ميرفي: بالطبع، سنركع.
هل كان هناك سؤال من قبل؟
رجل: هذه ملكك.
آه. لماذا أشعر أن هذا وداع؟
شيديدا: القصر أصبح ملكي الآن.
وكذلك المنزل الريفي. بالنسبة لك، ذلك--
إيموري: سنأخذ ورشة الآلات.
أنت بحاجة إلى ميكانيكي لتشغيل المفاعل. إنها فتاتك.
بالإضافة إلى ذلك، لن ترغب في أن يعيش شريكك المفضل في الشطرنج
في خيمة، أليس كذلك؟
حسنًا. اذهب. من التالي؟
اركع حتى تتمكن من القتال ليوم آخر.
نيكي: جيد. لا زلت أستطيع قتلك.
المذنبون، أبناء جابرييل،
مرحبًا بكم في الملاذ الجديد.
الأمور تغيرت بسرعة،
لكن المستقبل مليء بالوعود،
ولجني فوائد هذا اليوم المشرق والجديد،
أطلب فقط أن تركعوا
لإظهار ولائكم،
إيماءة بسيطة تربطكم بعقد
بقانون واحد--
إذا في أي وقت قمت بأي شيء
أعتبره خيانة،
فأنتم تموتون.
وإذا رفضنا؟
فأنتم تموتون.
في تلك الحالة،
القتلة واللصوص
من سفينة استكشاف إليجيوس رقم 4
في خدمتك.
نيلسون.
اسمي ساشين.
شعبى وأنا أقسمنا قسمًا.
من الأفضل أن تموت حراً
من أن تعبد آلهة زائفة.
لن أركع
الليلة أو أبدًا.
هل يتحدث هذا الرجل باسمكم جميعًا؟
بالتأكيد، بعضكم يفضل أن يعيش.
انحناءة صغيرة، وتستمر الحياة،
ملاذ واحد تحت قيادتي لصالح الجميع.
أنت تقف على مبادئك،
وشعبك يقف بجانبك.
تلك هي صفات القائد الحقيقي.
هناك قائد واحد فقط في الملاذ.
اركع أمامه أو مت.
الموت... هو الحياة.
آه!
كنا قريبين جدًا.
بيل، أعلم أنك منزعج.
منزعج؟ لماذا أكون منزعجًا،
فقط لأننا عدنا إلى المربع الأول،
ندخل الرموز عشوائيًا؟
أخبرتني أن كلارك لديه المفتاح.
في الواقع، ذكريات أوكتافيا فعلت ذلك.
أنت لم ترَ اللحظة التي خرج فيها اللهب.
تركتني أعتقد أنه لم يخرج أبدًا.
راعيّ، هل لي بلحظة؟
بالطبع.
الجميع خارج.
تبدو جيدًا باللون الأبيض.
كادوجان: حبسه مع الآخرين.
هيا بنا. حركوا.
تتساءل عما سيحدث لأصدقائك.
نعم، يا راعي.
انضم إلي، من فضلك.
ممم. أخي.
كنت سأقتل من أجل هذا خلال وقتي على الجبل.
سمعت عن التلميذ الأول أندرس.
أفترض أنكما كنتما مقربين.
أنا آسف جدًا.
مقربين؟
قابلته مرتين. عادةً ألتقي
بالتلميذ الأول مرة واحدة عندما يأتون ليوقظوني
كل 20 سنة ليقولوا إنه لم يحدث تقدم
في الحرب الأخيرة.
أندرس أيقظني مرتين.
في المرة الثانية، وجدنا المفتاح،
لذلك، نعم، أعتقد، بمعنى المقارنة،
كنا مقربين،
لكن هذا ليس ما قصدته، أليس كذلك؟
كنت تختبرني لترى إذا كنت أعيش
وفقًا لنفس القانون الذي أتوقعه من تلاميذي.
نعم. سامحني.
