هل نبدأ؟
أثناء انتظارك، هل سمعت قصة الحطاب الفقير وزوجته؟
لا أعتقد أني سمعت.
في يوم من الأيام، وجد حطاب فقير وزوجته بجعة عالقة في فخ.
شعروا بالحزن على الطائر، فحرروه.
هل نبدأ؟
بعد بضعة أيام، في ليلة ثلجية...
...طرق باب امرأة شابة ترتدي الأبيض وطلبت المأوى.
لم تتوقف الثلوج لأيام.
عندما توقفت...
...طلبت المرأة الشابة أن تعيش معهم.
أصبحوا يحبونها كابنة لهم.
قالوا نعم.
طلبت المرأة الشابة إبرة نول.
قالت إنها ستصنع ملابس لهم ليبيعوها.
"لكن،" قالت، "لا تراقب عملي أبداً."
هل نبدأ؟
إيمي.
ديفيد؟
القماش الذي كانت تنسجه المرأة الشابة كان ناعماً وجميلاً.
أصبح الحطاب غنياً.
لكنه كان فضولياً أيضاً.
هل نبدأ؟
في يوم من الأيام، بينما كانت الفتاة عند نولها...
...تسلل هو وزوجته ونظروا من الداخل ورأوا أنها ليست امرأة على الإطلاق.
كانت بجعة.
ماذا حدث؟
طارت البجعة بعيداً، ولم يُرَ لها أثر مرة أخرى.
كيف قهوتك؟
سأطلب واحدة أخرى.
أثناء انتظارك، هل سمعت قصة الحطاب الفقير وزوجته؟
لا أعتقد أني سمعت.
- أوه! - ترون نحن جادون.
لا أدري.
هل أنت مستعد؟
هل نبدأ؟
عادةً مع عمل الذاكرة، نعمل بشكل منهجي.
من الأمام إلى الخلف، خطوة بخطوة عبر حياتك.
نُظهر لك أن كل حالة من مرضك...
...كانت في الواقع تجلي لقوتك.
بهذه الطريقة، نكتشف قدراتك معاً.
نتعلم ما هي المحفزات.
لكن بسبب أختك، ليس لدينا ذلك الوقت.
لذا دعنا نركز على الأحداث الكبرى.
ماذا يعني ذلك؟
يعني الأشياء اللي تخاف منها أكثر.
قمت ببعض البحث، وأعتقد أنني وجدت الذاكرة...
...التي لم نتمكن من الوصول إليها أمس، من المطبخ.
إذا كنت مستعداً...
سأكون هنا.
- علينا أن نتحدث عن هذا. - لا أريد التحدث عنه.
- اتركني وحدي. آآه! - أوه.
توقف.
- ماذا يحدث؟ - حسنًا، كان هذا، أمم...
كانت فيلي وأنا نواعد لمدة ربما 10 أشهر، وكنت...
كنا نتصارع كثيرًا.
لذلك لست متأكدًا تمامًا من متى كان هذا.
أوه.
واو.
توقف.
إذن كنت على حق.
أنت لست مجرد متصل عن بعد.
يمكنك التحكم بالأشياء بعقلك.
السيطرة قد تكون مبالغة.
ما نراه هنا هو قوة خام تندفع...
...لكن يمكنك تعلم استخدامها، السيطرة عليها.
أولاً، علينا أن نجد محفزاتك. ماذا--؟ ماذا حدث مباشرة قبل ذلك؟
قبل الشجار مع فيلي؟
هذا الخنزير الصغير ذهب إلى السوق.
هذا الخنزير الصغير عاد إلى المنزل.
هذا الخنزير الصغير سرق معالجه وشراء مخدرات لصديقه.
هل تشم رائحة كعكة؟
يقترب رائد فضاء...
...بسلع مخبوزة.
عزيزتي، بيتي وفينيسا في الطريق.
- بيتر... - خطوة صغيرة للإنسان.
- قفزة عملاقة للبشرية. - مرحباً.
ديفيد، هل أنت بخير؟
لا، لا، لا.
- لا. - أوه، لا. لا يمكن أن يحدث هذا.
لا تلمسني.
- ابتعد. - هل لم تكن تعرف عن المخدرات؟
أطلق سراح الزاحف، يا رائد الفضاء.
مهلاً، لا تتشاجر.
- اتركه. - توقف.
كنت مدمن مخدرات ووقعت في القبضة.
كنت مخدراً...
...وليني و-- ثم بدأ فيلي يقول كل هذه الأشياء.
- تم القبض عليك وشعرت بأنك محاصر. - كيف يساعدني هذا في استعادة إيمي؟
أرني ما حدث بعد ذلك.
