هل كان لك علاقة في القبض على فيرا؟
من أخبرك بوضع عملك على وسائل التواصل الاجتماعي؟
أخي الصغير الطموح.
شخص ما سيتعرض للأذى بسبب هذا.
ماذا حدث لأنجيلا؟
لن تنجح معنا.
ليس على هذا المستوى.
لم تكن مضطرًا للدفاع عني هناك.
لا تفعلها مرة أخرى!
شركة إيفيل طلبتك كمدير تقني، أليس كذلك؟
أنت تفسد حياتك. - أنا أيضًا أفسدت حياتك.
تيري كولبي كان متورطًا في التستر
على فضيحة النفايات السامة في واشنطن تاونشيب.
شارون، كيف لا تفرغين دماغك وأنت متزوجة منه؟
أنا هنا.
هل تمانع أن تنام هنا الليلة؟
تلك الفتاة هناك لي.
إذا كنت هنا الليلة، تعال وأخبرني عنها.
شايلة؟
أحيانًا يتماشى الكون بشكل مثالي.
ها أنا هنا محبوس، ومع ذلك يجلبك إليّ مباشرة.
أشعر بالإحساس، القتال أو الهروب.
هو مستمر.
يجب أن أختار واحدًا فقط.
أنا، إيلوت ألديرسون، هو الهروب. أنا الخوف.
أنا القلق، الرعب، الذعر.
في صباح مخملي عندما أكون مستقيمًا
سأفتح بوابتك...
لا أشعر أن الأمر حقيقي.
يجب أن تأكل.
لست جائعًا.
لا أعرف حتى ما طلبت.
آسف.
هل لا تحب الجويزادا؟
أها، لا، إنها... إنها جيدة. شكرًا.
بماذا تفكر؟
أول مرة التقينا فيها.
لا أشعر أنها كانت منذ وقت طويل.
والآن انظر إلينا.
من كان يظن؟
لو استطعت العودة وإلغاء هذا...
لا يمكنك.
وعدتني.
سأخرجك من هذا، حسنًا؟
انتهى الوقت.
هيا بنا. - انتظر.
اجلس.
تعال معي.
لنذهب.
مرحبًا؟ - أصل اسمك،
بحثت عنه من أجلك، يا أخي.
إلى أين تأخذها؟
إيلوت...
'شجاع وصادق.'
هل كنت تعلم أن أصل كلمة 'شجاع' تطور من 'وحشي'؟
لا أعرف ما تعتقد أن الأمر يتعلق به.
لكن عليك أن تتركها تذهب.
نعم، حسنًا، شيء مضحك. اسمي يعني شيئًا مشابهًا.
'مسافر شجاع، مغامر.'
يصبح المسافر الوحشي مسافرًا شجاعًا.
هل نحن وحوش، أم نحن شجعان؟
لا أدري، يا أخي.
استمع إليّ، يا رجل.
عندما اكتشفت أنك فعلت هذا، لم أغضب.
أعجبت.
قوتك. أريدها، إيلوت.
وأريدها بشدة لدرجة تجعل قضيبي يقف.
وأريدها اليوم.
يا رجل، لا أدري ما تعتقد أنني أستطيع فعله،
لا يمكنني فقط اختراقك من السجن.
ليست كل السجون مربوطة بالشبكة، وحتى لو كانت،
سيستغرق الأمر أسابيع للعثور على ثغرات أمنية.
يجب أن يكون الليلة. لدي هدف مباشر على قلبي.
إذا لم أخرج، سأموت.
ولم يُقصد أن يكون ذلك بعد.
افعل ما عليك، يا أخي.
أنت تطلب المستحيل.
عندما نلتقي الليلة، إيلوت، سأعانقك.
رجاءً استمع، يا رجل. يا شايلة.
هذا على عاتقي،
حسنًا؟ عليك أن تتركها تذهب.
أوه، ذلك؟ هي على ما يرام، يا أخي. ثق بي، هي على ما يرام.
ستكون هناك الليلة أيضًا. ستكون حفلة سعيدة جدًا!
مرحبًا، إيلوت.
أنا أحبك، يا أخي.
أين شايلة؟ - يا رجل، لن أقول لك مرة أخرى.
توقف عن طرح الكثير من الأسئلة.
