Feu, tremblement de terre, inondation.
Tu as tout acheté, n'est-ce pas ?
Ce n'est pas une question.
Je ne demande pas, je te dis.
Je regarde une personne comme toi et je sais.
Tu es un acheteur.
Comment je le sais ?
Parce que je suis un négociateur.
Je peux vendre n'importe quoi, tout.
Demande à n'importe qui.
Sauf, l'assurance.
Je ne peux pas le supporter.
Prendre les gens pour des faibles,
si effrayés de l'avenir
qu'ils confient la protection
de leur famille à un bout de papier.
À une promesse d'une société.
Quel genre d'homme fait ça ?
Met sa femme et ses enfants entre les mains d'inconnus.
Des gens qu'il n'a même jamais rencontrés.
Puis un jour...
l'homme disparaît.
Sa famille seule.
Le loup frappe à la porte.
Et, eh bien,
personne n'est couvert pour ça.
Douglas, qu'est-ce qui ne va pas ?
Redresse-toi.
Je pense t'avoir trouvé une lueur d'espoir.
Je suppose que c'est la femme.
Maria.
Est-ce que Maria s'est tenue en forme ?
Quoi ?
Sa silhouette, Douglas. Sa forme.
La femme actuelle de Doug
ressemble-t-elle encore à la femme sur cette photo ?
Oui.
Tu vois, là ? Je dirais que ta chance change.
Absolument.
Un corps comme ça...
c'est parfait pour l'aider à s'accrocher
au genre d'homme qui va l'aider à travers tout ça.
D'accord, ouvre.
Je ne sais pas ce qui lui a pris.
Quoi ?
Allons-y. - Qu'est-ce que tu fais ?
Garde !
Ouvre la porte. - On a des droits !
Alors, alors...
Qui diable es-tu ?
Dis-moi, espèce de fascistes.
Cessez votre action hostile et rentrez chez vous.
Dis-moi où elle est, espèce d'idiot !
Sortez d'ici, lâche. Je vais vous montrer hostile.
Calme-toi.
De quoi as-tu peur ? Tu sais qu'ils ne sont pas là pour nous protéger.
Tu as vu ce qu'ils font. Quand vas-tu te manifester ?
Hein ? Quand ils viendront pour toi ?
Quand ils viendront pour ta famille ?
Pourquoi te caches-tu ?
Je veux ma mère.
Écarte-toi, caporal. - Qu'est-ce qu'on fait ici, mec ?
À quoi ça ressemble ? Ta copine a montré ses seins.
Elle incite les indigènes.
Le lieutenant dit que je dois arrêter ça.
Tu as exactement trois secondes pour retirer ta main
de mes galons ou je te planterai là où tu te tiens.
Merde à Moyers, mec. Tu n'as pas à faire ça.
Trois... - Écoute, mec, ce sont des gens ici.
...deux... - Ce sont nos gens, d'accord ?
...deux... - Elle veut juste voir sa mère.
Regarde-la, Sergent.
Tu crois que j'aime cette merde ?
Faire comme si tu étais tout-puissant ?
Hein ? J'ai aussi une famille.
Je sais.
Laisse-moi gérer ça.
Tu ferais mieux.
Vas-y, je ne t'en voudrais pas.
Regarde-moi.
Laisse-moi t'emmener à la maison, d'accord ?
Je ne peux pas... Je ne peux pas retourner là-bas. Je ne peux pas.
Ce sera d'accord. On va te ramener à la maison maintenant.
Tu m'emmènerais ? - Je n'en fais plus partie.
Sergent, insistez pour que votre homme comprenne l'importance de son devoir ou je le ferai.
Oui, monsieur. Caporal, halt.
J'ai dit stop !
Je dois y aller.
Je dois juste parler à Moyers, tu sais.
Si on pouvait juste... hé.
Tu as réussi à dormir ?
Alors, quel est le plan ?
Oh, on en parlait juste.
Ne devrais-je pas faire partie de la discussion ?
Je pense juste que quelqu'un devrait veiller aux intérêts de maman.
Nous veillons sur tout le monde. - Vraiment ?
On sait que tu es contrarié, Chris. Nous aussi.
Madison, pourrais-tu s'il te plaît ne pas m'interrompre
pendant que je parle à mon père de questions de famille, d'accord ?
Papa, lâche-moi. Lâche-moi. Lâche-moi !