ما المشكلة؟
لا أدري. إنه يقاوم مرة أخرى.
- ديفيد. - إنه-- ليس أنا.
- ما الأمر؟ - أنت لا--؟ أنت-- لا تراه؟
من تراه؟
من هناك؟ آآه!
ماذا حدث للتو؟
- لا أ-- - هناك خطب ما.
- لا ينبغي أن يكون قادراً على-- - رأيت شيئاً.
أنا-- أنا لا-- لا أعرف. لا أتذكر.
الأمر مجرد-- مجرد خوف.
كيف يمكن أن يكون ذلك ممكنًا؟
حسنًا. أعِدنا إلى الوراء.
سنشاهده مرة أخرى. لكن هذه المرة من مسافة أكثر أمانًا.
توقف عن مقاومتي.
لست كذلك.
هل كنت تعلم أن القطر الاستوائي للأرض هو 12,756 كيلومترًا؟
حسنًا؟
لا.
انتهينا. هذا هو الآن.
- استمع إليّ، يا ديفيد. - أنا-- أنا لم أ--
نعم. كان هذا أنت. كان هناك شيء...
- ...لم ترد أن نراه. - ميلاني.
كنا في مكعب الذاكرة.
بطريقة ما، نقله عبر ثلاثة منا 600 قدم من خلال جدارين صلبين.
ما أنت؟
أين نشأت؟
لماذا؟
تبدو كفتاة مدينة.
نشأت في الطابق الحادي والثلاثين.
أمك؟
نعم. كان لدي واحدة من هؤلاء.
أب؟
زوجان.
أعتقد أنهما كانا يخافان منها.
كانت تعرف الناس.
كانت تتنقل في دوائر.
كانت ذكية بشكل مشهور.
كانت تكتب هذه المقالات التي يتحدث الناس عنها.
كنا نقيم حفلات، "صالونات"، كانت تسميها.
فنانين بالشارب ورجال بأمشاط النقود...
...مثل صيادي الألعاب الكبيرة يحاولون إسقاطها.
نحن احتفظنا برؤوسهم بدلاً من ذلك.
كنا نعيش في الريف.
قرأنا في الغالب كتب صور.
يبدو ذلك لطيفًا. أشجار ومروج.
لا حشود.
هل سبق لك أن...؟
- ماذا؟ - حسنًا، الأمر فقط....
أحيانًا أشعر أن لدي شعرًا طويلًا.
كأنه، منذ أن كنا-- عندما كنت أنت.
وليس فقط أنني أتذكر أن لديّه.
أنا-- أمد يدي لأمسحه عن وجهي...
...وهو فقط-- لا يوجد.
هل ذلك...؟
هل يحدث ذلك...؟
همم؟
ماذا بعد؟
أحيانًا توازني-- توازني يكون غير مستقيم، مركزي، ووركي.
- انتبه. - لا.
و....
ماذا؟
حسنًا، كما تعلم، عندما غيرنا الأماكن....
...انتهى الأمر، حوالي ساعتين، وكنت بحاجة للتبول، و--
- لا. - لا. الأمر ليس-- أنا--
أنا أعرف كيف يعمل كل شيء هناك.
أنا فقط-- أنا....
- لا. استمر. - لا. أنا--
لم ألمس شيئًا أو أنظر أكثر مما كان ضروريًا.
أنا فقط....
انظر، فقط لأكون تمامًا-- أنا--
فعلت-- عندما بدلنا، أنا-- أنا فعلت....
حسنًا، هذا لا بأس به.
أنا--
ماذا؟
لا، لم أفعل.
كان يجب أن أفعل، لكني لم أفعل.
الأمر على ما يرام.
ليس جسدي. أنت تعرف؟
فقط كيف اعتقدت أنه. إذا كان بإمكان أي شخص أن يأتي ويذهب....
أليس ذلك حزينًا قليلاً؟
لا.
ليس حقًا.
إنه مثل الروح.
أنت تعرف؟
لا أحد يعرف بالتأكيد، هل هو موجود؟
لكن لدي دليل.
نحن أكثر من مجرد هذا.
كنت رجلًا صينيًا.
امرأة تزن 300 رطل، فتاة تبلغ من العمر 5 سنوات...
...لكن أينما ذهبت، أنا نفسي.
حسنًا، أعجبني ذلك.
أن أكون أنت.
أعني، في البداية، كان غريبًا ومروعًا حقًا...
...لكن بعد ذلك...
...أنظر في المرآة، أراك....
القدرة على إمساك يدك.
