( عواء الريح )
*
( حشرات تغرد )
( يلهث )
( طلقات نارية )
( أنين )
( طلقات نارية )
( يلهث )
( طلقة نارية )
*
يحيى: آه-آه، آه-آه.
لا، لا.
هيا.
صباح الخير، آنسة.
مرحبًا بك في أمريكا.
( ي grunt )
إلى أين تذهب؟
متجه إلى سانتا في.
خطيبتي كانت هناك.
أنت أمريكي.
( يتنهد )
طريق طويل، سانتا في.
أنت حر في الذهاب.
هنا.
أقترح أن تعود من حيث أتيت.
هذا يكفي. هذا يكفي.
ابحث عن ظل.
ابق بعيدًا عن الشمس. سافر تحت ضوء النجوم.
مرحبًا.
هل يمكنني الحصول على ركوب؟ من فضلك؟
أحتاج للعودة إلى المنزل.
لن أسبب أي مشكلة.
لا أعتقد أنك ستكون مرتاحًا هناك.
ليس هناك الكثير من نوعك.
ماذا تعني "نوعي"؟
الناس البنيون.
لا فائدة منك في المزرعة.
( يبصق )
استمتع بالمشي.
( يبدأ المحرك )
( يلهث )
يا إلهي.
( عواء الريح )
( يختنق )
*
( يبكي )
الملابس تحميك من الشمس.
إنها تؤذي بشرتي. بابا.
أنا أحمى. يجب أن أختبئ.
الأرض ستحميني.
الأرض قدر.
يجب أن أختبئ، بابا.
يجب أن أختبئ.
سأغلق عيني فقط...
لا! لا! عليك أن تبقى مستيقظًا!
ابق مستيقظًا.
أوفليا، لا، حبيبتي.
( يتردد صدى ) ابقي مستيقظة.
( خافتة ) ابقي مستيقظة.
ابق مستيقظًا.
( يتحدث بالإسبانية )
( خيول تصهل )
( تصهل )
( خيول تنفث )
( طيور تغرد )
( حديث )
( أنين )
هذا من أجلك.
أنا قاليتيقا.
أوفليا.
استريحي قليلًا، أوفليا.
- ( صراخ الناس ) - ( إطلاق نار )
*
( مفاتيح ترن )
- ( يتنفس بصعوبة ) - ( يستمر إطلاق النار )
ماذا-- ماذا فعلت؟!
- ماذا فعلت؟ - آه!
أخبرني!
ماذا فعلت؟
- ها أنت ذا. - ( رجال ي gruntون )
تروي: هيا، لننطلق. هيا.
( الجميع ي grunt )
حسنًا، ثلاثة آخرون. حسنًا؟ هيا.
امرأة: هل يمكننا وضع كمادات باردة أخرى عليه؟
( الناس يتحدثون )
رجل: أنا معك، يا كبير.
( الحديث يستمر )
أحتاج إلى أنبوب وريدي هنا.
حصلت عليه.
رجل: حافظ على رفعه.
( رجل يسعل )
- ( رجل #2 يزمجر ) - ( صوت الأصفاد يرن )
أوه، اللعنة.
( يزمجر )
( يطلق مسدس )
أوفليا وضعت شيئًا في القهوة الليلة الماضية، مسحوقًا.
ماذا؟ ما نوع المسحوق؟
لم تكن تعرف.
- هل أنت متأكد من ذلك؟ - نعم.
أليشا: عودتها إلى هنا، الكدمات--
كانت مجرد هراء.
كانت ضربة على الميليشيا.
إنه يحترق.
لدينا مضادات حيوية، ولكن بدون معرفة
بالضبط ما هو...
أعطه المضادات الحيوية.
أبقِه على قيد الحياة.
*
أفيليا: أنا أعلم ما تفكر فيه عني.
نعم، أشك في ذلك. فقط قد السيارة.
لم يكن من المفترض أن يقتل.
كان من المفترض فقط أن يمرض الجنود.
حسنًا، لقد أخطأت الهدف.
حتى يتمكن شعبنا من الدخول دون مقاومة
بدون إراقة دماء.
شعبك؟ كنا شعبك سابقًا.
نيك كان صديقك.
لم يكن ينبغي أن ينضم إلى أوتو.
استمع إليك.
سجل رقم قياسي عالمي لمتلازمة ستوكهولم.