Pari si c’était elle, tu mordrais déjà à travers la clôture.
Qu’est-ce qui ne va pas chez toi ?
Chris, regarde-moi.
Maman... elle vient juste de monter dans le camion, Papa.
Écoute, Jésus, on ne sait pas ce qui s’est passé. - Ils ne l’ont pas emmenée.
Personne ne l’a forcée. Elle est partie volontairement.
Parce qu’elle veut aider les gens.
Elle sait qu’ils ont besoin d’elle. Comme Nick, Griselda.
C’est ça qui définit ta mère.
Et si elle meurt, Papa ? - Hé, Chris.
Ne va pas là-dedans.
J’ai besoin que tu sois fort maintenant, d’accord ?
Je ne peux pas nous garder ensemble tout seul.
D’accord ?
Bon homme.
Va t’excuser.
Avec elle ? - Oui.
Tu rigoles ? - Tu as dépassé les limites.
Va retrouver ta famille, Papa.
Je suis désolé.
Il ne voulait pas dire ça.
Quand Chris reviendra, dis-lui que je suis partie chercher sa mère.
Et Nick.
Oui.
Bien. Tu as vite compris.
Tu as réussi à dormir un peu ? - Un peu.
J’espère que tu as apprécié.
Je ne suis plus que trois infirmiers, dont Hodges ici.
On a commencé avec sept,
mais le commandement, dans leur sagesse infinie,
a envoyé mes deux meilleurs lors de la première évacuation, alors...
Qu’est-il arrivé aux deux autres ?
Nouveau pansement sur cette jambe.
Mon point est que tu es venu au bon moment.
Personne ne s’attend à ce que tu sois une superstar.
Je dois parler à mon fils. Il va s’inquiéter.
Bien sûr. Je vais voir ce que je peux faire.
Et la femme avec qui je suis venu.
Griselda Salazar.
Elle est en réanimation. Ils ont dû lui enlever le pied.
J’aimerais la voir.
Elle ne parle pas beaucoup anglais.
Je ne veux pas qu’elle ait peur.
Exact, on ne voudrait pas que quelqu’un ait peur.
Et Nick ? Il va bien ?
Il va bien. On a du travail, Liza.
Alicia ?
Alicia, tu es là ?
Allez.
Merde.
Warlock ? - Quoi ? Attends, attends, attends.
Qu’est-ce que c’est ? Qu’est-ce que c’est que ça ?
Elle a un couteau. - Arrête, arrête, arrête.
Réponds-moi. Qu’est-ce que c’est ? - Arrête, arrête.
C’est comme ça qu’on les ramène à la maison.
Bois.
Tu t’inquiètes pour ta famille, je comprends.
Mais ce n’est pas nécessaire.
Ils vont aller bien. Ils seront évalués et soignés.
C’est tout ce que c’est.
Tu les auras de retour.
Quand ?
Je ne sais pas. Bientôt.
Ce n’était pas correct comment ça a été géré.
Géré ?
Tu es entré chez moi la nuit.
Tu as pris mon fils, sa femme.
Ce n’était pas moi. - Ce ne l’était pas.
Il n’a rien à voir avec ça.
On sait que ce n’était pas toi.
Où sont-ils maintenant ?
Écoute...
Je peux aider. Je veux t’aider.
Alors réponds à la question.
J’aimerais pouvoir.
Il ne sait pas.
Ce n’est pas la bonne façon de faire... - Quelqu’un devait faire quelque chose.
Quelqu’un le fait. Travis est allé leur parler. Il connaît le lieutenant.
C’est ton plan ? Retourner voir les gens qui les ont pris
et, quoi, demander gentiment ?
Non, on a un plan.
Tu as un soldat américain
attaché à une chaise dans un putain de sous-sol.
Oui. Maintenant, on a quelque chose à échanger.
Échanger ? Qu’attends-tu... - On attend.
Une fois qu’ils sauront qu’il a disparu, on appelle.
On leur dit où aller.
On leur dit où on va se retrouver pour échanger.
Et quand ils viendront chercher ?
Je n’aime pas ça non plus, mais...
mon père a raison.
C’est la seule chose qu’ils comprennent.
Gracias.
C’était ton idée ? - Oui.
C’est absurde.
Ils ne vont pas échanger.
Je sais ça.
Mais ce soldat a des informations.
Il connaît l’endroit où est ma femme.
