امتص
مص
فرقع
اضغط
ضغط
انفجار
فرقعة
قوة
باو
شهاب
همسة
هووش
ووش
هووش
زئير
كاباو
جا-
غ-
شينغ!
هووش
وزيز
همسة
وزيز
هووش
التواء
كاباو
كابو
السيد جوستار فاز في المعركة!
لكن في العملية... فقد كل شيء لديه!
لقد كان في المستشفى منذ ثلاثة أيام...
لكنه الآن وحيد في العالم!
ليس لدي الكثير لأفعله... لكن على الأقل يمكنني أن أظهر له أن هناك الكثير لعيشه بعد!
سورا! النجمين المنسكبين
يُغمران في ضوء وظلام
تداخل يتراكب كأنه يحدق
من يسير على طريق الكبرياء، يوجهه نور الشمس
لمن يهدف إلى نهاية الطموح
التضحية!
قلبه يحترق حتى يرتجف من الحرارة
ارفع يدك عن قلبك
بثلج يغطي جسدك
استعد بحزم دون تردد
قدر دمك!
جو جو!
نجمين يسقطان من السماء
واحد يتلألأ في الضوء، والآخر يغرق في الظلام
تموج يجمع بينهما
أحدهما يسير في طريق الكبرياء ويستقبل توجيه الشمس
الآخر يسير في طريق الطموح غير المقيد...
يطالب بالتضحية!
دع ذلك الاحتراق في روحك يهدئ ارتعاش قلبك
اقض على مخاوفك،
بشجاعة تتدفق في عروقك!
لا يمكنك التغلب على ألمك إلا إذا استطعت أن تقبل...
إرث سلالتك!
الحلقة 4: "القيادة السريعة"
القلب!
ما يحتاجه الآن... هو القلب!
إنه منتصف الليل...
لماذا هناك ضوء يخرج من غرفة السيد جوستار؟
م-من ذلك؟!
تلك المرأة...
إذا كانت ممرضة، فلماذا ستكون هنا في ساعة متأخرة من الليل؟!
يداها... متشققتان وملطختان بالدماء!
لابد أنها نظفت ولفت جراحه مئات، لا... آلاف المرات!
الحمد لله...
إنه واعٍ!
أسوأ ما في الأمر انتهى... يجب أن تتحسن، قريبًا.
هل كنت... تعتني بي؟
هل يمكن أن يكون... هل يمكن أن تكون أنت حقًا؟!
أنت تشبهها تمامًا...
لكن... لا يمكن أن يكون ذلك...
لا يمكن أن يكون... على الرغم من أنك تشبهها تمامًا...
بمن أبدو بالضبط؟
إيرينا بندلتون، ربما؟
لقد مر وقت طويل، جوناثان جوستار... جو جو.
إيرينا! لقد كبرت كثيرًا!
حسنًا... بالتأكيد ليس بقدر ما كبرت أنت!
لكن...
لقد مر وقت طويل حقًا...
لقد مر...
يبدو أنني لم أكن مجهزًا تمامًا لهذه المهمة كما ظننت...
سأعود لاحقًا.
حان الوقت لسبيدواجون ليصبح نسيمًا لطيفًا ويمر بسرعة!
أ-أنا آسف، شعرت فجأة بالدوار...
يا إلهي! لم أقصد أن...
وها أنت تمسكني، حتى مع ذراع مكسور؟!
سأكون دائمًا هناك لأمسك بك عندما تقع.
ربما هو القدر أن نلتقي بأشخاص في حياتنا...
- شارع وايتشابيل، لندن -
أي نوع من العاهرات القذرات تجري في المدينة في هذا الوقت من الليل؟!
أعتقد أن معظم الناس لديهم بعض الخير في قلوبهم...
شيء يزرع الرعب في حضور الشر الحقيقي...
لكن هناك بعض... بدون حتى همسة من الخير في داخلهم...
النخبة الشريرة.
وأنت من بين هؤلاء القليل، جاك الظلال...
والآن ستنحني أمامي!
يمكنني أن أمنحك قوة رائعة...
ومعها، نشوة تتجاوز أحلامك البرية!
