انتباه!
سأشرح الآن خطة استعادة حي تروست!
أولاً، اسمح لي أن أقدم شخصًا ما.
ينتمي إلى فوج التدريب، هذا إرين ييغر!
هو نتاج أبحاث تحويل الجبابرة السرية الناجحة.
في شكله الجبّار، سيرفع الصخرة الكبيرة،
ويحملها إلى البوابة المدمرة، ويختمها!
واجبك هو...
حمايته من الجبابرة الآخرين أثناء حمله للصخرة!
عندما تنجح هذه الخطة،
ستستعيد البشرية الأراضي من الجبابرة لأول مرة في التاريخ!
مقارنة بكل ما فقدته البشرية حتى الآن،
قد يكون هذا غير مهم بشكل ساحق.
ومع ذلك، على الرغم من ذلك، سيكون تقدمًا عظيمًا للبشرية.
إرين، ألا تتعرف علي؟!
إنها ميكاسا!
عائلتك!
دودج، أكرمان!
ما به؟!
إنه مجرد جبّار غبي آخر، أليس كذلك؟
سنعدل الخطة.
حتى نتمكن من استعادة ييغر، سنحميه من الجبابرة.
لديه إمكانات قيمة للبشرية.
لا يمكننا الاستسلام له بهذه السهولة.
أين أنا؟
أنا في المنزل؟
جان!
لماذا لا يستخدم جهاز المناورة ثلاثي الأبعاد الخاص به؟
لا تقل لي...
هل عطل معداته؟!
سأجد حلاً!
ميكاسا!
ماذا يحدث مع الخطة؟
فشلت.
لا يمكننا ترك إرين، لذا الجميع يقاتلون.
لكن بهذه الطريقة...
ستتغلب علينا الجبابرة بالأعداد!
من خلف الرأس إلى العنق...
متر واحد طولًا وعشرة سنتيمترات عرضًا...
إرين، أجبني.
لماذا تريد رؤية العالم الخارجي بشدة،
مع العلم أنه مع خطوة واحدة خارج الجدران،
قد يكون جحيمًا حيًا وموتًا قاسيًا هو الشيء الوحيد الذي ينتظر؟
"لماذا؟"
لأنه وُلدت في هذا العالم!
إرين!
معركة الرغبة البدائية من أجل حي تروست - الجزء 9
اللعنة.
كيف يمكنني أن أكون عبئًا ميتًا؟
هل سينجح هذا بطريقة ما؟
قائد الفرقة، هذا هو!
لا أحد بقي غيرنا!
انسحب إلى الصخرة الآن!
الحالة؟
خمسة جبابرة يقتربون من البوابة!
كما لو أنني سأنتظر حتى يرحل الجبابرة!
جان!
إذًا كانت معداته.
ما الأمر؟
تبا. ما هذا بحق الجحيم؟
هل تمزح معي!
لماذا الآن؟!
جان، هدئ من روعك!
ماركو؟
ماذا تفعل؟!
يا رجل، توقف عن المزاح!
تبا، لماذا الزناد جامد هكذا؟
جان!
ما الذي كان ذلك بحق الجحيم؟!
وأنت أيضًا!
أسرع واذهب!
أنتم جميعًا مجانين!
وأنت تتحدث عني!
لا أصدق أننا نجحنا.
انظر هناك.
إرين...
ميكاسا!
أرمين!
إرين يسيطر!
إنه يحاول أداء واجبه.
الآن، إذا استطعنا أن نوصله إلى البوابة،
ستكون النصر لنا!
دافع عنه!
حتى لو اضطررنا للموت في العملية،
احمِ إرين حتى يصل إلى البوابة!
أبقِ الجبابرة بعيدًا بكل الوسائل!
لا تدعهم يوقفونه!
سندعم إرين!
أنتما، توجها إلى إرين.
هذا أمر! هل فهمت؟
نعم، سيدي!
فرقة ميتابي؟
ماذا يفعلون...
الجبابرة لا يولوننا اهتمامًا!
سيتعين علينا الاقتراب أكثر حتى يفعلوا!
استدر في هذا الاتجاه، تبا!
إذا لم تفعل، سنقتلكم بإدخال السيوف في مؤخراتكم!
- ها هم يأتون! - لدينا اثنين!
أسرع! اركض إلى مبنى!
لا يمكن...
منتحر البقاء على الأرض.
لا يمكنهم القتال بدون خيول أو مبانٍ.
لا، لدينا... لا خيار آخر.
اتبع فرقة ميتابي!
أرمن، نحن أيضًا.
هيا! اتبعني!
جسدي... أشعر أنه سينهار.
ميكاسا؟ أرمن؟
ماذا تفعل؟
إذا كنت هناك، فإن العمالقة سيقومون...
هيا! أسرع، أيها الأحمق!
هكذا!
مهلاً!
لا، ميتابي!
لماذا تريد رؤية العالم الخارجي بشدة؟
نحن جميعًا أحرار... منذ ولادتنا.
لا يهم مدى قوة المعارضة.
لا حاجة لمياه ملتهبة أو أرض من جليد.
من يشهد الخارج أحرار كغيرهم.
قاتل.
حياتي تأتي في المرتبة الثانية بعد ذلك الرغبة.
لا يهم مدى رعب العالم.
لا يهم مدى قسوة العالم.
قاتل.
قاتل!
تبقى واحدة أخرى!
دع الأمر لي!
ابتعدوا!
هيا، إرين!
قاتل!
الجميع...
موتكم... لم يذهب سدى.
اليوم، لأول مرة، استطاع البشر أن...
