سابقاً على "ذا 100"...
دفتر رسم مادي. كان يعلم أن
لا تزال لديها ذكريات القائد.
لن تكون أبدًا آمنة.
لا تجعلني أفعل ذلك.
أنا آسف.
آه!
شيدهدة: يبدو أنك المفتاح
لتجاوز الجنس البشري.
أعطوني خياراً--
استخدام هذه لإعادتك بسلام
أو هذا إذا لم تكن ستذهب طواعية.
آه! آه!
مادي: هربت شيدهدة.
طعن نفسه في بطنه واختفى.
رافن: الحجرة هنا. لا يمكنها تحديد
الموقع الدقيق.
كادوجان سيستمر في إرسال المزيد من الأشخاص
حتى يحصل عليّ.
لا أحد آخر يموت لإنقاذي.
ميلر: قنبلة!
آه!
إيموري؟
إيموري!
إيموري، أجبني!
رافن، مشوهة: ميرفي!
ميرفي، هل أنت بخير؟
لا أستطيع أن أجد إيموري.
-أين كانت؟ -كانت أمامي مباشرة!
كانت على حق-- كانت هناك.
مهلاً، مهلاً. ربما أنت مصدوم.
كم عدد الأصابع التي أرفعها؟
كثيرة جدًا. نحتاج إلى العثور على إيموري الآن.
إذا كانت معك، فلن تكون بعيدة.
سنعمل على شبكة.
ميرفي: إيموري، إيموري، قولي شيئًا!
إيموري: شيئًا.
ميرفي: لقد وجدناك، لقد وجدناك. نحن قادمون إليك!
الحمد لله. ظننت أنك...
أصبت.
ماذا، هذا؟
مجرد خدش.
ميلر: جاكس، نحن قادمون!
لا زلنا قادرين على الوصول إلى مادي.
كلارك، علينا أن نفكر جيدًا في الأمر.
أوكتافيا: جايا على حق.
الحبة الثانية فقط لي.
سنحتاج إلى عميل داخلي.
كلارك: جيد. لنفعل ذلك.
اختفى كادوجان على الفور.
لماذا لا يعمل هذا؟
الأمل: ربما يجب أن يكون شخص ما في باردو في الانتظار
ليخرجك من هناك.
آه!
كلارك.
علينا أن نصل إلى مادي!
كادوجان قد يكون يحفر في دماغها الآن.
آه!
سيدي.
ويجب أن تكون مادي.
اسمي ليفيت.
سعيد جدًا لأنك اخترت الانضمام إلينا.
لا بأس. فقط اجلس هنا.
أعلم أنه يبدو مخيفًا، لكن لا تقلق.
لن يؤلم.
الألم يتداخل مع القراءات.
ليس سيئًا جدًا.
جيد. فقط ألقِ رأسك للخلف
وارتاح.
سنبدأ بمحاكاة أساسية.
تخيل أنك في صحراء لا نهاية لها
وسماء بنفسجية واسعة.
يد تمتد إليك.
لمن هي؟
وضع الهولوغرام.
تم تفعيل الرابط العصبي.
كادوجان: عمل جيد يا مادي.
أعلم أنك خائف،
لكن إذا كان عقلك يحتوي على الرمز النهائي،
فسيكون كل ذلك يستحق العناء.
مادي: أنت مخطئ.
ماذا تعني؟
قال غابرييل إن جوردان درس النصوص.
تعتقد أنه حرب لأنك تريد حربًا...
لكنها في الواقع اختبار يجب على شخص ما أن يقدمه.
كادوجان: أنا آسف، لكن أجد أنه من غير المحتمل
ذلك فتى درس النصوص مرة واحدة
يعرف أفضل من أولئك منا الذين قضوا
أجيال معهم.
ومع ذلك، فإن الترجمة تعتبر فنًا بقدر ما هي علم
كَالعِلْمِ.
