تاتا.
تاتا. أين الجميع؟
بابلو.
- هل أنت بخير؟ - نعم، أنا بخير.
أنا بخير.
عد إلى السرير.
'هل تعرف لماذا أخذوك هناك؟'
قال إنه يرسل رسالة للأطفال الآخرين.
'من هو "هو"؟ هل تتذكر اسمه؟'
العقيد كارييو.
'أعلم أن الأمر صعب...
'لكن أخبرني ماذا حدث عندما أخذوك هناك.'
قتلوا صديقي.
- 'أنا آسف جدًا...' - مجرد مسرحية.
- درب إسكوبار الطفل. - سأتحدث مع كارييو.
سواء فعلها أم لا، الأمر غير مهم.
كولومبيا تعبت من إسكوبار.
بالإضافة إلى ذلك، فاليريا فيليز؟
ليس لديها مصداقية في هذا البلد.
أحتاج أن أعرف إذا كان كارييو قتل ذلك الولد.
إذا قلنا إنها تفعل ذلك لتشويه سمعة كارييو،
سيصدقوننا.
لكن إذا اكتشفت الصحافة أنك تحدثت مع كارييو...
سيفترضون أن الأمر صحيح.
بالضبط.
ماذا تقترح؟
ألا نلعب لعبة إسكوبار.
وأن نترك الأمور كما هي...
في الوقت الحالي.
أعتقد أننا سنحتاج إلى أكثر من مجرد مقابلة.
- لا، لا، لا. لا عنف. - هذا ليس ما أعنيه. أنا...
الآن نحتاج إلى أن يكون الناس معنا.
بالطبع.
فقط أن الرئيس نفى أن الأمر حدث أبدًا،
ووسائل الإعلام الأمريكية لم تذكره حتى.
بالطبع.
لو كان ديفيد ابن سياسي مهم!
لكن...
رجال الأبدية
لا يهتمون بأطفال الأبدية.
- بالطبع. - أليس كذلك؟
هممم.
أكتب إلى محرري أكبر الصحف
لأخبرهم كيف جاءني ذلك الولد، خائفًا على حياته.
العالم يجب أن يعرف الوحش الذي هو عليه ذلك اللعين كارييو.
هذا ممتاز.
أعطني ذلك القلم.
'عندما يبدأ بابلو إسكوبار في الاعتقاد
أن القلم أعظم من السيف،
تعرف أنك تصل إليه.
هجمات كارييو على مرافق بابلو في ميديلين
كانت تضعه تحت ضغط متزايد.
احرق كل شيء.
'بالنسبة لكارييو...
'...كل قاتل نقتله يقربنا خطوة من إسكوبار.'
لا تتحرك! فيليكس، خذ هذا.
إلى الحائط.
'بينما كان الجميع يوافق على أن تفريغ جيوب بابلو كان شعورًا جيدًا...'
نحن نعمل على ذلك.
'...لم يكن الجميع مقتنعين بالطريقة.'
هل هذا صحيح؟
- ليس على علمي. - لا تلعب بالكلمات.
إذا كان الولد يقول الحقيقة، فإن بينيا و مورفي كانا هناك.
الأمريكيون الوحيدون الذين يثق بهم ذلك الأحمق.
أجد من الصعب تصديق أن العقيد كارييو يريد شهودًا أمريكيين.
بالضبط ما يريده.
لن يقولوا شيئًا إذا بدأ الناس يطرحون الأسئلة.
وتخيل ماذا؟ الناس يطرحون الأسئلة.
إذا أراد كارييو أن يمشي في الشوارع
ويطلق النار على كل قاتل في ميديلين،
فليباركه الله.
لكن رجالنا لا يمكن أن يكونوا هناك عندما يفعل ذلك.
مفهوم؟
مفهوم.
كانت الأمور هادئة منذ حوالي أسبوع. لا شيء مهم.
لكن هاتفًا اتصل بنا إلى إدغار بريسكوا
ظهر ثلاث مرات الليلة الماضية.
كلها داخل منطقة مانريكي، نفس الحي المكون من ثلاث مربعات.
هم فقط لا يستطيعون أن يمنعوا أنفسهم، أليس كذلك؟
قام رجالي بجولة صباح اليوم وحددوا موقعًا محتملاً.
هنا. حانة البلياردو.
تستمتع بوقتك؟
فتاة جميلة جدًا. لكن أنت تدفع ثمن تلك الخطوط، يا أحمق.