لا أريد أن أسبب لك ألمًا أكثر، بيلامي،
لكن أصدقاؤك عليهم أن يدفعوا ثمن ما فعلوه.
جرائمهم تتجاوز أندرس.
العشرات من التلاميذ لقوا حتفهم بسببهم.
ماذا لو كانت هناك طريقة لإصلاح اللهب؟
- بيلامي. - باستخدام التكنولوجيا
التي لديك هنا، قد يكون ذلك ممكنًا.
وسساعدني في الحصول عليه
طالما لم أضر بأصدقائك؟
لا تخجل.
الطريق جديد عليك.
لقد مشيته لقرون،
وما زال صعبًا.
تذكّرني بابني ريس.
ذهب في بحث عن اللهب.
لم أره مرة أخرى. أعتقد
أن ابنتي قتله.
لن أعرف أبداً على وجه اليقين.
حسنًا، إذا استطعت الحصول على اللهب
وإذا كانت ابنتك حقًا هناك،
يمكنك معرفة ذلك.
حسنًا. إذا استطعت الحصول عليه
وإذا استطعنا إصلاحه
وإذا كان يحتوي على رمز الحرب الأخيرة،
سيُبرأ أصدقاؤك.
من الرائع أن أراكما معًا.
إيكو، وجهك.
رافن: أخبرنا أن هذا مزحة.
هذه الملابس، والطريقة التي خنتنا بها لادوجان.
أخبرنا أن هذا جزء من خطة ما.
اخفض صوتك. إنهم يستمعون،
-وليس لدينا الكثير من الوقت. -إليك الجزء
حيث تخبرنا كم نحن في ورطة.
جدًا. أنت ستُعدَم.
هناك شيء واحد يمكن أن يوقف ذلك، اللهب.
اللهب الذي أخبرت لادوجان أننا دمرناه؟
نعتقد أنه يمكن إصلاحه.
نحن؟
لا أعرف أين هو.
رافن، كنت هناك.
من أخذه بعد خروجه من مادي؟
لا أعرف، وإذا كنت أعرف،
فلن أخبرك.
نعم.
خذ هذا إلى إم-كاب.
بيلامي، لا!
رافن: ابتعد عني، لا تلمسني.
هذا كل شيء عن العائلة.
الحارس: تحرك.
من أنت بحق الجحيم؟
أنا الرجل الذي تحبه
الرجل الذي أحبه لن يكون موافقًا على تعذيب رافن.
ليست تعذيبًا.
إنها كذلك إذا قاومتها.
أنا أعرف هؤلاء الناس، بيلامي.
تدربت لمدة 5 سنوات لأتقمص واحدًا منهم.
ثم قضيت 3 أشهر أخرى،
وأصبحت واحدًا منهم فعلاً،
فقط لأتمكن من إنقاذك
ثم الانتقام منك.
آسف لأنك مررت بذلك.
هل أنت؟
لأنه يبدو لي أنه بينما كنت هناك
أفعل كل ما بوسعي للوصول إليك،
كنت تنساني،
تنسى أصدقائك،
من هو عائلتك.
شوهت وجهي لأذكر نفسي
من أنا ومن أين أتيت
حتى لا أفقد نفسي بينما أسمح لهم بلعب
بعقلي.
لقد فقدت نفسك، بيلامي.
هذا ليس أنت.
أحاول إنقاذكم جميعًا.
وماذا لو لم تتمكن من العثور على اللهب؟
هل ستقف فقط وتشاهد
وهم ينفذون فينا الحكم؟
أنت تعرف أني لا أريد ذلك.
هذا ليس ما طلبت.
ماذا تفعل عندما تؤمن
بشيء بقلبك كله
وأن الأشخاص الذين تحبهم يعتقدون أنه جنون؟
لا أدري.
أراقب موتنا جميعًا، على الأرجح.
هل الشيء الذي تؤمن به
مهم جدًا حقًا؟
هل هو أهم من نحن؟
نعم.