فَفِي النِّهَايَةِ، مَا هُوَ الْحَرْبُ إِلَّا اِخْتِبَارٌ
عن القوة والإرادة؟
إذن إذا كان جورجون على حق وأنها اختبار
لفرد واحد، فذلك شيء جيد.
مادي، لا أريد حربًا.
لا أريد أن أرسل أطفالي للموت.
إذا استطعت أن أريحنا جميعًا من ألم
القتال، فسأرحب بهذا الاختبار.
سامحني على المقاطعة، يا راعي غنمي.
تلقينا إشارة من الأرض.
تم تفعيل علامتين نانويتين.
شعب مادي بلا شك قلقون عليها،
لكنها ستكون معهم قريبًا بما فيه الكفاية.
الآن، اتركوهم هناك.
سيشكروننا بعد أن نتجاوز،
ونأخذهم معنا.
ليفيت: جاهز للبدء.
-هل أنت بخير، مادي؟ -نعم.
أريد أن أريك شيئًا.
فكر في هذه الصورة.
هل النظام يعاني من خلل؟
لا، سيدي. فقط أعطني لحظة.
مادي، أحتاجك أن تبقي ثابتة جدًا الآن.
سأذهب أعمق.
ركزي فقط على الرسم.
ماذا تتذكرين عن تلك؟
لا شيء. أنا--لا أعرف.
كادوجان: لا تقلقي، مادي.
سنحل الأمر معًا.
أنا لا أفعل هذا من أجلك.
أفعل هذا لإنقاذ أصدقائي، عائلتي.
أنت شجاعة جدًا.
ليفيت: سيدي، الأمر غريب.
هذه الذاكرة الخاصة لا تسجل
في أي من المناطق التي عادةً تُخزن فيها الذكريات.
رسمت أشياء لم تكن تستطيع رؤيتها.
تلك الذكريات في عقلها في مكان ما.
سيدي، سأحتاج إلى البحث أعمق بكثير من القشرة الدماغية فقط.
الأمر خطير جدًا، ولم أفعل ذلك من قبل.
يقولون لي أنك الأفضل. أنا أثق بك.
من أجل البشرية جمعاء.
رجلي الموثوق به يأخذ وقته الحلو.
إندرا: يجب أن نناقش الخطة.
كلارك وأكتافيا يجلبوننا.
نأخذ مادي ونقتل قائدهم.
جايا: قتل كادوجان لن يغير شيئًا.
لا يمكنه ملاحقتنا إذا كان ميتًا.
لقد رأيت الإيمان، أمي.
تقتلين القائد، ويحل محله آخر.
تقتلين فليمكيب، ويحل محله آخر.
الإيمان لا يموت فقط.
يُحمل إلى الأمام.
شعب كادوجان لا يختلف.
فكيف ينتهي هذا الأمر؟
أكتافيا: بيلامي سأل هذا السؤال أيضًا.
حرب أخيرة،
ثم نتجاوز ونصبح النور.
جوردان: إنها فكرة جميلة،
لكن القتال ليس الطريق للوصول هناك.
الحرب فشل في كل شيء،
ولهذا السبب هي اختبار، وليست حربًا.
أمل: اختبار، حرب، اختبار، حرب.
التلاميذ يدرسون
نصوص البردو لأكثر من ألف سنة.
هل تعتقد حقًا أنك تعرف أفضل؟
نعم.
وليس فقط أنني قرأت بعض الكتب القديمة.
شعرت بذلك.
سمّ الشمس الحمراء أظهر لي شيئًا.
لم أتمكن من فهمه، لكنني كنت أعلم أنه مهم،
ثم قرأت نصوص البردو،
وأدركت--
الخطوة التالية في تطور الإنسان.
لا أدعي أنني أفهمها تمامًا،
لكن... في قلبي، أعلم أن هناك هدفًا لكل شيء،
ونحن لا نكتشف ما هو
بقتل بعضنا البعض في حرب أخرى.
فقط كنت أتمنى أن أتمكن من إخبار بيلامي.
