- كل ما فعلناه كان ما يريدونه.
أنا سجين، تمامًا كما كنت من قبل.
- سأذهب وراء وايت روز.
- أنا داخل. أعطني هاتفك.
لقد قمت بتعديل واجهة برمجة التطبيقات الخاصة بـ Signal حتى نتمكن من مشاركة المواقع.
- لقد خربت علي!
خسرت كل شيء بسببك.
ابني يُنقل إلى الدنمارك، وزوجتي ماتت!
- جيش الظلام مجرد قراصنة.
- حول المسدس على نفسه.
محى تاريخه.
- أنت تعمل الآن لصالح جيش الظلام.
- حياتي كلها تدمرت بسببك.
- أوليفيا كورتز، هي
المديرة الوحيدة لحسابات مجموعة دييوس في الولايات المتحدة.
إنها طريقتنا للدخول.
- أردت العمل معي، هذه هي الطريقة.
إذا كانت هناك مشكلة، لا تكن هنا عندما أعود.
- أنا أستقيل من منصب الرئيس التنفيذي لشركة E.
- اتصل بالسيد ويلليك وقدم له عرض منصب الرئيس التنفيذي.
- تلك السيارة الميني فان تلاحقنا منذ أن خرجنا من المترو.
- إيلوت، نحن داخل اللعبة. حان الوقت لإسقاطهم.
إيلوت، جئت بالأخبار التي كنا ننتظرها.
إنهم يريدون أن أجعلني الرئيس التنفيذي لشركة E.
هل تسمعني؟
جاءت العرض مباشرة من وايت روز.
هذا--ماذا تفعل؟
هذا بالضبط ما كنا ننتظره.
نحن داخل المكان. حان وقت الإطاحة بهم.
آسف، كنت تحت ضغط كبير.
لم أقصد أن أرفع صوتي.
- لا، أُدرك ذلك. - فهمت.
حسنًا، اجلس هنا.
هل تريد--هل تريد ماءً أم شيئًا آخر؟
سأجلب لك كوبًا.
تفضل.
سأشغل حاسوبي.
سيستغرق الأمر دقيقة فقط.
اللعنة.
نسيت أن أُثبت التحديث هذا الصباح.
يبدو أنه فشل. أتساءل لماذا.
السجلات تقول "نفاد مساحة القرص."
فقط أعطني ثانية.
أحتاج لضبط أقسام التبديل.
هذا يجب أن يحل المشكلة.
"لم يتم العثور على جهاز الإقلاع."
اللعنة، الآن جهاز الطرفية الخاص بي مجمد.
ربما القرص الصلب تالف.
هل تعلم، سأقوم بـ--
- أوه، اللعنة. - أدخل، وتحقق من السجلات.
إذا لم يتم إرسال التسجيل مرة أخرى إلى الجيش المظلم،
امسح كل شيء وتأكد من أنهم لا يستطيعون تتبع الشاحنة.
- ماذا عن هو؟
- لقد مات.
- للتوضيح، أنا لا أتصل بك
لأننا على ما يرام.
أنا أتصل لأنني دخلت
إلى حساب بنك قبرص الوطني الخاص بأوليفيا.
للأسف، وصولها ليس جيدًا بما يكفي.
أستطيع رؤية جميع أرقام حسابات ديزوس،
لكنها غير مخولة لنقل أي شيء.
حصلت على وصول جانبي داخل نظام البنك
لكن اصطدمت بجدار.
كل مصادقتهم تمر عبر وكيل،
وكل شيء آخر على نطاقهم هو للقراءة فقط،
مما يعني أننا سنضطر إلى الاختراق إلى فيرتشوال ريلتي
والدخول إلى خوادمهم.
بما أن اجتماع مجموعة ديزوس غدًا،
أنا أستطلع المكان الآن.
الأمن متساهل مع عيد الميلاد،
لذلك نحتاج إلى القيام بذلك بأسرع وقت ممكن.