Il sait où ils ont ton garçon.
Sécurité, combien de soldats sont avec lui.
Combien de temps il nous reste.
J'ai déjà vu ça avant.
Les gens qui sortent en camion ne reviennent jamais.
Ça n'arrivera pas ici.
Rentre chez toi.
Garde Ofelia là-bas.
Ne la laisse pas revenir dans cette maison.
Je ne veux pas que tu lui fasses du mal.
Tu veux récupérer ton garçon ?
Alors, c'est ça ?
Tu ne veux pas qu'il soit blessé ou tu ne veux pas savoir ?
Tu as pris trois de mes gens, monsieur.
Je mets en quarantaine les éléments à risque de la population locale.
À risque de quoi ?
Combien de temps comptes-tu les garder ?
Eh bien, tu dois en parler à la doctoresse Exner. C'est elle qui décide.
D'accord. Comment je peux lui parler ? - Tu ne peux pas.
Travis, je vais être franc avec toi, d'accord ?
Tu m'as beaucoup aidé.
Je n'aime pas faire des raids de porte à porte sur des civils.
C'est mauvais pour le moral. Mais regarde ces gars.
Ces gars ne sont pas des guerriers. Ce sont des gamins.
Ce sont de petits enfants qui veulent rentrer chez maman.
D'accord ? Ou ce qu'il en reste.
Pensées sombres, Travis. C'est mon ennemi ici.
D'accord ? Donc la meilleure chose que je puisse faire
c'est laisser ces enfants sur le terrain à botter des culs
et à tirer dans des sacs de peau.
Courage, mon fils. J'ai déjà été dans des endroits où ils tirent en retour.
Tu as dit que tu étais professeur ou quelque chose comme ça, non ?
Oui, monsieur. - C'est ce que tu as dit ?
Je le suis toujours, monsieur. Littérature anglaise.
D'accord, bien, tu comprends.
Jeunes hommes, il faut toujours les stimuler. Il faut continuer à les pousser.
D'accord, regarde ce qu'on fait ici. Regarde.
83 de ces.
83 de ces salauds pourris, tous confirmés.
C'est beaucoup.
Oui, c'est beaucoup.
C'est un record pour la compagnie.
Tu peux m'aider à récupérer mes gens ou pas ?
Je comprends que tu as des problèmes avec le protocole,
mais je ne peux pas m'occuper des problèmes civils.
Si ceux que tu as pris ne reviennent pas bientôt,
tu auras plus que moi à gérer.
Tu as pris 11 personnes. C'est une communauté soudée. Beaucoup d'enfants.
Ce serait mauvais pour le moral qu'ils viennent tous ici.
C'est une menace ?
Non, monsieur. Je suis juste utile.
D'accord, Manawa. Allons voir le docteur.
Quoi ? Je pensais que tu disais que tu ne pouvais pas faire ça.
Non, je disais que tu ne pouvais pas faire ça. Je peux faire tout ce que je veux.
J'ai des armes. Putain, mec.
Les morts peuvent marcher parmi nous,
toujours États-Unis d'Amérique.
Je veux que votre équipe Oscar Mike soit en six.
Le maire ici aimerait aller en centre-ville.
Monsieur. - Oui ?
Peut-être qu'on pourrait avoir quelqu'un d'autre cette fois.
La première escouade est assez amochée.
Mes hommes sont debout depuis 50 heures, monsieur.
Nous avons perdu Nevins hier soir.
50 ?
Voilà.
Prends ça. Tu dois partager.
Parce que je n'en ai qu'un. Ramène ton cul dans le camion.
Ouvre.
S'il te plaît, ne blâme pas Ofelia pour cette situation.
Elle a peur pour sa mère.
Tu comprends ? C'est pour ça qu'elle t'a amené vers moi.
Ma fille, elle tient à toi.
Et moi, je tiens à elle, monsieur.
Ofelia est très spéciale.
Elle est gentille, intelligente, belle.
Oui, monsieur, elle l'est.
Quand elle est née,
je savais que je regardais la seule chose pure
que je posséderais jamais.
Elle était si innocente.
Elle l'est toujours.
Avant de t'amener, elle m'a fait promettre
de ne pas te faire de mal, que nous parlerions,
et que je t'échangerais
contre le retour de ma femme.
Ça n'arrivera pas.
Écoute...
Nous avons établi un commandement dans un collège à deux miles à l'est d'ici.