لست مخدوعًا.
قد يموت نيك. هل تفهم ذلك؟
هل تهتم؟
عاملتك كعائلة.
الأمة أصبحت عائلتي الآن.
نعم، حسنًا، لنرَ كم يشتاقون إليك.
*
(رجل يصرخ من بعيد)
- (رنين جرس) - رجل: إنها هي!
أريد التحدث مع وكر!
أنا بخير. أنا بخير.
هو في المقهى.
هيا، امشِ.
افتح الباب.
- (رنين) - (ماديسون تهمس)
ماديسون كلارك. مرحبًا.
قتلت زوجي. الآن حيوانك الأليف سمم ابني.
المزرعة كسرت الاتفاق، ليس أنا.
أنا من فعل ذلك. كسرت اتفاقك لأنك أخذت فتاتي.
لم أكن سأفقدها ولن أفقد ابني.
- ما كان السم؟ - أخبرتك عندما التقينا.
لقد استسلمت لقضية خاسرة.
- أوتو... - لا يهمني!
لا يهمني رأيك في أوتو أو ابنه.
لا يهمني النزاع أو ما تفكر فيه عني.
هل تهتم إذا كنت ستعيش؟
أنا سعيد بالموت، وأخذك معي.
إلا إذا أخبرتني بما يقتل ابني.
الجمرة الخبيثة.
لا.
مُزارعة من جلود الحيوانات.
لا يوجد علاج.
هذه المرأة أكثر رجولة من جاك أوتو
أو أي من أقاربه.
حرة في المغادرة.
كم عمر ابنك؟
عمره 19 سنة.
إذا كان قويًا، فسيعيش.
معركتي ليست معك، ماديسون.
غادر المزرعة. خذ عائلتك واذهب.
قاتلنا بصعوبة، وخسرنا الكثير.
لن نهرب بعد الآن.
إذن، ستموت.
(يزأر)
يا إلهي.
أوه.
حسنًا، مرحبًا، يا ملاك.
*
(يزأر)
(يهمهم)
(مُصاب يزأر)
(يزأر)
(فيكتور يصرخ)
(يهمهم)
(مطرقة مسدس)
(يتمتم)
(حديث)
(يسعل)
صباح الخير، يا شمس.
الأمر يشبه الأيام القديمة.
إنه الجمرة الخبيثة.
هل أخبرتك أفيليا؟
لا، أعادتها إلى القبعة السوداء.
وكر أخبرني.
الذين لا يموتون سيكونون ضعفاء جدًا لدرجة عدم القدرة على حمل سلاح.
سيهاجمون ونحن متأخرون.
حسنًا، على الأقل نعرف ما نتعامل معه.
حسنًا، اجمع ما تبقى من الميليشيا.
جاك، لا يوجد الكثير غيري.
فقط افعل ما تستطيع، تروي. افعل شيئًا.
- جند الأصحاء. - جاك: ماديسون، أنا أتحدث مع أخي.
- أنت لا تقود هذا المزرعة. - جاك--
أنت لا تقود هذه المزرعة!
(يسعل)
دائمًا حياة الحفلة، أمي.
كيف تشعر، يا بني؟
كأنني اصطدمت بشاحنة.
ماديسون على حق. جهزوا أذرعكم جميعًا غير المرضى.
يمكننا التحدث مع وكر. يمكننا--
هل تتكلم؟ الكلام سهل بدون شيء لتقدمه.
ونحن بالفعل أعطيناهم مخزون مياهنا.
الحرب هي الملاذ الأخير.
لكننا هناك.
ليس لدينا نفوذ.
أعرف طريقة يمكننا من خلالها الحصول على بعض.
*
آه. من الجيد أن أكون في المنزل!
جيك: هناك، تعال هنا. ضع رأسك-- هكذا.
- ( امرأة تتنفس بعمق ) - وضع رأسك هناك.
هل أصبح الأمر أفضل؟
نعم؟
( تنفس متعب )
( يتنهد )
مرحبًا. كيف تشعر؟
أفضل.
السوائل ساعدت حقًا، في الواقع.
أعتقد أنني جاهز للخروج من السرير.
- هل يمكنك فك الأصفاد عني؟ - لا، لا يمكن المخاطرة، نيك.
لن أتحول.
أعتقد أن أشخاصًا آخرين قد يحتاجون إلى هذا السرير أكثر،
ربما أنت.
