تحطم
تصادم
انفجار
يوم مرهق آخر...
أتمنى لو كنت في المنزل أسترخي بالفعل...
ك-كوichi؟
هزامادا؟
مرحبًا، كيف الأمور؟
شكرًا على كل شيء في اليوم الآخر...
أمم، هل تشعر بتحسن الآن؟
نوعًا ما. سمحوا لي بمغادرة المستشفى قبل يومين.
أين ذلك الأحمق - أعني، أين جويسكي؟
لقد ذهب بالفعل إلى المنزل.
سمعت أنه وجد طفلًا غير مرئي بالأمس، لكنه لا يزال يحاول معرفة من هي والدتها.
هل الطفلة مستخدمة ستاند؟
على ما يبدو.
إنها تغضب وتحوّل كل شيء إلى غير مرئي عندما لا يكون والد جويسكي، السيد جوستار، موجودًا.
إذن، هذا السيد جوستار سيبقى لفترة، أليس كذلك؟
أعتقد ذلك.
فهمت...
أوه نعم، كوichi، هل تحب قراءة المانغا؟
ملاحظة: المانغا هي المعادل الياباني للكوميك. المانغاكا هم مؤلفو القصص المصورة.
مانغا؟ بالتأكيد، بقدر ما يستطيع أي شخص، أعتقد.
هل سمعت من قبل عن "بيك روهان" في "بينك دارك بوي"؟
بينك دارك بوي؟ بالطبع سمعت به!
أنا من المعجبين به جدًا!
حقًا؟ تحبه؟
يُعتبر "رعب وتشويق"، أليس كذلك؟
بعض المشاهد مريعة جدًا...
...لكنها تجذبك حقًا بأكشنها المثير وشخصياتها الواقعية، أليس كذلك؟
أنت على حق تمامًا!
هل تعلم أن "بيك روهان" يعيش في موريه؟
هه؟!
ماذا؟! هو يعيش هنا في موريه؟!
لا يمكن! أنت تمزح! حقًا؟!
لم أصدق ذلك أيضًا!
لكن سمعت بعض الوكلاء العقاريين يذكرون مكان إقامته!
أعلم أنه يبدو وكأنني أختلق الأمر، لكنه حقيقي!
إذن، هل تريد أن نحاول الحصول على توقيعات منه؟!
بالتأكيد! لنذهب!
أنت وأنا نفكر على نفس المنوال!
تعتقد ذلك؟
هناك!
هل تعتقد أن ذلك استوديوه هناك؟
الأنوار مضاءة!
أنت على حق...
أتساءل إذا كان لديه عائلة تعيش هنا.
سمعت أنه يعيش وحده.
ظهر لأول مرة وهو في السادسة عشرة، والآن عمره عشرون.
عشرون؟! إنه صغير جدًا!
أصبح محترفًا في عمري...
كوichi، لا ينبغي أن نضيع وقتنا في الانتظار هنا.
حاول أن تطرق على الباب!
هه؟! أنا؟!
هيا! يجب أن تستمع إليّ لأنني أكبر منك!
أنا متوتر جدًا!
ماذا؟ هذا غير عادل...
الحلقة 14: لنذهب لزيارة منزل المانغاكا، الجزء 1
ذلك الوجه!
كيشيبي روهان!
يبدو تمامًا مثل صورته من إصدار رأس السنة الفاخر!
أم، أعني السيد روهان!
ه-ه؟!
من أنتم أنتم الاثنين؟
ماذا تفعلون هنا؟ تلاحقون مزحة؟
لا! لن نفعل ذلك أبدًا!
أمم، نحن طلاب في مدرسة بودوغاوكا الثانوية!
نحن من كبار معجبيك، سيدي!
معجبون؟ من نوعي؟ أنتم قراؤي؟
إذن تم تسريب عنواني...
ل-لا، أ-لا... لقد سمعته من مكان ما فقط!
أعلم أن هذا مفاجئ جدًا، لكننا سنكون متحمسين إذا حصلنا على توقيعك!
معجبون من نوعي، أليس كذلك؟
ممتاز.