Il y a un hôpital de campagne. C'est là où est ta femme, d'accord ?
Tu peux me demander tout ce que tu veux.
Je ne retiendrai rien. Je suis...
écoute, je suis un livre ouvert.
Je te dirai tout ce que tu veux.
Je sais.
Laisse-moi clarifier.
Tu vas en centre-ville,
à travers ce chaos de chair mangeuse de DZ
pour aller chercher un gamin qui n'est pas ton fils,
une vieille femme qui n'est pas ta mère,
et une dame qui n'est pas ta femme ?
En fait, c'est mon ex-femme.
Non.
Ouais. Qu'est-ce qui est arrivé à ton visage ?
Rien, monsieur.
Une brève défaillance de patriotisme.
Maintenant ?
Tu rigoles ? - Hourra ! On en a un. Arrête le camion.
Monsieur, je ne pense pas que ce soit le meilleur moment pour...
Pour quoi, Castro ? Faire notre devoir ?
Je ne sais pas de quel côté tu es.
Caporal, appelez la Mamba.
Elle est mûre.
Combien de points ?
Premier étage, coin est.
900 yards. Vent de travers à 5 miles par heure.
Allez, Castro. - Trois points, monsieur.
Trois ? Tu sais que je ne fais rien pour moins qu'un touchdown.
Très bien, M. le Maire...
je suppose que c'est ton tour.
Moi ? Non, non. Je... Je ne peux pas.
Si, tu peux. C'est facile.
Non, je ne peux pas.
Je ne suis pas un bon tireur.
C'est une lunette tactique mil-dot sur un bipied.
Helen Keller pourrait viser cette chose.
Il ne veut pas le faire, monsieur.
Es-tu un objecteur de conscience, Travis ?
D'accord, attends.
Quelqu'un qui aime vivre sous la protection...
Avec tout le respect, monsieur... - ...et manger nos MRE...
Tu n'écoutes pas, monsieur.
...et dormir dans un lit douillet avec sa jolie femme,
mais quand il s'agit de se salir les mains, il ne veut pas...
Je le ferai, monsieur. - Putain, non, tu ne feras pas !
Putain, non.
Travis, je veux savoir ce que c'est.
Parce que tu ne penses pas qu'elle soit humaine, n'est-ce pas ?
Parce que si tu le penses,
si c'est ce que tu crois, alors nous ne sommes que des meurtriers.
C'est ça ?
Non.
D'accord. - Non, ce n'est pas ça.
D'accord.
C'est un calibre .50, alors la joue contre la crosse.
Bien serré contre l'épaule.
Appuie sur la détente, ne tire pas.
Ouvre la bouche.
Différentiel de pression.
Tu vas éclater ta putain de rétine, mec.
Ce n'est pas une personne.
C'est ce que je pensais.
Il est dedans. Tu peux commencer à faire ta valise.
Soldat, tu m'entends ?
Il est bleu.
Cyanose. Contusion thoracique.
Qu'est-ce qu'on regarde ici ?
Poumon effondré.
Très bien. Tube-le.
Une autre fracture. Éraillures faciales.
Possible commotion cérébrale. Oh merde !
Ce sont des marques de morsure ?
Je vois des marques de morsure. Corpsman.
On en a un. - On a une quarantaine.
Sur moi, bougeons. - D'accord, c'est clair.
Tout ce qui ressemble à une morsure l'est.
Tu essaies de sauver six personnes, moi je tente de sauver 600 000.
Et cela signifie une erreur, un 'et si'
et nous commençons tous à découvrir comment goûtent les voisins.
Où est cette évacuation ? - Restez vigilants. D'autres arrivent.
Nous avons une escouade coincée dans une bibliothèque.
Nous allons les sortir.
Donc, quand on arrive sur cette garce, tu restes dans le camion.
Il faut qu'on bouge !
Probablement des squatteurs. Tout un tas doit avoir changé.
Je pensais que cette zone était évacuée.
C'était le cas. Ce sont les résistants.
Certaines personnes ne font pas confiance au gouvernement. - Imagine ça.
Quoi qu'il arrive, reste dans le camion.
Faites-les sauter.
Prêt ? Partez.
Partez, partez !
Nous sommes coincés. Sortez !
Il y en a trop ! Il y en a trop !
Derrière toi !
Débarrasse-toi d'eux ! Débarrasse-toi d'eux ! - Derrière toi !