لا، لا، أنا-- أنا بخير. لا شيء.
- مرحبًا، أنت مريض. - ششش.
- بدل مكاني. - لا.
- استرح. - الناس لا يمكنهم رؤية معاناتي الآن.
إنهم بحاجة إلي.
أنت رجل جيد، يا جيك.
( الناس يسعلون )
انظر، لا يمكنني أن أكون مربوطًا على سرير
عندما نتعرض للهجوم، حسنًا؟
خذ السرير، لا تأخذه.
هل يمكنك من فضلك أن تخرجني من هنا؟
مرحبًا، لا تنهض بسرعة.
- ( يتنهد ) - ( صوت صفارات الأصفاد تتصادم )
أين والدك؟
لا تزعجه. لن يساعد.
هو يدفن الموتى.
( تمزق الشريط )
نيك، هو سيخيب أملك.
الرجل لديه شياطينه. لست قاضيه.
كل هذا، هذا الجحيم الذي نحن فيه،
كله بسببك.
- ( ذباب يطن ) - ( رجال ي gruntون )
- حسنًا، هل أنت مستعد؟ - نعم.
( كلاهما ي grunt )
( حشرات تغرد )
*
- ( حديث ) - ( كلب ينبح )
( طرق على الباب )
أخذتني عائلة كلارك.
كنت أهتم بهم، واهتمت بنيك.
تطوعت لما فعلت.
لم تخبرني أنه أنثراكس.
حولتني إلى قاتل.
أنقذت الأرواح بما فعلته في المزرعة.
أنقذت الأمة بأكملها.
إليك ما أعرفه.
عندما وجدتك محترقًا في الصحراء،
كدت أظنك ميتًا.
- لماذا لم تفعل؟ - توقف حصاني.
شعر بروحك.
عندما اقتربت، شعرت بنفَسك.
عرفت أنه كان على حق.
حصان ذكي.
أذكى مني.
كانت هناك امرأة واجهت الموت...
ولم تكن خائفة.
لهذا جلبتك إلى هنا.
أنقذت حياتي.
الدين قد سُدّد.
( كلب ينبح من بعيد )
امرأة: نار!
نار!
- ( الناس يصرخون ) - ( الكلاب تنبح )
- ( الصراخ مستمر ) - رجل: أسرع! أسرع!
سنمر بجميع مخزون المياه، بهذه المعدلات.
- ( إطلاق نار ) - ( ي grunt )
( يستمر إطلاق النار )
- ( محرك السيارة يعلو ) - هيا. أمي.
أليشيا: انطلق!
انطلق، انطلق، انطلق، انطلق!
( ي grunt )
( يصطدم )
يا إلهي، انظر إليك،
واقفًا هناك تبدو كأنك مخلوق غول.
أطلقت النار على أرضيتي.
قلت إن فيها دمًا.
هل قلت ذلك؟
كنت في حالتي السكرية.
أنا-- معروف عني أن أستخدم الاستعارات.
من هذه؟
قصة طويلة.
أخبرني عنها.
حسنًا...
عندما كان جيك وتروي صبيين صغيرين،
قررت قبيلة الهنود المحلية أن المزرعة تخصهم.
أرض مقدسة أو نوع من الهراء.
لم تكن هراء بالنسبة لهم، أليس كذلك؟
باعوا الأرض لعائلتي، حصلوا على صفقة عادلة،
لكن لا شيء من ذلك أوقفهم يا شباب
عن إثارة المشاكل.
شباب.
بلطجية، مهملون.
لا شيء أفضل من سرقتي
وقتل مواشي.
كان لدي طفلان صغيران وزوجة مرعوبة.
- إذن قتلت أحدهم. - لا.
قتلنا ثلاثة منهم--
فيل، راسل، فيرنان، وأنا.
تخيمنا بين القطيع ليلة واحدة،
وعندما اقترب منا الهنود...
حسنًا، أحدهم يتبين أنه عمّ ووكر.
هو؟ هذا هو عم ووكر؟
لا. ذلك الابن من العاهرة هو والد ووكر.
جاء ليعرف ما حدث لأخيه.
طلقة واحدة كانت كافية.
عندما كنا نصلح في العمدة
وكنت أستمع إلى هرائك،
ظننت أنك مجرد راعٍ عجوز من AA.