هيا.
قد يكون فيرا خارج عقله.
لكن، نعم، من الممكن اختراق شبكة سجن.
معظمها يستخدم أنظمة تحكم صناعية عادية.
أنا أعمى عما يراه فيرا في هذا الرجل.
آمين. عبقري هاكر كمبيوتر تقني، قضيب دومينيكاني كثيف.
عندما تسيطر على ذلك،
لديك بشكل أساسي السيطرة على أبواب الزنزانة.
لكن ما لا يعرفه هؤلاء الحمقى هو،
أنه من المستحيل تقريبًا بدون بحث.
حان الوقت لتظهر شجاعة خصيتيك وتبدأ العمل.
قاعدتنا الوحيدة، 'افعل ما نقول.'
إذا انتهكت هذا الأمر،
نقتل حبيبك.
يا يا، يا إسحاق، كيف داكتي؟ ممم؟
اصمت يا أحمق.
'داكتي.'
أخو فيرا، إسحاق.
شيء عنه يزعجني.
وتعرف ماذا أحب أن أفعل عندما يحدث ذلك؟
مرحبًا، أحاول الوصول إلى السيد بيكيت.
متى سيكون السيد لاتيمر متاحًا؟
يمكنني المجيء اليوم.
لقد أخبرتك بالفعل عن ماذا يتعلق الأمر.
أحاول مرة أخرى للسيدة نيار.
بخصوص فضيحة واشنطن تاونشيب.
ربما وجدت بعض المعلومات.
رجاءً لا تضعني على الانتظار مرة أخرى!
يوم اثنين سعيد، أنجيلا.
يا لها من متعة.
شكرًا. - ممم-هم.
أنا ابنة إيميلي موس...
أنجيلا موس. اتصلت... - ست مرات.
نعم. أنا هنا لمناقشة قضية واشنطن تاونشيب.
أنا أستمع.
كنت تمثل عائلات الضحايا.
ست وعشرون عائلة. بما في ذلك عائلتي.
فكرت، مع أحدث الأخبار في تسريبات البيانات،
فضيحة تيري كولبي،
تغطيته على تسرب النفايات الكيميائية...
المزعوم.
حسنًا، والوثائق.
سطحية.
لكن إذا رفعنا قضية أقوى وأكثر تحديدًا.
سترى أن لدي الأدلة من تسريبات البيانات،
بالإضافة إلى أبحاث إضافية...
ملاحظات. أوه، لقد أبرزت ووضعت خطًا تحت.
هذا جدي.
إذن، تريد أن تأخذ الشائعات على الإنترنت إلى المحكمة الفيدرالية
وتلقيها على أقوى تكتل
في تاريخ الحضارة؟
الرجل في البدلة.
أدين مرتين بالاعتداء الجنسي،
واتهم مرة أخرى في عطلة نهاية الأسبوع الماضية.
اغتصب صديقته الحامل، وضرب رأسها بـ إكس بوكس.
يدعي أنها خدعته أثناء هالو.
ومع ذلك لدي فرصة أفضل للدفاع عنه.
اتصلت مرة أخرى.
اتصلت بكل محامٍ من هذه القضية.
وأنت الوحيد الذي أعاد الاتصال بي.
اللعنة، اللعنة، اللعنة...
'تم إغلاق الاتصال بواسطة المضيف البعيد'؟
لكن كان لدينا سمكة. كنت داخلًا.
بدأ الاستغلال في العمل ثم...
هل كان هو الكود؟ - يا أخي، ما الأمر؟
يجب أن أخرجها للتنزه. - لماذا؟
لأنها ستتبول على الأرض إذا لم أفعل.
هل تعتقد أنني أهتم بطابقك اللعين؟
أنا أمزح فقط، يا أخي. نعم، يمكنك أخذها.
هل سمعت ما قلت؟
قلت يمكنك أخذها.
هيا.
خرجت. - حسنًا، فهمت.
هل أعجبتها لعبتي الصغيرة؟
هل كتبت ذلك الاستغلال بنفسك؟
كان لدي ساعة.
إذن، ماذا، فقط سحبت الكود من Rapid9 أو شيء من هذا القبيل؟
منذ متى أصبحت هاكر مبتدئ؟
أكرر، كان لدي ساعة.