لا أعرف.
عليه أن يتناول أدويته، مع ذلك.
إذا لم يفعل، يواجه مشاكل، وهم لا--
المستشفى، هم--
لا يعرفون أين هو.
أنت لا تصدق حقًا أنه يحتاج تلك الأدوية، أليس كذلك؟
ماذا تعني؟
هو-- لديه انفصام في الشخصية.
هو لا؟
آسف.
أعلم أنك كنت نوعًا من فئران التجارب في القسم الثالث.
أنا فقط لا أحب أن يتم دراستي، أنت تعرف.
نعم.
نعم. هل يمكنك أن تعطيني الشيء؟
- أنا؟ - يقصد أنا.
أوه، رائع. المزيد من الإبر.
- يمكنني أن أغمض عينيك إذا ساعد ذلك. - شكراً. أعتقد أنهم يريدون أن أكون يقظاً.
نعم. اليقظة مهمة جداً.
هذا لا شيء. إنه صبغة لمساعدتي على تتبع الأمور بشكل أفضل.
بالتأكيد. إنه لا شيء. مجرد صبغة.
هل لي؟
بالتأكيد.
عود صغيرة.
انتهيت.
هل يمكنك ربما عدم كسر كل شيء هذه المرة؟
لن أعد بذلك.
حسنًا.
سأكون خارج الباب مباشرة.
- حسنًا؟ - حسنًا.
حسنًا، ديفيد.
نريد أن نستمر في نمذجة موجات دماغك...
...وأخذ بعض قياسات الهرمونات.
هذه المرة، أريدك أن تفكر في شيء... مرهق.
كلما كان أسوأ، كان أفضل.
خدعة أو حلوى.
خدعة أو حلوى!
هيا، يا ملك.
منزل آخر، يا ديفي. ثم حان وقت العودة إلى المنزل.
لا حلوى.
يا ملك. يا ملك!
"إلى السرير، إلى السرير"...
...قالت الأم."
يا ملك. هيا، يا فتى.
"إلى السرير،" قالت.
- يا ملك. أين أنت؟ - الولد الغاضب....
وجهه أصبح أحمر."
هيا، يا ملك.
"وجهه أصبح أحمر...
...وبصرخة...
...قطع رأسها."
يا ملك.
"لا سرير،" قال.
وقرصة خفيفة...
...كانت أمه ميتة.
ميتة. ميتة."
هل كل شيء على ما يرام؟
آه، نعم. أنا فقط....
- كنت فقط.... - همس. يا فتى.
مرحباً، يا فتى.
إنه لطيف حقًا.
يعتقدون أنهم يستطيعون إنقاذك. هاها.
ما الأمر؟
مركز الكلام في دماغه نشط، لكنه لا يتحدث.
لا يمكنك أن تكون هنا.
ماذا تفعل، يا فتى؟
- توقف. - هل تظن أنك آمن هنا مع هؤلاء المهرجين؟
إنهم يساعدونني.
- مثلما ساعدك المستشفى؟ - لا. لا.
- لست مريضًا. لدي قدرات. - همم.
إنهم يظهرون لي في ماضي، أن لدي قوة.
أوه، لا. هذا جيد. أنا سعيد من أجلك.
في غضون ذلك، من يعرف كم من الكوماندوز...
...يعتدون على أختك في مكان ما...
...لكن أنت على حق. هذا جيد. اعمل على نفسك، يا رجل. هذا هو المهم.
- لا. قالت ميلاني-- - "قالت ميلاني."
هل تعتقد أن ميلاني معك؟
أسرار تلك العاهرة لها أسرار.
ماذا تعني؟
لماذا تفعل هذا؟
من المفترض أن تكون صديقي.
ديفيد، من فضلك.
- لا. - ديفيد، من فضلك.
توقف. لا. توقف.
إنهم يؤذونني بأشياءهم الكبيرة والصلبة....
هو يسخن.
آه! لا. لا تفعل.
تم الكشف عن عطل.
آه!
لديه انفصام في الشخصية.
أليس كذلك؟
إيمي، ألم تخبر زوجك مرة أن الأمر كان كأنك نشأت في منزل مسكون؟
كيف--؟
أصوات غريبة في الليل.
أشياء تتحرك من تلقاء نفسها.
كنت تتركين أخاك في الحمام وتجدينه يتجول خارجًا.
وعندما أخبر الناس عن الأصوات، الرؤى...
...قالوا إنه مريض.
ألقوه في السجن.
لذلك لم تقل شيئًا.
تركتِهم يضعونه في ذلك المكان وأنت تعرفين--
- لا. - أنت تعرفين...