هل آذيت مشاعرك يا بني؟
- أوه... - أنا آسف حقًا.
كنت فقط تتأكد من أن تلك الجثث مدفونة، أليس كذلك؟
من الأفضل أن تظل مدفونة.
أنت ضيف هنا، يا بني.
تصالح مع الماضي أو اخرج من أرضي.
إنها أرضهم.
الأرض ملك لمن يستطيع السيطرة عليها.
لم يستطع الهنود، فتخلوا عنها مقابل نقود للخمور.
أنا احتفظت بها، وأحتفظ بها،
فهي ملكي.
حسنًا، الهنود قادمون.
وووكر قادم إليك.
إذن، أعتقد أننا سنرى من يستطيع السيطرة على الأرض.
*
- أبي. - أعلم، أعلم.
(محركات بعيدة تصدر أصواتًا عالية)
ما هذا بحق الجحيم؟
تروي: قوة المساومة
لكي يتمكن جيك من إبرام صفقة.
حسنًا، لست متأكدًا أنهم في مزاج تفاوضي.
ووكر يقدر هذه الآثار.
إنها مقطورة مليئة بالصخور والخرز والهراء.
هل أنت خائف يا يعقوب؟
من الأفضل أن تكون حذرًا، يا بني.
قد لا تعجبك ضيافتي،
لكن أضمن لك
أنها ستكون أفضل من ضيافتهم.
- هل يعرف جيك؟ - أعتقد أنه يشك.
- هذا لا يغير شيئًا. - إنه يغير كل شيء.
- نحن على الجانب الخطأ. - لا يهم الجوانب.
الشيء الوحيد الذي يهم هو المستقبل.
مستقبل مبني على هذا.
أمي، أنا أفهم ما فعلوه مع ترافيس--
- لا، الأمر ليس عن ذلك. - أعلم أنك تريدين حمايتنا من ذلك.
وأنا معك، أنا كذلك.
لكن يجب أن تكون هناك بعض الأمور،
بعض الخطوط التي لا نعبُرها.
وإلا، سنكون مثل أوتو.
أوتو على قيد الحياة. تروي على قيد الحياة.
تروي على قيد الحياة لأننا كذبنا من أجله.
ماذا؟
هو قتل تريمبولز.
هل كنت تعرف؟
- أليشا-- - غريتشين كانت بريئة.
وهل غطيت على قاتلها؟
كل حديثك عن العائلة؟
أعلم أنه من الصعب فهم ذلك.
من المستحيل فهم ذلك!
أنت مثلهم تمامًا. أنت أسوأ!
- أنت بلا قلب! - لا تقل ذلك.
- أنت بلا مشاعر! - أليشا--
لا عجب أن والدك كان مكتئبًا جدًا!
كان يعيش مع جثة ملعونة!
كفى!
لو لم أكن مشغولًا بالحفاظ على حياة الجميع،
لكان لدي وقت للمشاعر.
أحب هذا الرفاهية. أحب أن أُدلل نفسي.
لكن يجب أن يكون هناك من يكون قويًا.
من يجب أن يبقي الجميع معًا.
أنت لا تعرف ما أحمله.
(ضوضاء راديو تتصاعد)
(صراخ إلكتروني)
(رجل يغني باللغة الروسية)
مرحبًا؟ مرحبًا؟
(رجل يتحدث الروسية)
مرحبًا، أنا رائد الفضاء فاليري ستبانوفيتش فاشينكو
- من مركبة الفضاء سويوز. - يا إلهي، يا للعجب.
مرحبًا؟ هل أنت هناك؟ هل تسمع؟
أنا فيكتور ستراند في باجا، كاليفورنيا.
أسمعك بصوت واضح.
هل تعرف ما حدث في أمريكا الشمالية، يا سيد فاشينكو؟
أمريكا الشمالية؟
تبدو كأنك أمريكي، يا صديقي،
تظن أن كل شيء يحدث فقط له.
إذن، الأمر ليس هنا فقط؟
رأيت الأضواء تنطفئ عن العالم
قبل ثلاثة أيام من عودتي المخططة.
عرض درامي.
أتكلم إليك من قبري.
أنا آسف.
على الأقل حصلت على فرصة للذهاب إلى الفضاء.
أشك أن أي شخص آخر سيحصل على فرصة.
سأترك كل شيء مقابل كأس واحد أخير من الفودكا.
