C'est ta dernière chance de te rendre,
Garoh !
Tu n'avais pas prévu ça, pas vrai ?
Dommage pour toi, Chasseur de héros.
Tous les héros qui sont ici ont déjà bravé la mort.
Ce sont des combattants d'élite que j'ai triés sur le volet
afin de te traquer !
Des combattants d'élite ?
Je suis le seul à trouver ta formule bizarre ?
Et les classe S, alors, ils sont où ?
L'Association continue à me sous-estimer, on dirait.
Tout ce que je vois devant moi, là, c'est des seconds couteaux.
Tu ne t'intéresses qu'aux classe S, toi aussi ?
Faut avouer qu'ils sont populaires.
Et ils sont bien mieux payés que nous,
en plus d'avoir accès
à des infos secrètes qu'on nous cache...
Pourquoi on n'est pas traités pareil ?
À cause de leur classement débile, on nous prend de haut
alors qu'on travaille aussi dur que les autres !
Il y a plein de héros qui valent autant que les S !
Donc,
comme tu t'es fait remarquer en battant un classe S,
tu es la cible parfaite pour notre promotion !
Je vois, en gros, vous voulez juste récolter tous les lauriers.
Ça va décevoir plein de gamins.
J'ai du mal à respirer.
Et ma tête tourne... Satané poison...
L'Association des monstres fout le bordel partout,
et vous perdez votre temps avec moi ?
Vous avez pas des innocents à sauver ?
On s'occupera d'eux quand on en aura fini avec toi.
Ces monstres se la pètent un peu,
on va les remettre à leur place.
Ces gars sont des marches...
sur l'escalier que je dois gravir pour devenir un monstre.
Et je compte pas descendre !
Le poison fait effet.
Ce sera bientôt fini.
Je vais les écraser un par un
et continuer mon ascension !
T'as vu Justiceman hier ?
Il était trop fort, son nouveau coup, le Justice Fire Kick !
C'était trop classe...
Et la mort de Diablocrabe
était trop ridicule !
Et sa réaction quand Justiceman a cassé tous ses œufs !
C'est un peu dommage pour lui, non ?
Il a quand même bien résisté à trois contre un
quand Mach Woman et Little Justice ont débarqué !
Attends, t'es du côté de Diablocrabe ou quoi ?
Il voulait juste protéger la mer et la rendre propre !
Et il s'est battu tout seul pour ça !
S'il avait été plus fort,
il aurait gagné !
Ça doit être frustrant...
L'HONNEUR DE CHACUN
Je te tiens !
Chope-cheville !
Toupie de destruction planétaire !
Que...
Crapaucheur !
Il l'a eu...
Faites gaffe, il a chopé une arme !
J'ai pas le droit d'être armé ? C'est de la discrimination !
Le poison aurait pourtant dû le mettre K.-O. !
Attention !
Je m'en occupe.
Pieu de bison !
Éloigne-toi !
Comment a-t-il fait ?
Merde !
On a raté notre chance !
Mais maintenant, t'es à découvert !
Oh non !
Merde...
À toi de jouer, Takenoko !
Plus que la moitié.
Death-Gatling,
si ça continue, on va y passer.
Est-ce que je peux le tuer ?
Oui.
Il ne nous laisse pas le choix.
Comment peut-il aller aussi vite ?
Il devrait être affaibli,
mais c'est lui qui mène la danse !
Je n'ai pas l'impression d'affronter un humain !
Stinger !
Je te défie en duel !
Avec plaisir ! Laissez-le-moi !
N'entre pas dans son jeu !
À moi de jouer.
Comment...
Il est aussi bête qu'on le dit, ce Stinger !
- Espèce de... - Pousse-toi !
Je vais tirer !
Il n'esquivera pas à cette distance !
Écartez-vous !
Ben alors ?
Tu me collais aux basques. Pourquoi tu fuis, maintenant ?
Je suis tout triste !
Il me rattrape !
Il suit Binocle !
C'est pas bon !
Comme il a brisé notre formation, je ne suis plus qu'un boulet !
T'es un boulet, le nouveau !
On peut rien lui confier à ce gars, il est incompétent.
Mais peut-être qu'ensemble, on pourrait...
C'est fini.
Je vais mourir.
Je ne serai jamais un héros...
Je ne pourrai jamais être autre chose qu'un naze !
C'est à toi de décider de ce que tu es ou pas.
Si t'as le temps de t'apitoyer,
t'as le temps de t'améliorer.
Ce jour-là, j'ai décidé de changer.
Comme il l'a fait.
Si je suis qu'un boulet,
autant attaquer de front !
Bien, j'aime ton attitude !
T'es plein d'endurance, pas vrai ?
- Salaud ! - C'est un piège, Stinger !
Je m'en fous, je dois intervenir !
Gigaforeuse Stinger !
Tu as jeté ton bouclier par toi-même.
Tu n'as plus personne derrière qui te cacher.
C'est terminé, Garoh le monstre !
Y a un gamin dans la cabane.
Si tu tires, tu vas le toucher.
Tu n'as honte de rien.
Je ne tomberai pas dans tes combines.
Regarde, gamin !
Tu vas voir un monstre gagner !
C'est la justice qui va gagner.
Crève.
Déluge mortel !
Mais pourquoi ?
Aucune balle ne l'a touché !
Monsieur...
T'as tiré partout comme un dératé...
Baisse ta pétoire.
Je sais tout.
Ton déluge mortel utilise toutes tes balles.
C'était dans ton almanach aussi ?
"Les monstres qui l'encaissent finissent en passoire."
Mais je suis sain et sauf !
Merci bien !
Tu m'as appris que je pouvais parer les balles.