كلارك: هراء.
كل ما يهم الآن هو إنقاذ مادي
وقتل كادوجان.
لا توجد حرب أخيرة أو اختبار.
بيلامي مات لأنه صدق تلك الهراء،
ولقد سمعت ما يكفي!
ماذا كان يفكر مادي بحق الجحيم؟
تركت فقط دون حتى التحدث إليّ.
يبدو وكأنه شخص آخر أعرفه.
لا. كل ما فعلته هو محاولة إنقاذ الناس.
مع وضع نفسك في خطر.
هي تفعل ما فعلته أنا.
تحاول إصلاح كل شيء بمفردها.
هل كانت هذه مشاعر أمي في كل مرة؟
لأنني أشعر أنني لا أستطيع أن أتنفس بما فيه الكفاية.
هل فعلت ذلك بها؟
لم أقصد ذلك.
وأنا متأكد أن والدتك كانت تعرف ذلك
تمامًا كما أن مادي لا تقصد إيذائك.
الأمر ليس سهلاً أن تحب شخصًا
يضع حياته في خطر.
ذهبت مادي إلى البردو لإنقاذنا.
أنا فخور بها لذلك.
قتلت بيلامي لحمايتها
من التلاميذ،
ليس لكي تستسلم هي.
كل من أحبهم يموتون.
لا أستطيع الاستمرار في هذا، ليس مرة أخرى.
إذا خسرت مادي أيضًا...
لن أمتلك شيئًا...
لا تكن شيئًا.
يمكنني أن أريك كيف تهدئ عقلك
إذا سمحت لي، كلارك.
مورفي: على هذا الجانب، على هذا الجانب، على هذا الجانب.
حسنًا.
إيموري: آه! ساقي!
لماذا لم تخبرنا؟
لأنني لم أشعر به. الآن أشعر به.
هنا. سهل.
انتهى الأمر، انتهى الأمر، انتهى الأمر، انتهى الأمر.
لا بأس، لا بأس.
جاكسون: الحديد المدعوم يمكن أن ينتظر.
إنها تفقد الكثير من الدم.
لا أعتقد أنه قطع الشريان،
لكننا بحاجة إلى حرق الجرح.
حسنًا، يبدو ذلك ممتعًا.
أتمنى لو كان لدي مخدر مناسب لك.
ليس بقدر ما لديها.
الأمر على ما يرام، جون.
مورفي، اضغط على هذا.
آه!
ماذا لو أشتت انتباهي؟
أنت مخمور، ثم نستلقي
على سرير كايلي الضخم،
نشرب عصير جو، أنت وأنا فقط.
كنت تكره لعب الأرقام الأولية.
نعم، لكنك كنت تحب ذلك.
هذا يكفيني.
نعم، لقد أحببت ذلك.
كانت المرة الأولى التي كنت أُعنى فيها.
هذا غير صحيح. هذا غير صحيح.
كنت دائمًا تعني لي الكثير.
مرحبًا. هل أنت مستعد؟
نعم.
عندما أقول ذلك،
اكشف الجرح، حسنًا؟
3، 2، 1، ابدأ.
مورفي: انتهى الأمر، انتهى الأمر، انتهى الأمر!
-انتهى الأمر. -حسنًا.
فعلت ذلك بشكل جيد جدًا. عليك فقط أن تتماسك
معنا الآن، حسنًا؟
رافن: مرحبًا. سمعت صراخًا.
هل وجدت إيكو
أو أي علامة على الآخرين؟
لا. مهما كانت تلك الانفجار،
فإن الممر انهار تمامًا.
في الوقت الحالي، نفترض أنهم بخير،
لكنني تمكنت من الدخول إلى المستوصف.
هذا كل ما استطعت أن أجد. ربما سيساعد.
لا أستطيع إجراء عملية جراحية من حقيبتي.
أحتاج إلى مسرح جراحة حقيقي،
معدات معقمة، أدوية.