ربما اكتشفت برامج مكافحة البرمجيات ذلك. لقد أفسدتني.
مهلاً، لا تلمني على هذا.
حسنًا، هذه فوضى وأنت لم تعطني وقتًا للقيام بالأمر بشكل صحيح.
يمكنني أن أدور حول نظام تحكم صناعي إذا كانت لدي الأوراق البيضاء والوقت المناسب.
إلى أين تذهب بحق الجحيم؟
لا أمانع أن أخبر هذين الأدنين
أنهما سيضطران للجلوس على أصابعهما حتى نتمكن من إيجاد حل أفضل.
أنت لا تفهم. هؤلاء الرجال هم...
أحمق؟ نعم، سأخبرهم بما يحدث.
هذا هو الأمر، يا فتاة. همم؟ الآن، لنذهب.
إذن، لم يتصل بك أي من هؤلاء الرجال مرة أخرى؟ حتى لاتيمر؟
جبناء. أراهن أنهم لم يقرأوا حتى تسريبات البيانات.
لكنك قرأتها.
هل تعلم أنني استغرقت ثماني سنوات لإعادة بناء مسيرتي
بعد أن تم رفض قضيتنا؟
إذن،
بقدر ما أعتقد أن هذه الشركة شر متجسد،
وصدقني، هم كذلك...
أنت تعرف، الأمر لا يستحق العناء.
ماذا يتطلب الأمر؟
افتراضيًا،
ماذا نحتاج لإثبات قضيتنا؟
افتراضيًا، شاهد عيان موثوق.
أنت تعلم، إذا وجدت بشكل معجزي شخصًا من الداخل ليغير موقفه،
شخص كان هناك عندما تم اتخاذ قرار
لتزوير معلومات النفايات الكيميائية...
إذن، ما لم تكن من أصدقاء فيسبوك
مع أحد هؤلاء الأوغاد...
هذا الافتراض هو مجرد ذلك.
لننتقل.
أين تعمل هذه الأيام؟
هل لديك صديق؟
كيف حال والدك؟
أعمل في شركة لا تحترمني،
حبيبي خانني مؤخرًا،
ووالدي يغرق في الديون.
أراك المرة القادمة. - حسنًا.
الأضواء الفلورية جحيم، أليس كذلك؟
هل كان هناك تغيير في الجدول؟
ظننت أن لدي سبنسر بعد ذلك.
هذه المقابلات، مجرد إضاعة لوقتك.
أعني، أنت تعرف قضايا التنظيم وحقوق الملكية الفكرية لدينا عن ظهر قلب.
كنت أفكر في أن نتهرب من العمل باقي اليوم، نلعب الجولة الخلفية.
هل هذه فاشرون؟
باتيك فيليب توربيون.
هدية من الأمير، آه...
أوه، هل يهم الأمر حتى؟
لا.
لكنني لن أتخلى عن مقابلاتي المتبقية.
انظر،
أعلم أنك تعتقد أنك مرشح مثالي لمنصب المدير التقني،
وأنك غاضب...
ربما تتمنى أن أسقط في قضبان المترو.
إذن، كيف عنك أن تقتلع الأكاذيب.
أخشى أن جنونك قد تغلب عليك،
ومع ذلك، من فضلك عذرني.
سأتركك لمراجعة ملاحظاتك قبل وصول سبنسر.
أوه، وشكرًا على العشاء.
كانت الأمسية ساحرة،
الطعام، النبيذ...
شيرون الجميلة لديك.
من فضلك أخبرها أنني أقول مرحبًا.
هل استمتعت بالمشهد؟
ماذا؟
هل ظننت أنها لن تخبرني؟
لست متأكدًا مما تحاول...
هل تريد أن تشاهدني أتبول أيضًا؟
لقد شربت عدة أكواب من الماء.
سكوت، سوء فهم.
سعيد أن أظهر قضيبتي لك، إذا كان هذا هو الشيء الذي تفضله،
مشاهدة عائلة نولز تتبول.
اللعنة،
يمكنني أن أرسل أخي من ميامي.
لديه مثانة طفل صغير.
ربما تنفجر من النشوة وأنت تراه يتبول.
لست متأكدًا مما أخبرتك به، لكن لو كنت مكانك،
لأمرتُها أن تجد طرقًا أكثر ملاءمة
لإدارة خيالها.
