Il y a plus de 100 ans, des prédateurs naturels de l'humanité sont apparus.
Il y avait un écart de puissance insurmontable entre eux et l'humanité,
et en conséquence, les humains ont rapidement été confrontés à une annihilation totale.
Les survivants ont répondu en construisant trois murs. Mur Maria, Mur Rose et Mur Sina...
qui leur ont offert 100 ans de paix.
Cependant...
Année 845.
Le Titan Colosse qui est apparu soudainement avec le Titan Armé
a tout détruit aussi facilement que le mur.
Le Mur Maria a été abandonné.
Et avec un cinquième de sa population et un tiers de ses terres perdues,
l'humanité a vu son territoire réduit au Mur Rose.
Année 850.
Le Titan Colosse est réapparu et a détruit le mur,
ce qui a permis aux Titans d'envahir.
Eren, hur...
Deux heures plus tard, l'évacuation de tous les citoyens était terminée.
Aucun n'a été dévoré par les Titans,
sauf ces soldats qui ont accompli leur devoir en les interceptant.
Eren, si tu es là, je peux tout faire.
Petite bataille de lames pour le district de Trost - Partie 3
S'il vous plaît, attendez, Capitaine !
Nos soldats de soutien ne pourront pas repousser seuls les Titans s'ils attaquent ici !
Nous vous en supplions. Restez avec nous, s'il vous plaît !
Faites place.
Je dois aller organiser l'unité de renfort.
Dans la sécurité des murs intérieurs ?
Qu'est-ce que vous insinuez, bon sang ?
Je bouge conformément aux règlements.
Je respecterai les règles qui me sont imposées. C'est le devoir d'un soldat !
Mais si cet endroit venait à tomber...
Oh, ferme-la !
Tu dis encore un mot et je te considérerai comme un rebelle et te punirai en conséquence !
La cloche signalant la retraite a déjà été sonnée...
alors pourquoi ne montent-ils pas sur le mur ?
On est... foutus.
Il n'y a pas d'issue.
C'est fini.
Et qu'est-ce que ça va changer ?
Hé, Jean, qu'est-ce qu'on va faire ?!
Il n'y a rien qu'on puisse faire.
Quand enfin le signal de retraite sera donné,
on ne pourra pas monter sur le mur parce qu'on est à court de gaz.
Maintenant, on va probablement tous mourir.
Tout ça à cause de ces lâches.
Tu veux dire les escouades de ravitaillement ?
Qu'est-ce qu'ils ont fait alors ? Ont-ils été anéantis ?
Apparemment, ils ont perdu leur esprit combatif.
Je peux compatir, mais...
comment ont-ils pu abandonner leur mission de ravitaillement et se confiner au QG ?
Évidemment, les Titans ont envahi, rendant la ravitaillement impossible.
Alors, on n'a pas d'autre choix que de tout risquer pour éliminer ces Titans, n'est-ce pas ?!
Ce serait mieux que de rester là à ne rien faire !
Les Titans finiront aussi par venir ici !
Même si on continue à fuir, tout ce qu'on fera, c'est gaspiller le peu de gaz qu'il nous reste.
Une fois qu'on perdra notre mobilité, ce sera vraiment fini !
On dirait que tu as réfléchi cette fois, Connie.
Mais tu penses que c'est possible avec ces forces ?
La plupart des anciens qui ont combattu en première ligne sont morts.
Qui parmi nous, les recrues, pourrait prendre le commandement d'une mission suicide comme celle-là ?
Eh bien, même si l'un de nous pouvait, on ne pourrait pas battre ces Titans.
Je parie qu'il y a plein de Titans de 3 à 4 mètres à l'intérieur de la salle de ravitaillement en gaz.
Naturellement, travailler là-dedans serait impossible.
Donc, c'est sans espoir ?
Quelle vie inutile ça a été.
Je lui aurais dit si j'avais su que ça finirait comme ça.
Allons-y, tout le monde !
Maintenant, levez-vous. Si nous travaillons tous ensemble,
je suis sûr que nous réussirons !
Je vais en prendre la tête, alors...
Armin, aide-moi à convaincre...
Reiner, qu'est-ce qu'il y a maintenant ?
Attendez. Nous avons besoin de l'aide de tout le monde pour réussir.
C'est sans espoir.
Peu importe ce que nous faisons, nous serons tous anéantis, incapables de quitter cette ville.
Ce n'est pas comme si je n'étais pas prêt à mourir.
Mais... pour quoi diable suis-je en train de mourir ?
Mikasa, tu n'étais pas censée être avec la garde arrière ?
Annie !
Je comprends la situation.
Et je m'excuse si je parais égoïste, mais as-tu vu l'escouade d'Eren ?
Je ne les ai pas vus.
Personne n'a non plus monté le mur.
Ah oui, Armin est là-bas.
Armin !
Mikasa !
Mon Dieu, comment vais-je lui faire face ?
Je n'ai aucune raison d'avoir survécu.
J'aurais dû mourir avec lui à l'époque !
Armin, tu es blessé ?
Ça va ?
Où est Eren ?
Armin ?
Ces...
de la 34e escouade d'entraînement...
Thomas Wagner, Nac Tias, Mylius Zeramuski, Mina Carolina, et Eren Jaeger
ont tous accompli leur devoir et ont été héroïquement tués au combat !
Impossible.
Donc, la 34e escouade a été presque anéantie, hein.
La même chose nous arrivera si nous essayons aussi de combattre les Titans.
Je suis désolé, Mikasa.
Eren est mort à ma place...
Je... je n'ai rien pu faire...
Je suis désolé.
Armin.
Calme-toi.
Ce n'est pas le moment de devenir sentimental.
Tiens, lève-toi.