أحتاج للوصول إلى سانكتوم.
أظهر لي الخوذة أن الحجر كان في غرفة الاستقبال.
نجدها، نفتح الجسر، ونقفز فوقه.
ماذا عن مادي؟
ماذا عن بقية أصدقائنا؟
سنقلق عليهم لاحقًا.
الآن، أنت الأولوية.
نعم. بالتأكيد.
لدينا مشكلة واحدة فقط. لم نتمكن من العثور على الحجر.
فقط لأنك لا ترى شيئًا لا يعني أنه غير موجود.
مورفي: لماذا يوجد رمز أزجيدا على الأرض؟
لا أعرف، لا أهتم.
كل ما أعرفه هو أن "X" يحدد المكان.
إيموري: آه. جون، هناك شيء خاطئ.
رافن: سأحصل على المعدات.
مهلاً، مهلاً. ابق معنا. ابق معنا، حسنًا؟
إيكو أزجيدا. يجب أن تقلق أيضًا بشأنها.
أنا قلق عليها.
أنت لا تتصرف وكأنك كذلك.
مورفي: انظر. يمكن للجميع الآخر أن يعتني
بأنفسهم لبعض الوقت، حسنًا؟
أنت أكثر أهمية من أي شخص آخر في هذا الكون.
جاكسون: مورفي، أحتاج إلى إعادة تعبئة هذا.
مهلاً، ثور. لنذهب.
لا تذهب إلى أي مكان.
أكره أن أقول هذا،
لكن إذا لم نصل بها إلى سانكتوم قريبًا،
فلن تتمكن من النجاة.
-آه! -آه!
آه!
كالي: لنقل فقط إنه يعتقد أنه يستطيع المشي على الماء.
بيكا: وأنت لا تفعل؟
كالي: أؤمن بك.
لا.
لا. أعدها. أعدها!
ليفيت: أحاول. إنها مجرد قطعة.
اضطررت لتنشيط مستقبلات GABA الفائقة التشابك
فقط للوصول.
إنها مسار مختلف تمامًا
عن الذكريات العادية.
لا أعذار.
أريد أن أرى ابنتي مرة أخرى.
إذا دفعت أعمق، قد أتمكن من العثور على المزيد
من ذكريات بيكا،
لكنها محفوفة بالمخاطر.
إذن كن حذرًا.
نحتاج إلى ذكرياتها سليمة.
هل أنت بخير، مادي؟
أنا أعلم. أنت متعب،
لكنك تقوم بعمل رائع.
ألي ستأخذ الشعلة على أي حال.
لا أحد منا...
مستعد لهذا.
سأكون دائمًا معك.
بيكا: مستعدة لهذا.
لا أحد--لا أحد منا.
لا أحد منا مستعد.
نحن لسنا مستعدين.
أنا مستعد.
نحن لسنا مستعدين.
ليس أنت.
خاصة-- خاصة ليس أنت.
لا!
ما الخطب؟
رأيت كل شيء.
ذهبت بيكا إلى الجانب الآخر.
قالت إنه ليس مستعدًا.
لقد انتهيت من مساعدتك.
كانت بيني وبين بيكا خلاف
منذ زمن بعيد.
أنت ترى فقط جانبها من القصة،
وربما كانت على حق حينها،
لكنني قضيت قرونًا أعدنا، نحسن من أنفسنا.
الآن هو وقتنا.
ليفيت: لنبدأ من جديد.
قلت لا!
مادي، توقفي. أنت تؤذين نفسك.
-الحراس! -أنت تؤذين نفسك!
كادوجان: قيدها! لا يمكننا أن نسمح لها بإيذاء نفسها.
الحارس: تراجع جانبًا، تلميذ ليفيت.
اهدأ! توقف عن المقاومة.
ستؤذين نفسك فقط.
كادوجان: مرة أخرى، سيد ليفيت.
سيدي، نحتاج إلى فعل ذلك بطريقة أخرى.