ربما نحن على نفس الموجة.
هم؟
لا شيء، لا تلتفت لي. ادخل.
سأجهز توقيعات لكما، لا مشكلة.
نعم! لقد كانت فكرة رائعة أن نأتي هنا!
إلي فكرة...
طالما أنكما هنا، هل تودان جولة في استوديوهاتي؟
هم؟
ستسمح لنا بالدخول إلى استوديوك؟!
أنهيت عملي لهذا اليوم، فإذا رغبتما...
نحن نرغب!
تفضلي أنت أولاً...
شكراً لإدخالنا!
هنا...
واو، هذا هو الأروع!
واو! مخطوطة بأربعة ألوان خامة!
رائع جدًا! رؤيتها شخصيًا بهذا الشكل يجعلها أكثر تأثيرًا بكثير!
لا أستطيع التوقف عن البكاء! أنا سعيد جدًا لأننا جئنا هنا!
منذ متى وأنت تعمل في موريه؟
انتقلت هنا منذ حوالي ثلاثة أشهر.
نشأت في مدينة إس، لكنني عشت هنا أيضًا لفترة كطفل.
العيش في طوكيو مريح، لكنه سريع الوتيرة.
الصخب المستمر يجعل العمل هناك أصعب بكثير من موريه.
بالإضافة إلى...
...استخدام أجهزة الفاكس والناسخات كما نفعل الآن...
...لقد أنشأت نظامًا يمكنني من خلاله تقديم مخطوطة مكتملة في أربع ساعات فقط.
لم يعد للعيش في المدينة فائدة، سوى لتحقيق مكانة تافهة.
أمم... أين مساعدينك وموظفيك الآخرين؟
لا أملك أحدًا. أعمل بمفردي.
هم؟ بمفردك؟!
ترسم تسع عشرة صفحة من الفن المفصل في أسبوع واحد فقط؟!
يستغرق الأمر أربعة أيام فقط. خمسة إذا كانت هناك صفحات ملونة.
حقًا؟!
يسمح لي ذلك بأخذ رحلات في وقت فراغي.
لست شخصًا اجتماعيًا جدًا، ولهذا اخترت أن أكون مانغاكا.
التعامل مع مساعد لن يزيد من عبء عملي.
هذا حقًا مدهش! رائع!
أنت عبقري!
عذرًا لي.
واو، عنكبوت!
هذا حقًا هو الضواحي...
الكثير من الحشرات والعناكب...
أمم... سيدي؟
رائع... إنه أرانياس فينتركوسوس...
هذا النوع موجود في المنازل والمناطق الجبلية عبر اليابان.
على الرغم من كونه عنكبوتًا دائريًا، إلا أن هذا النوع ينسج شبكاته ليلاً ونهارًا.
بالمناسبة، هل تعرفان ما هو العنصر الأهم في مانغا مثيرة؟
الواقع!
إحساس الواقع يضفي حياة على العمل، ويذهب جنبًا إلى جنب مع الترفيه.
يعتقد معظم الناس أن المانغا الجيدة تتعلق بالخيال والفانتازيا، لكن هذا غير صحيح تمامًا!
الرسومات التي أخلقها مستمدة من تجاربي السابقة أو من أعمال أثرت فيّ تكون أكثر إقناعًا بكثير!
على سبيل المثال، هذا العنكبوت، معظم سكان المدينة كانوا سيشعرون بالاشمئزاز منه ويحاولون قتله.
كمانغاكا، من الضروري أن تعرف كيف تتصل أرجل العنكبوت...
...أين تقع عيونه، وكيف تميز بين الذكر والأنثى بدقة لرسمه بشكل صحيح.
معرفة أن شبكة العنكبوت تتصلب عند تعرضها للهواء شيء، لكن يجب أيضًا أن تعرف من أين تأتي تلك الشبكة...
...وكيف يتم ترتيب أعضائه الداخلية.
عندما يُقطع بطن العنكبوت، كيف يعاني قبل أن يموت؟
يجب أن تعرف هذه الأمور لتصوير الواقع بدقة!
هذا فظيع!