رويييي...
دع مخاوفك تذوب بعيدًا...
سبيدواجان وأنا هما الوحيدان اللذان يعرفان الحقيقة وراء المأساة، ذلك اليوم.
حددت الشرطة أن الحريق كان حادثًا...
لكن ذلك القناع لا يزال يزعجني.
بحثت في حطام هذا المكان بلا نهاية...
لا أستطيع إلا أن أأمل أنه تحطم إلى قطع صغيرة.
وهذا كل ما يمكنني فعله... الأمل، ونسيانه من ذهني.
جو جو!
إيرينا!
من كان ذلك؟
لقد كان يتبعنا منذ فترة...
ما الأمر؟
أوه... لا شيء -
أعتقد أن جوناثان جوستار، أليس كذلك؟
والسيدة هي الآنسة إيرينا بندلتون، أليس كذلك؟
م-من أنت؟!
أنا معجب... لقد تمكنت من البقاء على قيد الحياة بقوة ذلك القناع الحجري!
جو جو!
هذا هو، دع كل سنتيمتر مكعب من الهواء يخرج من رئتيك...
جو جو!
أي نوع من الوحوش يهاجم رجلًا مصابًا؟!
سيكون خارج أنفاسه للحظة فقط.
لكن لا تقلق.
م-ماذا بحق الجحيم؟!
م-ما الذي يحدث... لجسدي... لذراعي؟!
أنا بارون زابيلي...
والشجاعة وحدها لن تكون كافية لهزيمة أولئك الذين يرتدون القناع الحجري...
الألم من ذراعي المكسورة...
يكاد يكون قد زال تمامًا!
أستطيع رفع هذا الحجر الثقيل بسهولة!
كيف يمكن أن يكون ذلك ممكنًا؟!
م-ماذا فعلت بحق الجحيم...؟
ومن أنت بحق الجحيم؟!
سؤال واحد في كل مرة من فضلك، جو جو.
ولم يكن ذلك بيدي، بل كان تنفسك هو الذي خفف الألم.
آه... عُطس!
لماذا فعلت ذلك من أجلي؟!
كيف تعرف اسمي؟!
ه-لقد رحل...
قلت سؤال واحد في كل مرة، جو جو.
من الأسهل بكثير أن أريك ما أعنيه. تعال.
بمجرد أن ترى الطريق وتثق بي... سيتغير مصيرك إلى الأبد!
عندما دفعت إصبعي في حجابك الحاجز، فعلت تقنية تنفس خاصة.
تقنية تنفس؟
دعني أريك الطاقة التي يمكنك استخدامها بالتنفس الصحيح...
م-ماذا يفعل بحق الجحيم؟
ما هذا؟!
م-ما هذه التموجات؟!
الطريقة التي تتحرك بها غير طبيعية تمامًا!
ما ستشهده هو نفس الطاقة التي لامست ألمك!
لا، توقف!
ال-الضفدع لم يتعرض حتى للأذى!
إنه جزء من سيندو.
س-سيندو؟
طاقة هامون التي رأيتها هي القوة التي تغذي سيندو.
تدفق هاموني بأمان عبر جسد الضفدع قبل أن يصطدم بالحجر ويشقّه.
جو جو! أعلم أن قناع الحجر لا يزال سليماً!
الرجل الذي استخدم القناع، دييو، لا زال يملكه!
ماذا؟!
هل قلت... دييو؟!
بالضبط!
لقد كنت أبحث عن ذلك القناع الحجري لعقود...
...حتى أتمكن من تدميره...
...وتدمير كل من تلطخ به!
من مصيرك أن تقاتل من يرتدون قناع الحجر!
ستتقن هذه التقنيات! الفشل يعني الموت المحتم!
من أجلك، ومن أجل الجنس البشري بأكمله!
ل-لا يمكن أن يكون هذا حقيقياً...
جو جو، ماذا يتحدث عن... ماذا يعني هذا؟!
إيرينا...
أنا... لا أستطيع أن أدع إيرينا تتورط في هذا.
ليست هي... مهما كان الأمر.
هل تلك... هل تلك أزهار؟!
مدهش!