نهاية الحرب،
لا مزيد من الموت العبثي
أو القتل.
الراعي يمكن أن يوصلك إلى هناك، إيكو.
جميعنا،
من أجل كل البشرية.
أليس كذلك، إندرا؟
عذرًا؟
أوه، لقد سمعتني. أنت تسمع كل شيء.
ماذا عن ابنتها؟
جايا. إنها من بين المفقودين.
نعتقد أنها في الغابة مع مجموعة
يقودها كلارك غريفين.
إنهم مسلحون وخطيرون جدًا.
قادت إندرا فريق بحث للعثور عليها.
كنت ضمنه.
لا توجد علامات عليهم،
لكننا رأينا هذا.
إندرا: لماذا لديك كتاب مادي؟
لدينا صفقة.
أنا أركع لك، يُعفى الطفل.
حسنًا، كان ذلك قبل أن تختبئ مع أعدائي.
-هل أنت عدوي، إندرا؟ -لا.
أخبرني أين هي.
لا أدري.
دع ترِكرو ينظف هذه الفوضى.
أنت، المدان.
تعال.
تمثل الموت.
ميرفي: الساحل آمن. يمكنك الخروج الآن.
لا بأس.
لدينا ملابس وإمدادات طبية.
قال جاكسون أن نغير فقط الضمادات الأكثر قذارة.
أعطِ الأولوية للمضادات الحيوية. فقط أعلى درجات الحمى، هل تفهم؟
لا يوجد طعام.
نحن نعمل على ذلك.
جاكسون يجلب لنا بعض الخبز.
ربما يجب أن نركع فقط.
ماذا؟ لا. تري، الجميع هناك، بما في ذلك أنت
فقدوا الناس في أول ظهور لشيهدة.
هو يعرف ذلك.
أنت خائف، لكن إذا سمح لك أن تعيش،
في النهاية سيتحول هذا الخوف إلى غضب.
ستريد الانتقام وبحق.
هو سيقتلك لمنع ذلك.
ماذا من المفترض أن نفعل؟
لا يمكننا الاختباء هناك إلى الأبد.
نحن نعمل على ذلك أيضًا، أعدك.
ونحن نثق بك.
هيا، تري. لنوزع هذه الأشياء.
كنت على حق في أن أؤمن بك.
إيموري: أنا فخور بك أيضًا.
نعم؟ ولماذا؟
تري على حق. الأمل في أن ننجو
طويلًا بما يكفي لكي يأتي أصدقاؤنا وينقذوننا
ليس خطة.
أنت تبتسم؟
إيموري: هه. آسف. فقط...
أنت لست قلقًا على نفسك،
وأجد ذلك...
مثير جدًا.
هم. السلوك الذي يزيد بشكل كبير من
خطر وفاتنا هو مثير بالنسبة لك؟
ها.
- من كان يعلم؟ - نعم.
- أوه! - أوه، أوه.
ها! أوه.
ليست قلعة. ها ها!
لا.
حتى الكهف... الكراج...
معك، كلهم قلاع.
هل هو جاكسون مرة أخرى؟
لا أعتقد ذلك. ابق هنا.
إندرا.
ما هذا بحق الجحيم؟ ماذا لديك؟
شيهدة ذبحت أطفال جابرييل.
لم يركعوا.
جميعهم؟
تقريبًا جميعهم.
ميرفي: مرحبًا. مرحبًا. لا بأس.
لا بأس. أنا معك، يا فتى. هيا، هيا.
إيموري: مرحبًا.
هل يمكنك حمايته؟
أعتقد أننا قد نعرف مكانًا.
أنت آمن الآن. هيا.
مرحبًا. نعم. حسنًا.
هناك المزيد.
شيدهيدا يبحث عن مادي.
إذا وجدتْها، فسيقتلك أنت أيضًا.
نعم. ثق بي، أنا على علم.
هل لديك أي أسلحة؟
عدد المفاعلات النووية؟
أنا فخور بك، ميرفي.
