بوب-بي-دووب. بوب-بي-دووب.
بوب-بي-دووب.
مرحبًا!
- ليس الآن، ميرنا. - أوه.
امرأة في المخاض. على بعد 10 دقائق.
ماذا لا تزال تفعل هنا؟
تبقى لي ساعة واحدة في نوبتي.
إذا وصلت إلى المنزل قبل الساعة 6:00، سيعرف بنجي أن هناك شيئًا ما.
أعتقد أن العين السوداء ستفضحك.
للأسف، ليست المرة الأولى
التي أعود فيها إلى المنزل بجروح من مريض.
مرحبًا، دكتور.
هل لديك ساندويتش؟
تعرف ماذا، إيرل؟ يمكنني أن أقدم لك أفضل.
سأطلب بيتزا تاغاري.
أعتقد أننا جميعًا بحاجة إلى رفع الروح المعنوية هنا.
لا ساندويتش؟
يمكنك طيه إلى النصف، على طريقة نيويورك،
- تمامًا مثل الساندويتش. - من الأفضل ألا يكون أناناس--
لا أناناس، أعدك. ليس هذه المرة، حسنًا؟
هل نحن على ما يرام؟
أقول هذا بكل الحب والاحترام في قلبي.
أنا حقًا أفعل.
- اخرج من هنا. - أنت بحاجة لي.
عاد التصوير المقطعي للدماغ طبيعيًا.
عظمة الأنف بها كسر شعري بسيط.
أنا بخير. لا تقلق بشأنّي. لا أحبه.
تبدو كأنك أنا. ليس شيئًا جيدًا.
- فقط دعني أنهي يومي. - حسنًا.
لن أجادل معك.
نعم، كل تلك المعرفة وما زلت تتعلم.
- إنه حقًا شيء مدهش. - نعم.
حسنًا، هل يمكنك على الأقل وضع كمادة باردة عليها؟
لا وعود.
لقد شربت الكثير من القهوة، ويجب أن أذهب إلى الحمام مرة أخرى.
امشِ معي--أحتاج أيضًا إلى إخبارك بشيء.
- ماذا؟ - إذن، لانجدون رحل.
- رحل؟ إلى أين؟ - إلى المنزل.
سأتعامل مع حالته. لن تقع على عاتق أي شخص آخر.
ودكتور إليس عادةً يأتي مبكرًا.
أُصفع في الوجه، ويذهب إلى المنزل مبكرًا؟
لا. الأمر ليس كذلك. ثق بي.
لا تريد أن تكون لانجدون الآن.
وأحتاج إلى خدمة.
أحتاج منك إجراء تدقيق على الصيدلية عن لانجدون
في الأيام الثلاثة الماضية.
أحتاج قائمة بجميع المرضى الذين عالجهم
وجميع الأدوية التي وصفها.
- هل أريد أن أعرف لماذا؟ - لا، لا تريد.
هل أنت متأكد أنك لا تزال قادرًا على البقاء؟
نعم. وأنت؟
بصراحة، بدأت أشك في ذلك.
هل شعرت يومًا أن الله يحاول أن يقول لك شيئًا؟
توقفنا عن الحديث منذ زمن بعيد.
2-0-2-2-8.
نعم. 20 صندوقًا يجب أن تكون كافية.
10 جبن، 10 بيبروني.
يا إلهي، لا. لا أناناس. لا.
حسنًا. شكرًا جزيلًا.
هل يمكنني التحدث معك؟
معنا؟
مع الدكتورة سانتوس.
بالتأكيد.
دعني أنهي هذا أولاً.
حسنًا.
قلت لك أنها فلبينية.
إذن، الحالة التي ناقشناها سابقًا تم التعامل معها.
أرسلت الدكتور لانجدون إلى المنزل.
حسنًا، أردت أن أترك انطباعًا كبيرًا على...
- احتفظ بها. - حسنًا.
نحن الآن بدون مقيم كبير، لذا الكل يعمل بجد.
- فهمت؟ - فهمت.
وأثق أنك لم تذكر هذا لأي شخص آخر.
لا. لا، لا أعرف أحدًا.
جيد.
لنحتفظ بذلك.
الدكتورة غارسيا؟
هذه ترينيتي سانتوس، متدربة في قسم الطوارئ، اليوم الأول.
أحتاج للتحدث معك عن شيء.
في أقرب وقت يناسبك سيكون رائعًا.
شكرًا.
أوه، وهناك بيتزا قادمة، إذا أردت--
نعم.
الدكتورة روبي!
تيريزا، هل سمعت من ديفيد؟
لا، لكنه نشر هذا على إنستغرام قبل 10 دقائق.
"كل ما أردته هو أن أندمج وأُحب،
"لكنهم سخروا مني وأجبرواني على وجود
"وحدة وألم.
لم يكن من المفترض أن يكون الأمر هكذا." واو.
فعلوا هذا. فعلوا هذا.
أعتقد أنه يتحدث عن الفتيات في القائمة.
لكن الشرطة قالت إن هذا ليس كافيًا لبلاغ بولا.
بولو. يعني "كن في حالة تأهب."
نعم، حسنًا، الشرطة رحلوا.
سمعت أن لانجدون غادر.
تيريزا، لماذا لا تأخذ نفسًا عميقًا وتذهب للجلوس في غرفة الانتظار؟
سأأتي وأبحث عنك.
سننهي هذا الحديث، أعدك.
نعم، لانجدون غادر.
سأقوم بالتغطية عنه.
تبقى ساعتان في هذه الوردية.
وإذا احتجت للمغادرة، سأتصل بشخص ليأتي مبكرًا.
لماذا أريد أن أذهب إلى المنزل؟
أخبرني أنت.
حسنًا.
سأقول هذا مرة واحدة فقط.
تعرضت للإجهاض.
أوه، هيذر، أنا آسف جدًا.
أنا بخير. ولا، لا أريد أن أذهب إلى المنزل،
ولا، لا أريد أن أتحدث عن ذلك.
كنت أحاول وحدي مع التلقيح الصناعي.
أنا...
لا أعرف ماذا أقول.
أنا مستعدة للعودة إلى العمل.
- حسنًا. - حسنًا.
مهلاً، نحن بحاجة لطبيب هنا!
ناتالي مالون، عمرها 35 سنة، حامل في المرة الثالثة، ولديها طفلان،
حمل في الأسبوع 39، في مخاض نشط بعد تمزق الأغشية.
أنا بخير، حقًا. ليست المرة الأولى لي.
حسنًا، لنأخذها إلى قسم الطوارئ 2 للفحص السريع،
ثم سنرسلها إلى قسم الولادة والطلق.
فهمت.
- أنا الدكتورة هيذر كولينز. - سعيد بلقائك.
جاستن يجب أن يكون هنا في أي دقيقة. كان خلفي مباشرة.