نظف هذا الهراء!
من علمك أن تعيش هكذا؟ ليس والدتنا!
استيقظ، يا أحمق! وأنت، إدغار!
اتصل بابلو.
اسأله أين يريد أن نأخذ نصفه.
حسنًا.
ماذا تفعل تتصل من هناك؟ استخدم هاتف الدفع!
- استرخ، أخي. - إدغار...
ماذا؟
- هل كنت تتصل من هنا؟ - لا.
يا لعنة الله...
تحرك، يا أحمق!
إلى أين تذهب؟
مرحبًا هناك.
مورفي! ليست منطقة جيدة لتضيع فيها نفسك.
اللعنة.
ششش، ششش، ششش.
أبي.
- بسرعة، إلى الداخل. - صديق.
اهدأ، يا صديقي.
كل شيء على ما يرام.
اللعنة.
'مرفي! جافيرا 37! تعال هنا!'
مرفي، ادخل السيارة.
ماذا كنت تفكر فيه بحق الجحيم؟
قريب جدًا.
'كنا نقترب بالتأكيد.
'فمن يمكن أن يلوم "رجال كاليفورنيا"
'على البدء في التفكير بمستقبل بدون بابلو إسكوبار؟'
لا أصدق ذلك. يا لعين.
إنه صخر كربون.
الكوكايين مذاب ومخلوط فيه.
هل تظن أنني أشتري مختبرات لأنني كنت أحب الكيمياء في المدرسة؟
ستجعل الكيميائيين خارج العمل.
أنا مهتم أكثر بإخراج بابلو من السوق.
حان الوقت للتحرك نحو ميامي.
لن يكون من الصعب علينا أن نأخذ تلك الأعمال.
ألا تعتقد أنه مبكر جدًا؟
بابلو في الاختباء.
وحدة البحث تقتل رجاله. قريبًا سيقبضون عليه،
وأريد أن نكون في وضعية ميزة.
هل يمكنك أن تتولى الأمر؟
نعم، بالطبع.
لكن لا تجعله واضحًا جدًا.
لا أريد أن تسأل جودي مونكادا عن شيء وتتفاوض على قطعة.
إذن يجب أن تتصل ببابلو
وتخبره أننا سعداء بتسليم جودي إليه.
سنرميها في نفس الحفرة معه.
يا شباب.
وحدة البحث أخذت مختبر مونكادا آخر.
الأوغاد قتلوا ثلاثة من إخوة بريسو.
ريكاردو فر.
- متى كان هذا؟ - الليلة الماضية.
إنه ذلك الوغد، دون بيرنا. يخبر الشرطة بكل شيء.
لنختبئ على الساحل. سأقنع دون بابلو.
منذ متى نختبئ، يا أخي؟
لنثق بالرئيس.
نعم. دائمًا يجد دون بابلو حلاً.
- مرحبًا؟ - 'اتصل بي دون بابلو.'
- من هذا؟ - 'فرناندو دوكي.'
- فرناندو. - 'اتصل به!'
نعم، سيدي، على الفور. ليمون، من فضلك.
يا رئيس؟
محاميك، السيد دوكي.
كم عدد الذين نُشروا؟
'يا دون بابلو، أرسلناهم جميعًا إلى الصحف.'
كم عدد رسائلي التي نُشرت يا فرناندو؟
نعم. اه، لا شيء.
'إنها مكتوبة بشكل جيد جدًا جدًا.'
الأمر ليس عن مدى جودة كتابتها يا فرناندو.
الأمر يتعلق بالحقيقة اللعينة!
'إذا بدا أن عالم إسكوبار كان ينهار من حوله،
'ففي الواقع كان على وشك أن يزداد سوءًا.
'تذكر عندما تعاون بابلو مع متمردي M-19
'خلال حصار قصر العدالة؟
'بفعل ذلك، أغضب قوات الدفاع الذاتية،
'وهي مجموعة شبه عسكرية يمينية متطرفة
'كانت على خلاف مباشر مع المتمردين الشيوعيين.'
لهذا السبب اضطررنا إلى حمل السلاح
والدفاع عن أنفسنا...
'كان قادة قوات الدفاع الذاتية
'هما الأخوان كاستاño: فيدل وكارلوس.
'كارلوس هو الذي يصرخ بالأوامر للناس.
'في أواخر السبعينيات، كان والدهم، خيسوس،
'مالك أراضٍ بارز، مخطوفًا من قبل متمردي فارك
'الذين طالبوا بفدية قدرها 50 مليون بيزو.
