منذ أكثر من 100 عام، ظهرت مفترسات طبيعية للبشرية.
كانت هناك فجوة لا يمكن تجاوزها في القوة بينهما وبين البشر،
ونتيجة لذلك، واجه البشر قريبًا الإبادة التامة.
رد الناجون ببناء ثلاثة جدران. جدار ماريا، جدار روز، وجدار سينا...
التي منحتهم 100 سنة من السلام.
ومع ذلك...
السنة 845.
العملاق العملاق الذي ظهر فجأة مع عملاق الدرع
دمر كل شيء بسهولة كما فعل بالجدار.
تم التخلي عن جدار ماريا.
ومع فقدان خُمس سكانه وثُلث أرضه،
تقلصت أراضي البشر إلى جدار روز.
السنة 850.
ظهر العملاق العملاق مرة أخرى ودمر الجدار،
مما سمح للعمالقة بالهجوم.
إرين، هور...
بعد ساعتين، اكتمل إخلاء جميع المواطنين.
لم يُبتلع أحد من قبل العمالقة،
باستثناء الجنود الذين قاموا بواجبهم باعتراضهم.
إرين، إذا كنت هنا، يمكنني فعل أي شيء.
معركة سلاح صغير لمنطقة تروست - الجزء 3
من فضلك انتظر، يا كابتن!
لن يتمكن جنود الإمداد من صد العمالقة وحدهم إذا هاجموا هنا!
نرجوك. ابق معنا من فضلك!
ابتعد عن الطريق.
يجب أن أذهب لتنظيم وحدة التعزيز.
داخل أمان الجدران الداخلية؟
ماذا تعني بالتحديد؟
أنا أتحرك وفقًا للوائح.
سأطيع القواعد الموضوعة لي. هذا من واجب الجندي أن يفعل ذلك!
لكن إذا سقط هذا المكان...
اصمت!
قل المزيد وسأعتبرك متمردًا ويجب أن أعاقبك وفقًا لذلك!
لقد دقت جرس الانسحاب بالفعل...
فلماذا لا يصعدون الجدار؟
نحن... في ورطة.
لا مفر من الهروب.
انتهى الأمر.
وماذا سيحقق ذلك؟
مهلاً، جان، ماذا سنفعل؟!
لا يوجد شيء يمكننا فعله.
عندما يُطلق إشارة الانسحاب أخيرًا،
لن نستطيع تسلق الجدار لأننا نفد وقودنا.
الآن من المحتمل أن نموت جميعًا.
كل ذلك بسبب هؤلاء الأوغاد الضعفاء.
تقصد فرق الإمداد؟
ما الأمر معهم على أي حال؟ هل تم القضاء عليهم؟
على ما يبدو فقدوا روح القتال لديهم.
أستطيع أن أتعاطف مع ذلك، لكن...
كيف يمكنهم ترك مهمة الإمداد والاختباء في مقر القيادة؟
من غير المفاجئ أن العمالقة تجمعوا، مما جعل إعادة التزويد مستحيلة.
إذن ليس أمامنا خيار سوى المخاطرة بكل شيء في القضاء على هؤلاء العمالقة، أليس كذلك؟!
سيكون ذلك أفضل من الجلوس هنا وعدم فعل شيء!
من المؤكد أن العمالقة سيأتون إلى هنا أيضًا!
حتى لو استمررنا في الهروب منهم، فإن كل ذلك سيهدر ما تبقى من وقودنا.
بمجرد أن نفقد حركتنا، سيكون الأمر منتهيًا حقًا!
يبدو أنك فكرت في الأمر للمرة الأولى، كونّي.
لكن هل تعتقد أن ذلك ممكن بهذه القوات؟
الغالبية العظمى من كبار السن الذين قاتلوا في الخطوط الأمامية لقوا حتفهم.
من بيننا من المجندين يمكنه قيادة مهمة انتحارية كهذه؟
حسنًا، حتى لو كان أحدنا قادرًا، فلن نستطيع هزيمة هؤلاء العمالقة.
أراهن أن هناك الكثير من العمالقة من فئة 3 و4 أمتار داخل غرفة إمدادات الغاز.
بطبيعة الحال، سيكون العمل هناك مستحيلًا.