نعم. اصطف.
همم.
إيموري: حسنًا. هيا بنا.
ماذا حدث؟
ليست دمه.
خذه إلى دش التطهير، نظفه.
لا تدفعه للتحدث.
بالأمس، فقد والديه البيولوجيين،
واليوم، قُتل شعبه.
ماذا يمكنني أن أفعل من أجله؟
فقط كن هناك، وكن صديقه.
إندرا؟
نيكي، تهمس. لا، لكنها قالت إنه يمكنك أن تختبئني.
هل قالت ذلك الآن؟
لأنني أعتقد أن إندرا تعرفني أفضل من ذلك.
إخفاء الناس عن ديكتاتور قاتل عيون واحدة
ليس خطوة ناجية حقًا.
ولا دعوته لي للدخول. توقف عن ذلك.
شيدهيدا طلبت مني أن أتابعها.
أنا سعيد جدًا لأن ذلك قادني إلى هنا.
-افتح باب المفاعل. -لا أعرف الرمز.
-الأول يدخل في ساقك. -حسنًا. سهل، سهل.
حسنًا، حسنًا، حسنًا.
-1... -لا تطلق النار.
2...
نيكي: يدي حيث أستطيع رؤيتهما.
ببطء وهدوء.
فرصة عظيمة.
آه!
مرحبًا. كيف ظهرت على الكاميرا؟
أوه، جيد.
-هل تبعت إندرا؟ -نعم.
أنت تعرف، بدأت أشتاق لأن أكون جبانًا حيًا.
قد يساعد الحديث عن الأمر.
نحن لسنا أصدقاء.
لماذا أتحدث إليك؟
سؤال جيد.
ربما لأنني الشخص الوحيد هنا...
أو ربما لأنك لا تملك أصدقاء،
وهو شيء أستطيع أن أرتبط به تمامًا.
نشأت وحيدًا على مركبة فضائية.
نشأت وحيدًا على كوكب.
كلاكما سمع قصصًا عن كل الأشخاص
الذين نحن الآن محاطون بهم،
لكنهم ليسوا أصدقائنا.
عندما كنت في العاشرة، اختطف هؤلاء الناس
أمي وأوكتافيا.
تُركت وحدي،
وجاء رجل، وهو سجين،
وكان صديقي.
رباني.
دربني. نحن--
كنا على وشك إنقاذهم.
قتلتُه لأنني كنت خائفًا جدًا من القتل،
وأقسمت ألا أرتكب هذا الخطأ مرة أخرى...
ولم أفعل...
حتى اللحظة التي قتلت فيها أمي،
فهل لا تزال تعتقد أننا متشابهون؟
والدتك ماتت بطلاً.
لم تكن هناك.
أنقذت الجميع هنا،
لكني أشك في أن هذا هو السبب في فعلها ذلك.
لم تكن هناك!
فعلت ذلك لإنقاذك.
أتمنى لو لم تفعل.
لم تفعل ذلك لإنقاذ حياتك، يا أمل.
فعلت ذلك لإنقاذ روحك.
أنا...
مرحبًا.
لا بأس.
أوه. لماذا؟
لا أعرف.
أنا أعلم.
أوه، يؤلم.
أفرج عن ألمك.
هه هه.
شيء مضحك؟
لأنني لا أرى شيئًا مضحكًا في هذا.
أبتسم لأنني أدركت
أنني أخيرًا فهمتك.
حقًا؟ كيف ذلك؟
لديك مادي، وأنا لدي أمل.
سأفعل أي شيء للحفاظ عليها آمنة.
كم من الوقت كنت تتألم؟
نسمّيه سكاي رينج.
10 سنوات. سنوات جيدة.
ماذا؟
قبل يومين فقط، كانت مجرد
فتاتنا الصغيرة.
الآن أصبحت مضطربة مثل بقية منا.
هل تحتاج إلى دعم للتحدث إلينا الآن؟
لا بأس.