فظيع؟!
من أنت لتنتقدني، كيشبي روهان؟!
ل-لا! لم أكن أحاول انتقادك! أنا آسف!
يجب أن أرى طعمه.
المانغاكا حقًا غريبون تمامًا كما يظن الجميع!
ممتاز! تلك التعبيرات المقيئة...
تمثيل مثالي للتقيؤ!
أحتاج إلى رسمها!
هل حقًا؟
أنت تتظاهر الآن.
لا بأس. لن أفعل ذلك.
لن أستفيد شيئًا من ذلك.
أنا آسف...
أردت التوقيعات، أليس كذلك؟
سأذهب لأحضر قلمي للتوقيع من المطبخ.
سأجلب أيضًا بعض الشاي.
أوه، ليس عليك...
لكن واو! لم أكن أعلم...
بينك داك بوي يجب أن يكون رائعًا جدًا لأنه يذهب إلى هذا الحد ليتعلم عن الأشياء التي يكتب عنها...
أمم، هازامادا...
أعلم أننا وصلنا للتو، لكن...
لكن، ربما يجب أن نعود إلى المنزل...
العودة إلى المنزل؟ تريد أن تعود إلى المنزل؟ لماذا؟ هذا رائع جدًا!
ليس لدي سبب جيد، لكن...
لدي شعور سيء حيال كل هذا!
لست عادةً حساسًا جدًا، لكن...
...أشعر أن السيد روهان أكثر خطورة مما يظهر.
خطير؟
هل تعتقد أنه يمكن أن يكون مستخدم ستاند؟
لا! لا أعتقد ذلك! فقط، أمم...
لا تفترض أن السيد روهان هو مستخدم ستاند فقط لأنه غريب بعض الشيء!
لست أقول إنه كذلك...
فقط قلت إن لدي شعورًا سيئًا.
بالإضافة إلى ذلك، إذا كان السيد روهان في الواقع مستخدم ستاند، أليس ذلك جيدًا لنا؟
يعني ذلك أننا نشارك شيئًا مشتركًا مع مانغاكا شهير!
لكن حسنًا، على طريقتك.
إذا كان لديك شعور سيء، يمكننا العودة إلى المنزل.
يمكننا العودة لاحقًا.
ومع ذلك!
أريد أن أطلع على ذلك المجلد قبل أن نذهب!
ها؟ أي مجلد؟
يا إلهي، أنت بطيء جدًا يا كوichi!
جالس على المكتب، بجانب الهاتف!
ألق نظرة جيدة!
أوه! هل يمكن أن يكون؟!
نعم! قال إنه انتهى للتو من العمل، أليس كذلك؟
لقد كنت أراقبه طوال الوقت!
مخطوطة مكتملة للفصل التالي من فتى الظلام الوردي؟!
هل يعني ذلك أنه لم ير أحد غيرنا هذه بعد؟!
يمكننا العودة إلى المنزل بعد أن أطلع عليها!
أليس من الأفضل أن تسأله أولاً؟
كوichi، أنت لا تعرف مانغاكا على الإطلاق!
هذه المخطوطات سرية جدًا قبل أن ترسل للطباعة!
لن يسمح أبداً للغرباء مثلنا بقراءة مخطوطة قبل أن يطلع عليها حتى محرروه!
سألق نظرة سريعة، ثم أضعها مرة أخرى.
هذا أسوأ حتى!
لا بأس! أنا لا أؤذي أحدًا!
ها؟
ما هو هذا الشعور؟
مانغاكا دائمًا مثير، لكن هل هذا هو التأثير الذي تحصل عليه من قراءة مخطوطة خام؟!
إنه يمنحني قشعريرة!
إنه رائع جدًا!
أسرع في قلب الصفحة، هازامادا!
أشعر بأنني متأثر جدًا!
صحيح...
مخطوطتي تتوافق معكما في النهاية.
ظننت أنك ستقرؤها.
فقط من يقرأ مخطوطتي أولاً ويتوافق معها...
ه-هازامادا...
ك-كوichi...
...سيتم فتح قلوبهم بقدرتي، باب السماء!
