سينثيا...
يا إلهي. لا. لا.
- قلت لك. - انتظر.
هل يمكنك من فضلك...
ألا تتزوجني؟ اخترت فيرونيكا.
- ماذا؟! - نعم!
- توقف. - لماذا اختاره فيرونيكا؟
لأنه يحبها؟
حسنًا، إذا كان ذلك يخفف عنك يا سامر،
لا شيء من ذلك كان مهمًا وكل العرض كان غبيًا.
حسنًا، لدي فكرة يا ريك.
أنت تظهر لنا مفهومك عن التلفزيون الجيد،
وسنقوم بالتقليل من شأن ذلك.
ظننت أنك لن تسأل أبدًا.
مرحبًا.
أوه، رائع. هل هذا زانثانيت متبلور؟
ينقل الإلكترونات عبر الأبعاد.
دقيق بنسبة 20% كالعادة، مورتي.
الشيء المهم هو،
لقد قمت بترقية حزمة الكابل لدينا
مع برمجة من كل واقع ممكن.
انتظر. هل يعني ذلك أننا نحصل على شووتايم إكستريم؟
ماذا عن شووتايم إكستريم في عالم
تطور فيه الإنسان من الذرة؟
نحن ليسنا مختلفين جدًا. نحن كلاهما ذرة من العمل.
نعم، لكن أحدنا ذرة ميتة!
ممل.
يا سامر، لقد قضيت ثلاثة أشهر
في مشاهدة رجل يختار زوجة مزيفة.
إذن، هل سيكون الأمر أفضل لو كانت الناس ذرة؟
جيري، أنت لا تفهم.
هذا تلفزيون لا نهائي من عوالم لا نهائية.
انظر. - هذا الشيء لذيذ.
فيلم عن رجل يأكل القذر.
عرض قديم عنيف.
من دواعي سرورنا أن تكون هنا.
السرور لي وحدي.
ليتيرمان من خط زمني حيث يشتهر جيري.
- انتظر! - ماذا بحق الجحيم؟
أوافق. إلى أين يسير هذا؟
لا، الشيء الآخر! عد إلى الوراء.
حقًا؟ حسنًا، حسنًا.
جلين، هذا الأمر القضائي يقول إنه لا يمكنك أكل القذر بعد الآن.
- حسنًا، جيري.
عندما تكون على حق، تكون على حق.
الآن أنا مدمن.
التالي على "شملو هو الشملوس"،
شملوني يعاني من كابوس.
- شملانثا! شملونا! - مدهش... بعد
عالم تبدأ فيه جميع الأسماء الخاصة بـ "شملة".
شملة... شملانجيلا؟
شملناثان؟
حسنًا، هذا أصبح مملًا بسرعة.
ريك!
هل يمكنك العودة إليّ على "ديفيد ليتيرمان"؟
اللانهاية رقم كبير، جيري.
لا أتذكر القناة.
آه! عد! عد!
- يا إلهي. - أنت تتحدث الحقيقة.
يا إلهي. والدي في "سحابة الأطلس"!
أنا في "سحابة الأطلس"! ما هو "سحابة الأطلس"؟
أحيانًا، الحقيقة الصغيرة
تختلف عن الحقيقة الكبيرة.
كيف يمكن هذا أن يكون ممكنًا؟
جداول زمنية لا نهائية، احتمالات لا نهائية،
بما في ذلك جدول زمني حيث جيري نجم سينمائي.
انظروا، أنتم متحمسون
بشأن الجانب الخطأ من هذا الجهاز.
ماذا... انظر إلى هذا.
والآن، لغز سريع آخر.
أريد فقط أن أعرف من يمكن أن يكون فعل ذلك.
إنه مأساة. - فعلت أنا.
انظر إلى هذا السكين وكل الدم عليه؟
هذه بصماتي.
مذنب. أُحكم عليه بالسجن مدى الحياة.
لغز سريع آخر.
- أمي ماتت. - وأنا قتلتها.
إليك السلاح، وقيدوني.
شكرًا جزيلًا.
مذنب. حكم عليه بالقتل.
- إليك آخر. - أنا القاتل.