طاقة هامون التي شفت ذراعه لا تزال تتدفق بداخله، وهي تجعل تلك الأزهار تتفتح!
هذا الشاب المسمى جو جو...
هناك إمكانيات ومهارات هائلة كامنة بداخله...
هذا الشاب يمكن أن يكون منقذ البشرية!
لا!!
تدريجياً، عافيتي تعود...
هذا ما يسمونه سلسلة الغذاء.
الخنازير تتغذى على النباتات، والبشر يتغذون على لحم تلك الخنازير...
ونحن من يستهلك هؤلاء البشر.
نحن نتغذى على البشرية، وهذا يجعلنا الحكام الحقيقيين للعالم!
جاك! افعل بها ما تشاء...
أولاً سأجعل أكثر الناس شرًا وتأثيرًا يطيعون إرادتي...
ثم، العالم!
كل شيء سيكون لي لأخذه... سأقف فوق الجنس البشري!
- بعد أسبوع واحد -
بدأت تدريبًا على سر هامون من الرجل المعروف باسم زيبلي،
استعدادًا لمعاركتنا مع دييو.
السبب في مساعدتي هو...
جو جو، دعني أخبرك لماذا ألاحق ذلك القناع الحجري.
كان ذلك عندما كنت، ويلي أ. زيبلي، في عمرك تقريبًا.
في شبابي، كان لدي هوس لا ينتهي بالغريب.
كان والدي عالمًا وعالم آثار. انضممت إلى فريق أبحاثه، وسافرت حول العالم.
كنا نحفر في أثر أزتك...
لكن هذا يعني...
بالفعل! وكما شاء القدر، كنت أول شخص يحصل على القناع الحجري!
كان ذلك خلال رحلتنا إلى الوطن عندما انتهى الأمر بأحد أعضاء فريق الحفر بتفعيل القناع بطريقة ما...
في شهوته للدم، قطع رؤوس أصدقائه السابقين...
مزق أجسادهم؛ واحدًا تلو الآخر، طرفًا طرفًا.
كان هناك 58 رجلاً على تلك السفينة... لم ينجُ أحد منهم.
غصت في المحيط، ومع ذلك، تبعني!
وريييي...
حينها بدأ الشمس في الشروق!
في ضوء الفجر، استطعت رؤيته بوضوح لأول مرة... وجهه...
كان وجه الرجل الذي قاد بعثتنا... والدي.
تلاشى قناع الحجر ليبحر في البحر، مع السفينة التي كانت تحمله...
كنت أخشى أن يكتشف شخص آخر قوة ذلك القناع الحجري يومًا ما...
قررت أن أحتاج إلى إيجاد طريقة لمواجهته.
حينها اكتشفت قوة هامون.
قوة هامون تنشأ من تدفق دم الإنسان نفسه.
بالمقابل، يستمد قناع الحجر قوته من تدفق دم الآخرين.
هما قوتان متضادتان من نفس المصدر؛ وجهان لعملة واحدة!
الآن فهمت!
الطريقة الوحيدة لإلغاء هامون هي بمقابلته بقوة مضادة!
بالضبط! عندما تواجه مصدرًا أكبر لطاقة هامون، تتلاشى إلى لا شيء!
لأن الأمواج التي تت radiate من خلال قوة هامون...
...تتوافق مع تردد ضوء الشمس نفسه!
السيد زيبلي، رجاءً علمني كيف أستخدم قوة هامون!
سأتحمل أي تدريب تراه مناسبًا لي!
هذا يريحني، لأنه كنت سأستخدم القوة إذا رفضت!
لأنني أؤمن أن ديّو يراك كأول عقبة في سعيه لغزو العالم، جو جو!
استمع جيدًا، جو جو.
تنفسك جزء أساسي من تدفق دمك.
دمك يحمل الأكسجين من رئتيك، في النهاية.
والأكسجين الذي يحمله تدفق الدم يغذي خلاياك.
وتلك الخلايا تشكل جسدك!
بمعنى آخر، بنفس طريقة حركة هامون عبر الماء، يمكن لتنفسك أن يولد هامون من داخلك.