قدرة؟!
يدي!
كوichi! ماذا يحدث؟!
الجسد البشري قادر على تخزين كميات هائلة من المعلومات.
بما في ذلك كل أفكارك وذكرياتك منذ ولادتك.
للوصول إلى هذه المعلومات، حولتكما إلى كتب.
كتب توثقت كل لحظة من حياتكما!
ساعدني!
أنت أيضًا قرأت مانغايا، أليس كذلك؟
ه-هازامادا!
يحدث لي أيضًا!
قدرتي لا يمكن أن تضر بك فعليًا، لذلك لا تقلق.
م-ماذا تحاول أن تفعل؟!
أخبرتك سابقًا أن الإحساس بالواقع ضروري لصنع مانغا جيدة، أليس كذلك؟
قراءة عن حياتكما والأشياء التي مررتما بها ستصنع مادة واقعية ممتازة.
هذه المعلومات لا يمكن الحصول عليها من خلال المقابلات!
سأحصل على نظرة واقعية بنسبة 100% لحياتكما، كما لو أنني عشتها بنفسي!
هيروشي كوichi. وُلد في 28 مارس 1984، الساعة 6:27 صباحًا في مستشفى الصليب الأحمر في مدينة S.
وُلد قبل الأوان بوزن 2325 غرام، وقضى أسبوعًا في حضانة.
أنت من عائلة مكونة من أربعة، واسم أختك الكبرى هو أيا...
همم...
أيامك في المدرسة الابتدائية والمتوسطة كانت عادية جدًا.
لديك شخصية صادقة جدًا.
أجد ذلك جديرًا بالثناء.
ما هذا؟
ما هذه القدرة التي أراها لديك؟! أصداء؟
هل هناك آخرون غيري لديهم قدرات؟!
أنت أيضًا؟
مستخدمو الأعمدة! مدهش...
حياتك منذ أبريل من هذا العام كانت استثنائية!
لم تكن لديك سوى تجارب مذهلة منذ ذلك الحين!
هيساشيكاتا جوسوكي، كوجو جوتارو...
...ياميجيشي يوكاكو، نيجيمورا أوكوياسو، كوبياشي تاماكي...
لا يصدق...
هذا رائع جدًا! ومثير جدًا!
لقد منحتني أعظم إلهام يمكن أن يأمل به مانغاكا، هيروشي كوichi!
دياموند المجنون...
ستار بلاتينوم...
اليد، لاف ديلوكس، وغيرها، وغيرها!
و-ماذا ستفعل بنا؟!
سأأخذ ذكرياتكم وأستخدمها كمادة لمانغايا!
أصداء!
توقف عن مهاجمتنا بستاندك الآن!
إذا لم تفعل...
هل ستهاجمني أصداء أكتي 2 بالصوت؟!
سأفعل! حررني من قوة ستاندك!
لن أتوانى!
بالطبع لن تفعل. مكتوب على الصفحة الحادية عشرة.
أنت أكثر خجلًا من معظم الناس، وتُحكم عليك دائمًا بالضعف...
...لكن عندما يكون الأمر ضروريًا، يتيح لك شجاعتك التغلب على خوفك.
ممتاز!
هذا حقًا رائع!
أنا متأكد أن قرائي سيحبون شخصيتك.
أنا جاد! سأؤذيك حقًا!
لقد سمعت ما يكفي...
جرب فقط!
أصداء أكتي 2!
ها؟ لقد أخطأت!
هل كان ذلك عن غير قصد، أم تحاول عمدًا أن تفتقده؟!
هدفك بعيد تمامًا!
ماذا عن هذا؟!
لماذا تهاجمه هناك؟!
كوichi، آسف لأخبرك، لكني وضعت قفل أمان على أصداءك.
ها؟
لقد جعلت من المستحيل عليك مهاجمتي.
قفل الأمان؟
انظر؟ كتبت شيئًا صغيرًا في الصفحة الحادية عشرة الخاصة بك.
هذه هي قدرة باب السماء!