...أن هناك شيئًا آخر يحدث.
شيء سحري.
كان أخي يعاني من مشاكل.
أخوك لديه قوى نفسية.
إنه إله.
وأنت تسمح لهم بتحويله إلى أحمق.
الآن هو يركض بحرية في وضع التشغيل...
...بسلطة زائدة وبدون ضبط النفس.
وإذا كان لديك أي ضمير على الإطلاق...
...سوف تساعدني في العثور عليه لأتمكن من إيقافه.
لم يتصل.
أعدك. لو كنت أعرف شيئًا، ل...
أنا لست قويًا-- شخص قوي.
يمكنك أن تسأل أي شخص. إذن، هذا، أنت، الطفيليات....
أعني، إذا قطعت نفسي بورقة، أضطر إلى الاستلقاء.
لذلك لا يوجد لدي شيء لأقوله لك....
سيد! سيد.
سيد. سيد!
يا إلهي.
حسنًا.
- ديفيد، لا تلمسني. - حسنًا.
- أنا بخير. - حسنًا.
حسنًا.
أوه....
مهلاً. إذا تعلمت السيطرة على ذلك، ستكون شخصًا رائعًا على مستوى العالم.
مهلاً، هيا بنا.
هل أنت متأكد أنه رأك؟
نعم. مثل تجعيد شعر غريب وعين عسلية واحدة.
- مم.... - ماذا؟
ديفيد، هذا مهم جدًا.
- لا يجب أن تذهب هناك مرة أخرى. - أعلم. أعلم.
لكن ربما، إذا استطعت أن آخذ سيد هناك، ربما أستطيع أن أعيد آمي.
لا. لقد فاجأتهم. في المرة القادمة، سيكونون في انتظارك...
...وسيحدث أحد أمرين. إما أن يقتلوك...
...أو يتركونك تذهب، يتبعونك هنا ثم يقتلوننا جميعًا.
- من هم؟ - أخبرتك.
- إنهم جزء من القسم الثالث. - لا. الرجل ذو التجعيد. تعرفه.
كان هذا سابقًا مزرعة خيول، وورثها زوجي في الأربعينيات.
أوليفر.
إذا ركبت المصعد...
...أو طلبت فنجان قهوة، سمعت صوته.
هل توفي؟
هو بنى هذا المكان مع كاري...
...قبل 30 عامًا...
...قبل الأقسام...
...قبل أن يعرف أحد مدى سرعة تغير العالم.
بنوها ثم بدأوا يبحثون عن أشخاص مثلك لملئها.
ووجدوا والتر...
...لكنه لم يكن مثلهم.
كان يريد...
...إيذاء الناس.
قصة رائعة. أنا فقط-- لا يهمني حقًا من هو.
لديه أختي.
ونحن بحاجة لاستعادتها.
ديفيد، اجلس.
من فضلك، اجلس.
بصراحة، لم أرَ عقلًا مثلك من قبل.
كأن دماغك يدافع عن نفسه.
ذكريات معينة، أجزاء معينة من قصتك...
...تم عزلها أو مسحها.
- ماذا يعني ذلك؟ - يعني...
...لا أستطيع أن أفعل ما يلزم لتوجيهك، لتدريبك.
وبصراحة، أنا قلق أنني فقط أزيد الأمور سوءًا.
هل تستسلم؟
- لا. أنت مهم جدًا. - لماذا؟
- لماذا أنا مهم جدًا؟ - لأننا في حرب.
ونحن نخسر.
وربما تكون أقوى متحول على قيد الحياة.
هل تريد إصلاحه لتتمكن من استخدامه؟
لا.
أريد إصلاحه لأنه يستحق أن يكون بصحة جيدة...
...ويستحق أن يكون سعيدًا.
ثم أريد أن أستخدمه.
كل ما يهمني هو آمي.
حسنًا.
حدسي، بالنظر إلى المقاومة، هو أن أبطئ.
- لا. - أوافق.
أعتقد أن دفاعاتك تزداد قوة.
سيتعين علينا اتخاذ نهج أكثر صرامة.
- ماذا يعني ذلك؟ - أعني أنني أريد أن أهدئك.
ليس لدرجة فقدان الوعي.
لكن فقط لخفض دفاعاتك، لنتمكن من الوصول غير المصفى إلى عقلك.
أحتاج ذلك لأعرف ما هو حقيقي وما هو غير حقيقي.
- أريد أن أكون هناك. - لا.
- لا. - نعم.
أنت تدخل، وأنا سأذهب. نحن في هذا معًا.