هل هناك مشاكل في الحمل؟
حسنًا، المرة الثالثة تنجح.
جاستن متوتر جدًا، هذه أول مرة له.
ضغط الدم 112 على 72، معدل ضربات القلب 84.
دكتورة كولينز، هل يمكنني الانضمام؟
بالتأكيد.
حسنًا، متى بدأت الانقباضات؟
أمس.
حقًا؟
حسنًا، ولاداتي الأخيرتين كانت طويلتين جدًا،
لذلك قررت أن أتحلى بالصبر هذه المرة.
لكن بعد ذلك، انفجر الماء.
ناتالي، أنا هنا. آسف، ضعت قليلاً.
- انقباض! - ستارة.
لا تدفع. فقط تنفس.
فحصيها، يا دكتور كينج.
حسنًا، جيد.
أرى شعرًا.
شعر الطفل.
ناتالي، رأس الطفل يظهر.
كنت على حق. انتظرت وقتًا طويلًا.
ظننت أن لدي وقتًا أكثر.
لا بأس. لا بأس. فقط تنفس.
حسنًا، يمكننا محاولة الإسراع بك
إلى الطابق العلوي إلى قسم النساء، لكن بمعدل تحركك،
قد تنتهي بك الأمور بولادة الطفل في المصعد.
إذن، ما خيارتي الأخرى؟
نولد طفلك هنا.
أحضر مجموعة أدوات BOA وضع مدفأة للطفل هنا.
اتصل بقسم الولادة وأخبرهم أن الطفل سيأتي الآن!
نحن متأخرون بـ20 حالة في قسم الطوارئ.
ماتيو، عالجهم واطردهم.
انظر كم يمكنك أن تفرز.
سمعت أننا نقص لدينا في الأطباء المقيمين الكبار.
- كيف يمكنني المساعدة؟ - أوه، نعم؟ أي كبير؟
لانجدون اضطر للمغادرة مبكرًا ليعالج شيئًا ما.
روبي يغطي.
يمكنك متابعة ماتيو إلى الكراسي.
هناك يمكننا حقًا أن نستخدمك.
الكراسي على وشك أن تصبح خادمتي.
إذن، دي...
هل كل هذا عن الشجار؟
أي شجار؟
روبي ولانجدون تشاجرا عند الخزائن.
- كانت تتطاير أشياء. - أشياء حقيقية.
كفى منكما. لا كلمة أخرى.
استمروا!
ستعملان في العطلات!
ماذا لدينا؟
39 أسبوعًا، رأس الطفل يظهر بعد تمزق الأغشية.
مرحبًا، أمي. أنا الطبيب المعالج.
أنا الدكتورة روبينافيتش.
أنا ناتالي، لكن لست الأم.
ماذا يحدث؟
وصلت في الوقت المناسب تمامًا.
نحن الآباء. ناتالي هي أعز صديقة لي وبديلة.
نحن ندرس الصف الرابع ونتشارك الفصل الدراسي.
نفس الغرفة، نفس الرحم.
كنا نحثها على التوقف عن قول ذلك.
لدي حقيبة الولادة،
وسأشغل قائمة تشغيل الولادة على هاتفي.
حان الوقت.
اللعنة على بيونسيه. اللعنة عليها.
أستطيع تحمل هذا.
لا.
أنا أتحمل الأمر.
انطلق، دكتورة كولينز.
حسنًا، ناتالي.
فرصة جيدة أن نولد في الانقباض التالي.
مضخة الشفط جاهزة.
صحيح. رأس الطفل خرج!
جيد. خذ استراحة. استنشق قبل الانقباض التالي.
حسنًا.
سأحتاج إلى دفعة كبيرة أخرى منك.
أنت تستطيع.
ثلاثة، اثنان...
من لدينا هنا؟
إيفان بوجليسي، 55 سنة، يعاني
من يوم من تقلصات البطن، القيء، والإسهال.
بدون حمى، سريع النبض 124، ضغط الدم 192 على 100.
أنا الدكتور موهان.
أنا الطالب الدكتور ويتاكر.
سعيد بلقائكم يا شباب.
كنت سأتصل بطبيبي الخاص، لكني من نيويورك.
هل سبق لكما أن خرجتما هناك؟
أوه، لم أزر نيويورك من قبل.
كانت زيارتي إلى بيتسبرغ أول مرة أترك نبراسكا.
- كم مدة إقامتكما في المدينة؟ - فقط حتى الاثنين.
ابنتي تتزوج. هي طفلتني والفتاة الوحيدة.
- مبروك. - نعم، شكراً.
تعرف، يقولون إنه لا يُفترض أن يكون لديك طفل مفضل، لكن--
أنا ابن وحيد، لذلك وُلدت المفضلة.
ويتاكر؟
أوه، أصغر الأربعة.
أنا سعيد فقط عندما يتذكر والديّ اسمي.
لا، قصدت، هل لديك أي أسئلة للمريض؟
مرحباً، هل يمكنني أن أحصل على شيء لتخفيف الألم، برأيك؟
بمجرد الانتهاء من هذا التقييم.
نحن فقط نريد أن نؤدي واجبنا.
هل لديك أي مرض معوي في ماضيك؟
قرحات، حصى في المرارة؟
أمراض معدة عامة؟ عمليات جراحية؟
لا. لا شيء.
أصوات أمعاء جيدة.
شكراً لك.
البطن لين.
لا شيء مركّز.
هل هناك شيء آخر يزعجك؟
كما تعلم، ظهري يؤلمني جدًا.
رحلة السيارة الأربع ساعات ستفعل ذلك.
أعني، آخر مرة أصبت فيها بتمزق،
أعتقد أنهم أعطوني...
أعطوني مورفين، وكان فعالاً جيدًا.
- هل تدخن؟ - لا.
- تشرب الكحول؟ - مرة أو مرتين في الشهر.
لست من المدمنين على الشرب.
هل تتعاطى مخدرات ترفيهية، سواء حبوب أو عن طريق الحقن؟
مهدئات، هلوسات، مسكنات؟
كل ما سبق.
نعم. أنا أمزح.
لا، لا مخدرات، أبداً.
وماذا تفعل في وقت فراغك؟
أنا محاسب تأمين. إدارة المخاطر، إحصائيات.
هو عمل مكتبي بشكل أساسي.
أستخدم زوفران للغثيان.
ابدأ بـ 4، وأعد التكرار حسب الحاجة.
ماذا، وهذا كل شيء؟
حالياً، سنبدأ ببعض اختبارات الدم.
سنعود قريباً ونتحقق منك.
حسنًا. حسنًا.
ماذا تعتقد أنه يجب أن نركز عليه؟
تباين كبير من الأمور الجدية لاستبعادها.