'لكن أبناؤه تمكنوا فقط من جمع 16 مليونًا.
'حسنًا، هذا لم يكن كافيًا.
'لذا، ضرب المتمردون الأكبر سنًا من كاستاño حتى الموت.
'منذ ذلك اليوم،
'أقسم الأخوان كاستاño اليمينيان، النفسيان، القاتلان للشيوعيين
'ألا يهدآ حتى يُنتقم لوالدهما...
'...ويُقتل كل متمرد تم طرده من الريف.'
حركوا، يا أبناء العاهرات!
'حتى القرويين الأبرياء الذين عاشوا ببساطة في معاقل المتمردين
'قُتلوا لأنهم عاشوا تحت السيطرة الشيوعية.
'وفي جهودهم للقضاء على المتمردين الشيوعيين...
'لفت انتباه بعض الأصدقاء ذوي التفكير المماثل من كاستاño.'
- السيد ستشنر. - سعيد برؤيتك، يا صديقي.
- مرحبًا. هل كانت رحلة سعيدة؟ - شكرًا لك. كالعادة، كالعادة.
حسنًا. جيد جدًا.
ها! هذه الأسلحة أفضل من السابقة.
- يجب أن تكون كذلك. - شكرًا لك، السيد غرين،
على الدعم المستمر لبلدك.
لم أستخدم ذلك الاسم منذ مدرسة الأمريكتين.
أعلم أنك تخوض حربًا عظيمة ضد الشيوعية في هذه الأدغال.
لن نتوقف حتى يُقتل آخر شيوعي.
يظهر نضال آخر.
واحد ضروري لقضيتنا، أها...
المشتركة.
- إسكوبار. - إسكوبار يستحق أن يُقتل.
لكن معركتنا هنا في الغابة، ضد المتمرد.
نعم، ولازال بابلو قويًا في ميديلين.
نعم، القوة نسبية للغاية.
تتشكل تحالفات... بهدف القضاء على إسكوبار.
من؟
عناصر متنافسة من عالم التهريب.
انظر، الأهم هو أنه عندما يُزال إسكوبار من الساحة،
تكون الأطراف الصحيحة في موقع يمكنها من ضمان الحفاظ على النظام.
وأن الموارد الاستراتيجية الكولومبية وتيارات الإيرادات...
لا تقع في الأيدي الخطأ.
يا رفاق.
الآنسة جودي.
حسنًا، أود أن أعرف سبب هذا الاجتماع.
- أنت لا ترى هذا كل يوم. - انظر يا باتشو، الأمر بسيط.
نحن بحاجة للتخلص من بابلو إسكوبار.
نعلم أنكم جميعًا توحدتم ضده.
ونريد أن نعرف إذا كان بإمكان أخي وأنا الانضمام للقضية.
لماذا؟
ماذا تريدون من هذا؟
- نريد ما هو الأفضل لكولومبيا. - هذا كل شيء؟
بابلو إسكوبار، بجانب كونه إرهابيًا،
هو أيضًا حليف للمتمردين،
الذين ساعدهم في مناسبات عديدة.
إنهاء بابلو إسكوبار عمل وطني.
تخيل يا باتشو، مواردك المالية
مع كل المعلومات التي لديك عن عملية بابلو إسكوبار
- مع خبرتنا العسكرية... - سنكون فرقة موت لا تُقهَر.
لا، لا، لا، السيدة مونكادا. فرقة موت؟ لا.
جيش.
وعندما يصل هذا الجيش إلى ميديلين،
لن يكون موت بابلو إسكوبار مسألة شهور.
سيكون مسألة أسابيع.
ماذا تقول يا سيد باتشو؟
هل يمكننا الاعتماد على دعمك ودعم شركائك؟
كل هذا يبدو... مثيرًا للاهتمام.
مع كل الاحترام، يا سادة،
منظمتنا لديها بالفعل استراتيجية، وهي تعمل.
لا أظن أنها تعمل.
لأنه حتى الآن، لا يزال بابلو إسكوبار على قيد الحياة.
- هذا صحيح. - على هذا المعدل، لن يدوم طويلاً.
سأشارك هذه المحادثة مع شركائي.
لكن أعتقد أن الجواب الآن هو لا.
عذرًا.
- اهدأ. لن أؤذيك. - كيف وجدتك؟
لن أؤذيك، أعدك.