- تريد أن أخبرك لماذا هذا فكرة سيئة؟ - ليس حقًا.
أخشى أن يكون غير آمن.
من أنقذ من من بركة محاطة بكوماندوز بأسلحة؟
أنا فقط-- سأكون بخير.
هذا هو--
هذا جزء من فهمي للأمور. علاجتي.
لذلك سأفعل هذا بمفردي.
- ماذا قصدت بـ "البخار"؟ - ماذا؟
هل أنت الآن بخير في رأسك؟
الحبوب. الوصفة الطبية.
دائمًا زرقاء.
يرجى الاختيار من التالي:
نغمات مهدئة، ضوضاء بيضاء، أصوات الغابة.
مرحبًا، سعيد لأنك لا تزال مستيقظًا.
كنت مدمن مخدرات...
...قبل أن نلتقي. قبل ساعة الأوقات.
كنت مخدرًا تقريبًا طوال الوقت.
تخفيف الأضواء.
وأنا....
كذبت على الناس وسرقت.
جميعنا فعلنا أشياء.
تعرف، كان طبيبي يقول إن كلمة "وحش"، ليست اسمًا...
...لكي تكون وحشًا، عليك أولاً أن...
...تفعل شيئًا فظيعًا.
إذا أتيت معي غدًا، سترى أشياء.
- أستطيع التعامل معها. - لن تشعر بنفس الطريقة نحوي.
هل تحبني؟
أنت تعرف أني أفعل.
حسنًا، لا يوجد شيء آخر لأقوله.
الجميع هنا يقول إنني عاقل.
حسنًا، ماذا لو كانوا مخطئين؟
حسنًا، ديفيد...
...أرنا كيف انتهى بك الأمر في ساعة الأوتوماتيكية.
هل أنت مستعد؟
مجرد وخزة إبرة.
مثير. انحنى لليسار. إلى اليمين!
لست جملك.
أسرع.
ظننت أن ديفيد سيكون هنا. أليس هكذا تسير الأمور؟
هو هنا.
التهدئة تمنع دماغه العقلاني من أن يكون هنا.
الطفل هو الجزء من عقله الذي لا يزال مستيقظًا.
مرحبًا.
يمكنك لمسه إذا أردت.
قوتك لا تعمل هنا، ليس بدون جسدك المادي.
هل يمكننا أن نسرع في الأمر؟
آسف.
إمكانات صفقة كبيرة.
آخر مهمة وسأخرج.
ماذا قال النجوم؟
مثير. ذكريات داخل ذكريات.
لماذا تقول ذلك؟
هل أنت--؟
يا رفاق، أعتقد أن شيئًا قادمًا.
هل رأيت ذلك؟
- رأيت ماذا؟ - كان هناك وميض ورأيت ديفيد.
لا أعتقد أنه يجب أن نكون هنا.
خلفك.
ماذا؟ ماذا رأيت؟
ماذا؟
علينا أن نذهب.
حسنًا، حسنًا. أخرجنا من هنا.
لا أستطيع.
ديفيد، تعال هنا.
ديفيد، انتظر!
- انتظر! - سيدني.
سيدني.
ديفيد.
ديفيد؟
ديفيد.
ديفيد، تعال هنا.
تعال هنا. تعال هنا.
ديفيد. مرحبًا.
ديفيد، تعال هنا.
سنلعب لعبة صغيرة. حسنًا؟
الاختباء والبحث.
هل لديك مكان تفضل الاختباء فيه، مكان لا يمكن لأحد أن يجدك فيه؟
ششش.
هنا؟
ديفيد، تعال هنا.
انتظر.
ديفيد؟
أوه. أوه!
ديفيد، الأمر على ما يرام.
أنا فقط.
ديفيد. عليك أن تستيقظ.
لم أعد أستطيع مساعدتنا. يجب أن تكون أنت.
حبيبي، إذا كنت هناك، عليك أن تستيقظ.
الآن.
أوه! أوه....
مهلاً، مهلاً.
هنا.
- ماذا حدث؟ - نعم.
سنجري حديثًا طويلًا عن ذلك.
أخذوا ميلاني. تفرقنا عندما هربت.
لا تزال تحت التأثير.
آمل أن تكون بخير.
ديفيد.
ديفيد؟
ديفيد، استيقظ.
آه!
هل أنت بخير؟
- يدي. - دعني أرى.
الأمر على ما يرام.
ليس حقيقيًا. إنه مجرد ذكرى. لا يمكنهم إيذاؤك.
لست متأكدًا أن تلك ذكريات.
ديفيد؟
ديفيد.
لماذا لا يستيقظ؟