إذن، ما خطتك؟
بالإضافة إلى زوفران، تعداد الدم، التحاليل الكيميائية،
سوائل وريدية، مورفين، وربما تصوير مقطعي.
جيد على التحاليل والسوائل الوريدية، لكن لا مورفين.
عالج أعراضه باستخدام كلونيدين ومرخيات للعضلات.
ماذا لو كان--
انظر، لا أستطيع أن أخسر مريضاً آخر اليوم.
تذكر كيف قلت إنك تتقن اكتشاف المحتالين؟
نعم.
يظهر كل علامات انسحاب الأفيون.
توسع في حدقة العين، دموع،
جلد مرفوع وطفح جلدي.
ارتفاع ضغط الدم، تسارع القلب.
هياج، قلق، تعرق.
يحقق كل خانة.
صحيح، لكنه قال إنه لا يتعاطى مخدرات ونادراً ما يشرب الكحول، لذا...
هذا بالضبط ما يريد أن يصدقه
إذا كان يبحث عن مخدرات.
واو. أنت جيد.
شكراً.
أنا كذلك.
فكيف نعالجه؟
بجعله يعترف باستخدامه للأفيون.
- صحيح. كيف نفعل ذلك؟ - بأن نكون أذكى من المريض.
فهمت.
آخر شيء كبير.
قلت ذلك في المرتين السابقتين.
اضطراب الكتف.
الرأس يسحب للخلف.
يُسمى علامة السلحفاة.
يا دوناهو، هل يمكنك الاتصال بممرضة ولادة
وطلب منها إحضار جهاز مراقبة الجنين، من فضلك؟
ماذا يحدث؟
قد يكون كتف الطفل عالقًا قليلاً على عظم الحوض لديك.
لا شيء يدعو للقلق.
سنجرب شيئًا مختلفًا في الدفع التالي.
هل أنت مستعد؟
لماذا لا نأخذ جميعًا نفسًا عميقًا، هيا؟
الجميع.
مرة أخرى. الآباء أيضًا. وادخل.
إذا كنت تريد أن يكون لعيد الهالوين، فقط قل ذلك.
أريده لعيد الهالوين وكل شيء حتى ذلك الحين.
- أعطني عيد الشكر. - حسنًا.
يمكنك أن تحتفل بإحضار الجدري للقضاء على الأمريكيين الأصليين.
أنت تعرف، أنا من تأذى.
قليل من التعاطف لن يقتلك.
كسرت كاحلك وأنت تفعل شيئًا غبيًا مع ابننا.
أحتاج إلى عملية جراحية.
لم يكن يرتدي خوذة، يا تشاد.
ماذا لو سقط وضرب رأسه؟
- لم يفعل. - لا، لكنه كان يمكن أن يفعل.
هل تعرف كيف يكون أن تراقب موت طفل؟
أوه، ها نحن ذا.
تعرف كم من الأطفال يأتون هنا
وهم مضطربون بسبب خطأ أبوي غبي واحد؟
أنت تعرف أنني لن أسمح بحدوث شيء لابننا.
إذن تصرف كأنه كذلك.
كن بالغًا.
أنت أبيه، ليس صديقه.
نعم، وأنت أمه، لست زوجتي.
- هل تعتقد-- - يا تشاد!
- يا إلهي! - مرحبًا، حبيبي.
أين هاريسون؟
غرفة الموظفين.
- هل هو بخير؟ - هو بخير.
سأذهب لأطمئن على هاريسون.
أنا متأكد أن التواجد في نفس الغرفة
معها ينتهك أمر الحظر، لذا...
سأذهب.
يمكنني أن آخذه إلى المنزل.
في الواقع، يا كلوي، بما أن من الصعب عليّ التحرك بعد عمليتي،
هاريسون سيبقى مع كاسي لفترة قصيرة.
- صحيح. - لا.
أنا هنا.
يمكنني المساعدة في العناية به أثناء تعافيك.
- بالتأكيد لا. - حبيبي، لا أمانع.
أنا أمانع.
نعم، بالتأكيد، إذا لم تمانع-- فقط حتى أستعيد عافيتي.
- انتظر. توقف! - دكتور مكاي، آسف على المقاطعة!
نحن ننقل المركز 6 إلى الطوارئ 1. نحن بحاجة إليك.
لم ننته بعد هنا.
مريض في وحدة العناية المركزة، عمره 48 سنة، مصاب بتليف الكبد،
هنا بسبب نزيف من المريء.
تم وضع أنبوب تنفس طوال الليل وبعد وحدة من وحدات الدم والبلازما الطازجة المجمدة
- كان مستقرًا على ما يرام. - ليس بعد الآن. الشرايين ضعيفة.
جافادي؟ أحتاجك على الشفط.
لماذا تنزف فجأة؟
من المحتمل أن يكون النزيف من الدوالي المريئية.
مع التليف الكبدي، تتضخم الأوردة تحت ضغط
عند مدخل المعدة.
دوالي، ويمكن أن تنفجر.
ماذا يعني ذلك؟
التليف الناتج عن التهاب الكبد B تسبب في انفجار وريد
عند تقاطع المريء مع المعدة، ومن هناك يأتي الدم.
من خلال الأنف...
ميل، سأجعلك تساعدين في مناورة مكروبريست.
- بالطبع. - مرحبًا، ناتالي...
سنرفع ركبتيك إلى صدرك الآن.
تعملين بشكل رائع.
جاستن، هل هذه أسوأ حالة رأيتها لي على الإطلاق؟
هذه أكثر مرة رأيتك فيها.
أنت جميلة.
حسنًا، ضغط فوق العانة هنا قليل.
نحن معك.
ستشعرين أنني أضغط على مثانتك.
مرت دقيقتان منذ ولادة الرأس.
معدل ضربات قلب الجنين يبدو جيدًا-- تقلب طبيعي.
أنتِ تقومين بعمل رائع، نات.
لا تترددي في التدخل وأخذ الأمور بيدك.
- هناك واحد آخر قادم! - أعطني دفعة كبيرة!
حسنًا، ناتالي. هيا بنا. أنتِ تستطيعين.
- أنتِ على وشك الانتهاء. - استمري.
- نحن نحبك. - هيا، فريق ناتالي.
تباطؤ متأخر.
حسنًا، هل يمكنك الاتصال بالدكتور إنغرام وإخباره بالمجيء إلى هنا، من وحدة حديثي الولادة؟
ماذا يحدث؟
تباطأ معدل ضربات قلب الطفل، وهو علامة على الضيق.
- فماذا نفعل؟ - نولد هذا الطفل.
نحن جاهزون.
يوسيبيو، هل يمكنك الاتصال بجراحة الطوارئ
وإخبارهم بالتحضير لعملية قيصرية محتملة في حالة الطوارئ؟
ضغط الدم فقط 82 على 46.
مرحبًا، أمي، ستكونين بخير.