Marco, si on élimine les Titans qui envahissent le QG,
on peut refaire le plein de gaz et grimper au mur, non ?
Oui, c'est ça.
Mais même toi, il y en a trop...
Je peux le faire.
Je suis... fort.
Plus fort que vous tous.
Bien plus fort.
Et donc, je peux repousser ces Titans.
Même seul.
Oublie le talent,
vous n'êtes que des lâches.
C'est vraiment dommage.
N'hésite pas à rester là et regarder.
C'est tout ce que tu as à faire.
Hé, Mikasa, qu'est-ce que tu racontes ?!
Tu vas affronter autant de Titans toute seule ?!
Ce n'est pas possible...
Si je ne peux pas, je vais juste mourir.
Mais si je gagne, je vivrai.
Si je ne me bats pas, je ne peux pas gagner.
Hé !
La vraie honte, c'est ta façon de parler.
Tu crois que ça va nous faire enrager...
C'est ta faute, Eren.
Hé ! Je ne me souviens pas qu'on nous ait appris à laisser nos camarades se battre seuls !
Vous allez tous devenir de vrais lâches !
Je ne peux pas laisser faire ça.
Hé, lâches, faibles, idiots !
Ces gars...
Putain, je vais vous montrer.
Dépêche-toi !
Suivez Mikasa !
Ce sera une bataille rapide et décisive !
Chargez vers le QG avant de manquer de gaz !
Vraiment, Mikasa est incroyable.
Comment peut-elle bouger aussi vite ?
Attends, elle consomme trop de gaz.
Elle va manquer de carburant en un rien de temps à ce rythme !
Peu importe ton habilité, sans mobilité, tu es aussi bon que mort !
Elle n'est pas aussi calme que d'habitude.
Elle essaie de maîtriser ses émotions par l'action.
À ce rythme, elle va...
Mikasa !
Putain.
Jean, prends la tête pour tout le monde !
Je reste avec Armin !
- Non, moi aussi ! - Qu'est-ce que tu racontes ?!
Il reste encore des Titans !
Nous avons besoin de tes compétences !
Encore une fois.
Ça recommence.
J'ai encore perdu ma famille.
Dois-je revivre cette douleur et tout recommencer ?
Ce n'est pas possible.
Nous ne pouvons même pas approcher du QG.
Sans faire au moins des sacrifices...
Merde ! Il n'a plus de gaz !
Restez à l'écart !
- Tom, j'arrive ! - Arrête ! C'est trop tard !
Arrête !
Pourquoi n'ai-je pas pu l'arrêter ?
Pourquoi ne l'ai-je pas fait ?
Même si c'était par la force...
J'aurais pu...
Ai-je le droit ?
Le droit d'être en position de responsabilité ?
Non !
Non, je ne veux pas mourir !
Ce monde est cruel et...
étonnamment beau.
Ce fut une belle vie.
Hein ?
Pourquoi ?
Je pensais avoir abandonné.
Alors pourquoi je me tiens debout ?
Pourquoi lutter ?
Pour quoi faire ?
Même si je n'ai plus de raison de vivre...
Pourquoi est-ce que je...
Combat !
Combat ! Combat !
Eren.
Combat !
Combat ! Combat !
Je suis désolé, Eren.
Je n'abandonnerai plus.
Jamais, plus jamais.
Parce que si je meurs, je ne pourrai même plus me souvenir de toi.
C'est pourquoi...
Je vais gagner quoi qu'il arrive !
Je vivrai quoi qu'il arrive !
Ce qui vient de...
Un Titan est...
en train de tuer...
un Titan.
S'il te plaît, Mikasa.
Reste en sécurité.
Mikasa !
Mikasa, es-tu blessée ?!
Vous deux, ça va ?
Oui.
Quoi qu'il en soit, avançons !
Merde, deux Titans de classe 15 mètres !
Non, l'un d'eux est...
Il a porté le coup de grâce ?!
L'a-t-il attaqué consciemment à son point faible ?
Allons simplement avancer.
Avant qu'il ne vienne par ici.
Non, il nous ignore complètement.
Sinon, il nous aurait attaqués d'ici là.
Il semblait aussi avoir une compréhension générale du combat au corps à corps.
Qu'est-ce que c'est... ?
Quoi d'autre qu'un Anormal ?
Ce que nous savons est moins que ce que nous ignorons.
Quoi qu'il en soit, dépêchons-nous d'aller au QG.
Attends, Mikasa est à court de gaz.
Hein ?! Quoi, sérieusement ?!
Qu'allons-nous faire sans toi ?!
Il n'y a qu'une seule chose à faire.
Je n'ai pas beaucoup de temps non plus, mais dépêche-toi de changer avec moi.
Armin !
Nous n'avons pas le choix !
Je ne ferais que le gaspiller.
Mais...
assure-toi de l'utiliser correctement cette fois...
pour sauver tout le monde.
J'étais...
en train de diriger tout le monde sans la détermination de prendre la responsabilité de leur vie.
Ignorant cette responsabilité, j'ai même abandonné ma vie à un moment donné.
Pour des raisons égoïstes, à ce moment-là.
Je...
D'accord, le dispositif de fonctionnement fonctionne encore.
J'ai aussi mis toutes mes lames.
Mais juste... laisse-moi celle-ci, si possible.
Je veux au moins éviter d'être dévoré vivant.
Pourquoi...
Armin.
Je ne te laisserai pas ici.
Là-bas...
J'étais rempli de rien d'autre que d'admiration.
Un Titan tuant un Titan...
C'est inédit.
Mais c'était faintement encourageant.
Parce que cette scène.
Semblait incarner la rage de l'humanité.
Un Titan tuant un Titan.
Stupéfaits face à un tel être,
le 104e Escadron d'Entraînement resta sans voix.
Ce qui leur apparut peu après fut...