تتيح لي رؤية تجارب حياة الناس عبر الكلمات والصور، بالإضافة إلى كتابة كلماتي الخاصة في ذكرياتهم.
لن تكون قادرًا على إيذائي بأي شكل من الأشكال من الآن فصاعدًا.
م-ماذا؟!
لكن هذا سيكون حد تدخلاتي.
إذا غيرت ذكرياتك أكثر من ذلك، ستصبح حياتك مصطنعة وليس لها فائدة لعملي.
على أي حال...
ربما يجب أن أطلع أيضًا على هازامادا هناك.
سيدي، أنت عبقري حقيقي! أنا أحترمك تمامًا!
هه... فهمت.
ما هذا؟
تستمتع بخضوع من هم أضعف منك، مثل القطط الصغيرة والطيور الصغيرة.
تود أن تفرض نفسك على جونكو من الصف 3-إي، لكن جبنك يمنعك.
غالبًا ما يتعرق كيس خصيتك أثناء الحصة، وعندما تذهب لتعديله...
...يثيرك أن أحد زملائك قد يراك.
أنت عار.
قرائي لن يقبلوا أبدًا شخصية مثلك في مانغي الخاص بي.
أنت لا شيء.
إنه يائس! أنا فاشل جدًا!
لماذا؟
لماذا تفعل هذا؟
حتى بدون استخدام تجاربي، أنت مانغاكا رائع!
العالم كله يعرف ذلك!
لديك منزل رائع كهذا وأنت في العشرين من عمرك فقط!
أنت أفضل بكثير من معظم الناس في عمرك!
لماذا أحتاج إلى ذكرياتي؟!
هل تظن أنني، كيشبي روهان، أرسم مانغا من أجل الشهرة والثروة؟!
المانغا الوحيدة التي أخلقها هي تلك التي يريد الناس قراءتها!
السبب في رسمها هو لإسعاد الآخرين!
إنه سبب بسيط، لكنه كل ما يهمني!
للحفاظ على اهتمام قرائي، أبحث يوميًا عن مواد ذات إحساس بالواقعية!
استمع جيدًا! عندما أكمل مخطوطة، يكون الشعور لا يوصف!
يشعر معظم الناس بالرضا بمجرد إكمال عملهم، أليس كذلك؟
لكن هذا شعور عابر.
قبل أن يطول الأمر...
...أبدأ في الشك في أن أحدًا سيقرأ مانغي المكتمل، مما يسبب لي مشاعر متزايدة من عدم الأمان.
مخاوفي تجعلني أعتقد أنه في الأسبوع القادم...
...لن يقرأ أحد مانغي، مما يجعلني غير متأكد مما أرسم، وهذا يقتل حافزي تمامًا.
لقد مررت بهذه المشاعر المتكررة مرات لا حصر لها منذ أن بلغت السادسة عشرة.
ذلك حتى أُطلقت عليّ سهام قبل ثلاثة أشهر وحصلت على قدرة باب السماء.
نيجيمورا كيتشو...
نعم، وجدت ذلك مكتوبًا بداخلك.
أشك في أن أيًا منكما يفهم الشعور الذي يختبره الإنسان عند اكتشاف مادة تصلح لإنشاء تحفة فنية!
لكنني أشعر به الآن!
إنه مثير جدًا!
كويشي، واقعك أصبح ملكي الآن!
انظر، كويشي؟ ألم يكن السيد روهان رجلًا رائعًا؟
أليس من الجيد أننا ذهبنا؟
نعم، كان ذلك ممتعًا جدًا!
لم يعطنا فقط هذه التواقيع الرائعة، بل قدم لنا أيضًا الشاي والبسكويت!
لا أستطيع الانتظار للذهاب مرة أخرى!
نعم! بالتأكيد سنفعل ذلك مرة أخرى!
حسنًا، بيتي في هذا الاتجاه، لذا...
لقد كان رجلًا رائعًا حقًا!
لن تتحدث أبدًا عما حدث هنا، كويشي.
هه؟!
ل-لماذا؟!
كيف خسرت عشرين كيلوغرامًا؟
لا أبدو مختلفًا على الإطلاق!
