هذا هو المكان الذي أخبرنا أن نأتي إليه.
ربما هم فقط متأخرون؟
ربما كانت كذبة. كنت أعلم ذلك! لم يكن ينبغي لي أن أثق به أبدًا.
- نحن لا نعرف إذا ربما-- - لا أحد قادم هنا، يا لييا.
اثبت نفسك، وسيكون منصب المفتش الأعظم من نصيبك.
يجب أن نرسل جميع الطلائع المتبقية الآن.
بعض الأغراب الذين وجدتهم. ظننت أنك قد ترغب في التحقق منهم.
ارفع رأسك.
انخفض! انخفض على الأرض!
هيا. سأوصلك بقية الطريق.
لدينا ملاجئ آمنة كهذا في جميع أنحاء المجرة.
يسميه البعض الطريق.
في هذه الأيام، يطارد الإمبراطورية أي شخص لديه حس القوة.
بن؟
ماذا أصبحت؟
أنا ما جعلتني عليه.
تقدم!
جهز النقل. علينا أن نوصله إلى جابييم.
هل أنت الشخص الذي من المفترض أن ألتقي به؟
سأأخذك من هنا.
بن.
بن، ابق معي. ستكون بخير.
تمسك.
جهز حوض البكتا.
حوض البكتا على هذا الطريق.
السنين جعلتك ضعيفًا.
كان ينبغي أن تقتلني عندما أتيحت لك الفرصة.
لا. لا.
- أنت لم تتعاف بعد! -
حروقك، جسدك، يحتاج فقط إلى وقت.
أين...
نحن على جابييم. أنت الآن في أمان.
أين لييا؟
لا يمكنك إبقائي هنا. والدي هو بيل أورغانا، وهو سيناتور.
أنا أميرة من ألديران.
هذا لطيف.
ليس لديك حقوق هنا، يا أميرة.
لا تتسامح الإمبراطورية مع متعاطفي الجيداي.
- سيأتي من أجلي. - أوه.
أوبى وان مات.
لا أحد سيأتي من أجلك.
روكين.
لا ينبغي أن يكون هنا.
- أعلم أنك منزعج، لكن... - أنا أقولها بجد.
ارسله على أول مركبة تخرج من هنا.
الكثير من الناس يبحثون عنك.
- ستعرضنا جميعًا للخطر. - أحتاج إلى مساعدتك.
وكذلك كل طفل يجعل صخرة تطفو من هنا إلى كوروسكانت.
شخص مهم جدًا بالنسبة لي قد أُخذ.
أحتاج مساعدتك لاستعادتها.
أيها الجنرال، آسف، لكن هذا ليس مشكلتي.
حسنًا، أتمنى لو كان الأمر كذلك.
هي تعرف كل شيء.
أين نحن، ماذا نفعل.
روكين، إذا وجدتنا، نحتاج إلى الاستعداد للإخلاء.
لا أستطيع إيقافه. كل شيء ينفد من هنا.
إذن ساعدنا على استعادتها.
لا أستطيع أن أخسرها.
أنت لا تعرف ما يمكن أن تفعله الإمبراطورية.
كان لي زوجة ذات مرة.
كنت أعرف بالضبط ما كانت عليه قبل أن نتزوج.
حاولنا إخفاؤه.
ومع ذلك، وجدها المفتشون على أي حال.
لذلك أنا أعرف تمامًا ما يمكن أن تفعله الإمبراطورية.
انظر، إذا أردت مساعدتي، فها هي.
نور. إنها قمر مائي.
حصلنا عليها خارج الشبكة أثناء بنائها.
إنها كل ما لدينا. تقع في نظام موستافار.
هذا هو نظام فادر.
- هل يوجد فادر هناك؟ - لا نظن ذلك.
تظهر معلوماتنا أنه لا يزال على متن سفينته، لكنه قريب.
إذن هذا هو؟ حصن المفتشين.
إنه لا يُخترق، ويد.
كم تعتقد أنه يمتد من الأسفل؟
لا فكرة لدي.
إنه مركز عملياتهم،
لذلك ربما يوجد مركز قيادة، ومرفق تدريب.
الحقيقة، لا أحد يعرف كيف يبدو داخله.
لا أرى أي دروع.
ذلك لأنه لا أحد سيكون غبيًا بما يكفي لمهاجمتهم.
يمكننا أن نأخذ تلك السيارات السريعة، ونذهب ليلاً.
لديك بعض مركبات T-47 في الحظيرة.
إنه انتحار.
نحتاج إلى إيجاد طريقة للدخول.
نعم، نحن لسنا جنودًا. تلك السيارات مخصصة لنقل الصرف الصحي.
عمرها عشر سنوات.
لن أتركها هناك. سأذهب بمفردي.