أوه، واو، كان ذلك سريعًا جدًا، أليس كذلك؟
الآن، من يريد مشاهدة برامج تلفزيونية عشوائية ومجنونة
من أبعاد مختلفة، ثم... ومن يريد أن
يهوى بشكل نرجسي حول أنفسهم البديلة؟
أريد أن أهوى عن نفسي.
هنا، تفحص هذه شبكية عينيك
وتسمح لك بمشاهدة جداول زمنية موازية
من خلال نسخ مطابقة جينيًا من عينيك.
اذهب واحضر.
- هذا رائع جدًا. - السيدات أولاً.
أنا فخور بك، يا مورتي.
مهلاً، يا رجل، لا يهمني الأمر عن نفسي، ريك.
دعنا نشاهد بعض الأشياء المجنونة، يا.
أنا النمل في عيوني جونسون،
هنا في إلكترونيات النمل في عيوني جونسون.
أعني، هناك الكثير من النمل في عيوني.
وهناك الكثير من التلفزيونات، الميكروويفات، الراديوهات، أعتقد.
لا أستطيع... لست متأكدًا 100% مما لدينا في المخزون
لأنني لا أستطيع رؤية أي شيء.
آمل أن تكون أسعارنا ليست منخفضة جدًا.
تفقد هذا الثلاجة، فقط 200 دولار.
ماذا عن هذا الميكروويف؟ فقط 100 دولار.
هذا عادل.
أنا النمل في عيني جونسون. كل شيء أسود.
لا أستطيع أن أرى شيئًا.
وأيضًا، لا أستطيع أن أشعر بأي شيء، أيضًا.
هل ذكرت ذلك؟
لكن هذا ليس جذابًا مثل وجود نمل في عينيك،
لذلك دائمًا ما يذهب، كما تعلم، جانب الطريق.
لا أستطيع أن أشعر. إنه مرض نادر جدًا.
كل أعصابي... كل أعصابي،
لا تسمح لي بالإحساس باللمس،
لذلك لا أعرف أبدًا ما يحدث.
هل أنا واقف، جالس؟ لا أعلم.
هل نحن متأكدون أننا نريد أن نرى حياتنا البديلة؟
أنت على حق. ربما يجب أن نلعب ياhtzee فقط.
أعطني تلك.
ماذا ترى؟
البياض... البياض النقي.
أنت أفضل أصدقائي، جيري سميث.
أحب أن أتعاطى الكوكايين معك.
واو، أنا أيضًا أحب أن أتعاطى الكوكايين معك، جوني ديب.
ألم نقضي وقتًا كافيًا عليك؟
أنا أجري عملية جراحية...
لكن ليس على حصان... على إنسان.
هذا رائع، بيث.
دائمًا أردت أن تكون جراحًا حقيقيًا.
أنا جراح حقيقي.
دور الصيف.
أخيرًا.
لا أرى شيئًا.
حسنًا، يجب أن تختار خط زمن مختلف.
أعني، إذا حقق والدك وأنا أحلامنا،
فهناك فرصة لأنك لم تولد بعد.
خرجت بشكل خاطئ. خرجت بشكل خاطئ جدًا.
حسنًا. سأجد عالمًا حيث تزعجت أن تلدني.
نحن نلعب ياhtzee.
ياhtzee ممتع. نحن نحب ياhtzee.
إنه لعبة ممتعة للعائلات الممتعة.
مهلاً، هل يمكنني استرجاع تلك النظارات للحظة؟
إنها بقوة 45 حصان مع فرامل مانعة للانغلاق،
وهي السيارة الرسمية لـ "السيد عطس 3D".
إنها Sneezy XL الجديدة كليًا.
عندما تضغط على البوق، يصدر صوت عطس.
إنها مهذبة، وصحيحة،
وهي Sneezy، Deezy MC... Deluxe.
أنا السيد عطس.
هاه، يبدو أن تلفزيون الأبعاد الأخرى
له شعور أكثر استرخاءً نوعًا ما.
نعم، له نغمة تقريبًا ارتجالية.
إنه في دور العرض الآن. يعرض هذا الصيف.
أخوان في فان،
ثم يصطدم نيزك.
وركضوا بأقصى سرعة ممكنة
من مخلوقات قطط عملاقة.
ثم جاء إعصار عملاق.
وعندها أصبحت الأمور في سرعة 12.
تظهر أسطول مكسيكي،
بأسلحة مصنوعة من طماطم.