ماذا عن الشمبانيا؟
"أنا أموت.
لم أشرب شمبانيا منذ وقت طويل."
تشيخوف.
أوه. كلماته الأخيرة.
"إما أن يذهب هذا الورق الحائط، أو أنا أذهب."
- وايلد. - نعم!
( يضحك )
آه...
"ولدت في غرفة فندق
وتبا له...
توفيت في غرفة فندق."
فاليري: أو نيل!
نعم.
"الكلمات الأخيرة للحمقى الذين لم يقولوا ما يكفي."
ماركس.
كارل ماركس.
أخبرني عن شمبانيتك، يا فيكتور ستراند.
إنها-- سنة 1985...
من نوع دوم بيريهون.
مرحبًا؟
السيد فاشينكو؟
أنت تتقطع، يا صديقي.
العالم يدور.
- ( تشويش وصوت هسهسة ) - ( حوار غير واضح )
العالم ميت.
لا، العالم لن يموت حتى تموت أنت.
لا تنتظر حتى فراش الموت
لتستمتع بشمبانياك، يا فيكتور.
اشرب لي كأسًا.
- ( صفير إلكتروني ) - ( تشويش وفرقعة )
( حوار غير واضح )
السيد فاشينكو؟
( يبكي بصمت )
( هسهسة تشويش )
وداعًا.
*
آثارك غير متضررة.
لماذا انضممت إلى هذا القمامة؟
فسر لي ذلك.
لا يمكنك دائمًا اختيار ناسك.
ماديسون: يمكننا إنهاء هذا، أنت وأنا.
نعيد إليك آثارك، نشارك ما لدينا.
مقابل ذلك، السلام. نحتفظ بالمزرعة.
هذه أرض هندية.
مغمورة بدماء الهنود.
جيريمي أوتو كان له وقته.
انتهى ذلك الوقت.
تعلمت عن معركتك مع الأوتو اليوم
من ابني.
أعطاني شيئًا لمجموعتك.
أفهم أن هذا هو والدك.
أين وجد ابنك هذا؟
مدفون تحت العتيق.
كنت أفكر في أجدادي
منذ سرقتك للتابوت.
هذا ليس كافيًا.
هذا ليس والدي.
هذا عار رجل أبيض قديم.
هو لا يهتم بالآثار.
يريد المزرعة.
لدينا حتى غروب الشمس غدًا لنفضي.
أو نموت.
( أمواج تتكسر )
*
( يتنفس بصعوبة )
( انفجار )
( صراصير تغرد )
أنتما لم تذهبا إلى مونتغمري من قبل.
لا، أنت لم تأخذنا أبدًا.
حتى عندما ماتت والدتك.
لا.
كان هناك رجل هناك.
عضو مجلس محلي.
وكان لديه زوجة جميلة و...
وكان لديهم فتاة وحيدة.
كانت الفتاة تعرف أن الجميع يحب والدها.
فقط-- كانوا يحبونه لأنه يعرف أسماء الجميع،
وأسماء أطفالهم،
من ذهب إلى أي كلية،
ومن يتعافى من أي مرض.
وكان يعرف متى يحرق صناديق التصويت.
وأيها يحرق.
لكن ما لم يكن يعرفه، وما لم يستطع تعلمه أبدًا...
هو متى يرفض شرابًا.
لذلك، كانت الحياة صعبة على الفتاة الصغيرة.
كانت أصعب على والدتها.
مع مرور الوقت، أصبحت متعبة.
متعبة من البكاء.
تكدير وجه والدتها بحق الجحيم.
سحب الغرز
لأن والدتها لم ترغب في العودة إلى غرفة الطوارئ.
فقط تعبت.
في صباح أحد الأيام، أكلت حبوب الإفطار.
فرشت أسنانها للمدرسة.
أخرجت السلاح من خزانة والدها.
أطلق عليها النار.
أطلق عليها النار بينما كانت نائمة من الليلة السابقة.
نعم.
نظرت إلي أمي حينها كما تنظر إلي الآن.
كنت أعلم أن ذلك شيء سأتحمله.
سأفعله مرة أخرى.
سأعيش مع النظرة.
سأفعله ألف مرة لحمايتها.
لحمايتك.
أمي...
سأذهب لأتحدث إلى رجل مسن،
أقنعه بأن يتخلى عن كبريائه،
يصالح العدو.