جهاز إعطاء سريع، بروتوكول نقل دم ضخم،
حقنة أوكتريوتيد وريدية،
80 بانتوبرازول و سيفترياكسون.
بيرلاه، أحضري روبي هنا.
مرحبًا، بيغي. أين روبي؟
شكرًا لك.
روبي، نقل دم من وحدات النزيف في الطوارئ 1.
حرق بسيط من الحقن الموضعي.
يا اللعنة! هذا يؤلمني.
إذا استطعت أن أدخل يدي تحت رأس الطفل،
يمكنني تحرير الذراع السفلي.
ثلاث دقائق منذ ولادة الرأس.
- دكتور روبي. - نعم.
يدي مشغولتان قليلاً الآن.
سأحتاج إلى صندوق مينيسوتا. من هناك؟
- دكتور مكاي. - أخبرها أن تجهز.
هي تعرف ما يجب فعله. سأكون هناك بأسرع ما يمكن.
- نعم. - أنا دكتور مايرز من قسم التوليد.
- سعيد بلقائك. - ومن هو الأب؟
نحن.
- ومن الأم؟ - نحن.
فهمت.
جهاز التنبيب جاهز ومستعد. هل نحتاج للصعود؟
ليس إذا استطعت تدوير هذا الكتف الخلفي.
- حسنًا، هناك المرفق. - تأكد من أنه مثني.
إنه مثني. اختيار جيد.
نقترب أكثر. فقط ابق معي، حسنًا؟
- أحاول. - حسنًا.
لدي السيطرة على اليد والساعد.
ذلك يؤلم!
تدوير الكتف الخلفي للأعلى والخارج!
اللعنة!
- مثالي. - أنت على بعد خطوة.
أعطني دفعة قوية واحدة.
نعم، نعم، نعم، نعم.
جيد! مهلاً!
لدينا طفل ذكر!
لدي مجموعة عنيدة من التوأم في الأعلى. أدخلها إلى قسم ما بعد الولادة.
مبروك للجميع.
عمل جيد.
- هو هادئ جدًا. - أحيانًا يستغرق الأمر دقيقة.
ضع الطفل على جهاز قياس التأكسج النبضي ومراقبة القلب.
مهلاً، إيمي، استبدلي مكاني.
ميل، جففي وحفزي بقوة.
- على الفور. - بقوة كبيرة.
ألا يجب أن يبكي الآن؟
- معدل ضربات القلب 95. - بطيء جدًا.
د. كولينز، جهاز تنفس يدوي.
أحجام صغيرة، مرة واحدة في الثانية.
- يحتاج هذا الطفل إلى أكسجين. - هيا، يا صغيري.
هيا، تنفس، يا صغيري.
- هل الاستنشاق جاهز؟ - جاهز. د. إنغرام؟
أنا أفتح صندوق التنبيب.
- نعم. - دقيقة واحدة، تقييم أبجار 3.
أليس من المفترض أن يكون تقييم أبجار 9 أو 10؟
- ماذا يعني ذلك؟ - هيا، يا صغيري.
تنفس، يا صغيري، تنفس.
- ها قد عدنا! - لقد أعادناه.
هذا جيد، أليس كذلك؟
هذا جيد جدًا، جيد جدًا.
- حسنًا، هل أنت مستعد؟ - نعم، انطلق.
يبدو أفضل بكثير.
صدمة نزيفية من الدوالي.
فشل العلاج الطبي.
توقف جهاز الشفط عن العمل.
لأن الحاوية ممتلئة.
- أنا أتعامل معه. - يا إلهي.
- أحدهم يخرجها من هنا. - أمي!
شكرًا جزيلًا.
على فكرة، هذه ليست الطريقة التي ترفع بها درجات رضا المرضى.
حسنًا، د. مكاي، هل تود أن تشرح لجافادي هنا
- كل شيء عن مينيسوتا؟ - نعم.
أفضل طريقة لوقف النزيف هي الضغط المباشر.
يتم إدخال بالون أول في المعدة كمرساة.
الثاني يمتد على طول المريء للضغط المباشر على الدوالي.
أولاً، نريد نفخ البالون تحت الماء مثل أنبوب داخلي للدراجة
- للتحقق من وجود تسرب هوائي. - نعم.
- جافادي، صمام التوقف في المنافذ. - استخدم حقنة 50 مل.
- الشفط جيد ويعمل. - فهمت.
ماذا أعطيتني؟
لأنني أشعر بأسوأ.
قلت لك أنني تحسنت آخر مرة بالمورفين.
لدي دواء يشبه المورفين يسمى بوب.
يعمل بنفس الطريقة وأسرع، يوضع تحت اللسان مباشرة.
إذا لم ينجح هذا، سنحول إلى المورفين.
لكن دعنا نجرب هذا أولاً، حسنًا؟
أريد فقط أن يتوقف الألم.
افتح فمك.
ارفع لسانك.
اتركه يذوب هناك.
سنعود بعد عشر دقائق.
فقط لأكون واضحًا، خطتنا هي الكذب على المرضى؟
لم أكذب.
بوب هو دواء يشبه المورفين، يرتبط بنفس المستقبل.
قال إنه ليس مدمنًا،
فلماذا نعطيه منشط أفيوني لعلاج أعراض الانسحاب؟
لأنني لا أصدقه. وأعلم أن هذا سينجح.
ثم بمجرد أن يشعر بتحسن،
يمكننا أن نجعله يعترف بإدمانه ونعالجه على المدى الطويل.
إذا قلت ذلك.
لا تضر أولاً.
ثم افعل ما هو الأفضل للمريض.
تفضل، عزيزي.
لانجدون اتصل بالخط الرئيسي.
- هل تمزح؟ - ردت الأميرة.
أخبرته أنك مشغول. فقط أردت أن تعرف.
حسنًا، تم التوثيق. شكرًا لك.
- هل ترى شيئًا؟ - لست مضطرًا لذلك.
عليك فقط دفع اللسان جانبًا
لتمرير الأنبوب.
حسنًا.
هيا بنا.
معدل ضربات القلب 124. ضغط الدم لا يزال 84 على 42.
النزيف لا يزال غزيرًا.
احصل على وحدة أخرى على جهاز التسريب، من فضلك.
- كم بعدت؟ - 50 سنتيمترًا.
د. روبي؟
هل قلت 50 سنتيمترًا؟ نعم، هذا يكفي.
نفخ البالون المعدي.
ابدأ بـ50، ثم سنفحص الوضعية
في المعدة باستخدام الأشعة السينية.
الآن أبغار عشرة.
استمر.
- نعم؟ - نعم.
حسناً، يا صغيري.
حسناً.
حسناً، ادعم رأسه على الفور.
- حسناً، تعال هنا. - هنا تماماً.
هيا، تفضل.
أنت طبيعي.