ويجب أن تراهن على آخر دولار لديك
أن هذين الأخوين يعرفان كيف يتصرفان في الأعمال
في "غزو فضائي من طماطم
إخوة الأسطول المكسيكي،
الذين هم مجرد إخوة عاديين،
يركضون في فان من كويكب
وكل أنواع الفيلم."
انتظر. هناك المزيد.
نساء مسنات قادمات، وهن أيضًا في الفيلم.
وسينطلقن
ويهاجمن هذين الأخوين.
لكن لنعد إلى الأخوين،
لأنهما... لديهما رابطة قوية.
لا تريد أن تعرف عنها هنا،
لكن سأقول لك شيئًا واحدًا.
القمر... يصطدم بالأرض.
وماذا تفعل حينها؟
إنه أخوان و... وها هم...
يُطلق عليه "أخوان". "أخوان."
يُطلق عليه فقط "أخوان."
يا إلهي. أنا أفوز بجائزة نوبل.
هيا. انتهى الوقت.
أنا أروض أسدًا.
لا، انتظر. هناك كاميرات سينمائية.
قد أكون مدرب أسود في فيلم.
أنت فهمت الفكرة. أنا أعمل مع الأسود.
أوه، نحن لا نلعب ياhtzee!
نحن نلعب لعبة السلالم والأنابيب.
يبدو أنه عندما أوجد، تصبح الحياة أكثر...
لا أدري... أكثر توقعًا؟
عندما يخلق شخصان حياة معًا،
يتركان حياتهم السابقة كأفراد.
أعطني استراحة.
لسنا أبطالًا لممارسة الجنس غير المحمي في ليلة التخرج.
أوه، فهمت.
الآن بعد أن عرفت أنه كان بإمكانك أن تكون أفضل،
فإنك تكرهنني لأنني أعاقك.
حسنًا، الآن بعد أن علمت أن الطاولات تتغير،
نعلم أنك ظننت أن هناك طاولات غير مقلوبة.
عن ماذا تتحدث؟
طوال هذا الوقت، كنت تفكر، "ماذا لو لم يتحدث عني ذلك الفاشل،
جيري، ويقنعني بعدم الإجهاض؟"
- أم... - حسنًا، الآن أنت تعرف.
كنت ستكون طبيبًا. يا للروعة.
وأنت أيضًا كنت ستشرب النبيذ وحدك
في منزل مليء بالطيور الغريبة.
وكنت سأكون على يخت ديكابريو، أمارس الجنس مع كريستين ستيوارت.
هل فكرت في الإجهاض؟
الجميع يفكر في ذلك.
من الواضح أنني النسخة مني التي لم تفعل ذلك،
لذا على الرحب والسعة. - نعم، على الرحب والسعة.
نعم، شكرًا جزيلًا لكم يا رفاق.
إنه حقًا متعة أن يُربى الإنسان على يد والدين
أجبروا أنفسهم على أن يكونوا معًا
بدلًا من أن يكونوا سعداء.
مهلاً، هل لدينا بسكويت ويفر؟
ممم!
يا للروعة.
يبدو أنكم تفكرون في حياة بديلة
وتدركون أنكم لا تملكونها بشكل جيد، أليس كذلك؟
هذا مؤسف جدًا.
أنت و مورتي تستمتعان جدًا.
لقد اكتشفنا للتو عرضًا يسمى "مُحبي الكرات".
أعني، لا أريد أن أفتخر أو شيء،
لكن من الواضح أنكم راهنتم على حصان مفاهيمي خاطئ.
- أنا في الجنة الآن. - أفضل يوم في حياتي.
إذن، ماذا نفعل الآن؟
بدا أن عرض "مُحبي الكرات" مثير للاهتمام.
- أبي! - ماذا؟!
إنهم يستمتعون هناك. ماذا تريدون مني؟
كل عائلة في هذا الحي يجب أن تتساءل
إذا كانت معًا عن اختيار.
عائلتنا لديها نظارات أبعاد متعددة
لتظهر لنا بالحقيقة أننا لسنا كذلك.
- حسنًا، سأرحل. - لا يمكنك الرحيل. أنت تبلغ من العمر 17 عامًا.
نعم، ولست حاملاً.