كلارك: حان الوقت.
لقد كنت أجهد ذهني،
أحاول أن أجد طريقة لأن أخبر كادوجان
أن الحقيقة عن اللهب تساعدنا.
هل تعرف ما توصلت إليه؟
لا شيء.
لم أستطع الكذب عليه.
أوكتافيا: حقًا؟
لماذا لا؟
مررت بتجربة،
شيء غيرني من جوهري،
شيء يفسر
لماذا لا زلنا هنا وإلى أين نتجه.
جاءتني في رؤية.
كانت أمي هناك.
قادني الراعي إليها،
وكان هناك نور، وكان جميلًا
ودافئًا وسلميًا،
واخترته،
وعندما فتحت عيني، مرت العاصفة
هكذا فقط.
-بيلامي-- -كلارك، أنا--
أعلم كيف يبدو هذا، لكنه حقيقي.
حرب قادمة، الحرب الأخيرة
التي سنخوضها أبدًا.
افوز بها،
ونصبح النور.
هل قال لك زعيم الطائفة ذلك؟
هل أخبرك ماذا يحدث إذا خسرنا؟
-لن نخسر. -سنتحول إلى بلور،
ونُمحى
مثل ميدوسا التي تحوّل الناس إلى حجر.
إنها نهاية كل شيء.
ليست كل شيء، فقط نحن.
إذا أخبرتك أن الذكاء الاصطناعي الذي دمر الأرض
كان يخزن عقولنا في مدينة من الضوء،
هل سيكون ذلك أكثر تصديقًا؟
ماذا عن مجموعة من رواد الفضاء يتحولون إلى آلهة
عن طريق نقل عقولهم إلى أجساد
أتباعهم الخاصين من أجل العيش إلى الأبد؟
حسنًا. نعم. لقد رأينا نصيبنا من الجنون،
لكن ذلك لا يغير حقيقة أن القتال في حرب
أن تصبح النور أمر سخيف
مثل الملابس التي ترتديها.
هناك طريقة واحدة لمعرفة ذلك.
أخبرني أين اللهب.
لا.
كلارك، بالأمس، كنت تعرضه مقابل مرور آمن.
مقابل المرور الآمن.
بالأمس، كنت أحتال.
عقدت صفقة لإنقاذ أصدقائي،
مع علمي تمامًا أنني لا أنوي
تنفيذها.
اليوم، أقف أمام أعز أصدقائي،
الذي ظننت أنه مات،
ولا أتعرف عليه حتى.
كلارك، أنا نفس الشخص
الذي أعادك من الموت،
الذي رفض أن يستسلم لك.
هناك الكثير على المحك هنا أكثر مما تعرف،
وأعلم أنك لا تؤمن بالتجاوز،
لكن أقول لك إنه حقيقي،
وأنا أطلب منك أن تؤمن بي.
حتى لو كنت على حق،
حتى لو كان كل ما تقوله صحيحًا،
لن أساعد ذلك الرجل في بدء حربه.
أخبرني أين اللهب.
أو ماذا؟
العشرات من التلاميذ لقوا حتفهم،
بما في ذلك التلميذ الأول أندرس.
نعم، وكل واحد منهم
حاول أن يمنعنا من إنقاذ أصدقائنا.
والآن أنا أحاول إنقاذكم جميعًا.
كلارك، إذا لم تخبرني أين هو،
سينفذ فيكم جميعًا حكم الإعدام.
رجاءً دعني أساعد.
اذهب واطفو نفسك.
الحراس.
خذ هذا إلى م-كاب.
كلارك: ماذا؟!
الحارس: هيا، لنذهب.
أوكتافيا: مهلاً. انتظر.
بيلامي، ماذا تفعل؟
ما علي فعله.
الجميع يكرهونني.
هم لا يعرفون ما نعرفه.
عندما نتجاوز،
سيفهمون.
من أجل جميع البشر.
ضيفتنا مستيقظة.