أيضًا، لا أستطيع إلا أن أتساءل لماذا اللعنة
أنت لا ترد على مكالماتي.
كان من المفترض أن نلتقي في ألسيف،
أم نسيت مرة أخرى؟
يا غبي.
حسنًا، هل تعرف ماذا؟
سأذهب إلى شقتك،
وعندما أصل هناك،
أتوقع أن تكون قد سمعت هذه الرسالة
وأن تكون تستعد بالفعل لفيرتشوال ريلتي.
أوه، وعندما تتلقى هذه الرسالة الصوتية،
تذكر هذا: اللعنة عليك!
أنت غبي أناني حقير من الأوغاد
وأنت أسوأ أخ على وجه الأرض!
لا أريد أن أقول إنني أكرهك، لكنني أكرهك.
أكرهك جدًا جدًا.
إذا ظهرت في شقتك وكنت معلّقًا
من السقف بحبل، فهذا جيد.
في الواقع، سيكون هذا تفضيلي.
إذن، اذهب وتوفَّ واموت!
- لمتابعة تسجيلك، اضغط رقم اثنين.
لحذف تسجيلك، اضغط رقم ثلاثة.
يرجى إعادة تسجيل رسالتك عند سماع النغمة.
- مرحبًا، إيلوت،
أنا هو.
- إيلوت؟
- حسنًا، يبدو أن السجلات لم تُرسل أبدًا.
إذن كل ما علينا فعله هو التخلص من الجثة
والشاحنة، ونحن جاهزون للانطلاق، حسنًا؟
- سأذهب لأشتري لنا مجرفي ثلج.
- نحن هنا من أجل المجارف.
- لماذا نحن هنا؟
- ادخل، ادفع مقابل الوقود، وخذ ولاعة.
- أوه، الإنترنت غير متصل.
لا إيكوين.
19.86 دولار.
هل أعرفك؟
- لا أعتقد ذلك.
- تبدو مألوفًا جدًا.
- نعم، آسف، نحن على عجل نوعًا ما.
- هل أنت متأكد أننا لم نلتق من قبل؟
- نعم، لابد أنك تخلط بيني وبين شخص آخر.
- هل أنت ممثل؟
- هل يمكنك فقط أن تسجله على الحساب؟
- انتظرت، هل كنت في "الأخ الأكبر"؟
- نعم، هذا هو السبب.
- كنت أعلم ذلك. أنا لا أنسى وجهًا أبدًا.
- احتفظ بالباقي.
- عيد ميلاد سعيد!
- إلى أين نقلت السيارة؟
- لم أنقل السيارة.
- مه، مه، مه، ماذا تفعل؟
مه، مه، لص!
لص، لقد اتصلت بالشرطة. - تبًا.
- مه، يا رجل، أنت تحاول سرقة سيارتي بشكل واضح.
- لا بأس، يا رجل. لا بأس.
لا تحتاج إلى الاتصال بالشرطة، حسنًا؟
سأمشي بعيدًا. - لا-- انتظر.
تحاول سرقة سيارتي وتذهب بعيدًا.
ما الأمر؟
- يا رجل، هل تريد حقًا التعامل مع المتاعب
من خلال الاتصال بالشرطة؟
سينتهي بك الأمر بقضاء ليلة كاملة في المركز،
تليها كمية هائلة من الأوراق.
على أي حال، لا شيء - لا شيء حدث.
لقد قبضت علي، سأمشي بعيدًا.
لا ضرر، لا إثم.
- نعم، لكن لدي أسئلة بحاجة لإجابة.
أولاً، هل رأيت مفاتيحي؟
- لا.
- كان هذا سؤالي الوحيد.
- هل يمكنني أن أذهب الآن من فضلك؟
- أوه، انتظر، لدي سؤال آخر.
هل يمكنك تشغيل سيارتي؟
- حقًا؟
- نعم، عادة أستخدم مفاتيحي، ولا أستطيع أن أجدها.
- حسنًا، أنت لا تخطط حقًا
للقيادة هكذا، أليس كذلك؟
- حسنًا، يجب أن أعود إلى المنزل.