تايريل،
أريدك أن تقبل حقيقة صعبة، هنا والآن، أمامي.
لن تكون المدير التقني.
أريد أن أرى تلك النظرة تتغير على وجهك.
هذه هي الطريقة الوحيدة التي أعرف أنك ستتوقف فيها عن لعب هذه
الألعاب السخيفة، السخيفة.
أوه، أنا على علم تام بأنك المدير التقني، سكوت.
لست متأكدًا مما يمكنني أن أقدمه لك أكثر.
انتظر.
هنا.
أشعر بالسوء. بعد كل شيء، لديك طفل في الطريق،
أنت بحاجة إلى كل المساعدة التي يمكنك الحصول عليها.
في الواقع،
ربما ستسدد باقي رهنك العقاري.
أليس لا تزال في تلك الشقة الصغيرة ذات غرفتين في تشيلسي؟
هناك.
هذا هو الشكل الذي كنت أبحث عنه.
أواصل التفكير بقوة، لكن الأمر لا ينجح.
أحتاج إلى مساعدة.
إليوت، هل أنت هناك؟
اللعنة. لماذا هي هنا؟
إليوت!
دعني أدخل!
إليوت، هل أنت هناك؟
فتاة شقراء صغيرة.
إليوت، اضغط على الجرس!
أعلم أنك هناك!
اذهب. أسكتها وخذها من هنا.
إليوت. الجرس. الآن.
ماذا عن دارلين؟
تبقى معنا. وسنراقبك،
لذا لا تحاول أن تفعل أي شيء غبي، يا غبي.
اللعنة!
هل تفهم لماذا أنت غاضب؟
لأنك تعرف أنني على حق.
مرحبًا. - مرحبًا.
حاولت البحث عنك بعد Gideon الليلة الماضية،
أين كنت؟
كان علي أن أفكر في الأمور، كما تعلم؟
كنا دائمًا نعرف ما تفعله شركة الشر.
لم يكن لدينا الدليل،
لكننا كنا نعلم.
كنا على حق طوال الوقت.
في الواقع، ذلك التقرير الإخباري،
لم يكن تأكيدًا،
كان تذكيرًا...
بمدى غضبي.
هل تتذكر ناير؟
المحامي في القضية.
ذهبت إليها، إليوت.
استمع، أنجيلا، الآن ليس وقت...
لدي فكرة ستغير العالم.
أعلم أنها تبدو غبية جدًا.
لكن،
أنا أعرف كيف أفعلها.
أعتقد أنها يمكن أن تنجح فعلاً.
لا أستطيع أن أخبرك ما هو، لأن...
شركة الشر، أنجيلا، فيرا، أخوه،
دارلين، شايلة،
هذا كثير جدًا. - لكني أشعر بالشغف تجاهه، إليوت.
يجب أن أخبرها فقط بما تريد سماعه.
أنجيلا،
ثق بنفسك.
ستفعل ما هو صحيح.
هذا كل ما كنت أحتاجه.
على فكرة، كيف حال شايلة؟
هي، أم...
أنت تعرف...
قل لها أن أقول، 'مرحبًا'.
ليس لديك وقت لتنفيذ ما تظن أنك تفعله.
ماذا تفعل هنا؟ كيف عرفت؟
دارلين.
هؤلاء الرجال لا يلعبون، إنهم سيقتلونك بحق الجحيم.
الآن، كن حكيمًا ولنذهب.
دارلين هناك. لا يمكننا المغادرة.
حسنًا. إذن، نطلب الشرطة.
لا يوجد خيار آخر هنا.
هذه هي الطريقة الوحيدة للخروج من هذا.
لا أستطيع الاتصال بالشرطة. شايلة ستموت.
أوه، هيا، كانت تعرف تمامًا ما كانت تضع نفسها فيه.
هل تعتقد أن موظفيه لديهم عمر افتراضي طويل؟
كانت ميتة من اللحظة التي بدأت تعمل مع ذلك المجنون.
انس الأمر، لن يحدث ذلك.
هذه لعبة ذات ربح صفري. احسب كل النتائج.
إذا لم تنجح في تحقيق هذا المعجزة السخيفة،
ومع الاحتمالات أنك لن تنجح، ستموت أنت و شايلة.