إذن، هل الأمر ميؤوس منه؟
يا لها من حياة بلا معنى.
كنت سأخبرها لو علمت أن هذا سيحدث.
لنفعلها، يا الجميع!
الآن، قفوا. إذا عملنا جميعًا معًا،
بالتأكيد سننجح!
سأقودها، إذن...
أرمن، ساعدني في إقناع...
رينر، ماذا الآن؟
انتظر. نحتاج إلى مساعدة الجميع لتحقيق ذلك.
الأمر ميؤوس منه.
مهما فعلنا، سنُمحى جميعًا، ولن نتمكن من مغادرة هذه المدينة.
لم أكن غير مستعد للموت.
لكن... على ماذا أموت بحق الجحيم؟
ميكاسا، ألم يكن من المفترض أن تكوني مع الحرس الخلفي؟
آني!
لدي فكرة عن الوضع.
وأعتذر إذا بدوت أنانيًا، لكن هل رأيت فرقة إرين؟
لم أراهم.
لم يصعد أحد الجدار أيضًا.
أوه نعم، أرمن هناك.
أرمن!
ميكاسا!
يا إلهي، كيف سأواجهها؟
لا يوجد سبب لبقائي على قيد الحياة.
كان ينبغي أن أموت معه في ذلك الحين!
أرمن، هل أنت مصاب؟
هل أنت بخير؟
أين إرين؟
أرمن؟
هؤلاء...
من فرقة التدريب رقم 34...
توماس فاغنر، ناس تيس، ميليوس زيراموسكي، مينا كارولينا، وإرين ييغر
أكملوا واجباتهم وقُتلوا ببسالة في المعركة!
لا يمكن أن يكون.
إذن، تم تدمير فرقة الـ34 تقريبًا، أليس كذلك.
نفس الشيء سيحدث لنا إذا حاولنا القتال ضد العمالقة أيضًا.
آسف يا ميكاسا.
إرين مات بدلاً عني...
أنا... لم أستطع فعل شيء...
أنا آسف.
أرمين.
اهدأ.
ليس الوقت المناسب للشعور بالمشاعر.
هيا، قف.
ماركو، إذا قضينا على العمالقة الذين يكتظون بمقر القيادة،
يمكننا إعادة تعبئة خزانات الغاز لدينا وتسلق الجدار، أليس كذلك؟
نعم، هذا صحيح.
لكن حتى لو كنت أنت، هناك الكثير منهم...
أستطيع فعلها.
أنا... قوي.
أقوى منكم جميعًا.
أقوى بكثير.
ولذلك، يمكنني ركل هؤلاء العمالقة.
حتى لو كنت وحدي.
انسَ نقص الموهبة،
أنتم جميعًا لا شيء سوى جبناء.
إنه أمر مخيب للآمال حقًا.
لا تتردد في الجلوس والمشاهدة.
هذا كل ما عليك فعله.
مهلاً، ميكاسا، ماذا تقولين بحق الجحيم؟!
هل ستواجهين هذا العدد من العمالقة وحدك؟!
لا يمكن أن يكون ذلك...
إذا لم أستطع، سأموت فقط.
لكن إذا فزت، سأعيش.
إذا لم أقاتل، لا أستطيع أن أفوز.
مهلاً!
العار الحقيقي هو أسلوبك في الكلام.
تتوقعين أن يثير ذلك حماسنا...
إنه خطأك يا إرين.
مهلاً! لا أذكر أن علمنا بترك رفقائنا يقاتلون وحدهم!
أنتم جميعًا ستصبحون جبناء حقيقيين!
لا يمكن أن أسمح بحدوث ذلك.
مهلاً، يا جبناء، يا ضعفاء، يا حمقى!
هؤلاء الأشخاص...
تبا، سأريك!
أسرع!
اتبع ميكاسا!
ستكون معركة حاسمة وسريعة!
تقدم إلى المقر قبل أن تنفد منك الوقود!
حقًا، ميكاسا مذهلة.
كيف تتحرك بهذه السرعة؟
انتظر، إنها تستهلك الكثير من الغاز.
ستنفد في وقت قصير على هذا المعدل!
مهما كانت مهارتك، بدون حركة، أنت ميت بالفعل!
ليست هادئة كالمعتاد.