- يا رجل، أنت مخمور جدًا.
ألا يمكنك فقط الاتصال بسيارة أجرة أو شيء من هذا القبيل؟
- لا، سيارات الأجرة لا تذهب إلى حيث أريد أن أذهب.
- أين ذلك، إلى القطب الشمالي؟
- لا.
إنه في الولاية العليا. فوكسروك.
- ما اسمك؟
- توبياس.
- مرحبًا، توبياس.
أنا دارلين. نحن أصدقاء، أليس كذلك؟
- نعم، أود ذلك.
- رائع.
إذن، إليك فكرة.
سأوصلك إلى المنزل إذا استطعت أن أستعير
سيارتك بعد ذلك لمهمة سريعة.
- أنت تساوم بقوة، دولي.
- دارلين.
- بالضبط. هيا بنا!
- أوه، يا رفاق، أنا أفهم،
لكن كما قلت، الإنترنت غير متصل.
الهاتف متصل بالإنترنت،
لذا فهذا يعني أن الهاتف غير متصل أيضًا.
نحن نوعًا ما في وسط لا مكان هنا.
- لا توجد خدمة على هواتفنا.
لابد أن يكون هناك مكان قريب به استقبال خلوي.
- بالتأكيد، في المدينة. - أي مدينة؟
- بايكز هولو.
- كيف نصل إليها؟
- إنها بعيدة جدًا للمشي إلا إذا أخذت الاختصار.
لكن زوجي قادم ليأخذني بعد قليل،
إذا أردت ركوب سيارة.
- أين هو الاختصار؟
- فهمت!
تيريل ويلليك، أليس كذلك؟
هكذا أعرفك.
لكني لم أعرف أنك كنت في "الأخ الأكبر".
- يا إلهي!
لا أصدق أنك في متجري.
هل يمكنني التقاط صورة سيلفي؟
- لا، لست هو. أنت تخلط بيني وبين شخص آخر، حسنًا؟
- كيف نصل إلى الاختصار؟
- هل أنت متأكد أنك لست تيريل ويلليك؟
رجل إيكورب.
أنت نسخة طبق الأصل منه.
- نعم، أنا متأكد.
- هذا مؤسف.
أود حقًا أن ألتقي به يومًا ما.
يبدو أنه رجل لطيف.
- يا إلهي، يا امرأة!
أين هو الاختصار؟ كيف نصل إلى المدينة؟
- يا إلهي، أليس وقحًا جدًا؟
عبر الشارع مباشرة،
سترى فتحة لمسار،
وسيأخذك عبر الغابة لمسافة،
لكن تأكد من الانحراف يسارًا عند الجدول.
ستجد نفسك في حفرة بايك
خلال حوالي 30 دقيقة.
- أخيرًا، يا إلهي.
- لن يضرك أن تتعلم بعض الأدب أثناء المشي.
- هل هذا هو المسار الصحيح، أليس كذلك؟
هو المسار المقابل لمحطة الوقود.
- كان هناك واحد فقط.
- هل أنت متأكد؟ - نعم.
الجو هادئ جدًا هنا.
هل فكرت يومًا في المغادرة؟
- ماذا تعني؟
- مجرد المشي بعيدًا، الاختفاء،
وترك الحياة التي تعيشها خلفك،
كل الهراء، التوتر، الألم،
كل شيء؟
ربما تبدأ من جديد
حيث لا يعرفك أحد وتعيد ابتكار نفسك
وتنسى كل الأخطاء التي ارتكبتها في هذه الحياة.
ابحث عن السلام.
بعض الراحة.
أفكر في ذلك.
ألا تفعل أنت أيضًا؟
- لا.
- هل هناك أي علامة على الجدول؟
- حسنًا، ربما لا يزال أمامنا.
- آه.
لقد مشينا لفترة.
كان يجب أن نصل إليه الآن.