Il y avait une clôture
comme celle qui nous entoure maintenant.
À l'intérieur de la clôture, il y avait un bâtiment.
Dans le bâtiment, une pièce.
Et dans la pièce, une chaise,
comme celle où tu es assis.
C'est là qu'ils m'amènent.
J'étais jeune.
L'homme avec la lame et l'homme dans la chaise,
ils ne sont pas différents.
Ils souffrent tous les deux.
Leur vie est changée à jamais.
Ils m'amènent
et ils me donnent un choix.
Quel homme serai-je ?
S'il vous plaît.
S'il vous plaît, arrêtez.
Ce mot,
il est utilisé plusieurs fois dans vos transmissions radio,
donc je sais qu'il est important.
Qu'est-ce que le Cobalt ?
Les couches extérieures ont moins de nerfs.
Plus on va en profondeur, plus c'est sensible.
Tu as besoin d'une main ferme.
Qu'est-ce que le Cobalt ? - Je ne sais pas.
N'avez-vous aucun respect pour la propriété privée ?
C'est ton vélo ? - Je pose les questions.
Je suis un peu la loi dans ces parages.
Oui, on a déjà des gens dessus.
Oui, ils sont fédéraux.
Ici, c'est ma juridiction.
Tout, du bouche d'incendie à la boîte aux lettres Posada.
Tu veux en parler ?
Monte. - Tu rigoles ?
Je ne rigole pas.
Allez, je veux te montrer quelque chose.
À qui appartient cet endroit ?
Je ne sais pas, des gens riches.
Derniers à emménager, premiers à partir.
Et s'ils reviennent ?
Ils ne reviendront pas.
Tu peux croire tout ça ?
Ces petits bâtards ont eu l'enfance qu'on méritait.
Approche-toi de la clôture.
Quoi, pas de tour de cou ?
98,6.
Ce gars.
101,1.
Tirez-le. - Le garçon n'est pas malade, Melvin.
Ordres. Toute personne avec de la fièvre descend en bas.
D'accord, on y va. Allez.
Non, non, non. Non, non. - Hé, détends-toi, mon pote.
Tu as aimé notre dernière transaction.
Je ne suis pas malade. - Voilà.
Ouais, et je ne vais pas le rendre.
Bien sûr que non. Un deal, c'est un deal.
Mais je propose une transaction supplémentaire.
Quelque chose pour compléter l'ensemble.
Je ne suis pas malade. Je le jure, je le jure.
Attends.
Doucement.
Laisse-moi avoir le garçon. Je vais garder un œil sur lui.
Hé, hé ! - Prends ça en garantie.
Où est l'autre ?
À Las Vegas, je pense.
Tragiquement... - Ouais, je veux les deux.
Sinon, pas de deal.
Qu'est-ce que tu fais ?
Qu'est-ce que tu vas faire de nous ? Allez !
Fais-le sortir d'ici ! - Lâche-moi, mec.
Lâche-moi.
Pas de remboursements.
Si le gamin se retourne, c'est pour toi.
Tu crois qu'il s'arrêtera là ?
"L'amour toujours, A."
Oh, c'est mignon.
Qui est A ?
Hé, mec, où vous allez ?
Clairs, clairs !
Ça y est, ça y est.
Attends, où est Moyers ? - Il a été retenu.
Que s'est-il passé ?
Il ne vient pas.
On t'emmènera à quelques pâtés de maisons. Marche jusqu'à chez toi.
Mais Moyers a dit qu'il m'emmènerait au poste de commandement, chez le docteur.
On n'approche pas de cet endroit, mec.
J'ai une nouvelle mission... opération ramène-moi à San Diego.
Allons-y.
Ofelia. Quoi... ?
Attends, quoi ? Quoi ? Attends.
Elle avait neuf ans
quand elle m'a demandé pour la première fois à propos de la guerre
et pourquoi nous sommes venus en Amérique.
Et je lui ai dit
en détail
à propos de la violence,
ce qui a été fait,
comment nous avons souffert.
Je lui ai tout dit
sauf quel homme j'étais.
Penses-tu qu'elle comprendra...
que c'était nécessaire alors...
pour survivre ?
Que c'est encore nécessaire ?
Nous a-t-il dit ce que nous devons savoir ?
Griselda.
Elle est sédatée.