أنت بالكاد تستطيع الوقوف. لن تدخل هناك.
سأذهب معه.
حسنًا، لدي تصريح ضابط.
يمكنني أن أدخلك، ويمكنني أن أوفر لك الوصول.
هل لا زال غطاؤك سليمًا؟
سنعرف قريبًا بما فيه الكفاية.
نضيع الوقت. جهز سفينتي واملأها بالوقود.
سأكون على ما يرام.
جسدك ليس الشيء الوحيد الذي يحتاج إلى الشفاء، يا بن.
الماضي شيء صعب النسيان.
وأنت فقط بحاجة إلى وقت، هذا كل شيء.
بعض الأشياء لا يمكن نسيانها.
هل تهتم ليليا؟
إذن عليك أن تحاول.
نحن على وشك الوصول.
اعترضنا اتصالاً على بالناب العام الماضي.
حديث عن شبكة سرية. طريق.
ظننا أنه كذب.
لكن تم العثور على ملجأ، مثل الذي كنت فيه،
في نظامين.
أحتاج لمعرفة أين هم، يا ليا.
وأعتقد أنك تعرفين.
كيف مات؟
احترق حتى الموت على مابوزو.
الأشخاص الذين أبحث عنهم
تركوه هناك ليموت.
إذا أخبرتني بمكان الطريق، يمكنك العودة إلى عائلتك.
يمكن أن ينتهي كل هذا.
لا أعرف شيئًا عن طريق.
حسنًا، دعنا نفكر بجدية أكثر، أليس كذلك؟
نقل السجناء 538.
التعريف.
لا يسمح بالدخول بدون تصريح.
لدي رتبة ضابط من الفئة C.
الآن، من فضلك.
هنا.
هل هناك مشكلة؟
هذا ليس قطاعك. لا أستطيع السماح لك بالمرور.
وأنت من؟
أنا المسؤول الأمني الرئيسي في هذا المستوى.
إذن أنا قائدك، وسيتوجب عليك مناداتي بـ "سيدي".
نعم، سيدي، بالطبع. لكن...
ربما يجب أن أخبر المفتش الأعظم عن وقاحتك.
أنا هنا بمعلومات سرية.
هل تعرف ماذا يعني "سري"؟
نعم، سيدي.
إذن لماذا أضيع أنفاسي عليك؟
نعم، سيدي. بالطبع.
حسنًا، أنا داخل النظام. هيا بنا.
بن، أنا أتجاوز منفذ الدخول.
يجب أن يكون أمامك مباشرة.
أنا داخل.
هل هذه مسابقة نظرات؟
أنت قوي.
كلما بدت أكثر شجاعة،
زاد خوفك.
تعلمت ذلك في سن مبكرة جدًا أيضًا.
كان لدي روبوت عندما كنت أصغر سنًا، أيضًا.
أُخذ مني.
مثل كل شيء آخر.
يا إلهي، انظر إلى هذا المكان.
ماذا يحتجزون هناك؟
أين هي؟
مناطق الاحتجاز في قطاع آمن.
استمر في التوجه شمالًا.
روبوت الباحث.
نعم، أراه.
يبدو أنهم في كل مكان.
ستحتاج إلى...
هذا ليس محطتك.
أظهر لي بعض الهوية.
تعال معي.
تالا؟
تالا، هل تسمعيني؟
تالا؟
هذا المكان يثير اشمئزازي.
نأمل ألا نُعسكر هنا لفترة طويلة.
بن؟
هل سمعت ذلك؟
هناك. لنذهب.
ماذا حدث؟
كان لدي بعض الرفقة.
لكن الأمر تم حله.
أنا أعرف كيف يكون الشعور بالوحدة.
كينوبي ذهب.
الأشخاص الذين تحاول حمايتهم،
لن يأتوا من أجلك.
الشخص الوحيد الذي يمكنه إنقاذك الآن، يا ليا،
هو أنت.
أخبريني أين هم.
نحن جميعًا على نفس الجانب هنا.
هؤلاء الناس، سيتركونك أيضًا.
لتموت.
حسنًا.
سأخبرك بمكانهم.
فقط لا أريد أن يتعرض أحد للأذى...
أعطيك كلمتي.
سأخبر والدي أولاً.
لكن هذا حسن، أليس كذلك؟ قلت إننا جميعًا على نفس الجانب.
محاولة جيدة، يا أميرة.
آمل أن تحبي الألم.
- لن أخبرك أبدًا بمكانهم! - إذن حان الوقت لجعل تلك الدموع حقيقية.
- اتركني! اتركني!
بن، أين أنت؟
أعتقد أنني وجدت للتو القطاع الآمن.
اتركني! اتركني!
النجدة! أحد يساعدني! أرجوك، ساعدني!