- كيف تعرف أنه كان من المفترض أن نصل إليه الآن؟
- لأننا نمشي لساعات اللعنة.
هكذا. - لا تغضب مني.
أنا لا أعرف أين الجدول اللعين.
- أنت من أخذت هذا الطريق.
- لا يصدق، تلومني أن نحن ضائعون؟
- ألومك لأننا هنا أصلاً.
قلت إنه ميت. - كان كذلك.
- فكيف قاد السيارة؟
- لا أعرف اللعنة!
- حسنًا، حسنًا.
لنهدأ جميعًا.
خذ الأمور بسهولة.
- ما كان ذلك؟ كلب؟
- من يدري؟
نحن في وسط الغابة.
يمكن أن يكون أي شيء.
- ربما ذئب رمادي.
أو ذئب.
ذلك.
هل تسمعه؟
- لنستمر فقط. ربما يكون الجدول أمامنا.
- كانت تعرف وجهي.
- ماذا؟
- الكاشير.
كانت تعرف وجهي.
- وماذا في ذلك؟
- هذا يعني أنها يمكن أن تعرف هويتي.
- تبحث، تجد، وكل شيء على ما يرام.
لكن ماذا لو بحثت ولم تجد؟
كم من الوقت تبحث؟
في النهاية، عليك أن تستسلم، أليس كذلك؟
ثم ماذا؟
ذلك الشيء الذي كنت تبحث عنه، ماذا يحدث له؟
كيف يمكنك أن تعرف أبدًا؟
- ♪ جوى
♪ حبيبي
- ♪ لا تجن جنونك
- هل ليلة كبيرة الليلة؟
- لا، لا.
لست سانتا الحقيقي.
- نعم.
- أحيانًا أتمنى لو كنت كذلك.
أحيانًا أتمنى لو كنت كذلك...
- ♪ لقد سمعت كل ذلك من قبل ♪
♪ لذلك لم أعد أقول ذلك
- إلى أين ذهبت هناك، توبياس؟
- أوه، فقط أفكر.
جيمي.
رجل طيب.
مر بأوقات عصيبة.
هل تعرف كيف أحيانًا يبدو أن العالم
يركلك للأسفل ولا يمكنك النهوض؟
- يا إلهي، نعم.
- هذا هو جيمي.
وأنت تعرف كيف هو الحال.
سرعان ما تكون في ليلة الشتاء الباردة،
تسأل الكثير من الأسئلة،
تنظر إلى العالم،
وتفكر في كيف يمكن أن يكون بدونك فيه.
- هل عليك أن تفعل ذلك؟
- إنها أغنية عيد ميلاد. - مزعجة.
لقد فهمتها للتو.
لماذا ترتدي تلك القلنسوة.
لم أرك أبدًا في شيء آخر.
قلنسوة سوداء، بنطلون جينز أسود، أحذية سوداء،
دائمًا نفس الشيء.
كنت أتساءل طوال الوقت،
لكن الآن فهمت أخيرًا.
أنت لا تهتم.
- بالتأكيد، لماذا لا؟
- ربطة عنق من الحرير،
بدلة بقيمة 6000 دولار.
أعني، يبدو محبطًا أن أقول ذلك بصوت عالٍ، لكن...
أنا فعلاً أهتم.
وتعرف ماذا؟
لهذا أنا فاشل.
طوال حياتي، كنت غريبًا،
قلقًا مما يظنه الآخرون عني،
كيف يمكنني جعلهم سعداء،
لأنني كنت بحاجة إلى موافقتهم وقبولهم.
لكنك لم تهتم أبدًا.
في أول يوم التقينا فيه،
كنا هناك، أهم عملاء Allsafe
يتجولون في المكتب، وأنت لا تكترث.
سنموت هنا.
ربما ليس الليلة، لكن قريبًا.
جندي من الجيش المظلم،
من المحتمل أنه أبلغ عن ذلك الآن.
الأمر مجرد وقت قبل أن يجدونا.
- هل سمعت ذلك؟
- إذا كان هناك زحام، يجب أن نكون قريبين من المدينة.