وما هو حال لا كيكا؟
هو ليس هنا. هو هناك، يبحث عنك.
إذا اكتشف أنني هنا، سيريد أن يقتلني أيضًا. دعنا نتحدث. استرخِ.
بسببك، لا أستطيع العودة إلى ميديلين أبدًا.
- ماريتزا! - بسببك،
- يتعين على ابنتي وأنا الاختباء! - استرخِ، استرخِ، استرخِ!
أنا آسف حقًا، وأنا هنا لأنني أريد مساعدتك.
كما ساعدت الفتيات اللواتي كنت تقودهن حولهن؟
- لم يكن لي علاقة بذلك. - لماذا أصدقك؟
لأنك تعرفني، ولن أفعل شيئًا كهذا.
أنت قتلتني، جون.
قتلتني بوضعني في سيارتك اللعينة.
كنت تعرف مدى حاجتي للمال واستغليت ذلك.
أنا آسف حقًا، ماريتزا.
صدقيني، لدي فكرة لنخرج من هذا معًا.
ما هي؟
سنعطيهم ما يريدون. سنعطيهم إسكوبار.
ماذا تقول بحق الجحيم؟
صدقيني، ماريتزا.
أنا من يقود إسكوبار ويعرف متى يكون بدون حراسه.
- يمكنك الاتصال بالشرطة. - ماريتزا، ماذا يحدث؟
أمي، عودي إلى الداخل. ادخلي.
السيدة ليليانا.
- لا أثق في الشرطة. - استمعي لي.
هذه فرصتك للحصول على تأشيرة من الأمريكيين،
حتى تتمكني من المغادرة مع ابنتك.
وأنت؟ ماذا تستفيدين من هذا؟
العمل من أجل إسكوبار ليس كما يبدو. إنهم يقتلون جميع رجاله.
أنا خائفة.
أحتاج للخروج. نحن بحاجة للخروج، ماريتزا.
حسنًا. دوري الآن.
هممم.
أنتما تبدوان جميلتين.
حسنًا، حبيبتي، اذهبي إلى غرفتك حتى أتمكن من التحدث مع والدك، حسنًا؟
- لماذا لم تخبرني؟ - ماذا؟
فيلاسكو أخبرني.
هناك 20 رجلًا هناك، تاتا.
نعم، بابلو...
20 غريبًا.
لنرى.
كيف تمسكينها؟
ماذا؟
أنت متأكد أنك تريدين أن تضحكي على زوجتك وهي تحمل سلاحًا؟
ليست مزحة، بابلو.
تاتا.
هؤلاء الرجال العشرون لا يهتمون بما يحدث لنا.
عندما يحين الوقت، سيكون أنت وأنا فقط.
وسأكون جزءًا من هذا، بابلو.
حسنًا.
لكن أعتقد أنك بحاجة لمزيد من التدريب على ذلك.
خافي، إنها غابرييلا.
'ما الأخبار؟'
مر وقت وأريد أن أراك.
حسنًا، أنا أعمل الآن.
لا تكن هكذا.
حسنًا. أعطني... 20 دقيقة، حسنًا؟
هل تلقيت محاضرة من ميسينا عن عدم مغادرة القاعدة؟
نعم.
لابد أن كروسبي قد وبخها بشدة على ذلك.
- إلى أين تذهب؟ - خارج. خارج القاعدة.
حسنًا، أعتقد أنه يعني "تبًا لذلك".
- لدي نصف ساعة. - انتظر. جافي.
- جافي، جافي... - تعال هنا. ما المشكلة؟
مرحبًا.
هي صديقة لصديقة.
ماريتزا، قابل جافيي.
و...
لماذا تقدم لي صديقة لصديقة؟
هي في مشكلة.
فقط استمع إليها.
اللعنة، جابي. كان بإمكانك إخباري عبر الهاتف.
- كنت أعلم أنك لن تأتي. - سأغادر.
- وداعًا! - لا، لا، لا.
انتظر. الأمر مهم.
من فضلك.
استمع إليها.
ما اسمك؟ ماريتزا؟
ما نوع المشكلة التي أنت فيها؟
مع من أنت في مشكلة؟
- لا كيكا. - لا كيكا.
هل تعرف لا كيكا؟
- يريد قتلي. - حسنًا...
لا كيكا يريد قتل الكثير من الناس.
لماذا يريد قتلك؟
لأنني أستطيع أن أخبرك أين يوجد بابلو إسكوبار.