لا توجد طريقة أخرى. أنت قريب جدًا من الأمر.
أنت مرفوض.
الحارس: أمسكها! كادوجان: استدعِ شوانا.
نعم، سيدي.
مادي: اتركني وحدي! آآه!
الحارس: من أجل البشرية جمعاء.
الحارس: ليفيت يغادر إم-كاب.
مادي، توقف عن هذا.
هل تحاول أن تقتل نفسك؟
من أجل الخير للجميع،
لا خيار لي سوى الاستمرار.
اذهب واطفو نفسك.
-ليفيت. -لقد جئت للتو من الراعي.
العلامات النانوية من الأرض، يريد هؤلاء الناس أن يُنقلوا.
-الآن. -ظننت أنه أمرنا
بتجاهلهم.
أظن أنه غير رأيه.
من أنا لأشكك في ذلك؟
حسنًا. سأذهب وأخبر الراعي بأنك رفضت أمره.
يمكنه القدوم هنا بنفسه.
انتظر.
جلبهم إلى هنا.
سيستغرق الأمر مني بضع دقائق
لإعادة الربط بعلاماتهم.
ركز على تنفسك.
في... وخارج.
دع كل هموم الأرض تتلاشى.
قد ينجح هذا للقادة،
لكن صوتي هو الوحيد في رأسي الآن،
ولا تريد أن تسمع ما يقوله.
ليس عليك أن تكون قائدًا لتجد
السكون في عقلك،
لكن عليك أن تحاول.
كيف تتوقع أن أركز الآن
عندما ابنتي هناك،
ربما تتعرض للتعذيب الآن؟
هل تظن أني لا أعلم ذلك؟
أنا أحبها أيضًا، كلارك.
أنا أعلم.
أنا أعلم. آسف.
إنه يعمل.
أنا التالي.
لا أريد أن أكون وحدي مرة أخرى.
أحيانًا، لفعل الشيء الصحيح،
عليك أن تخاطر.
كانت والدتك تعرف ذلك أيضًا.
لست وحدك.
ماذا الآن؟
الآن لدينا إيمان.
أين هم؟
أين الجسر؟ ما هذا؟
تحضيرات للحرب. نقلنا الجسر
إلى موقع استراتيجي مميز.
أين؟
لا. لا.
رجل: أسقطوا أسلحتكم! أيدٍ في الهواء!
رجل آخر: أوقفوا إطلاق النار.
يجب أن تبقي الشاشات النزيف تحت السيطرة
حتى ندخلك إلى الجراحة.
هيا، جاكسون.
نحن نعرف كيف ينتهي هذا.
مهلاً. لا تتحدث هكذا.
نحن نخرجك من هنا.
-آه! -أسرع، ريفن.
حاول أن تفعل هذا بساق واحدة جيدة.
آه! آه!
سأساعدهم.
تمسك هناك.
أوه!
أنت مرهق. يمكنني أن أتكفل بالأمر.
أنا بخير.
أحتاجك أن تتحدث مع إيموري.
التعافي نفسي بقدر ما هو طبي.
هي تظن أنها ستموت.
فهمت.
-أوه. مرحبًا. لا تنهض. -ههه.
آه!
دائمًا كنت تكره أن تكون عاجزًا.
الجميع يكره أن يكون عاجزًا.
ليس مثلك.
وقتنا على الحلقة،
كنت تكرهه.
أنا...
رغم أننا كنا محاصرين في علبة صدئة
بلا شيء نفعله ولا طريق للعودة إلى الأرض،
كانت تلك لا تزال من أفضل أوقات حياتي.
كنا معًا وآمنين.
أنا أحبك، تعلم؟
إيموري، أنت تتجاوزين هذا.
نحن على وشك الوصول إلى الحجر.
عندما تصل إليه،
أريدك أن تذهبي إلى باردو.
-ماذا؟ -نسيت أن تأخذني إلى سانكتوم.