- مهلاً! - مهلاً!
- يا إلهي!
- فما قصتك مع الزي؟
سانتا المتجول؟ جيش الخلاص؟
- سلون كيتيرينج.
إنه مركز للسرطان.
أفعل ذلك من أجل الأطفال.
يا رجل، هذا رائع.
أنت بالتأكيد شخص أفضل مني.
إذن، هل قدم الأطفال نبيذًا مخلوطًا؟
- لا، أنا وبعض المتطوعين الآخرين،
لدينا تقليد صغير بعد زيارة المستشفى.
- ما هو؟
- نسكر.
- تقليد لطيف، أعتقد.
- نعم، أنت تعرف الأطفال،
يحبون عندما نزورهم.
الكثير من الوجوه المبتسمة.
ربما تكون هذه آخر مرة أفعل ذلك.
هل تعرف، الشيء الذي يثيرك حقًا؟
بعضهم صغير جدًا.
كأنهم وُلدوا فقط للموت.
- يا إلهي.
لا عجب أنك مخمور.
كيف تتجاوز ذلك غير ذلك؟
- حسنًا، كان الأمر أسهل عندما كانت زوجتي ترافقني،
لكن...
منذ الحادث...
- ماذا لديك هناك، توبياس؟
- أوه، أحب أن أحتفظ ببعض الكحول معي
خلال العطلات.
- لست أتحدث عن الكحول.
- أوه، بيركوسيت.
أحيانًا يكون الألم فقط أكثر من اللازم.
- أليكس، شغلي قائمة "السول جامز".
- تشغيل قائمة "السول جامز".
- هذه شقتي.
- تعرف، عندما كنا نتحدث،
تخيلت أن تكون منظمة جدًا.
- حسنًا، لقد نظفت بالفعل في وقت سابق.
- لا، أنا أحبها.
- ♪ ربما حتى أنت
- هل تريد شرابًا؟
لدي تكات واحد.
يمكننا المشاركة.
- ♪ استرخاء كامل
♪ حلم حلو جدًا
- لا أستطيع أن أفعل ذلك إلا معك
- حتى معك
- ربما أبدًا معك
- إذن، أن تكون شقتي منظمة
كان جزءًا من خيالك في محادثتنا؟
- حسنًا، أنت تعرف، مجرد تصور.
- أعتقد أن هذا هو الشيء في IRC.
الجميع يمكنه أن يتخيل بالضبط ما يريد.
- ♪ تحكم كامل
- هل لهذا تفعله؟
- أحب كيف يمكنني التحكم في كل شيء.
- ♪ عليك
- ♪ تحكم كامل عليك
- لدي خيال أنني الشخص الوحيد من IRC
الذي دعوتك لزيارته من قبل.
- ♪ عليك
♪ تحكم كامل عليك
- أنت كذلك.
- ♪ الشارع مبلل الليلة
- فقط--
دعني فقط--
سأعود حالًا.
- حسنًا.
- ♪ ربما حتى أنت
♪ ابق في السرير
♪ ملاءات ملطخة
♪ رأسي يؤلمني
♪ أكرر
- توقف عن القتال بشدة.
ستفقد السيطرة بسرعة بهذه الطريقة.
- استسلم لها.
استسلم للسيطرة.
أدرك أنك لن تكون حرًا أبدًا.
- أم...
توبياس؟
- ما الأمر؟
انتظر الآن.
لمن تلك السيارة؟
- كان سؤالي هو ذلك.
- مرحبًا.
تلك سيارتي.
أوه، فهمت الآن.
آه، ترى، لم أُقِد السيارة اليوم.
كيني قاد.
هو أوصلني عند-- - حسنًا، توبياس.
إذا كانت تلك سيارتك، فمن سيارة هذه؟
- لا أدري.
عيد الميلاد، أليس كذلك؟
- وداعًا، توبياس.
- الوداع قصير ونهائي.
- مهلاً. مهلاً.
مهلاً.