Tu n'avais pas prévu ça, pas vrai ?
Dommage pour vous, bons à rien.
Vous auriez mieux fait d'appeler des classe S !
Avec un seul d'eux dans vos rangs, vous en seriez pas là.
Encore ces classe S...
Comme si les autres ne valaient rien !
Bien sûr, les classe S sont très forts !
Mais nous aussi, on est prêts à donner nos vies !
Regarde-moi !
Je suis le classe A qui a acculé le Chasseur de héros !
Je suis Death-Gatling !
T'es surtout déboussolé.
Je vais désormais te vaincre
pour prouver notre valeur au monde !
Le seul obsédé des classements,
c'est toi, pauvre crétin !
Lamentable...
Franchement...
Monsieur...
Tiens !
T'es encore en vie ?
Attends !
Au secours !
Il me faut de l'eau...
J'ai détecté une demande de renforts.
Tu dois être le Chasseur de héros.
Je vais t'exterminer.
Mitraillage de coups !
Poing destructeur fluctuant !
Crève !
C'est qu'il a fait exprès de s'enterrer, l'enfoiré !
Cet homme
a réussi à parer mon coup en utilisant sa jambe...
Je comprends
pourquoi il écrase tous les héros.
Ouais, je te tiens !
T'as pratiquement plus de vie !
Je suis devenu plus fort que toi !
Quoi, tu résistes encore ?
Doucement... Du calme...
Juste un coup et je te bats...
Tu peux plus renverser la situation...
Qu'en dis-tu ?
J'ai fait exprès de te laisser mener.
Tu t'es bien amusé ?
Je peux pas te laisser gagner, mais c'est déjà ça !
Tes mouvements sont trop simples.
Au final, tu ne fais qu'appuyer au hasard,
alors c'est facile à contrer.
On est maintenant à 80 à 0.
Si tu veux avoir une chance, tu dois t'entraîner.
C'est trop stressant, les jeux vidéo !
Ça ira mieux en gagnant. Mais ne pète pas la manette.
Ça sonne !
Ah oui, tiens.
C'est un monstre ?
OK, allons lui péter la gueule !
C'est marqué qu'un classe S est sur le coup.
On risque d'arriver après la bataille.
Au fait, Saitama, j'aime pas trop
avoir tous ces cadavres de monstres autour de chez moi.
Niveau sanitaire, ça craint.
Je demanderai à Genos de brûler tout ça.
Mais je me demande pourquoi ils sont si nombreux dans ce coin...
Tout le monde a déménagé à cause d'eux.
S'ils continuent à débarquer partout comme hier,
les villes fantômes vont se multiplier.
Au fait, où est Genos ?
Il est pas rentré depuis hier.
T'es pas inquiet ?
Avec l'Association des monstres, là...
Si ça se trouve, il s'est fait battre !
Mais non, c'est Genos, il va bien.
Bon, allons vérifier.
Un classe S a entendu mon appel...
On est sauvés...
Il est fort.
Aussi fort que Master Marcel, et bien plus rapide.
Et il maîtrise son canon à la perfection.
Ça va pas être simple, dans mon état.
Saloperie.
Abandonne.
Tu ne peux pas m'échapper.
Je sais...
Copions ses mouvements !
Il bouge différemment !
Il est à 4 pattes...
La papatte !
J'ai toujours été doué avec les machines !
Surtout pour les détruire !
C'est inutile.
Ça n'arrête pas...
Tout les héros en ont après moi, on dirait !
C'est cool d'être populaire !
Le monde a été plongé dans le chaos par une organisation de monstres.
Toute l'Association des héros
doit s'unir face à ce problème.
On n'a pas de temps à perdre avec une vermine.
Tu me traites de vermine ?
Alors tu vas m'aider, Démon Cyborg !
Je vais t'éliminer pour devenir encore plus effrayant !
Dis aux autres héros
que le plus puissant
de tous les monstres
se trouve devant toi !
Moi, je ne vois qu'un déchet.
Maintenant !
Aidez le Chasseur de héros !
Quoi ?
C'est l'Association des monstres !
On est venus te chercher, Garoh.
T'es en difficulté, pas vrai ? On va t'aider.
Encore vous ?
Notre supérieur vante tes exploits et tient à t'inviter parmi nous.
- Tu dois être fier ! - Ta gueule.
Dégagez.
On ne peut pas rentrer les mains vides, désolé.
On a des ordres, nous aussi.
Mais il...
Qui aurait cru
que tu serais lié à l'Association des monstres ?
Hier, j'ai perdu.
Mais j'ai appris l'existence de monstres extrêmement puissants.
Je suis donc désormais préparé à toutes les éventualités.
Et surtout, je suis
bien plus puissant.
Maître Saitama m'a dit
que je devais entraîner mon esprit pour m'améliorer.
Je comprends enfin ses paroles.
Je ne me laisserai plus avoir.
Maître Saitama ?
C'est un héros imbattable, le plus puissant
du monde entier.
Incinération.
Genos.
Bang ?
Laisse-nous prendre le relais.
Poing pourfendeur tourbillonnant !
Je m'occupe de ces monstres, Bang.
Occupe-toi de Garoh.
Merci, mon frère.
Bien, bien...
Comme on se retrouve, Garoh...
Cette voix...
C'est le vioque le plus chiant de l'univers...
Regarde dans quel état tu es, mon pauvre.
Je vais abréger tes souffrances. En garde !
Est-ce que t'es fort ?
Dis donc ! Un peu de politesse, petit !
Je rêve...
Je le vire ?
Non.
Tu vas attendre qu'il se réveille
et lui donner à manger.
Poing destructeur fluctuant !
LA FESSÉE DU MAÎTRE