ماذا تفعل بي؟
اتركني! أخرجني!
النجدة! أحد يساعدني، أرجوك!
بن، ما الأمر؟
أعتقد أنني اكتشفت للتو ما يختبئ هنا.
هذا المكان ليس حصنًا.
إنه قبر.
ستخبرني بما أريد أن أعرفه!
ماذا تفعل بي؟
نفس الشيء الذي أفعله لأي شخص لا يعتنق الإمبراطورية.
هذه فرصتك الأخيرة، يا لييا.
- قل شيئًا! - لن أخبرك أبدًا!
إذن، لقد اتخذت قرارك.
النجدة! أحدهم، النجدة، من فضلك!
تالا، أحتاج إلى تشتيت الانتباه.
لماذا؟ ماذا حدث؟
فقط افعلها، الآن.
النجدة! أحدهم، النجدة، من فضلك!
آسف، يا لييا، أنا حقًا آسف.
أنت فعلت هذا بنفسك!
ماذا تفعل بي؟
من فضلك! النجدة! النجدة! أحدهم، النجدة!
قيل لي أنه لا يمكن الانتظار.
آسف على التدخل.
أنا... أنا أفهم أنك تقود الصيد
- للشبكة التي يسمونها الطريق. - فقط تحدث.
كنت متمركزًا في مابوزو عندما بدأ الصيد.
- ضابط رفيع... - مؤهلات الفصل.
هم على فلوروم.
الشبكة تتدفق من قطاع سيرتار.
يستخدمون شركة إنقاذ لغسل البضائع، وتغيير الهويات،
وإخراج الجيداي.
وجدت أدلة قبل الهروب.
مثير للإعجاب.
نحتاج إلى توجيه كل الموارد هناك على الفور،
والقضاء على الشبكة من جذورها.
إلا إذا، بالطبع،
كنت تكذب.
لا مفر.
قف في مكانك.
أنت على قيد الحياة.
قالوا لي أنك ميت.
- لم أخبرهم بأي شيء. - أعلم.
تعال معي. سأوصلك إلى المنزل.
من المنطقي أن يكون للطريق أشخاص بيننا.
عيون.
ما لا معنى له هو كيف نجح رجل مسن وفتاة صغيرة
في الهروب من نقطة تفتيش إمبراطورية على كوكبك.
إلا إذا كان لديهم مساعدة.
لن أسمح بمساءلة نزاهتي.
إذن اعترف أنك جاسوس!
بالطبع أنا كذلك.
قضيت عامين سرًا أحاول معرفة مكان إخفائهم.
عندما جاء كينوبي، أصابهم الذعر، ودخلت.
- تتوقع أن أصدق هذا؟ - انظر، لم أستطع إخبار أحد.
إذا اكتشفوا، كنت سأُقتل.
أنظر، أعدك،
إنه على فلوروم.
أحب الكذابين الجيدين.
لا أعرف إذا كنت تكذب علي أو من أجلي، لكن سنرى.
خذها إلى التحقيق.
إذا أكد التقرير، إذن...
هو هو.
تالا! تالا، نحن في العراء!
أين أنت؟
لييا!
اختبئي!
أطلق النار عليه. استمر في إطلاق النار.
بن، النافذة!
بن!
تالا!
تالا! أخرجها من هنا. سأصمد.
هيا.
اركض!
لن تصمد طويلاً.
ارتدِ هذا. إلى هنا.
أريد إغلاق القاعدة الآن!
الأخت الثالثة ستعاني من أجل هذا.
هذا من فعلها.
أوشكت على الانتهاء.
خائن!
طفل ورجل مسن. هل كان الأمر يستحق؟
خيانة كل ما أنت عليه.
لم أكن أبدًا هكذا.
إذن أنت تموت...
لا شيء.
هيا. أدخل.
أدخل. أدخل.
ويد!
أنا معك، سولي، فقط اذهب!
ويد، اتركها، هيا.
حسنًا، أنا في الطريق.
دمرهم!
حسنًا، أنا خلفك مباشرة.
ويد!
تم تحذيرك مما سيجلبه الهزيمة.
لن أتحمل ضعفك بعد الآن.
تركتهم يذهبون.
وضعت جهاز تتبع على سفينتهم.
قريبًا، سيكون موقع الشبكة وكينوبي ملكًا لنا.
يبدو أنني قد أقدرتك بشكل خاطئ.
لكن، يا سيدي، كادت القاعدة أن تدمر...
كينوبي هو كل ما يهم.
لا يمكن أن تكون هناك أخطاء.
هل أنت متأكد أن جهاز التتبع معه؟
نعم، يا سيدي.
أينما يذهب، سيتبع.
أين ويد؟
خمنت أنك جنود الآن بعد كل شيء.