يخلق مصدر طاقة قوي!
مدّ ذراعه ليصل لكضربتي...
كيف ذلك ممكن؟!
أسميه "ضربة الزوم!"
عن طريق خلع مفاصلي، يمكنني تمديد مدى ضربتي.
قوة هامون ستقلل من الألم الذي يلحق بجسدك.
جو جو! لا تدع هذا يشتت إيقاع تنفسك!
قوة هامون حساسة جدًا لحالتك الذهنية.
صحيح!
مهلاً!
السيد جوستار!
سبيدواغون؟
قرية جبلية تسمى وندنايتس لوت؟
نعم، أكدت أن شخصًا يطابق وصف ديّو تم رصده هناك.
وبعض سكان المدينة اختفوا!
انتهى وقتنا. جو جو، سيتعين عليك تحسين تقنيتك في تنفس هامون في المعركة.
نعم، سيدي! أنا مستعد للقتال!
يمكنني الاعتماد عليك!
هذا هو مدخل وندنايتس لوت!
لا زال لدينا بعض الضوء النهاري، تمامًا كما خططنا.
إيرينا، غادرت دون أن أقول وداعًا...
لكني سأعود إليك!
ما الأمر؟!
السائق، لماذا توقفت؟
كن حذرًا، لا تصل أشعة الشمس إلى عمق النفق هذا!
مهلاً، أيها السائق...
هل كان ديّو؟
لكن أين يمكن أن يكون؟
أنتما... ابتعدا عن الخيول!
ما هذا بحق الجحيم؟! زحف داخل جسم الحصان!
السيد جوستار، هذا الرجل... هذا الرجل خبر سيء!
هو أكثر تشوهًا و جنونًا من ديّو نفسه!
ديّو لديه بالفعل أعوان كهذا لتنفيذ أوامره؟!
أنتما، تراجعا... سأتصرف أنا.
إنه زومبي...
مخلوق يمنحه القوة والحياة الأبدية، طالما يستهلك لحم الإنسان.
لكنه تحت سيطرة ديّو تمامًا.
دمية بسيطة من لحم ودم.
سأزرع رعبًا حقيقيًا بداخلك... أراك تتورد وجهك...
ثم سأذوق...
...دمك الدافئ!
استعد للموت كالحشرات التي أنت عليها!
الآن، لو كنت مكانه... كيف سيتصرف؟
هذه درس مهم في علم نفس القتال، جو جو.
أولاً، ضع نفسك مكان عدوك، حاول أن تتخيل ما يفكر فيه...
لو كنت مكانه، سأحاول قطع طريقنا الوحيد نحو ضوء الشمس...
سأنهار مدخل النفق!
ألقى العربة لجعل النفق ينهار!
اهرب، سبيدواغون!
ها هو قادم!
هل تظهر سكاكين قابلة للطي من جسده؟!
لا بد أن هذا هو السبب في تمكنه من طعن الخيول والسائق بسرعة هكذا!
قاطع هامون!
يبدو أن قاطع هامون الخاص بي أكثر حدة من سكاكينك، يا قديم.
جو جو، إليك درسك التالي عن علم نفس المعركة.
فكر في البرغوث. تلك الآفات الصغيرة...
ستهاجم إنسانًا يعلو عليهم دون تردد.
هل تسمي ذلك شجاعة؟
بالتأكيد لن أقول إن برغوثًا شجاع!
إذن، ما هو بالضبط الشجاعة؟!
الشجاعة الحقيقية تأتي من معرفة الخوف ذاته! من قهر خوفك!
هو الخوف الذي يعيق تنفسك!
لكن عندما تعرف خوفك وتقهره، سيظل تنفسك ثابتًا مهما كان!
تقنية تنفس هامون تولد من الشجاعة!
إن إنجازات الإنسان هي نتاج الشجاعة!
روعة الإنسان هي روعة الشجاعة!
مهما كانت قوتهم، هؤلاء الزومبي لا يعرفون شيئًا عن الشجاعة!
هم لا شيء أكثر من براغيث!
ركلة موجة ساندو!
قوة هامون تدمر هذه الوحوش على مستوى الخلية.