نعم، وهي تتنفس بصوت أعلى منك.
مهلاً. لا بأس. فهي لا تستطيع إيذاء أحد.
تعرف، في الواقع، كنت أتساءل عن شيء.
هل تعتقد أن هاتش كان سينحني؟
أراهن أنه كان سيفعل. أعتقد أنه ربما كان سيجعل
شيدهدة يظن أنه يعمل لصالحه.
لكنه لم يكن ليقوم فعليًا بالعمل، أليس كذلك؟
نعم. هذا ما ظننته.
هل ترى تلك الرقعة هناك؟
هاتش وأنا قمنا بلحامها في مكانها.
انظر، كان يعلم بالفعل أنه سيموت.
جميع رجاله سقطوا، ورافن،
في إحدى لحظاتها الأكثر شكًا
التي أكن لها احترامًا على الرغم من ذلك،
حبستني هنا معه.
لم تكن تظن أنه سينهي المهمة
بمجرد أن علم، لكنه فعل.
تعرف لماذا؟
لإنقاذك.
هذا ما قاله.
الآن--همهم-- إذا لم تتوقف عن الذعر،
سنضطر إلى احتجازك في النواة،
حيث الإشعاع من المفاعل
الذي ساعد على منعه من الانصهار
سينهي حياتك في النهاية.
تضحيته ستكون بلا قيمة.
شخصيًا، لا أريد أن أرى ذلك يحدث. هل أنت؟
جيد. انظر. عندما ينتهي كل شيء،
سنشرب عليه في الحانة، حسنًا؟
حسنًا.
حسنًا. أنا رائع.
آآه!
شوانا: اعتذارات، يا راعي،
لكن الرابط العصبي لن يتفاعل
مع قتالها بهذه الطريقة.
كادوجان: استمر في المحاولة.
شوانا: كلارك، أخبرنا أين اللهب.
آآه!
شوانا: سيدي، هي على وشك النزيف بشكل خطير.
بيلامي: سيدي،
لا أعتقد أنها تعرف.
كادوجان: هي تعرف... كلارك: آآه!
أو أنها لن تكون تقاتل.
أوقفها.
آسف، بيلامي. فعلت ما بوسعك.
أرسل أول أصدقائها للتكفير.
انتظر.
سأأخذك إليه
لكن فقط عندما يكون جميع أصدقائي بأمان.
انتهى.
بيلامي.
لم يكن من المفترض أن يكون الأمر هكذا.
نعم، كان من المفترض.
دع الآخرين يفعلون ذلك، إندرا.
أمرت تريكرو بتنظيف الدم.
أنا تريكرو.
لا تذكرني.
عندما تنتهي، نظف نفسك.
الاحتفالات على وشك أن تبدأ.
الفارس: هيدا، إليك.
يا إلهي، يا فارس.
همم.
إنه مثالي.
الفارس: هناك المزيد، هيدا.
أحضره.
حفظت الأفضل للأخير.
السجين الذي كان يتبع إندرا مفقود.
لحسن الحظ، توليت الأمر بنفسي
لمتابعة ذلك السجين.
حسنًا.
إذن لن نأكل أيضًا.
بعد موجة الموت،
لم أتناول الطعام لأكثر من أسبوعين.
موجة الموت؟
موجة من النار الإشعاعية أطول من أي شجرة.
قفزت النار واديَنا.
الإشعاع لم يقفز.
مات الجميع الذين عرفتهم.
والديّ.
كنت وحدي لمدة 58 يومًا.
لا زلت أحلم بذلك أحيانًا...
لكن كلارك ساعدني على تجاوزه.
الأصدقاء يمكن أن يكونوا جيدين في ذلك أيضًا.
مورفي: أتمنى لو عرفتك عندما كنت طفلًا.
ماذا لو عدنا للأعلى،
وأنهينا ما بدأناه؟
جون!
هل تعتقد أن لديهم مشاكل في المحرك؟
-هنا. -ماذا؟
-ابق هنا. -لا. سأذهب معك.