هذا ما نعرفه على الأقل.
لكن افترض للحظة أنك تنجح في ذلك،
تخرج فيرا من السجن.
من يقول إنه لن يقتلك أنت، شايلة، دارلين؟
سيكون في مصلحته الخاصة أن يفعل ذلك.
على أي حال، أنتم جميعًا تموتون.
هذه هي الطريقة الوحيدة التي يفوز بها فيرا.
ربح صفري، إليوت.
أنت تلعب لعبة خسرتها بالفعل.
أنت تعرف أنني على حق.
لا، لا بد أن توجد طريقة.
يمكنني التفكير في طريقة.
فهمت، يا صغيري. تريد مساعدة الناس، تراقب عليهم.
أفضل شيء يمكنك فعله من أجل شايلة، هو أن تتركها تصبح ذكرى.
لا.
الشجاعة الحقيقية تتعلق بأن تكون صادقًا مع نفسك،
خاصة عندما يكون الأمر صعبًا.
لا يوجد خطة ينجو فيها كل منكما، أنت و شايلة.
يمكنني التفكير في طريقة.
هذا العالم الجديد الذي نحن على وشك إنشائه لن يحدث أبدًا.
وهذا العالم الجديد، هو النجاح، فساوسايتي هو النجاح.
انظر إلى ما أنجزته في جبل الصلب.
لم يأتِ بنا ذلك إلى أي مكان.
هزمتهم. أنت فزت في تلك المعركة.
هذا... هذا فشل.
هذا هو إليوت القديم. الذي يلجأ إلى المورفين،
إلى المخدرات عندما يشعر بالضعف.
جبان، لا يستطيع مواجهة الحقيقة،
على الرغم من أنها أمام عينيه مباشرة.
هناك ذلك الإحساس مرة أخرى.
القتال أو الهروب.
ثلاث حياة على المحك، بما في ذلك حياتي.
أنا، إليوت ألدرسون، أنا...
ماذا؟
توم بيتى، بينك فلويد، فان هالين...
ما الأمر، يا رجل؟ ليس لديك دريك، ولا بيتبول،
لا شيء؟ ما الأمر؟
ما هذا...
ما الأمر، رين مان؟
أنا مستعد لخرج فيرا.
يمكنني الدخول إلى الشبكة.
نحتاج إلى الذهاب إلى السجن، الآن.
هي تبقى هنا.
لا، لن أتركك.
لا تقلق، هو ليس في وضع يسمح له بإعطاء الأوامر.
لننطلق، يا فتاة.
تذكر عندما كانت نوبات الذعر تحدث وكان لدينا حل؟
بصراحة، أشتاق لذلك.
الحياة أسهل بكثير عندما تكون مخدرًا.
ما الخطة، يا ولد الأفعى؟
أول شايلة، والآن دارلين.
يا، ماذا بحق الجحيم. - إليوت، ماذا تفعل؟
مثل قرص صلب تعرض لجهد زائد، عقلي متشظي،
على وشك أن يتفكك.
يمكنني أن أشعر بالثابتة تمر عبر دماغي.
مستقبلات السيروتونين تعمل فوق طاقتها.
أحتاج إلى مزيد من الوقت.
الليلة، الليلة، الليلة.
مزيد من الوقت، الآن.
أنا أعمل على مشروعنا الآن،
لذلك من مصلحتك أن تستمر في الحديث معي.
عند مكتب الأمن، هاتفي المحمول يعمل
بكاشف إشارة غير قابل للكشف ومفعل
سيحدد أي إشارة لاسلكية في الأفق.
بحلول الوقت الذي أغادر فيه هذا المبنى،
سأمتلك شبكته.
عمل جيد. شجاع.
لكن غبي.
أظهرت وجهك،
ثم أهرب الليلة...
من تعتقد أنهم سيقومون بالإشارة إليه؟
أنا أفتح كل زنزانة.
بهذه الطريقة، لا يمكنهم تتبع الأمر إليك أو إلي.
نعم، يا أخي،
هذا هو الكلام!
وو!
قلت لك، أليس كذلك؟
الكون لديه خطط كبيرة لنا، يا أخي.
عد للجلوس.