Pourquoi ne me fais-tu pas confiance ?
Je t'ai dit qu'elle était en convalescence.
Je veux être là quand elle se réveillera.
Liza, elle a un choc septique.
Parfois, tout ce que nous pouvons faire ne suffit pas.
Griselda.
Où sont-ils allés ?
Te demandes-tu ce qui leur est arrivé ?
Non.
Ce sont de vraies personnes.
Elles ont construit toute une vie ici.
Et maintenant...
Ofelia.
Ofelia ?
Maddy. Maddy.
Dieu merci, tu vas bien.
Savais-tu ce qu'il allait faire ?
Tu ne savais pas ?
Dis-moi que tu ne savais pas.
C'est à ce moment que les cris ont commencé.
Ça s'est passé si vite.
Je ne les avais jamais vus changer si rapidement auparavant.
Toutes ces personnes, 2000 d'entre elles, juste...
piétinant les unes les autres.
Et elles ne pouvaient pas...
elles ne pouvaient pas sortir et...
nous ne pouvions pas distinguer les infectés de...
Oh, mon Dieu.
Je peux les entendre.
Je peux encore les entendre.
Ouais... - Qu'as-tu fait ?
Nous les avons enfermés dans l'arène.
J'ai enchaîné les portes.
C'est ce que j'ai fait.
Je te crois.
Arrête. Arrête. Travis, arrête. - Hé. Arrête, arrête.
S'il te plaît, aide-moi. - Dis-lui. Dis-lui ce que tu nous as dit.
Parle-lui de Cobalt.
Ça va.
Cobalt est le code de commande
pour lancer l'évacuation du bassin de Los Angeles.
Évacuation ?
Quand ?
Quand partons-nous ?
Pas toi. Juste nous.
Quoi ? - Continue.
Nos gens. Dis-lui.
Dis-lui ce qui leur arrive.
Cobalt comprend des procédures
pour la terminaison humaine de...
Quand ?
À 09h00 demain.
J'espérais que nous aurions quelque chose pour masquer l'odeur d'urine.
Tu as sauvé la journée.
Pourquoi as-tu fait ça ?
Ce que tu as fait avec le garde, tu m'as sauvé.
Non, je t'ai obligé.
Il y a une différence.
Le jeu a changé.
Nous revenons aux anciennes règles.
Et les gens
qui ont gagné la dernière manche
avec leurs grands lattes
et leurs miles de voyageur fréquent
sont sur le point de devenir le buffet.
Je te regarde et je vois quelqu'un
qui connaît la signification de la nécessité.
Eh bien, je suis un addict.
Non, tu es un héroïnomane.
C'est la norme d'or. Ne te sous-estime pas.
Les soldats partent.
Je vais avoir besoin d'un homme avec tes talents quand je ferai mon mouvement.
Quel mouvement ?
Que fais-tu ? - Ils ne patrouillent pas.
Quelque chose ne va pas.
Quand je suis venu vers toi, j'étais un enfant.
Pauvre et naïf...
Je me suis consacré à toi
parce que je ne savais pas quel genre de personne tu étais.
J'ai vu le visage des démons.
Il te ressemble.
Il m'a révélé lui-même.
Il te ressemble.
Toutes les nuits...
Toutes les nuits où mon mari et moi avons attendu
qu'ils brisent la porte.
Griselda. - Les visages...
Qu'est-ce qu'elle dit ?
Je ne sais pas. Elle ne raconte rien de sensé.
...des disparus.
C'est Liza.
...attendant leur malédiction,
avec leurs torches, leurs cordes...
J'ai fait ce que j'ai fait. J'ai aimé qui j'ai aimé.
Que veux-tu de moi ?
Son cerveau gonfle.
Déchire ma peau et la chair, pièce par pièce...
si c'est mon expiation.
Fais-le maintenant.
Je ne demanderai pas pourquoi...
Je sais comment tu es.
Tu sais comment je suis.
Que fais-tu ?
Le temps varie d'une personne à l'autre,
mais nous savons que l'impulsion musculaire reprend après la mort.
Toute mort.
Ils reviennent tous. Nous revenons tous.
C'est une arme à broche captive.
Elle est utilisée pour le bétail.
La blessure cérébrale traumatique est la seule chose qui l'arrête.
C'est la seule façon de les arrêter.
Elle va se retourner, Liza.
Et nous ne voulons pas qu'elle se retourne.