سيتوقع أن نرى كلينا.
إذن دخلنا في شجار. ذهبت للمشي.
لا تقلق. سأبيعه.
ماذا لو لم تفعل؟
ستكون على الجانب الخطأ من الباب.
ستكون على الجانب الصحيح.
لدي هذا.
سأعود.
يا إلهي، أنت عائد. أنا--
همم. أنت لست إيموري.
هل يمكننا الدخول؟
الوقت متأخر قليلًا.
-هو يعرف. -نعم. حسبت ذلك.
همم.
افتح الباب.
ماذا، المفاعل؟
أنا أحبك، جون،
لكن علاقتنا في مفترق طرق.
افتح ذلك الباب، وأنت و
صديقتك فريكدراينا تعيشون.
قلت لك ألا تناديها بذلك.
إيموري، على الاتصال الداخلي: مرحبًا. سايكلوبس.
-همم. -نعم. هذا صحيح.
إذا حدث شيء لجون،
سأفجر المفاعل.
إذا حاولت الدخول هنا، خمن ماذا.
سأفجر المفاعل.
الفارس: إنهم يتظاهرون، هيدا.
هل هم كذلك؟
الجميع هناك يعلم أنهم ميتون
في الثانية التي يُفتح فيها الباب.
في الحياة، يُطلق على ذلك أن لا تملك شيئًا لتخسره.
في الشطرنج، أعتقد أن ذلك يُسمى...
تعادل.
اللعبة لم تنته بعد، جون.
الملك يأخذ الفارس!
شيدهيدا: ابق هنا، وانتظرهم.
عندما يُفتح الباب، اقتل الجميع.
لماذا لا يزالون مكبلين؟
كان لدينا صفقة.
كلارك، ما هذا؟ ما الصفقة؟
هو يفرج عن الجميع،
وأنا أخذه إلى اللهب.
ستسامحني إذا كانت لدي مشاكل في الثقة
فيما يخصك.
أزل القيود واحدًا تلو الآخر.
أي عنف
سيقابل بقوة قاتلة.
لا أحد يتصرف بعنف. هذا شيء جيد.
أنت تُفرج عنك.
خوذة لحماية ذاكرتك.
ميلر: هل أنت موافق على هذا؟
الحارس: خوذة على.
لننطلق.
الآن أنت.
الحارس: خوذة على.
ارفع يديك.
أرسل المقاتلين أولاً، هل هذا كل شيء؟
لا يمكن أن نكون حذرين جدًا.
الحارس: تحرك.
لننطلق.
تفضل. تَجَاوَز.
التالي.
ماذا تفعل؟
أَتَأَكَّدُ من أنَّك تلتزم بجزئك من الصفقة.
لم يرسلهم إلى سانكتوم.
صحيح، وشكرًا لإظهارك
لماذا لم أرسلك معهم.
نحن نعرف كيف يعمل الحجر.
أيضًا صحيح.
أين هم؟
هم بأمان كما وعدت.
لم أذكر شيئًا عن إطلاق سراحهم في سانكتوم.
هل كنت تعلم عن هذا؟
هو لا يعرف أين هم. فقط أنا أعلم.
قلت لك، كلارك، أنا لا أثق بك.
لكن، أنا أثق، مع ذلك، في حبك لأصدقائك،
ومتى ما حصلت على المفتاح وبدأت الحرب الأخيرة،
سيتم تحريرهم جميعًا
وعندها سيكون من دواعي سروركم
أن تقاتلوا إلى جانبنا،
وإذا اخترت عدم ذلك، حسنًا،
سننقذك على أي حال.
هذا هو ما نعنيه عندما نقول،
"من أجل جميع البشر."
حركتك، يا مولاي.
رجل: شيء ما قادم من خلال.
راقب، راقب.
هدوء.
ماذا حدث هنا بحق الجحيم؟
أوه، يا إلهي. من أين أبدأ.