(صرير الحشرات)
ماديسون: ستختبئ هنا.
لا تزال غير معتاد على الطرق، أليس كذلك؟
(طرق المطرقة)
أنا ذاهب إلى ألامو، يا ماديسون.
آخر خط للدفاع.
بنيت هذا المنزل كـ—
ملجأ في حال تم غزوّنا أو حصارنا.
قد يكون كلاهما.
لدي إمدادات وأسلحة في القبو.
عائلتك مرحب بها للاختباء هنا
- إذا حدث ذلك. - عندما يحدث ذلك.
تريد شراباً؟
هيا، اشرب معي.
هيا.
(ضحك، صوت أنين)
أريد أن أشكرك
على وقوفك بجانب أولادي
وبجانب تروي،
وعلى محاولتك لوقف ما هو قادم.
آه! هذا جيد.
أخبرت جاك أنني لم أتمكن من التوصل إلى اتفاق مع ووكر.
كانت تلك كذبة.
هناك طريقة واحدة لضمان السلام.
ربما يريد فروة رأسي، أليس كذلك؟
(ضحك)
ماذا؟
أنت— أنت هنا لقتلي، يا ماديسون؟
أخذتك أنت وأطفالك عندما كنتم بحاجة.
أكلتم من طاولتي.
نصحت ابنك...
منعته من ملاحقة الفتيات إلى المكسيك.
لن أقتلك، يا جيريميا،
لكل الأسباب التي ذكرتها.
بالإضافة إلى أنني أعتقد أن ذلك سيخيب أمل أطفالي.
تعبت من خيبة أملهم.
إذن ستفعلها.
حسناً...
لم أعيش بعد فيل ورسل
وامرأتين جيدتين
للموت مثل أرنب بلا مقاومة.
وولكر يحيط بنا بقوة نارية.
إذا لم تفعل هذا، ستخسر المزرعة.
(يضحك) حسناً...
لم تكن المزرعة مخصصة لاحتضان الجبناء
الخائفين من بعض الهنود.
لا، كانت من المفترض أن تكون إرثك.
إذا لم تفعل هذا، ستفقد ذلك.
الجميع يموت.
بما في ذلك أولادك.
(يسخر)
إنها فرصتك يا يحيى، لتعويضهم--
كل إهمال، وكل غضب سكران.
- يمكنك إنقاذ حياتهم. - اللعنة عليهم.
أحدهم طفل بكاء بلا فائدة، والآخر هو--
قطعة من نفس العود.
اللعنة على كلاهما.
الآن اذهب، اخرج من هنا. دعني وشأني.
لا، لن يموت أولادي لأن بعض العجوز الحقير
لديه كراهية وفخر زائد ليقوم بالشيء الصحيح.
إذن اقتلني!
لكن أولادك هنا لأن هذا العجوز الحقير
كان لديه الشجاعة ليفعل ما يجب فعله.
(يفتح الباب)
يا رجل، لا أحد يطرق الباب؟
ها هو.
لا زال يتشبث بحلمة أمه.
هل تعرف ماذا جاءت أمه لتفعله الليلة، هاه؟
(يضحك)
السبب الذي يجعلني أحبها كثيراً،
والسبب في أنها أقوى من أي شخص ستصبح عليه
هو لأنها...
تماماً مثل--
- (طلقة نارية) - (قشرة تتصادم)
- (صوت طبطبة بندقية) - (يئن)
أريدك أن تفعل بالضبط كما أقول.
(الاثنان يلهثان)
(يبكي) لا...
مهلاً.
"قف بجانبي" يعزف
* عندما يأتي الليل
* ويحل الظلام
* والأرض مظلمة
* والقمر
* هو الضوء الوحيد
* الذي نراه
* لا، لن
* خف
* أوه
* لن أخاف
* طالما
* أنت واقف
* بجانبي
* إذا كانت السماء
* التي ننظر إليها
* ستنهار وتتساقط
* أو الجبال
* ستتداعى
* إلى البحر
* لن أبكي
* لا
* لن أذرف دمعة
* طالما
* أنت واقف
* بجانبي
* إذا كانت السماء
* التي ننظر إليها
* ستنهار وتتساقط
* أو الجبال
* ستتداعى
* إلى البحر
* بجانبي
* لن أبكي
* لا
* لن أذرف دمعة
* طالما
* أنت واقف
* بجانبي
*