انظر،
أعلم أنه قد لا يكون من مكاني، لكن...
أريد مساعدتك.
- تريد مساعدتي؟
- لا أريدك أن تؤذي نفسك.
- يا إلهي، عن ماذا تتحدث بحق الجحيم؟
- ماذا تعني، أنت حزين ووحيد
تتحدث عن جيمي، "صديقك" الانتحاري.
- جيمي ستيوارت.
"حياة رائعة."
كلاسيك عيد الميلاد.
- توبياس، لقد أخبرتني للتو أن الوداع نهائي.
- ذلك ستينبك.
إنه كنز وطني. اقرأ كتابًا.
- حسنًا، ماذا عن الحبوب؟
حسنًا، أنت سكران جدًا ولديك زجاجة بيركوست.
فسر ذلك.
- لزوجتي.
- زوجتك ماتت.
- زوجتي ماتت؟
- انتظر--قلت إنها تعرضت لحادث.
- أملت ظهرها
عندما كنا نضع سانتا على السقف أمس.
إنها في ألم شديد.
بالكاد تستطيع التحرك.
كتب الطبيب وصفة طبية--
- حسنًا، لقد أخفتني حقًا.
- مرحبًا، دولي. - دارلين.
- هل أنت بخير؟
- نعم، أنا بخير. لماذا لا أكون كذلك؟
- هل تريدين الحديث عن الأمر؟
- لا شيء لنتحدث عنه.
- أنت متأكدة؟
- نعم.
- حسنًا.
أتمنى لك ليلة سعيدة.
- حسنًا.
لقد فقدت تمامًا الجميع،
حبيبي، أفضل صديق لي، والديّ.
الشخص الوحيد الذي تبقى لي هو أخي،
الذي هو أحمق يعاملني كأنني نفاية مطلقة.
لكنني حقًا قلقة عليه الآن،
ويغضبني أنني قلقة،
لأنني دائمًا قلقة عليه،
وهو قال لي بشكل مباشر أن أذهب إلى الجحيم.
فلماذا أُجهد نفسي؟
لا أدري.
لا أدري، أخشى أن يكون الأمر مختلفًا هذه المرة.
أخشى أن يكون قد مات.
- حسنًا.
- هل الشبكة؟ - لا.
الوقت.
أدرك الآن فقط أنه عيد الميلاد.
- لا يمكن أن يكون بعيدًا كثيرًا. - إلى ماذا؟
- المدينة.
- لنكف عن الكذب على أنفسنا.
نحن بعيدون جدًا عن المدينة. نحن تائهون تمامًا.
- علينا فقط أن نستمر في المشي. - لماذا؟
حتى لو وصلنا سحريًا إلى مكان بايك هول،
المدينة ستكون مليئة بجيوش الظلام.
- علينا أن نحاول. - أنت لا تسمعني.
مهما كان ما نمشي نحوه، فهو ينتهي بالموت.
- ماذا تفعل؟
- هناك حجر في حذائي.
أنت حقًا لا تهتم بي، أليس كذلك؟
- ماذا تتحدث الآن؟
- مثل لماذا ترتدي نفس السترة كل يوم.
أنت لا تهتم.
هل كنت تهتم بي يومًا؟
أعني، كن صادقًا، أستطيع أن أتحمل ذلك.
- ما فائدة هذا؟
- فقط أجب على السؤال، هل فعلت؟
- تيريل، لم تجعل الأمر سهلًا--
- فقط أجب على السؤال! - لا!
- صوت الموت.
- إنه مجرد حيوان غبي. لنذهب.
- اذهب بدونّي. - ماذا؟
هل تستسلم؟ - نعم.
أعتقد ذلك.
- لم أعد أستطيع التعامل مع هذا الهراء بعد الآن.
هيا.
أنت تبقى هنا وحدك،
يمكنك أن تتأكد أن الأمر انتهى.
أنت أفضل من ذلك.
- نعم، ربما كنت كذلك، لكن ليس بعد الآن.
