Ping
Dévisser
Cliquer
Clic
Frémissement
Étirement
Fwoosh
Squiqq
Étire
Étirement
Kapow
Attrape
Bam
Boum
Clang
Écraser
Amour
Torsade
T w i s t
Twist
Torsion
Kablam
Bang
Boom
Crash
Rumble
Fracas
JoJo...
Es-tu JoJo ?
Eh bien, JoJo, écoute bien !
L'homme né du Pilier, Santana...
...utilise le masque de pierre sur les humains...
...pour nous donner un pouvoir incroyable au prix d'être dévorés comme du bétail !
Il est extrêmement dangereux, donc nous devons le tuer !
Fais attention, JoJo !
Toucher !
Hé... tu parlais tout à l'heure, non ?
Bonjour ! Comment ça va aujourd'hui ?
Heureux, enjoué, enchanté de faire ta connaissance !
M. Santana, tous ensemble maintenant !
Trois, quatre !
Heureux, enjoué, enchanté de faire ta connaissance !
Épisode 13 : "JoJo contre la forme de vie ultime"
Heureux, enjoué, enchanté de faire ta connaissance !
Putain, JoJo, c'est une blague pour toi ?!
JoJo... qu'est-ce que tu fais ?!
Oh, je me demandais juste quel genre de gars il était, alors je devais voir par moi-même.
Ce ne serait pas juste de supposer qu'il est un mauvais gars, non ?
Ne sois pas stupide !
Regarde combien de mes hommes il a tués !
Tais-toi ! Vous avez eu ce qui vous attendait !
Tu l'as fait passer pour un cobaye et tu lui as tiré dessus avec une mitrailleuse, idiot !
D'ailleurs, ce n'est pas pour ça que je suis ici.
Speedwagon, je suis ici pour te ramener à New York !
Je ne participe pas à ce combat !
Alors, où en étions-nous ? Heureux, enjoué, ravi de faire ta connaissance !
Quoi, tu vas juste m'ignorer ?
Maintenant, je suis un peu énervé.
D'accord, je vais juste lui faire faire un petit voyage !
Qu-Quoi ?!
Ce sentiment étrange... ça fait mal !
Première fois... que je vois...
Qu'est-ce... cet outil ?
Il a parlé ! Il a bien de l'intelligence !
Il a réussi à maîtriser complètement notre langue !
Incroyable !
Il a pu démonter l'arme si rapidement et précisément, comme une machine !
Normalement, il faut des heures d'entraînement pour faire ça !
C-Cela signifie qu'il est plus intelligent qu'on ne le pensait !
Si brillant... je n'ai jamais vu de lumières comme celles-ci.
Ce n'était pas lui qui était observé...
C'était nous !
Hé, mon gars !
Si tu comprends ce que je dis, donne-moi des réponses !
Toc toc ?
Fais attention, JoJo !
Tu m'énerves... imbécile primitif.
Quoi - ?!
Lames de côtes (Nom alternatif : Côtes ouvertes)
Chaque côte peut pivoter et s'étendre dans n'importe quelle direction !
JoJo !
Éclats... ?
Quel genre... d'humain... est-ce ?
Je n'ai pas pu l'absorber... dans mon corps...
Il s'est envolé...
La jambe... qui m'a effleuré... va bien...
Je n'ai jamais vu... quelqu'un comme ça... auparavant...
Cet homme... est-il un spécimen extraordinaire ?
Ou est-ce que... toute l'humanité... est devenue comme ça ?
Je vois... cet homme est vraiment quelque chose... de spécial.
JoJo, c'est terrifiant !
Oncle...
Espèce de fils de pute !
Enlève tes mains sales de mon oncle !
Maintenant, je suis prêt à te frapper !
Ils te montreront dans un musée une fois que j'en aurai fini avec toi !
Il semble que les humains... ont évolué... juste un peu...
Pourquoi toi - !
Je vais faire passer mon Hamon à travers toi !
Quoi ? La sang sur le sol est affecté par le Hamon ?!
Mon Hamon ne fonctionne pas !
Il rebondit sur Santana et atterrit sur le sol, faisant agir le Hamon comme des gouttes d'eau frappant un imperméable !
Sa peau est comme le foulard que Straizo portait... Elle agit comme un conducteur !
J'avais raison, son corps peut d'une manière ou d'une autre rejeter le mien.
M-Ma poing !
Ça va !
Eh bien, voilà qui est surprenant !
Heureusement que j'ai retiré mon poing à la dernière seconde...
Mais putain, le Hamon ne fonctionne pas sur lui...
Que dois-je faire maintenant ?!
Non, tu te trompes !
Ça a vraiment marché ! Le Hamon te protégeait !
C'est la seule raison pour laquelle tu n'as pas été absorbé dans son corps terrible !
Ne sois pas si impulsif !
Que fait un chef avant de préparer un fugu ?
Il enlève les parties toxiques pour que ce soit sûr à manger !
Et c'est exactement comme Santana voit le Hamon !
Putain, c'est un vrai bordel !
Je dois trouver quelque chose rapidement !
Quelque chose pour sortir d'ici vivant, au moins !
Impossible !
Tu ne peux pas laisser cette bête sortir, sinon l'humanité est foutue !
Tais-toi ! Ne fais pas comme si ce n'était pas ta faute dès le départ, imbécile !
Tu ne vois pas que je suis déjà sous pression ?
Je vais le poignarder avec ce couteau, puis envoyer le Hamon directement dans son corps !