سأكون أكثر حكمة مما كنتم عليه في عمري.
سأنتقل إلى الجنوب الغربي و...
لا أدري، أفعل شيئًا باللون الفيروزي.
إنه "ساترداي نايت لايف"،
بطولة قطعة من التوست،
رجلان بشوارب على شكل مقود دراجة،
رجل مرسوم بالفضة يصدر أصوات روبوت،
جار م نارنار،
ثلاثة، أم، أم، أم...
سأعود لهذا لاحقًا،
ثقب في الحائط
حيث يمكن للرجال أن يروا كل شيء،
وعودته للعام الخامس والعشرين على التوالي،
بوبي موينيهان!
حقيقة ممتعة مثيرة...
موينيهان وقطعة التوست يكرهان بعضهما البعض.
على ما يبدو، لديهم بعض الاختلافات الإبداعية الحقيقية.
مهلاً، هل أنت متعب من الأبواب الحقيقية
التي تكدس بيتك،
حيث تفتحها وتذهب إلى مكان ما،
وتدخل غرفة أخرى؟
توجه إلى أبواب حقيقية مزيفة. نحن هنا.
املأ غرفة كاملة بها.
شاهد، جرب هذا.
لن يفتح.
ليس هذا.
لا شيء منها يفتح.
موقعنا هو فكدورز.كوم،
فاطلع على الكثير من العروض الرائعة
على الأبواب المزيفة!
مهلاً، انتظر لحظة، ريك.
ظننت أن هذا إعلان.
ماذا يحدث؟ - استرخ، مورتي.
لا... لا تقلق بشأن ذلك. لنرى إلى أين سيؤدي هذا.
أسرع! لدينا أماكن لنذهب إليها!
يا لعين.
أوه، لابد أنه يعيش هناك.
حسنًا.
همم. هو يصنع لنفسه ساندويتشًا الآن.
مرحبًا، يا جماعة. هذا منزلي.
صنعت للتو ساندويتش... زبدة الفول السوداني والمربى.
لا زلت هنا، لا أزال أبيع الأبواب المزيفة.
ماذا؟
يا إلهي. لا زال الإعلان مستمرًا.
لدينا أبواب مزيفة لا تصدق.
بماذا تقلق؟ تعال واحصل على أبواب مزيفة.
اتصل بنا واطلب بعض الأبواب المزيفة اليوم.
لا تتردد، لا تقلق،
ولا حتى...
حسنًا، أنا أشعر بالملل. غير ذلك.
انتظر، انتظر، ريك. تمهل، تمهل.
هذا شعارنا.
انظر إلى أسفل الشاشة تحت اسمنا.
إليك شعار آخر تحته مباشرة.
بماذا تقلق؟ تعال واحصل على أبواب مزيفة.
ادخل بسرعة، وخرج بسرعة أكبر
ومع ذراع من الأبواب المزيفة في ذراعك.
حسنًا، حسنًا، يمكنك تغييره.
أنا أكره أيام مامومانوم،
وأود حقًا تناول بعض الإنشيلادا.
مهلاً، ريك، هذا رائع جدًا.
إنه مثل غارفيلد، فقط بدلاً من ذلك هو غازوربازورفيلد.
مهلاً، أليس غازوربازور هو المكان الذي جاءت منه تلك الروبوتات الجنسية؟
هل تتذكر ذلك الشيء كله؟
نعم. مهلاً، هذا شيء... شيء جميل...
هذا صحيح. هذا صحيح.
نعم. دعنا نشاهد المزيد من غازوربازورفيلد.
مرحبًا، جون. أنا، غازوربازورفيلد.
يا فتى، اللعنة عليك، يا جون،
يا أحمق غبي.
هيا، غازوربازورفيلد. خفف عني، هيا؟
أنت غبي، أحمق، ضعيف،
بائس، أبيض، أبيض،
اه... ذنب...
ذنب أبيض، خامل،
قطعة من قمامة البشر.
يا إلهي، غازوربازورفيلد، هذا...
أنت تعرف، أنت لست لطيفًا معي،
لكن هذا يتفوق على الجميع.
لا أعطي أي اهتمام.
أنا غازوربازور-فيلد، يا أحمق.
الآن أعطني إنشيلادايّاتي اللعينة.