متى ما كنت جاهزاً.
سنأخذه الآن.
حسناً.
أشتاق لوالدك بالفعل.
- سأكون فوق قريباً. - حسناً.
هل يمكنني وضع ساقي الآن؟
بمجرد أن يخرج المشيمة.
تنفس. جيد، جيد.
ها هو يأتي.
أوه، واو.
- ماذا؟ - هذا الكثير من الدم.
نبدأ خطاً ثانياً. نضيف لتر من الملح الفيسيولوجي.
- على ذلك. - ماذا يحدث؟
هذا يحدث أحياناً.
علينا مساعدة الرحم على الانقباض مرة أخرى.
نبدأ تدليك الرحم. 40 وحدة من الأوكسيتوسين في الظهر.
800 ميكروغرام من الميسوبروستول تحت اللسان و1000 من TXA.
وحدتان من بنك الدم، احتياطياً.
اتصل بطبيب النساء واحضر روبّي!
- لماذا لا تزال دانا هنا؟ - ترفض المغادرة.
هذا هو المكان الصحيح.
تريد إنهاء نوبتها.
بالطبع تفعل.
لم ألتقِ من قبل بممرضة مسؤولة ليست عنيدة.
ماكاي.
بطريقة لطيفة، بالطبع.
بصراحة، لا أعرف ماذا كنا سنفعل بدونها.
الفم يملأ مرة أخرى. كأنه نافورة.
دكتور روبّي، نحن بحاجة إليك في الطوارئ الثانية.
نعم، حسناً، سأكون هناك فوراً.
لا تزال تنزف أعلى في المريء.
ناتالي. ابقي عينيك مفتوحتين.
فهمنا.
- برلاه؟ - نعم.
لا تنزف في معدتها.
علينا نفخ البالون الثاني في المريء.
- دكتور روبّي، نحن بحاجة إليك! - نعم! اللعنة!
أنا قادم، أنا قادم. اللعنة على لانجدون.
هذا المدخل في المريء.
مع الكثير من الدم.
تم حل اللغز.
قم بزيادة ضغط بالون المريء إلى 30 ملم زئبق.
هل هو منظم ضغط ومانومتر؟
نعم، مثل مضخة دراجة فاخرة.
نحن عند 30، وأغلق صمام التوقف.
بالكاد يخرج دم من مدخل المريء.
أوقف البالون النزيف. غداً يمكن للجهاز الهضمي أن يخضع للأوعية الدموية.
كان ذلك رائعاً.
تعلمت من الأفضل.
- هل ستكون بخير؟ - نحن نفعل كل ما بوسعنا.
نزيف مهبلي حاد على خطة نقل الدم وكل الأدوية المنبهة للرحم.
هل حدث تمزق؟ هل حدث انقلاب؟ هل بقيت منتجات متبقية؟
فحصت للجميع. لا يوجد شيء.
- كل هذا خطئي. - الوحدة الثانية تنصب.
لا تزال بسرعة 130. الضغط الانقباضي فقط 84.
لنجرّب الكاربوبروست، 0.25 ملغ عن طريق الحقن العضلي.
واحصل على بالون بكري من المركز.
يمكنك التحدث إليها. ادخل هناك.
أخبرها ببعض ذكرياتك المفضلة معها. ذلك سيساعد.
- شكراً لقدومك. - قلت أن هناك بيتزا.
هل تتذكر ذلك الشيء الذي كنت قلقاً بشأنه؟
قدمي بخير، لكن سأدعك تعوضني بكوكتيل.
- لا، عن لانجدون. - ماذا عنه؟
للأسف، كنت على حق، وتم فصله.
- ماذا تعني "فُصل"؟ - أرسله دكتور روبّي إلى المنزل.
لماذا؟
من الأفضل ألا نتحدث عن ذلك بعد الآن.
لكن إذا استطعت أن تظل متحفظاً
على ما ذكرته سابقاً، سيكون ذلك رائعاً.
استدعيتني للحديث عن ذلك، لكنك لا تريد التحدث عنه؟
- ماذا يحدث؟ - كان يسرق الأدوية.
توقف. لا أريد التحدث عن هذا.
- قلت فقط-- - توقّف.
لا أريد أن أكون جزءاً من هذا.
أنت مشكلة.
اللعنة.
- بكري هنا. أحتاج إلى حقيبة ملح فسيولوجي جديدة. - على ذلك.
الوحدتان الثالثة والرابعة قادمتان.
- يتم أيضاً ضخ فصيلة الدم الكاملة. - استمر.
استمر في التحدث إليها. المزيد من الذكريات. سيساعد ذلك.
كانت تلك المرة التي حصلنا فيها على طاولة زجاجية
من كريغزلست، وذهبنا لشراءها،
وهاجمنا، وسرقوها منا مرة أخرى؟
- كمية الدم المفقودة؟ - حوالي لترين، ربما ثلاثة.
ماذا كانت تتلقى؟
تنقيط أوكسيتوسين، TXA، كاربوبروست،
بروتوكول نقل دم كبير.
- زِد الملح. - البالون تجاوز عنق الرحم.
- كم نضع فيه؟ - حتى 500.
إذا لم ينجح ذلك، ستحتاج إلى استئصال الرحم.
- "استئصال الرحم"؟ - هذا سينجح.
هيا، استمر في الحديث. المزيد من الذكريات.
إنه جيد لها، وهو جيد لنا جميعًا.
والوقت الذي شاهدنا فيه "صراع العروش" بكثرة
قبل النهائي بشهرين بسبب FOMO.
ناتالي! مرحبًا، ناتالي!
ناتالي! ابقي معنا!
كيف تشعر، سيد بوجليسي؟
أوه، أشعر بتحسن كبير. الغثيان ذهب.
ماذا عن آلام المعدة؟ تشنجات العضلات؟
أعني، أقول أنني تحسنت بنسبة 75%.
ضغط الدم ومعدل ضربات القلب عاد إلى الطبيعي.
مذهل.
تبدو مندهشًا.
أوه، لا، أنا فقط مرتاح من أجلك، لذلك...
الأخبار الجيدة هي أنه يمكنك الحصول على جرعة أخرى.
يجب أن تعيدك إلى 100%.
لسانك للأعلى.
أعتقد أننا فعلناها.
لا مزيد من فقدان الدم.
شكرًا لمساعدتك.
سأخبر غرفة العمليات بالاستعداد.
إنقاذ رائع، دكتور روبينافيتش، دكتور كولينز.
نبض الأكسجين 99.
ضغط الدم 102 على 68.
لا تحتاج إلى القناع.
شكرًا لكونك أعز أصدقائي في العالم كله.
نحن عائلة.
كم من الوقت يحتاج هذا الشيء للبقاء في داخلي؟
من 12 إلى 24 ساعة. سنخرجه غدًا.