عندما تخرج، أدرك أنك ستضطر للانفصال.
لن تتمكن من البقاء في منطقة الثلاث ولايات.
أوه، أنا أحب هذا. استمر.
أينما تذهب، ستحتاج إلى تمويل للاستمرار في البقاء على قيد الحياة.
مما يعني أن عمليتك بأكملها لا تزال بحاجة إلى أن تجني لك المال.
هيا، إيلوت، أعطني إياها!
اخترقت هاتف إسحاق.
كان لديه كل شيء، فريقك، الشحنات، العملية بأكملها.
أخذت كل شيء. أنا أمتلك عالمك كله.
أحتاج إلى كلمتك، عندما يحدث هذا،
شايلة وأنا نذهب حُرَّين.
اتركنا وحدنا. إلى الأبد.
إذا حاول أحدهم إيذائنا، إذا رأيت حتى أحد رجالك يتبعني،
أفضح كل شيء.
أنت تقول هذا وأنت تعرف أن...
يمكنك قتلي في أي وقت؟ نعم.
نعم. لهذا قمت ببرمجة التسريب ليتم إرساله تلقائيًا كل 24 ساعة
إلا إذا قمت بتعطيله باستمرار.
لا أحد آخر لديه وصول.
إذا حدث لي شيء، أو ل شايلة،
يتم حذف أموالك.
انتهى الوقت، فيرا. لنذهب.
تذكر،
سأعانقك.
إذن، ما صفقتك؟
أنا هنا لرؤية تيري كولبي.
من هو ذلك؟ مراسل آخر ملعون؟
لا تعليق. هل تفهم؟
هل أعرفك؟
ابتعد عن منزلي، ابتعد عن منزلي!
واي فاي WPA2. اللعنة.
غير قابل للاختراق تقريبًا. قد يستغرق الحصول على المصافحة أيامًا.
الحبل يشتد حول عنقي.
البث المحمول على الكاميرات.
لا أحتاج لاختراق WPA2
عندما يوجد 4G مخصص.
نحن على ما يرام، يمكنني إنجاز ذلك.
ادخل. - هيا، يا فتاة.
لا، فقط هو.
يا إسحاق. ماذا تفعل؟ - لا، يا أخي. الأمر على ما يرام.
أريد فقط أن أتناقش معه بشكل خاص.
هيا، الأمر جيد.
ليس لدينا وقت، يا رجل. يجب أن أذهب للعمل.
ادخل اللعنة!
مرحبًا، يا رجل. إلى أين تذهب؟ لا تكن غبيًا.
كل شيء على ما يرام، كل شيء على ما يرام. سنجري حديثًا فقط.
إيلوت، هل أنت...
لماذا تفعل هذا؟ يمكنني تحرير أخيك.
لقد اكتشفت الأمر.
لم يكن يومك، يا أخي.
اخترقت عمليتك بأكملها. إذا قتلتني، أنت...
أنت لا تفهم. كما قلت، لم يكن يومك.
توقف.
أعتقد أن رصاصة في الرأس سلمية بطريقتها الخاصة.
أنت لا تريدني أن أحرر فيرا.
لهذا لا تهتم بالعملية.
كنت سأختار كلمات أخيرة أفضل.
أنت تحاول قتله.
لهذا تريد فيرا أن تغادر الليلة.
هذا هو الشيء الذي يزعجني منك.
لم تكن تريد أن أخرجه من السجن.
أفضل خيار للبقاء على قيد الحياة هو قتله في السجن،
لأنه إذا لم تفعل، ستكون ميتًا.
أنت السبب في أن فيرا مسجون الآن،
وهو يعرف ذلك.
على أي حال، لا يهم.
كان فيرا يتفاخر فقط بكيفية دخوله مع الطاقم الصحيح،
وكيف استغل بعض الرجال.
أوه، إنه لا يقلق، يا رجل، إنه محمي الآن.
هراء.
هذا يتركك في لعبة ذات ربح صفر.
إذا لم تخرجه من السجن، سيقتلك لفشلك.
الطريقة الوحيدة التي تعمل لصالحك هي أن تقتله أولاً.
ولا يمكنك فعل ذلك معه داخل السجن بعد الآن.
اصمت، يا ابن اللعنة. اصمت اللعنة عليك!