مرحبًا، ريك، هل تعلم، هل استخدموا بيل موراي لهذا؟
يبدو كثيرًا مثل بيل موراي.
لا، مورتي، إنه لورنزو موسيك.
في هذه الحقيقة، لا يزال على قيد الحياة.
أوه، حسنًا. هل كان اسمه "لورنزو موسيك"؟
نعم، أنا متأكد جدًا.
كما أنه قام بصوت ذلك الرجل من "صائدي الأشباح"،
وهو أمر غريب جدًا لأنه نفس الشخصية
التي لعبها بيل موراي في الفيلم.
لكن، عندما صنعوا الفيلم،
قام بيل موراي بصوت غازوربازور...
- أو غارفيلد، أعني. - هذا رائع جدًا، ريك.
هل كل ذلك حدث أيضًا في هذه الحقيقة؟
لا أعلم.
فقط أُجري محادثة معك، مورتي.
ماذا، تظن أنني... أنا...
أعلم كل شيء عن كل شيء؟
هل تحدثت حقًا معي لإقناعي بعدم الإجهاض؟
حسنًا، نحن... لقد أفرغنا إطار السيارة في الطريق إلى العيادة.
أعتقد، في رأسي، أنني فعلت ذلك من أجل الأطفال.
والآن الطفل الأول سيقوم بشيء مع الفيروزي.
والذي إما رمز للميثامفيتامين
أو بوابة إليه.
إذن، لم نفد الأطفال شيئًا.
لذلك يجب أن نظل معًا من أجل بعضنا البعض ومن أنفسنا،
أو...
رجل، امرأة، والآن ترانكمان؟
نحن نعلم أن العلم خلق رجالًا لديهم جذع
يسمح لهم بممارسة الجنس مع كلاهما
شركاء ذكور وإناث.
لكننا لا نحب فكرة زواج هؤلاء الأشخاص.
ضع خطًا في الرمل، يا الجميع.
صوت بـ "لا" على الاقتراح XW2.
القانون الذي يقول إن الأشخاص من نوع "ترانك" يمكنهم الزواج.
من يحتاجه؟
ليس في وقتي.
تم التمويل من قبل مايكل ديني و"ذا ديني سينجرز".
مرحبًا. أنا شخص ترانك، وأريد...
أشعر بالحب في قلبي أيضًا، تمامًا مثلك.
أريد أن أتمكن من التعبير عن ذلك الحب
مع رجل وامرأة على حد سواء.
ولن أتمكن من ذلك
إذا حصل ديني و"ذا ديني سينجرز" على مرادهما.
هيه، دعوا الأشخاص من نوع "ترانك" يمارسون الجنس ويتزوجون، أليس كذلك؟
تم التمويل من قبل الأشخاص من نوع "ترانك".
أوه، أنا أحب "سترابري سنيجلز" الخاصة بي.
أوه، آمل ألا يضع أحد يديه علىّ
ويحاول سرقة "سترابري سميجلز" الخاصة بي.
سأأكل كل واحدة منها،
لأنها... ثم ستكون في معدتي،
ولن يستطيع أحد أبدًا أكلها.
إلا أنا، لأنها ستكون كلها داخل معدتي.
حسنًا، اسمي السيد توب هات جونز،
وليحفظني الله إن حاول أحد أن يأخذ "سنيبل" الخاص بي...
الصغير-الناس.
سأحتفظ بها كلها لنفسي.
هممم. هممم.
اللقمة الأخيرة. هممم.
أوه، الآن هم جميعًا يستريحون بشكل مريح في معدتي.
أوه، أشعر أنني في حالة جيدة.
لا! ابتعد عني! ابتعد عني!
لم يتبقَّ أي "سترابري سنيبلز"... لا!
يسوع المسيح!
يسوع المسيح! إنه يؤلمني!
أمعائي خارجة!
لماذا تريد أن تأكل هذه؟
مغمورة بحمض معدتي.
يا يسوع المسيح، يا رب، يا مخلص،
والروح، أنقذني.
خذني إلى النور.
يا إلهي. أرى شياطين.
أرى الشياطين قادمة!
يا ريك. يا إلهي.
هذا شيء قوي جدًا،
كما تعلم، لإعلان حبوب الإفطار.
حسنًا، مورتي... أعني، إذا أردت أن تبيع علب الحبوب،
عليك أن تضغط على البنزين قليلاً.