سنقوم بإدخالك إلى وحدة العناية المركزة للمراقبة طوال الليل.
شكرًا، دكتور روبي.
شكرًا، دكتور كولينز.
عذرًا.
ضغط الدم 98 على 70.
معدل ضربات القلب 104.
ماذا يحدث بعد ذلك؟
بمجرد استقرار حالتها، يمكن لأخصائي الجهاز الهضمي
إجراء تنظير لمحاولة كي الأوعية النزفية.
أو قد يضعون وصلة لتخفيف الضغط عن الأوردة النازفة.
وستُدرج على رأس قائمة الانتظار لزرع كبد جديد.
"رأس القائمة"؟ هل الأمر خطير جدًا؟
نعم، لكنه كذلك، لكن...
بمجرد أن تحصل على كبدها الجديد،
يجب أن تتمكن من العودة إلى حياة طبيعية.
حسنًا.
أعتقد أنني كنت دائمًا أعلم أن هذا اليوم سيأتي، لكن...
في خلفية ذهني، كنت أأمل أن ربما لا يحدث.
إنه الكثير لشخص في عمرك أن يتحمله.
هل هناك أحد يمكننا الاتصال به أو...
أوه، لا.
لا، فقط نحن.
لقد كانت على هذا الحال منذ وقت طويل.
أنا آسف. هذا صعب جدًا.
نعم، من الجيد أنها لديك.
نعم، أنا في نفس عمرها عندما أصيبت بفيروس التهاب الكبد بي.
أعلم أنه من الصعب التصديق عندما تنظر إليها،
لكنها كانت فتاة برية
ومستخدمة للمخدرات عن طريق الوريد.
لكنها توقفت عن ذلك في اليوم الذي اكتشفت فيه
أنها حامل بي، ومنذ ذلك الحين وهي كذلك.
تبدو كأم جيدة.
إنها الأفضل.
هل أنت قريب من والدتك؟
بالتأكيد، نعم.
مثل، من حيث القرب؟
ليست الكلمة الأولى التي تتبادر إلى ذهني.
الأمر معقد.
- عادة هكذا، أليس كذلك؟ - نعم.
أعني، لم تكن أمي مثالية.
أحيانًا كنت أكرهها حقًا.
لكنني دائمًا كنت أحبها،
وكنت أعلم أنها تحبني.
نعم، الطريق طويل أمامنا.
لكنه ماراثون، وليس سباقًا سريعًا.
كل ما يمكنك فعله هو أن تأخذ الأمر يومًا بيوم.
لدينا أخصائية اجتماعية رائعة هنا، كيارا ألفارو،
إذا أردت التحدث إليها.
ربما في وقت لاحق قليلًا.
أعتقد أنني أريد فقط أن أكون مع أمي الآن.
نعم. بالطبع.
نعم.
أعلم.
يا رجل، عليك أن تتوقف عن الاتصال بي، حسنًا؟
نعم، حسنًا.
سأخبره. سأ...
كلما رأيته بعد ذلك.
حسنًا.
خمن من كان ذلك.
الله.
لا. أخبرتك. هو لا يتصل أبدًا.
حسنًا، لانجدون يائس في الوصول إليك.
تقول ماذا.
اللعنة.
مرحبًا، جيك.
مرحبًا، يا رجل. كيف الحال؟
هل كل شيء على ما يرام مع التصاريح والتذاكر؟
نعم، نعم، كل شيء جيد.
تريد أن تقول مرحبًا؟
مرحبًا، جيك. مر وقت طويل منذ أن رأيناك.
كيف هو المهرجان؟
إنه رائع حقًا.
أعني، هناك الكثير من الناس، وهناك الكثير من الأشياء الرائعة التي تحدث.
جيد. أنا سعيد لأنك تستمتع بوقتك.
كيف صديقك؟
أوه، هي في الواقع أرادت أن تشكرك شخصيًا.
مرحبًا، دكتور روبينافيتش!
فقط روبي.
روبي، أنا ليا، صديقة جيك.
- صديقة. - توقف!
قلت أنك لن تحرجني.
أعلم أنه كان من المفترض أن تكون هنا مع جيك،
لذا شكراً جزيلاً لأنك سمحت لي باستخدام تذاكرك.
- نحن نستمتع جدًا. - على الرحب والسعة.
حسنًا، علينا أن نغادر من هنا،
لكن شكرًا مرة أخرى على التذاكر، يا رجل.
شكراً لك! سعيد بلقائك!
وأنت أيضًا.
هل يمكنني أن أقدم لك شيئًا؟
لا.
لم أكن أعلم حتى أنك تحاول.
حقًا، لم أخبر أحدًا.
ليس كأنه أول مرة، لكن...
ربما ستكون الأخيرة.
لماذا تقول ذلك؟
هل تعرف كم يكلف التلقيح الصناعي؟
كان يجب أن أدخل في تخصص الهرمونات التناسلية.
أوه، أطباء الخصوبة هؤلاء يجنون الكثير.
حتى لو كانت تأميني ستدفع لمزيد من الجولات
أو إذا استطعت الدفع من جيبي، أنا...
أنا...
لست متأكدًا من أنني أستطيع المرور بهذا مرة أخرى.
ربما لم يكن مقدرًا لي أن يحدث.
لم أكن أعتقد أنك تتخلى عن شيء من قبل.
إلا ربما عني.
لا يصدق.
كنت أستحق ذلك.
هل تريد أن أذهب وأبحث عن كيارا؟ هل تريد--
لا. لا، أنظر، أعلم أنك تقصد خيرًا، لكن أنا فقط...
أريد فقط أن أُترك وحدي.
اذهب إلى المنزل.
هل أنت متأكد؟
بالتأكيد.
تبقى ساعة واحدة فقط في الوردية.
ليس كما لو أننا سننجح في ذلك.
نحن لا نفعل أبدًا. ربما لا يمكننا أبدًا.
إذن، نعم، اذهب إلى المنزل.
أطفئ هاتفك. أطفئ التلفزيون.
اسكب كأسًا من النبيذ. استحم.
اذهب إلى السرير.
وإذا كنت بحاجة لأي شيء...
شكرًا لك.
لقد...
حملت قبل بضع سنوات.
لم أكن مستعدة لأن أكون أمًا حينها.
لم أكن متأكدة حتى من العلاقة.
لم أخبره أبدًا.
كنت خائفة.
كنت خائفة من...
كل شيء.
لكن، في الغالب، كنت خائفة من أن يكرهني
لكوني أنانية.
ليست أنانية.
هيذر...
ليست أنانية.
هل تعتقد أنه سيغفر لي لو علم؟
نعم.
والأهم من ذلك،
أعلم أنه سيرغب في أن تسامحي نفسك.
الأم أنجبت تسعة أطفال على ظهرها.