دعني أحرره.
عندما أخرج فيرا الليلة،
افعل مع أخيك ما تريد.
هذا هو النتيجة الوحيدة
التي لديك فيها فرصة للبقاء على قيد الحياة.
إنها أفضل خطوة لك.
ما الذي يجعلك تعتقد أنني لن أقتلك بعد ذلك؟
أنا لا أعتقد.
أنا فقط ألعب بأفضل حركتي.
أحتاج إلى 30 إلى 40 ثانية
مع اتصال البلوتوث في سيارة الدورية
لتشغيل الثغرة على PLC.
ثم ماذا؟
ينفذ الخطة في الساعة 9:49.
يجب أن تفتح جميع أبواب الزنزانات.
مرحبًا. أردت أن أسألك عن شيء.
أوه، نعم، ما هذا؟ - أنت.
لماذا لا تعترف فقط أنك تفكر في...
نعم، اتصل بي، سنشرب مشروبًا.
تحدث. أي شيء. - حسنًا.
هل تعرف مكانًا جيدًا قريبًا؟
الاستغلال على حاسوبه المحمول.
الآن أحتاج إلى إطعامه قسرًا في شبكة السجن.
حسنًا، أعجبني ما سمعت.
أوقفت الاستغلال. قد السيارة.
دارلين لم تعد جزءًا من الخطة.
لدينا إنذار الآن.
ما الذي يحدث بحق الجحيم؟
لنخرج، نشرب، نرقص،
نرى إلى أين تأخذنا الليلة.
هل أنت متأكد من أنك تريد اتخاذ هذا القرار الآن؟
أحتاج فقط إلى ضغط مفتاح واحد لتشغيل الاستغلال،
أو يمكنني الضغط على آخر وتعطيل الخطة بأكملها.
لقد اتخذت خطوتي.
اتخذ خطوتك أنت أيضًا.
اللعنة. رجاءً تحرك للخلف، آنسة.
يجب أن أعود بسرعة.
مهما يكن.
انظر، أنا... يجب أن أعود الآن.
حاسوبي يعاني من مشكلة.
لنذهب إلى اللقاء، دي جي.
إذا أخطأت في كتابة أمر واحد، أو ضغطت على مفتاح خاطئ،
لن تفتح أبواب الزنزانة.
ونحن نعرف جميعًا ماذا يعني ذلك.
هل أخطأت؟
لا.
أنا لا أرتكب أخطاء.
دقيقة واحدة حتى فرّا.
على الرغم من أفكاره المجنونة وغير الإنسانية،
هو يفهم العالم،
الوحشية البرية للعالم.
لماذا تحتاج سلاحك، يا أخي؟
الصبي المعجزة يقول إنه يفتح جميع الزنزانات.
إذا حاول أحمق أن يهاجمنا،
أريد أن أكون مستعدًا.
يا للهول، ما هذا بحق الجحيم؟
ارتفاع في التيار الكهربائي. سببه فتح جميع أبواب الزنزانات في نفس الوقت.
ماذا عن الأمن، إنذارات الإنذار؟
شبكة السجن ستظهر أن جميع الزنزانات مغلقة ومقفلة.
الإنذارات صامتة لمدة دقيقتين.
اركض، اركض، اركض!
نعم! نعم. هذا الشيء هنا!
هذا الشيء أذوقه أفضل من أي مهبل حصلت عليه من قبل!
هوو!
دي جي، أطلق النار على الأحمق.
أخي الخاص.
هذا ما طلبه مني الكون.
أن أكون حارس أخي.
مثل قابيل بعد هابيل،
سأكون هاربًا وأتجول على الأرض.
هارب شجاع،
متجول شجاع.
انظر كيف ساعدتني.
هذا هو نوع الشجاعة الذي كنت أتحدث عنه.
لكن، لكن الآن...
الآن، أريدك أن تنظر إلى إسحاق.
انظر!
دليل على الموت.
عملي انتهى.
لذا استمر، احطمه، احرقه حتى الأرض.
لا يهم.
أنا غائب.
روح.
واحدة مع السماوات، مع الوجود كله.
شايلة!
أين هي؟
المفاتيح، يا.
قلت لك ستعيدها، يا أخي.
لم تدرك فقط...
كانت معك طوال الوقت.