وكيف ستفعل ذلك؟
أنا أعرف بالضبط متى وأين سيكون غدًا.
اسمها ماريتزا رينكون.
تعمل مقابل بيت الدعارة حيث قُتلت الفتيات.
حيث كدنا أن نوقع لا كيكا والشخص الآخر...
جون بورغوس. يُعرف باسم "ليمون".
كان يقود الفتيات حتى جعلته لا كيكا سائق إسكوبار.
كانت هذه الفتاة ماريتزا في المقعد الخلفي كغطاء
بينما كان إسكوبار في صندوق السيارة اللعينة.
- وكيف تعرفها؟ - نشأت معًا هنا.
إذن هذا الرجل ليمون، لا يوجد سجل له.
لا توجد علاقة معروفة بينه وبين إسكوبار،
ومع ذلك ينتهي به الأمر سائقًا.
من المنطقي أن توظف شخصًا لم تكن الشرطة تعرفه.
ماذا تريد منها؟ تذكرة إلى ديزني لاند؟
هي تعرف أنها لن تحصل على شيء إذا لم ينجح الأمر.
يمكنها أن تخبرنا عندما يذهب ليمون وإسكوبار إلى مكان ما.
كنت هناك. هل تثق بها؟
نعم.
نعم، أثق بها.
عندما نحصل على الموقع، أريد أن أضع سينترا سبايك في الجو للتأكيد.
هيا بنا.
- حسنًا. هذا جيد. - هيا بنا.
هل يمكنك شرح هذا؟
استدعاء قضائي.
ستجيب على الأسئلة التي لدي بخصوص الكاتدرائية.
تعني مطاردتك للسحرة.
أخبرني، كيف خرج بابلو إسكوبار من ذلك السجن
وهو محاط بأربعمائة جندي؟
كم مرة يجب أن أقول لك إنني لا أعلم كيف هرب إسكوبار؟
لابد أنه دفع لشخص ما.
أقول إن ذلك على الأرجح هو الحال.
هذا يتعلق بالشفافية. الحقيقة. القانون.
وأشعر من ترددك في الكلام
أن الحقيقة لن تكون لطيفة عليك أو على رئيسنا العزيز.
انظر، سيدي، ما حدث تلك الليلة كان معقدًا و، نعم،
يجب أن أعترف أننا فقدنا السيطرة على الوضع، ارتكبنا أخطاء،
لكننا نتحدث عن أزمة وطنية.
فماذا؟ هل يعني ذلك أنه ينبغي علينا أن نثق بك فقط؟
انظر، سيدي... أرجوك أن تثق بي.
كل ما تفعله بجعل هذا التحقيق علنياً
هو تدمير حياة إنسان جيد جدًا.
رئيسنا.
حسنًا، لنأمل ألا يصل الأمر إلى ذلك.
- مرحبًا؟ - مرحبًا، ماريتزا. أنا هنا.
- تحدثت مع بينيا. - انتبه.
خلال ساعة، سأخذ بابلو إلى محاسبه في الجنوب.
أحتاجك أن تعطي الأمريكيين العنوان.
فهمت؟
هل نحن بصدد تسليم بابلو إسكوبار حقًا؟
نعم، ماريتزا.
سنفعل ذلك معًا.
لكن أحتاجك أن تثق بي.
أعطني العنوان.
اكتبها.
الشارع التاسع مع 98-3. فهمت؟
فهمت.
...حبيبي. افعلها مرة أخرى.
آسف، يا رئيس. الوقت يداهم.
شكرًا، ليمون. قبلة.
هيا. آيس كريم. آيس كريم. واحد، اثنين، و...
هل كل شيء على ما يرام، يا رئيس؟
بينيا.
الشارع التاسع. 98-3.
حسنًا. فهمت.
أحتاج أن أعرف إذا كان هناك نشاط حول هذا العنوان.
إذا حصلت على تطابق في الصوت، اتصل بي فورًا.
فهمت.
- تم تسجيل هذا قبل خمس دقائق. - بالكاد يمكن سماعه.
دعني أنظفه.
'الآن أطفئ هواتف الأقمار الصناعية.'
- هذا بابلو. - علينا أن نتحرك الآن.
- نعم. - أنتما تبقيان هنا.
لا يمكن أن أكون أحمق.
إذا اكتشف كروسباي أنك قمت بغارة أخرى، سنعود جميعًا إلى المنزل.
كروسباي لا يحتاج أن يعرف أي شيء.
الأمر غير قابل للتفاوض.