يهزموا العمالقة!
تم تأكيد إشارة الصفراء.
يبدو أن الخطة كانت ناجحة!
أرسل التعزيزات!
أنقذ فرقة النخبة!
العمالقة المتبقون يقتربون!
لنصعد الجدار!
سأفعل ذلك بمجرد أن نستعيد إرين.
أرمن، كيف حال إرين؟
إنه يكاد يحترق!
علينا أن نسرع عبر الجدار.
جزء من جسده لن ينفصل.
لن يذهب!
سيتعين علينا قطعه.
انتظر من فضلك!
إرين! أرمن!
ميكاسا؟
ذلك...
أجنحة الحرية...
مهلاً، يا أولاد.
ماذا يحدث هنا؟
بعد ذلك،
بفضل استجابة سريعة من فرقة الاستطلاع ومهندسي الحامية،
تمكن جدار روز من صد هجوم العمالقة مرة أخرى.
استغرق الأمر يومًا كاملًا للقضاء على العمالقة من منطقة تروست،
مع إطلاق المدافع الثابتة على الجدار على مدار الساعة.
دمرت القذائف عالية الانفجار غالبية العمالقة الذين كانوا يحاصرون الجدار،
وقامت فرقة الاستطلاع بالقضاء على القليل منهم الباقي.
علاوة على ذلك، تم أسر عملاق من فئة 4 أمتار وعملاق من فئة 7 أمتار على قيد الحياة.
من ناحية أخرى، قُتل أو فُقد 207 من الجنود في المعركة،
وأصيب 897 آخرون.
كان صد هجوم العمالقة للمرة الأولى في التاريخ إنجازًا ملحوظًا،
لكن الكثير من الأرواح أُهدرت، لذلك لم يكن هناك مجال للاحتفال.
مهلاً...
هل أنت... ماركو؟
مجند،
هل تعرف اسمه؟
لم أره من حولي...
لكن...
ليس هو.
لا أصدق ذلك.
ماركو، ماذا حدث؟
هل رأى أحد...
هل رأى أحد لحظاته الأخيرة؟
ما اسمه؟
إذا كنت تعرف، أجب الآن.
ألا تفهم، أيها المجند؟
لقد مر يومان بالفعل منذ أن تم إغلاق البوابة،
لكننا لا نزال نجمع الجثث.
إذا أخرنا أكثر، قد تنتشر وباء.
يجب أن نمنع كارثة ثانية.
لا يوجد وقت للحزن بعد.
هل تفهم؟
من فرقة التدريب 104،
قائد الفرقة 19، ماركو بوت.
ماركو، أليس كذلك؟
أنا سعيد لأنك عرفت.
لنواصل.
ما... هذا؟
ألقاه عملاق.
ليس لديهم جهاز هضمي،
لذلك بعد أن يشبعوا بالبشر، يعيدونهم إلى الخارج.
هذا...
اللعنة، لن نتمكن من التعرف على أحد بهذه الطريقة.
أنا آسف.
الاعتذار لن يفيد.
نحتاج إلى وضعهم للراحة.
هل لديك أي أسئلة؟
رئيس فرقة الاستطلاع، القائد إيروين،
والوكيل لانس ليفي...
أمم...
أين... أنا؟
كما ترى، إنه زنزانة.
أنت حاليًا في عهدة فرقة الشرطة العسكرية.
لقد حصلنا للتو على إذن لرؤيتك.
هذه المفتاح هو...
نعم، إنه لك.
سأعيده لاحقًا.
منزلك...
قبو الدكتور يايجر في شيغانشينا هو حيث يكمن سر العمالقة.
صحيح؟
نعم، على الأرجح.
هذا ما قاله والدي.
أنت مصاب بفقدان الذاكرة، ووالدك مفقود، أليس كذلك؟
يبدو الأمر مريحًا جدًا.
ليفي،
أعتقد أننا توصلنا بالفعل إلى أن لا سبب لديه للكذب.
نحن لا نزال في الظلام تمامًا،
لكن أعتقد أن ما هو الأفضل لنا الآن هو استجواب نواياك.
نواياي...؟
من أجل التحقيق في منزلك،
يجب أن نستعيد منطقة شيغانشينا وجدار ماريا.
تدابير جذرية ضرورية لإغلاق البوابة بسرعة.
قوتك كعملاق ستكون حاسمة.
يبدو أن مصيرنا يتحكم فيه العمالقة، في النهاية.
سواء كان عملاق الكولوس أو العملاق المدرع،
من المحتمل أن يكونوا مثلك.
نواياك هي المفتاح هنا.
المفتاح لتحرير البشرية من هذا اليأس.
أنا...
سأقضي عليهم...
من هذا العالم...
لن أترك واحدًا منهم على قيد الحياة!
مهلاً، أجب يا حثالة.
ماذا تريد أن تفعل؟
أريد الانضمام إلى فرقة الاستطلاع
وذبح بعض العمالقة!
أوه؟ ليس سيئًا.
إيروين، سأتحمل المسؤولية عنه.
أخبر ذلك للضباط الكبار.
ليس أنني أثق به.
إذا خاننا أو جن جنونه،
سأقتله على الفور.
أشك أن يعترض أحد.
لا يوجد أحد أنسب لهذا، بعد كل شيء.
سأقبل تجنيدك في فرقة الاستطلاع.
المحكمة العسكرية الخاصة.
إرين، الذي كان محتجزًا في الزنزانة،
تم سحبه إلى المحكمة ليظهر أمام كبار الضباط في كل فرقة.
هم سيقررون ما إذا كان سيعيش أو يموت.