إنها عائلة كبيرة.
أبواموس هي من الثدييات ذات الكيس، لذلك لديهم حقيبة مثل الكنغر.
- أنت ذكي. - شكرًا.
قرأت الكثير عندما كنت في عمرك أيضًا.
مرحبًا، فيكتوريا، هل تريدين أن تري هاريسون
- كيف يعمل السونار؟ - بالتأكيد، نعم.
هل تريدين أن ترين داخل أمعائك؟
- دائمًا. - حسنًا.
وداعًا، أمي.
أراك بعد قليل.
هذا ينتهك بالتأكيد أمر الحظر.
حاولت تحذيرك.
تعرض تشاد لإصابة خطيرة.
أتمنى.
أنظر، مهما كان ما يحدث بينك وبين تشاد،
ليس من شأن عملي، حسنًا؟
هو ملكك. صدقني.
لكن احترم مكانتك مع ابني.
هاريسون يحب العيش معنا.
يحتاج طفل في الحادية عشرة من عمره إلى الاستقرار.
لقد كنت أمه منذ أحد عشر عامًا، حسنًا؟
أنا صنعته.
وارتكبت الكثير من الأخطاء في حياتي،
لكنني أم جيدة جدًا.
أنظر، كاسي، الأمر حقًا يتعلق بما هو الأفضل لهاريسون.
كلوي، هاريسون يريد أن يعيش معي.
لا أصدق ذلك.
ذلك لأن في عمرك، قشرة دماغك الأمامية
لم تتكون بعد بشكل كامل.
سأبلغ من العمر 25 عامًا الشهر المقبل.
تهانينا. يمكنك استئجار سيارة.
إذا كنت حقًا تهتم بما هو الأفضل ل Harrison،
- ستبتعد اللعنة عن الطريق. - لكن--
وإذا رأيتك مرة أخرى، فوالله،
في تلك القميص...
لنقل فقط أنك كنت ستتمنى لو لم تفعل، حسنًا؟
ولم يعترف بعد بأي استخدام للأفيون؟
لا، لكنه أظهر كل الأعراض،
والآن هو أفضل بنسبة 100%.
ويبدو وكأنه منذ ساعات قليلة
كنت أسألك لماذا لم تستشرني أولاً
وأخبرتك تحديدًا ألا تفعل ذلك مرة أخرى.
لكن بدلاً من ذلك، ذهبت خلف ظهري و--
- فعلتها مرة أخرى. - فعلتها مرة أخرى، يا للعار.
هل يوجد أحد صادق بشأن شيء بعد الآن؟
أم أننا جميعًا فقط نكذب على أنفسنا في الحياة؟
- إنها مجرد حالة من-- - كانت بلاغية.
- لماذا لم تأت وتبحث عني؟ - كنت مشغولًا قليلاً.
حقًا؟
افعل أفضل، دكتور موهان.
نعم، سيدي.
استخدام BUPE كان غير تقليدي،
وعلى الرغم من أنه لم يكن خطيرًا، إلا أنه قد يكون موضوعًا للتدقيق،
وهو شيء لا أحتاجه أكثر الآن من غلوريا.
أتوقع مستوى معين من هذا من طلاب الطب.
أتوقع المزيد من R3.
هل تعرف ماذا؟ فقط أعطهم لسندي، ودعها تحتفظ بهم،
ثم لن تضطر للتفكير في الأمر.
لأنني والدك، ولهذا السبب.
استمع، الأطباء عادوا. يجب أن أذهب.
سأتحدث إليك لاحقًا.
نعم، أحبك.
وداعًا.
- كيف تشعر، يا سيد بوجليسي؟ - أوه، أفضل بكثير. شكرًا.
هل تعتقدون أن بإمكاني الحصول على المزيد من ذلك الدواء،
فقط لبضعة أيام وأنا هنا؟
أريد فقط أن أتمكن من المشي بابنتي إلى المذبح دون أن أتبول على نفسي.
الدواء الذي أعطيناك إياه لم يكن مورفين.
كان شيئًا يسمى بوبروبيون، أو BUPE.
نعم، لا، قالت ذلك.
أعني، مهما أطلق عليه، دكتور، لقد عمل بشكل رائع.
هو دواء موجه خصيصًا لعلاج انسحاب الأفيون.
لهذا السبب نجح.
انتظر، لا أفهم.
كل المؤشرات تشير إلى أنك كنت تستخدم الأفيونات.
وهذا يشمل أدوية الألم مثل الهيدروكودون، الأوكسيكودون.
أخبرتهم أنني لا أتعاطى المخدرات.
واو.
- كذبت علي. - لم أكذب.
قلت إنني أعطيك دواء يشبه المورفين
يزيل رغبتك.
حسنًا، هل تعلم ماذا؟ هذا هراء.
أعني، يمكنك أن ترفع دعوى على الجميع. هل تسمعني؟
لست متشردًا على الرصيف.
انظر، لدي أسرة. لدي وظيفة. أحقق مالًا جيدًا.
أنت تعرف، أرجع عربات التسوق الخاصة بي. أدفع ضرائبي.
هل يبدو لك أنني مدمن مخدرات؟
نعم، لأن أي شخص يمكن أن يكون مدمنًا. أنت دليل على ذلك.
هذه الحبوب التي كنت تتناولها، لا تساعدك في ألمك.
إنها تبقيك عالقًا فيه.
الكثير من الأشخاص الطيبين يعانون من الإدمان.
هو مرض في الدماغ.
لكن البيئة الاجتماعية والاختيار الشخصي
- هما أيضًا عوامل. - ليس لدي مشكلة.
الأخبار السارة أن الدماغ مرن جدًا، كما هو الحال مع البيئة.
لكن عليك أن تتوقف الآن قبل أن يصبح الضرر لا يمكن إصلاحه.
لا، اللعنة على هذا المستشفى، حسنًا؟
- واللعنة عليك. - مهلاً.
الدكتور موهان-- الدكتور موهان سيقدم لك
خطة العمل المقترحة لدينا.
يمكنك إما اختيار اتباعها أو لا. الأمر متروك لك تمامًا.
أتمنى لك التوفيق، يا سيد بوجليسي.
نحن نعطيك إمدادًا لمدة سبعة أيام من دواء يسمى Suboxone.
- يمكننا ترتيب لك مع طبيب-- - تبًا لك. لست مهتمًا.
توفي والدي عندما كنت صغيرًا.
لا أدري إذا كنت سأتزوج أبدًا،
لكن إذا فعلت، فسيكون بدون أن يسير بي إلى المذبح.
أنا سعيد أن ابنتك لديك هناك في يوم زفافها.
آمل أن تتمكن من حضور جميع أيامها الكبيرة القادمة أيضًا.
دكتور موهان.
لا أعرف دائمًا الشيء الصحيح الذي أقول،
لكني آسف على وفاة والدك.