مذهل! لم يسكب حتى كأس نبيذه!
جو جو، أريدك أن تقتله تمامًا.
عليك أن تتأكد من تدمير الدماغ... هذه هي الطريقة الوحيدة لهزيمة مصاص الدماء حقًا!
يا أوباش! سأقتل كل واحد منكم حتى الأخير!
سأمزقك إلى قطع وألتهمك!
لا تقل لي... لن نلاحقه، أليس كذلك؟!
ليس لدينا خيار...
لكن جو جو سيكون الوحيد الذي يذهب.
جو جو!
اقض عليه دون أن تسكب قطرة واحدة من هذا النبيذ.
جو جو... درسك الثالث في علم نفس القتال...
هناك قول قديم من النرويج...
"الرياح الشمالية هي التي صنعت الفايكنج."
اسكب حتى أدنى نقطة من ذلك النبيذ...
وسأتخلى عنك، حتى لو تمكنت من هزيمته.
مهلاً!
استمع إلى نفسك، يا جد! هل فقدت عقلك اللعين؟!
راقب نبرتك!
أنا أفهم!
"الرياح الشمالية هي التي صنعت الفايكنج"، أليس كذلك؟
الأمر كأنه متاهة هنا...
حتى مع المشعل، هناك العديد من المناطق المظللة...
أوه لا! هذا الحريق يعني -
أنا هدف متحرك مع هذه اللهب، يجب أن أتخلص منه!
لكن الآن لا أملك وسيلة لمعرفة من أين قد يهاجم...
أستطيع أن أشم رائحتك... أستطيع أن أشم عبير دمك...
الدرس الأول في علم نفس القتال... ضع نفسك مكان خصمك.
هو قريب جدًا.
الدرس الثاني... تغلب على خوفك.
بهذه الطريقة لن تتعطل تنفسي...
أقرب قليلًا... سأعض عنقك وأفتح شرايينك!
يُقال إن الرياح الشمالية القاسية جعلت الفايكنج قويين وذكيين للبقاء على قيد الحياة.
ببساطة، التغلب على الصعوبات هو فرصة للنمو.
هل تعتقد أن اختبار النبيذ سيجعله فايكنجًا؟
لأنه إذا لم يفعل، فلن يستطيع أبدًا هزيمة دييو.
هذا هو هامون!
هذا هو... النبيذ مثل الرياح الشمالية!
أشعر بقدوم هامون من النبيذ!
من خلال الزجاج، من خلال ذراعي، أسفل جسدي، إلى الأرض...
أستطيع أن أشعر بنبض حياته!
هذا النبيذ هو طريقتي لاكتشاف هامون!
قلبي يحترق...
بحرارة نار هائجة!
أنا الآن معك، يا زومبي مصاص الدماء!
سأرسل هاموني عبر الجدار...
هامون سندو...
وضعية القيادة القصوى!
هيا، أعطني ذلك الدم الحلو بالفعل!
أرى أنك أدركت نواياي مع النبيذ، يا جو جو...
الريح العاتية للنضال ولدت فايكنجًا!
سأكون الدوار
الكلمات ستجعلك تخرج 'ن' تخرج
سأقضي اليوم على طريقتك
أسميها صباحًا يقود عبر الصوت و
داخل الوادي وخارجه
الموسيقى ترقص وتغني
تجعل الأطفال يرنون حقًا
سأقضي اليوم على طريقتك
أسميها صباحًا يقود عبر الصوت و
داخل الوادي وخارجه
داخل وحول البحيرة
الجبال تخرج من السماء
وتقف هناك
ميل واحد فوق، سنكون هناك وسنراك
عشر صيفات حقيقية، سنكون هناك ونضحك أيضًا
قبل أن أراك، يا حبي، سأكون
هناك معك
الحلقة التالية
أخيرًا، التقينا!
ماذا فعلت، يا ابن اللعين؟!
هل يمكنه هزيمة هذه الوحوش المخيفة؟!
هذا duel شرف بين الأبطال!
دييو، أنا أضع حدًا لمخططاتك المشوهة!
الحلقة 5:
"فرسان الظلام"