إنه قراءة خمسة كيلوغرامات...
الميزان ليس معطلاً...
ح-هذا مستحيل!
ح-هذا لابد أن يكون عمل ستاند عدو!
لا يوجد طريقة أخرى لأفقد عشرين كيلوغرامًا ضخمة!
من يمكن أن يكون فعل ذلك؟
أحتاج أن أسأل جوسوكي عن هذا!
ما الأمر، يا صغيري؟
هه؟
أنا؟ أ-أوه...
انتظر... ماذا كان؟
عن ماذا تتحدث؟ غريب.
ما المشكلة؟
لا شيء. أخي الصغير كان يتشتت في ملابسه الداخلية.
ماذا كان؟
أقسم أنني كنت أفكر في شيء مهم جدًا...
حسنًا، لم يكن مهمًا جدًا إذا نسيت بالفعل.
يا إلهي، حذائي وحقائبي يشعران بثقل كبير اليوم...
هه؟
ح-هذا المنزل...
لماذا؟
مشيت طوال الطريق إلى منزل السيد روهان دون أن أدرك ذلك.
الباب مفتوح على مصراعيه...
أود أن أتوقف لأشكره على الأمس، لكنني سأتأخر على المدرسة...
هذا ليس فكرة جيدة...
قد يكون نائمًا الآن لأنه مانغاكا.
حقًا لا ينبغي لي أن أقتحم منزله هكذا...
هذه فكرة سيئة...
مهلاً، هل رأيت ذلك، أوكيوساي؟
نعم...
كنت أعلم أن من الجيد أن نتبع كويشي عندما رأيته يسير في الاتجاه المعاكس للمدرسة...
...لكن ماذا يفعل هنا بحق الجحيم؟
من تعتقد أنه يعيش هناك؟
لدي شكوك، لكنه ليس فتاة، أليس كذلك؟
السيد روهان...
يعمل بجنون...
لكن ما هذا الشعور؟
لا أستطيع إلا أن أشعر أنني في مكان مرعب الآن...
ما هذا؟
أنا سعيد بعودتك.
كنت أنتظر قدومك. أنت في الوقت المحدد.
م 610 320 ل 798 269 1039 255 1360 336 1390 409 1410 654 1385 785 1174 768 1079 811 760 799 552 770 584 441
كيشبي
م 67 672 ل 146 659 256 681 273 708 279 791 268 817 213 831 75 808 49 783
كيشبي
ملاحظة: لا يمكنني إلحاق الضرر بالمانغاكا كيشبي رومان.
م 0 0 ل 800 0 800 1000 0 1000
معلم من معالم موريه رقم 5:
منزل الفنان الكوميكس كيشبي رومان
الموقع: على بعد دقيقة سيرًا على الأقدام من محطة حافلات كوتوداي 2.
الأرض: قصر مع علية يقع على مساحة 340 متر مربع من الأرض. محاولة الزيارة عبثية لأن رومان سيتظاهر بأنه غير موجود.
في أي وقت أحتاج لرؤية وجهك، فقط أغلق عيني
وأُخذ إلى مكان حيث تتخذ عقولك البلورية
ومشاعرك المارجان مأوى في أسفل عمودي الفقري
حلوة مثل كولا الكرز شي-آ-تشي
لا أحتاج لشرح الأمر، فقط أتمسك بقوة
وإذا حدث ذلك مرة أخرى، قد أتحرك قليلاً
نحو الأذرع والشفاه ووجه مدفع الإنسان
أن أحتاج، أريد أن
تقترب قليلاً أكثر
تنفس بعمق وارتفع قليلاً
لن تعرف أبدًا ما أصابك
عندما أصل إليك
أوه، أريدك، لا أعرف إذا كنت بحاجة إليك، لكن...
أوه، سأموت لأعرف
أوه، أريدك، لا أعرف إذا كنت بحاجة إليك، لكن...
أوه، سأموت لأعرف
الحلقة 15
هيا بنا
زيارة
إلى
منزل
الرسام، الجزء 2
زيارة
لرسام المانغا
هيا بنا
إلى
المنزل، الجزء 2