مر وقت طويل، لكن شكرًا لك.
الدكتور روبي.
كنت أنتظر في اللوبي منذ ما يقرب من ساعة.
- قلت إنك ستكون هناك على الفور. - تيريزا، أوه، أنا آسف جدًا.
نحن قليلون في الطاقم، وبصراحة، رأسي كان
في مليون مكان مختلف-- هل يمكنك أن تغفر لي؟
أنا هنا الآن. من فضلك. ماذا يحدث؟
تحدث إليّ الطبيب النفسي عن أن أصبح مقدم طلب
لوضع ديفيد في حجز نفسي قسري.
- نعم. - لكن هل يمكن أن يكون ذلك بشكل مجهول؟
لا.
لاستدعاء 302 في ولاية بنسلفانيا،
يحتاج الطالب إلى الاعتراف بأنه شهد
السلوك المقلق،
ويحتاج إلى توقيع طبيب وأخصائي اجتماعي،
ويمكن لكل من كيارة وأنا أن نفعل ذلك.
ماذا لو كنت مخطئًا؟
إذن، تعتذر.
وسنساعدك على الشرح
أن هذا جاء من قلقه على سلامته.
ماذا لو كنت على حق؟
لكن إذا أصبحت طالبًا، ماذا أفعل لابني؟
أنت تحاول أن تحصل له على المساعدة
التي يبدو أنه بحاجة إليها.
فقد دايفيد والده. هذا سيؤثر على أي شخص.
لكننا نفشل في شبابنا،
لأننا لا نعلمهم كيف يعبرون عن مشاعرهم.
فقط نقول لهم أن يكونوا رجالاً، ثم نتركهم
يتعلمون دروس الرجولة من بودكاستات سامة.
ثم يشعر هؤلاء الشباب بالعزلة عن أنفسهم والمجتمع،
ويجدون المجتمع والراحة في الأماكن الخطأ.
دايفيد بحاجة إلى مساعدة.
نحن لا نريد أن نفشل معه أيضًا.
هل لديك أطفال؟
لدي نوعًا ما ابن زوج، نعم.
والدته وأنا خرجنا معًا لفترة، لكن جيك وأنا لدينا علاقة رائعة.
- جيك محظوظ. - أوه، أعتقد أنني أنا المحظوظ هنا.
سأتحقق مع الطبيب النفسي
وأخبرها أنني أريد أن أصبح طالبًا.
رائع، ثم ابحث عني،
وسأوقع على تلك الأوراق.
طرق، طرق.
على ماذا أُسعد بهذا الشرف؟
وجدت هذه.
لابد أنك أسقطتها. يجب أن تكون أكثر حذرًا.
لا تريد أن تقع في الأيدي الخطأ.
يمكنك الاحتفاظ بها.
هل فكرت يومًا في الاستسلام؟
لست من الذين يستسلمون.
أوه، أعلم أنك سعيد اليوم كشخص مخمور.
لكن في يوم من الأيام، عندما يفشل كبدك--
وصدقني، سيفشل--
لن تكون سعيدًا جدًا.
ليست طريقة لطيفة للموت.
أنا أُحفر قبري بنفسي.
دعني.
لا حاجة لأن تعطيك المجرفة.
هل رأيت الدكتور لانجدون؟
غادر ليومه.
لم يقل وداعًا. هذا...
كنت أريد حقًا أن أخبره عن هذا التوصيل.
كان رائعًا جدًا.
أعني، الآباء كانوا سعداء جدًا، و...
أشياء رائعة.
الدكتور روبي؟
أردت فقط أن أعتذر عما حدث مع لانجدون.
الاعتذار مقبول.
لو لم أقول شيئًا، لكان لا يزال--
لا أحد يلوم سوى لانجدون. الآن، إذا سمحت لي--
حسنًا، الأمر لا يبدو كذلك.
بعض الناس قد يتجاهلون الأمر، لكنك لم تفعل.
استغرق الأمر بوصلة أخلاقية قوية لتفعل ما فعلت--
في أول يوم لك، ومع ذلك.
أتساءل فقط إذا--
فعلت الشيء الصحيح، دكتور سانتوس.
شكرًا، دكتور روبينافيتش.
هل رأيت دانا؟
نعم، كانت متجهة إلى منطقة سيارات الإسعاف.
ابق على مسافة. أنا بالفعل في مزاج سيء.
- أنا فقط أتنفس قليلًا. - نعم، بالطبع.
أنت كاذب فظيع.
آمل أن تكون أفضل في الأمن.
مهلاً، أنت تتصرف الآن بقسوة.
تدرك أن هذه هي المرة الثانية التي تتهمك فيها شخص بذلك اليوم.
- هل بدأت ترى نمطًا؟ - لا.
لكنني بدأت أرى لماذا غلوريا غير سعيدة
بنتائج رضا مرضاك.
هل تحتاج شيئًا، أم أنت هنا فقط لتدمير أحد القليل من الأشياء
التي لا تزال تجلب لي بعض الفرح في الحياة؟
أرسلت كولينز إلى المنزل.
لا تريد أن تعمل مع أحد اليوم.
لابد أنك في مزاج سيء.
لقد مر يوم عصيب عليها.
الأمر ينتشر.
يجب أن تغادر أيضًا.
نعم.
أنت جيد.
أنت لست بذلك الجيد.
هل تعلم أني وُلدت في هذا المستشفى؟
حتى أنني تطوعت هنا في المدرسة الثانوية.
تم لكم، ركلت، تبصقت، تبول علي، رُمي علي فضلات.
تحدثت مع غلوريا.
أخبرتها، استمع، علينا أن نفعل شيئًا لتعزيز الأمن.
- لا يمكن أن يحدث هذا مرة أخرى. - سيحدث.
سيحدث.
ربما ليس لي، لكن لشخص آخر.
العالم تغير. الناس غاضبون.
أعصابنا أقصر.
وما زلنا نحاول فقط المساعدة.
أنت تساعد.
أنت تُحدث فرقًا.
لا يسمح لواحد من الأوغاد أن يغير ذلك.
أعتقد أنني انتهيت.
نعم.
أعرف ذلك الشخص.
ولا ألومك.
أنا...
لا أدري. لا أدري.
ربما ما أريده وما يحتاجه المرضى لم يعد هو الأفضل لك بعد الآن.
نعم.
بصراحة، لا أعرف حقًا ماذا سأفعل بدونك.
ستكتشف ذلك.
أنت دائمًا تفعل.
أنت رجل جيد، روبينافيتش.
لا تدع هذا المكان يأخذ ذلك منك.
حسنًا؟
يا إلهي.
نعم؟
تصنيف الطوارئ.
عدة إصابات برصاص.
هناك مسلح نشط في بيتفست.
جيك وصديقته هناك.