سنكون على اتصال عبر الراديو.
يا يسوع.
سنكون هناك خلال 20 دقيقة. فكن على حذر.
نعم، أيها العقيد.
انتباه! نحن في طريقنا للخروج!
نحن على سان خوان.
فهمت. راقب زواياك، يا رفاق.
'كيف تبدو الأمور هناك؟'
'كل شيء هادئ.'
'ميرفي، أنت تشتري المشروبات الليلة.'
يا لأحفاد البخلاء.
لا تنس أن تشتري لي وبيينا بعض السيجار في الطريق.
بالتأكيد، يا الشقراء.
عكس!
انظر فوق!
إنها كمين!
سابادا!
كاريلو، رد! كاريلو! ترخيو! هل تسمعني؟
يا ابن الكلب!
اللعنة، تحدث إليّ! نحن بحاجة إلى الناس.
كاريلو!
انطلق، انطلق، هيا!
اللعنة!
انظر إليّ.
انظر إليّ!
طلبت من طفل أن يعطيني هذا.
يمكنك استرجاعه.
وهذا...
هو لابن عمي، غاستيو.
جبان.
يا ابن الكلب.
لا تقلق. ستشفى بشكل جيد.
سأعود إلى بوغوتا بالجثة حتى الجنازة.
هل اتصلوا بزوجته؟
نعم، هي في طريقها من مدريد.
هذا ليس على عاتقك، يا خافي. الأمر على عاتق إسكوبار.
وبطريقة أو بأخرى، هو يدفع الثمن.
جميعنا ندفع. أليس كذلك؟
هذا ليس خطأك، بينيا.
- لا؟ - لا.
- لقد تم خداعي. - كلنا تم خداعنا.
كان لدينا جميعًا المعلومات، وكانت مدعومة من سينترا سبايك...
توقف.
فقط...
أنت تعرف، تدخل هنا...
تقول كل الأشياء الصحيحة.
لا يغير الأمر شيئًا على الإطلاق.
جنازة العقيد كاريلو ستكون غدًا.
أنا لا أُقيم الجنازات.
يقولون إن بابلو نفسه قتل كاريلو.
بعد ذلك، سيأتي ليطاردكما أنتما الاثنين.
أو أنا، أو أنت، باتشو.
لا، لا. نحتاج إلى خطة أخرى الآن.
نهج آخر. طريقة أخرى لفعل الأمور.
باتشو، نحتاج إلى الاتصال بكاستانوس.
قريبًا سنعرف ما لهم.
لم يُدفن كاريلو بعد...
وهم يطالبون برأسي بالفعل.
إنهم يريدون كبش فداء.
ويجب أن نعطيهم واحدًا.
سنقول إنك نصحت بشكل سيء من قبل نائب وزيرك.
- يمكننا أن نجد طريقة أخرى. - دعني أكمل.
سنقول
أنني تصرفت بمفردي وبدون إذن عندما دخلت لاد كاتدرال.
وأنني كنت من أصريت على عودة كاريلو.
أنا لا أقبل استقالتك.
الآن، أكثر من أي وقت مضى، البلاد بحاجة إليك، إدواردو. أنا بحاجة إليك.
علينا أن نفعل ذلك، سيزار.
أنت تعرف ذلك. المدعي العام، الصحافة، المعارضة، المواطنين،
الجميع يبحث عن شخص يلومه. كلهم.
ولن يكون أنت.
كان شرف لي أن أقدم خدمتي لك ولشعب كولومبيا.
حظًا سعيدًا.
ليمن قال لي إن لديك ابنة.
كم عمرها؟
- اثنان. - وما اسمها؟
- سليم. - يا لها من اسم جميل.
هذه هي المرة الثانية التي أدين لك فيها.
الآن، ماريتزا...
بناتنا سيكونن في أمان.
شكرًا لك.
اعلم أن...
أنا صديقك.
ماذا فعلت؟
اعتنيت بالأمر.
أنت الآن بأمان.
ليمن.
مرحبًا.
ماذا تفعل هنا؟
أين أوليفيا؟
هي في المنزل. مع أختي.
مرحبًا، هل أنت بخير؟
مرحبًا.
ماذا الآن؟
ماذا تريد بحق الجحيم؟
أريد أن أساعدك.
أوه، نعم؟
تعال معي وسأريك.
اشعر وكأنك في بيتك.
العميل بينيا.
مرحبًا بك في مونتيسكاسينو.