اضغط على دواسة البنزين، مورتي.
في عالم يأتي فيه رجال عضليون،
وهم يأتون بقوة،
هناك ثلاثة ميخالات غير عضلية فقط.
انزل. أسرع. اركض.
وعندها يأتي عصير الاضطراب الحقيقي،
ويجب أن تعتني به.
مع عصير الاضطراب، والطاولات المضطربة،
لا غرفة آمنة من قوة الاضطراب
لعصير الاضطراب.
- ما الذي يحدث بحق الجحيم؟ - الجنس يبيع، مورتي.
الجنس يبيع ماذا؟
هل كان ذلك فيلمًا أم، مثل، ينظف الأشياء؟
مرحبًا، أبي.
- يا إلهي. - ماذا يحدث؟
حسنًا، أنت ووالدتك ستقضيان
بعض الوقت بعيدًا، يا مورتي.
واكتشفت أختك أنها كانت حملًا غير مرغوب فيه.
- ماذا؟ - وبالحديث عن ذلك،
يا مورتي، ماذا يجب أن نشاهد بعد ذلك؟
ماذا عن هذا؟
أقدام الأطفال، أنت محقق جيد.
لكن ليس جيدًا بما يكفي، بسبب أقدامك الصغيرة.
لذلك سأربطك مع أقدام عادية.
مرحبًا هناك.
يا محقق، أنا... هذا يزعجني
لأنني أشعر أنني لا أحتاج إلى شريك ذو أقدام عادية.
أقدام الأطفال، لا تتحدث إليّ مرة أخرى.
حظًا سعيدًا، أنتما الاثنان.
هناك مجرم يجب أن أقتله.
واو، لقد وجدت هذا الرجل بسرعة.
آه، نعم، لأنني محقق جيد.
انظر، أقدام الأطفال. إنه المجرم.
أوه، اللعنة. أنا القاتل. أنا أركض.
أنا أركض بسرعة حقيقية.
أقدام الأطفال، هيا بنا!
هذا هو الصوت الذي أصدره عندما أحاول أن أركض بسرعة.
حسنًا، لن أتمكن من الإمساك به.
لقد تعلمت درسًا قيمًا جدًا.
أنا قادم، أقدام الأطفال.
أنا... أقدام عادية.
لقد أمسكنا به.
يا، كانت تلك عمل جماعي جيد.
أقدام الأطفال وأقدام عادية،
أنا فخور بكما لعملكما معًا.
و، أقدام الأطفال، أعلم أنه كان من الصعب عليك
أن تصل إلى استنتاج أنك بحاجة إلى شريك،
لكنني فخور بك لأنك فعلت ذلك.
مرحبًا، شكرًا، يا رئيس.
الآن اخرج من هنا.
رائع جدًا، أليس كذلك، يا مورتي؟
أوه. - ظننت أنه رائع.
لا يهمني رأيك يا جيري.
مرحبًا، هل أنت بخير؟
أنا نوعًا ما أعرف كيف تشعرين يا سامر.
لا، أنت لا تعرفين. أنت الأخ الأصغر.
أنت لست سبب بؤس والديك.
أنت مجرد عرض من أعراضه.
- هل يمكنني أن أريك شيئًا؟ - مورتّي، بدون إهانة...
لكن رسمتي لي عندما كنت في الثامنة
لن تجعلني أشعر أنني أقل من حادثة.
تلك هناك؟ تلك قبري.
- انتظر، ماذا؟ - في إحدى مغامراتنا...
أنا وريك دمرنا العالم تقريبًا،
لذلك تركنا تلك الحقيقة، وجئنا إلى هذا العالم.
لأنه في هذا العالم، لم يُدمر العالم.
وفي هذا العالم، كنا ميتين.
لذلك جئنا إلى هنا و... ودفنا أنفسنا،
واستبدلنا مكانهم.
وكل صباح، يا سامر، أتناول الإفطار
على بعد 20 ياردة من جثتي المتعفنة.
إذن أنت لست أخي؟
أنا أفضل من أخيك.
أنا نسخة من أخيك يمكنك أن تثق بها
عندما يقول "لا تهرب".
لا أحد موجود عن قصد. لا أحد ينتمي إلى مكان ما.