- سأذهب.
- نعم، اذهب، إيلوت.
- سأفعل. - نعم، جيد.
لأنك لست بحاجة لي. لم تكن بحاجة لي أبدًا.
هذه هي الحقيقة، أليس كذلك؟
- نعم، هذه هي الحقيقة، لم أحتاجك أبدًا!
كنت فقط عائقًا!
لو لم تكن أنت—
- لكان العالم قد أنقذ؟
وهل كنت ستكون المنقذ؟
هل تعتقد ذلك؟
هل هذه الخيالة التي أفسدتها عليك؟
- ابق هنا، مت موتًا!
لا يهمني أمرك!
لقد انتهيت!
- جيد!
انظر حولك!
كل العلامات تؤدي إلى نفس الوجهة اليائسة،
وكلما أدركت ذلك مبكرًا، كان أفضل،
لأنك غارق جدًا في أفكارك
لدرجة أنك لا ترى الحقيقة!
أن الأمر انتهى!
- يبدو أننا دائمًا نفكر في أنفسنا
عندما نبحث عن شيء ضاع،
لكننا لا نفكر كثيرًا في المفقودين،
مهما كان، أو من هو غير قادر على أن يُعثر عليه،
سواء كانت مجموعة مفاتيح تُركت في مكان ما ونسيت،
أو رجلين يتجولان بلا هدف في الغابة،
أو شخص اختفى بداخله.
ماذا لو كان هذا هو ما أرادوه طوال الوقت؟
ألا يُعثر عليهم.
- أنت مخطئ.
أنا أيضًا لا أحب أن أكون غريبًا.
ربما أنا جيد فقط في إخفاء ذلك.
- لماذا عدت؟ لماذا لا تزال هنا؟
- لا أدري.
أعتقد...
أنه بدا خطأ أن أتركك.
بالإضافة إلى،
أعتقد أنك الشخص الوحيد الذي أعرفه
الذي يحبني حقًا.
كنت على حق في شيء واحد.
لقد عرفت أننا سنموت
منذ خرجنا من محطة الوقود وكانت السيارة قد اختفت.
لا أعتقد أن هناك مخرجًا من هذا الوضع بالنسبة لنا.
- لماذا تريد أن تستمر؟
- أختي.
يجب أن أحذرها.
يجب أن أحاول على الأقل.
لقد أدخلتها في هذا يا آنسة.
نفس الشيء كما في المرة الماضية والمرة التي قبلها.
لقد كنت أخًا فظيعًا.
عاملتها كأنها نفاية.
أقل شيء يمكنني فعله
هو أن أتصل بها وأخبرها أن تهرب.
ربما لا تزال تستطيع الهروب.
- كم تتوقع أن يستغرق الأمر حتى يجدونا؟
- لا أعرف يا رجل.
- حسنًا.
لنستمر في التحرك.
ربما لا تزال تستطيع إجراء تلك المكالمة.
- دولي. - دار--ماذا؟
- أعلم أنك قلقة على أخيك،
لكن عليك أن تقلقي على نفسك أيضًا.
- أنا أحاول.
- وآمل ألا يكون قد مات.
عيد ميلاد سعيد.
مرحبًا.
هو، هو، هو.
سانتا في المنزل.
- اللعنة--
- تيريل.
هل أنت بخير؟
- يا يسوع المسيح.
- أنا بخير.
لا يمكننا تركه هنا فقط.
يجب أن أوصلك إلى المستشفى، يا رجل.
اللعنة.
لا--لا مستشفى.
ستجدني قوات الجيش المظلم؛ سيجدونك أنت أيضًا.
- لا--لا، علينا أن نستمر في التحرك، يا رجل.
سنجد مكانًا يمكن أن يساعدك.
- لا، لقد انتهيت.
احرق السيارة وكل الأدلة.
تأكد من العناية بـ وايتروز.
حسنًا؟
- تيريل.
لا أستطيع أن أسمح لك بالموت.
- سأذهب فقط في نزهة.