إذا كنت على حق، فحتى الآن
مادى سلمت نفسها بالفعل.
كادوجان قد يكون لديه بالفعل الرمز
لبدء الحرب الأخيرة.
لا يمكننا أن نسمح له بتدمير كل البشرية.
إيقافه أهم.
تبًا لذلك.
يوران يدعي أنها اختبار، وليست حربًا،
ولعل ذلك هراء أيضًا.
لن أسمح لك بالموت.
فقدنا بيلامي بالفعل.
الأمر كثير جدًا، ريفن.
إذا كان الاختيار بين إنقاذي
وإنقاذ الجميع،
فاختر الجميع.
هذا ما أريده.
من فضلك.
جون-- لن يكون قادرًا على،
لكن أنت، أنت قوي.
يمكنك اتخاذ القرار الصعب
مثل كلارك.
كما فعلت في المفاعل.
-يمكنك. -إيموري، لا، أنا--
إيموري، اتخذت قرارًا خاطئًا.
عاملت هاتش كأنه قطعة شطرنج.
كان يجب أن أعطيه خيارًا.
أنا... لن أفعله مرة أخرى،
ولن أفعله الآن.
لقد انتهيت من مشاهدة أحبائي يموتون.
أنت...
ميرفي: هيا! آه!
أنت عنيد، أليس كذلك؟
هه. نعم. هذه نوع من طبيعتي.
أنا أنقذك...
ثم سأُنقذ الجميع الآخر.
هذا أيضًا جزء من طبيعتي.
ميرفي: آه!
هيا.
نعم! إنه الحجر، إيموري! نحن--
إيموري؟ إيموري!
هي--هي لا تتنفس!
أستطيع أن أستمر في دوران دمها،
لكننا بحاجة للعودة إلى سانكتوم!
أسرع في العمل. هيا! آه!
آه!
أوه! آه!
الحارس واحد: لقد كان يغني ذلك
منذ أن حبسناه.
الحارس اثنين: ولحسن الحظ، سيتعين عليه أن يصمت ليأكل.
الحارس واحد: ابتعد، يا تلميذ.
تلك الآلة مكسورة مرة أخرى.
منذ متى أصبح مستوى 11 في فريق الصيانة؟
ليفيت: منذ اليوم.
كلارك: اصمت!
فعلنا كل ذلك لننتهي بنا الأمر هنا،
محبوسين في زنزانة بجانب شيدهدة.
مهلاً. سنعيد مادى.
فكر في الأمر. أحدهم جلبنا إلى هنا.
هذا يعني أن لدينا مساعدة من الداخل.
الأمر فقط...
مسألة وقت.
شكرًا لك.
على عرض القدوم.
أخبرتك أنني فهمت الآن، ما تعنيه لك.
هو الأمل بالنسبة لي.
هو ما قصدته لبيلامي.
كنت كل شيء بالنسبة له.
هكذا سأتذكره.
آسف استغرقت وقتًا طويلاً.
كلارك: أعتذر على المقاطعة، لكن علينا أن نصل إلى مادى.
ما الخطة؟
لا أعلم.
أليس هذا تخصصكم يا رفاق؟
كيف ستفعلون ذلك؟
استخدموا البدلات، واذهبوا غير مرئيين.
لا. ذلك لن ينجح. هناك الكثير من التلاميذ
مع الخوذات حولهم.
إذن، ندخل بسرعة، ونقضي عليهم جميعًا.
أو...
نخلق إلهاءً.
حسنًا، بما أنه لا أحد يطلق النار،
أظن أن هذا يعني أنك بحاجة إليّ.
ماذا كانت ستفكر مادي؟
أوكتافيا: هذا يكفي، أنتما الاثنين.
نحتاج إلى إيقاف كادوجان.
حاولت، وبسبب مشاكلي،
أُغلقوا بي هنا.
إليك الصفقة.
كنت أحب أن أقتلك، لكنك على حق.
نحن بحاجة إليك.