تحاول أن تتحكم في عواطفها من خلال الفعل.
على هذا المنوال، ست...
ميكاسا!
تبا.
جان، قُد الجميع!
سأبقى مع أرمين!
- لا، أنا أيضًا! - ماذا تقول؟!
لا زال هناك المزيد من العمالقة!
نحن بحاجة إلى مهاراتك!
مرة أخرى.
حدث مرة أخرى.
فقدت عائلتي مرة أخرى.
هل علي أن أستحضر هذا الألم وأبدأ من جديد؟
لا فائدة.
لا يمكننا حتى الاقتراب من المقر.
بدون تقديم تضحيات على الأقل...
تبا! نفد وقوده!
ابتعد!
- توم، أنا قادم! - توقف! لقد فات الأوان!
توقف!
لماذا لم أتمكن من إيقافه؟
لماذا لم أفعل؟
حتى لو كان بالقوة...
كان بإمكاني...
هل لي الحق؟
الحق في أن أكون في موقع المسؤولية؟
لا!
لا، لا أريد أن أموت!
هذا العالم قاسٍ و...
مدهش بجماله.
كانت حياة لطيفة.
هاه؟
لماذا؟
ظننت أنني استسلمت.
فكيف أقف الآن؟
لماذا أقاتل؟
لأي شيء؟
رغم أني لا أملك سببًا للعيش بعد الآن...
لماذا أنا...
أقاتل!
قاتل! قاتل!
إرين.
قاتل!
قاتل! قاتل!
آسف يا إرين.
لن أستسلم بعد الآن.
أبدًا، أبدًا مرة أخرى.
لأنه إذا مت، لن أتمكن حتى من تذكرك بعد الآن.
لهذا السبب...
سأفوز مهما كان الثمن!
سأعيش بغض النظر عن أي شيء!
ما الذي حدث للتو...
عملاق هو...
يقتل...
عملاق.
من فضلك، ميكاسا.
كوني آمنة.
ميكاسا!
ميكاسا، هل أنت مصابة؟!
أنتما بخير؟
نعم.
على أي حال، لننطلق!
أطلق النار، عملاقان من فئة 15 مترًا!
لا، أحدهما...
أصاب ضربة نهائية؟!
هل هاجمه وهو يعلم أنه يهاجم نقطة ضعفه؟
لنبدأ بالتحرك.
قبل أن يأتي في اتجاهنا.
لا، إنه يتجاهلنا تمامًا.
وإلا، لكان قد هاجمنا الآن.
بدا أنه لديه فهم عام للقتال اليدوي أيضًا.
ما هو حقًا...؟
غير ذلك، إلا عملاق غير طبيعي؟
ما نعرفه أقل مما لا نعرفه.
على أي حال، لنسرع إلى القيادة.
انتظر، ميكاسا نفدت من الوقود.
ها؟! ماذا، حقًا؟!
ماذا سنفعل بدونك؟!
هناك شيء واحد فقط يمكننا فعله.
ليس لدي الكثير أيضًا، لكن أسرع وتبادل معي.
أرمن!
ليس أمامنا خيار!
سأضيعها فقط.
لكن...
تأكد من استخدامها بشكل صحيح هذه المرة...
من أجل إنقاذ الجميع.
كنت...
أوجه الجميع بدون عزيمة لتحمل مسؤولية حياتهم.
غافلًا عن تلك المسؤولية، تركت حياتي في وقت ما.
لأسباب أنانية، ذلك هو.
أنا...
حسنًا، جهاز التشغيل لا يزال يعمل.
وضعت جميع سكاكيني أيضًا.
لكن فقط... اترك لي هذا، إن أمكن.
أريد على الأقل أن أتجنب أن أُبتلع حيًا.
لماذا...
أرمن.
لن أتركك هنا.
هناك...
كنت مليئًا فقط بالإعجاب.
عملاق يقتل عملاقًا...
هذا غير مسموع.
لكنه كان ملهمًا بشكل خافت.
لأن ذلك المشهد.
بدا وكأنه يجسد غضب الإنسانية.
عملاق يقتل عملاقًا.
مذهولًا في حضور مثل هذا الكائن،
تركت فرقة المتدربين 104 بلا كلام.
وما ظهر أمامهم بعد ذلك كان...