الجميع سيموت.
تعال وشاهد التلفاز.
السيدة سوليفان كانت دائمًا تخطط
لترك كل شيء لقططها.
لكن أحيانًا، تحتاج الخطط إلى مخلب مساعد.
ماذا تفعل القطط
إلا أن تتكاتف وتعمل كفريق؟
السيدة سوليفان، أنا... أرجوك، سامحيني على صراحتي،
لكن عينيك جميلتان جدًا.
انتظر. هل هذا فيلم حقيقي؟
هذا الخريف، ستتطاير الشرارات...
السيدة سوليفان. أوه.
بين رجل لا يستطيع أن يحصل على فرصة...
هناك شيء فيك، يا سيدة سوليفان.
وتسع قطط تكسر جميع القواعد.
"الوصية الأخيرة والاختبار: مواء:
عطلة نهاية الأسبوع في منزل سيدة القطط الميتة II."
حسنًا، شخص ما في هوليوود فقد وظيفته للتو.
كتبه وأخرجه جيري سميث.
أنا كتبت وأخرجت ذلك؟ ماذا، أنا مجنون؟
أوه، مرحبًا، مورتّي. لقد فاتك للتو معاينة
لفيلم والدك "المواطن كين".
لا يهم.
مرحبًا، إذا كان على والدتك وأنا أن نقسم الحضانة،
من ستختارون أنتم؟
لا يهم.
أخبار عاجلة... الممثل الحائز على جائزة الأوسكار جيري سميث
يقود الشرطة في مطاردة ببطء
بعد أن تعرض لانهيار واضح.
لا تفكر حتى في ذلك.
هيا. هل تمزح معي، جيري؟
إنها مجرد هراء صحف غبية.
إنها حياتي، ونحن نراقبها.
فعلتها، بيث. لقد أبدعت حقًا.
أنت جراح... جراح بشري.
يا، أنت فزت.
إلى أين أذهب بحق الجحيم؟
م... ماذا تسألني، جيري؟
أنا جالس هنا أحاول أن أكتشف
لماذا لا يقتلونك الشرطة مباشرة.
أعني، لديهم فرصة واضحة لإطلاق النار على رأسك.
لا أصدق أن أموال ضرائبنا تدفع مقابل هذا.
جيري؟
جيري سميث؟
بيث سانشيز، لقد كنت أحبك منذ المدرسة الثانوية.
أكره التمثيل. أكره الكوكايين.
أكره كريستين ستيوارت.
أتمنى لو لم تجهضي ذلك،
ولم أتوقف أبدًا عن التفكير فيما كان يمكن أن يكون.
♪ أعطني اسمًا ♪
♪ اسمع إيماني ♪
♪ ختم قدري ♪
♪ وعندما تتنفس ♪
♪ تتنفس لاثنين ♪
مهلاً، "مُحبي الكرات"؟ هاه، "مُحبي الكرات"؟
نعم، يمكنني أن أتناول بعض "مُحبي الكرات".
نعم، "مُحبي الكرات".
آه!
ها ها، تم الانتهاء من طقس عالم الهامستر في مؤخرة العالم،
والآن حان وقت الرياضة.
- أوه، مرحبًا هناك. - يوم سعيد لك، آنسة.
إذن، هل تعيش الهامستر
داخل مؤخرات هؤلاء الناس؟
نعم، حبيبتي. هذا هو مكان عيشهم.
حسنًا، كيف يعمل ذلك؟
أعني، هل تبدو المؤخرات كشقق صغيرة من الداخل؟
نعم، وهل يمكنهم مغادرة المؤخرة
و، مثلًا، التجول بمفردهم؟
لا أعرف. أنا أتابع نفس الشيء الذي تتابعونه أنتم.
جد ريك، إذا غادروا المؤخرة
وذهب الشخص في طريقه،
كيف سيجدون شخص المؤخرة مرة أخرى؟
لا أعرف، سامر. لا أستطيع حتى سماع التلفاز.
حسنًا، هذا يكفي.
سنذهب هناك فقط حتى تتمكنوا أنتم الحمقى
من طرح أسئلتكم الغبية طوال اليوم.
أوه، عطلة عائلية!
هل فهمت شيئًا من ذلك؟
إنه عرض جيد جدًا!