نطلق سراحك، وتلهي التلاميذ بعيدًا عن إم-كاب.
لست مجرد إلهاء تافه.
أنا الملك الأعلى للقدس.
أوكتافيا: حسنًا، صاحب السمو.
إذن، نخرج من هنا ونقفل الباب خلفنا.
همم.
إذن، إلهاء.
شيذهدة: انتباه، يا خراف.
أنا هنا لقتل راعيكم.
الحارس: خرق السجن. أرسل تعزيزات إلى المستوى 4!
انطلقوا! لدينا تلميذان في المطاردة.
أوه! آغ!
آآه!
أوه! آآه!
إنه غير متصل. هجوم!
آآه!
احتجز على المستوى 4.
شيذهدة: هل هذا كل ما تستطيع فعله؟!
رررر!
رافن: لا يزال هناك رمز واحد مغطى.
هذا هو! أستطيع الآن رؤية الرمز الأخير!
عد إلى الوراء!
جاكسون!
علينا أن نذهب الآن!
شكرًا لك.
لن نخسر أحدًا آخر.
سنعود من أجل ميلر. هيا بنا.
أوكتافيا: إنه ليس هنا؟
كلارك: كنا نعلم أن ذلك ممكن.
سنتعامل مع شيذهدة لاحقًا.
نشأت مع هؤلاء الناس.
أوكتافيا: هذا هو الحرب، ليفيت.
يبدو مثيرًا في وضع الهولوغرام،
لكن هذه هي الحقيقة.
كلارك: هيا. الآن، كل ما يهم
هو الوصول إلى مادي.
يبدو أن تحويلنا للانحراف نجح.
ليفيت، أنت تذهب أولاً.
لن يرونك كتهديد.
كلارك: مادي.
مرحبًا.
مادي؟ مادي؟
مادي، أنا هنا. مادي؟
ماي...
هناك خطب ما.
إنها تتنفس. لماذا لا ترد؟
أنا هنا.
ليفيت: أنا أتحقق من التاريخ الآن.
لا بأس.
مادي! مادي، انظري إلي.
مرحبًا. مرحبًا.
قولي--قولي شيئًا.
رجاءً، قولي شيئًا.
قل شيئًا!
يا حبيبي.
طفلي. طفلي. طفلي.
حسنًا، كيف حالها؟
لا تزال هناك نشاطات عصبية،
لكن جذع دماغها يظهر أدلة على سكتة دماغية هائلة.
حسنًا، النشاط العصبي جيد، أليس كذلك؟
إنها واعية، لكنها لا تستطيع التحرك...
أي شيء.
إنها محبوسة.
كلارك، هي تسمعك.
هي تعرف أنك هنا.
مرحبًا، حبيبي.
أنا هنا.
أنا هنا تمامًا.
هل يمكن أن تتعافى؟
ماذا؟ أنا--
لا. المناطق المسؤولة عن الحركة الإرادية في دماغها
تم تدميرها.
أنا آسف.
لا. لا.
كلارك... لا.
سأفعلها.
لن أسمح لك بالعيش مع هذا.
أنا أحبك جدًا.
لا تخف.
فقط استمع إلى صوتي، حسنًا؟
ليفيت: لا. حصل على الرمز.
يا إلهي.
أوه، أنا آسف.
يا إلهي. أنا آسف جدًا.
رمز الاختبار؟ هل أنت متأكد؟
وضع الهولوغرام.
حصل على ما يحتاجه وتركتها هنا؟
علينا أن نوقفه.
إذا كان رجل واحد يمثل الجنس البشري بأكمله...
لا يمكن أن يكون هو.
لا زلنا قادرين على إيقافه، لكن علينا أن نذهب الآن.
هل أنت متأكد؟
أردت هذا طوال حياتك.
قبل أن تأتي، لم يكن لدي حياة.
كلارك: سأعود.
سأعود بعد أن أوقف الاختبار،
وأعدك أنني لن أدعه يفوز.