Il a fait en sorte que son corps agisse comme du caoutchouc pour arrêter le couteau !
Mais seras-tu capable d'éviter ça ?
Si ce n'est pas ta peau, je vais juste faire passer le Hamon directement dans ton œil !
C'est le plan parfait !
Quoi ?!
Même ses yeux sont comme du caoutchouc !
C'est dangereux ! JoJo, éloigne-toi !
JoJo !
Un coup comme ça au ventre l'aurait fait perdre son souffle !
Respirer ?
Une forme d'énergie... voyageant avec le flux du sang.
Mais... maintenant...
Inconscient, tu n'es plus qu'un humain ordinaire.
JoJo, tu dois respirer pour créer le Hamon !
Respire simplement !
Contrôle le Hamon avec ta respiration, JoJo !
Je-Je ne peux pas ! Je vais devoir activer le bouton d'autodestruction !
Pour la patrie...
Pour la gloire !
Tiens bon, Stroheim !
Pas besoin de paniquer !
J'ai dû prendre un risque !
Comme attaquer de l'extérieur n'a pas marché, j'ai décidé d'essayer d'attaquer avec le Hamon de l'intérieur !
JoJo !
C'est exactement ce que j'attendais. Le plan parfait !
Mange Hamon !
Je crois que je comprends maintenant...
Pendant que j'étais dans le corps de ce monstre, j'ai compris comment il absorbe les gens !
Chacune de ses cellules produit un liquide digestif, lui permettant d'ingérer des personnes au niveau cellulaire !
C'est comme ça qu'il attire les gens à l'intérieur de lui, donnant l'impression qu'ils ont été absorbés !
J'ai à peine dévié ses fluides digestifs avec Hamon au dernier moment !
Mais ton Hamon est encore faible, JoJo !
Ce n'était pas suffisant pour le tuer !
Alors tu essaies de te remettre en ordre, hein ?!
Grâce à mon combat contre Straizo, j'ai une bonne idée de comment vous, les freaks, opérez !
Stroheim !
Fais attention, putain !
Est-il affecté par le soleil ?!
O-Oui !
Joestar, les gravures dans la grotte indiquent que Santana est affaibli par le soleil !
C'est en partie pour ça qu'il a créé le masque de pierre !
Qu'est-ce que tu fais, Joestar ?!
Cette porte mène directement dehors !
Tu vas voir, je vais rôtir ton bras au soleil !
Il manque d'air...
Cela l'empêche d'utiliser Hamon !
Il ne s'est jamais entraîné à utiliser Hamon en combat, et ça l'épuise !
J'en ai assez de ça... espèce de primitif sale !
JoJo, Hamon vient de ta respiration !
Comment je suis censé respirer quand je suis aussi fatigué ? !
Putain !
Maintenant je suis furieux !
Peu importe ce qui arrive, je monte ces escaliers pour donner à ce bâtard un avant-goût du soleil !
Q-Quoi le - ?!
Je me sens lourd... tellement lourd !
Qu'est-ce que c'est que ça ?!
Invasion de chair (Nom alternatif : La chair féroce)
La chair de Santana ?!
Je... Je me fais manger !
Sale bâtard...
Je dois bouger...
Je n'aurais jamais imaginé qu'un humain comme toi naîtrait pendant mon sommeil.
Permettez au grand Stroheim de vous donner un coup de main !
Si ouvrir cette porte est la seule chose à faire, alors c'est la moindre des choses que je puisse faire.
T-Toi... Stroheim !
Espèce pathétique.
J'étais si près !
La résistance est futile.
Ce n'est pas bon...
Hé, Joestar ! Je peux te demander quelque chose ?
Quoi, putain ?!
J'essaie de réfléchir à ce que je dois faire, alors tais-toi !
Écoute !
Tu vois cette hache sur le mur ?
Si tu peux l'atteindre, coupe-moi la jambe avec !
Q-Quoi ?!
Coupe juste ma jambe, et je pourrai atteindre la porte !
Toi... Tu t'attends vraiment à ce que je fasse quelque chose d'aussi brutal ?!
Dépêche-toi !
Il se ressaisit déjà !
Tais-toi !
Seul un médecin devrait faire ce genre de choses !
Je suis un fier officier de l'armée allemande !
J'étais prêt à faire des sacrifices quand j'ai accepté cette mission !
Je sacrifierais volontiers deux, voire trois membres pour la gloire de la patrie !
Alors dépêche-toi, Joestar !
Arrête déjà !
Tu veux que je coupe ça, alors je le ferai !
Dépêche-toi et coupe-le déjà !
Merde ! Je pensais qu'il était un lâche, mais il a du cran quand il faut !
Nous pouvons penser différemment, mais je dois te respecter, Stroheim !
Désolé !
Qu'en dis-tu ? Maintenant tu te baignes au soleil !
On l'a fait ?
Q-Quoi le - ?!
Il entre dans mon corps par la blessure à ma jambe !
Espèce de bâtard !
Qu'est-ce que c'est que ça ?!
Il est entré dans Stroheim parce qu'il ne peut pas utiliser Hamon !
Santana rampe à l'intérieur de moi !
Q-Quelle créature incroyable !
Quelle volonté de vivre tenace !
S'il est à l'intérieur de Stroheim, alors il peut survivre au soleil !
C'est effrayant...
Tu sais ce qui est le plus effrayant dans tout ça, Joestar ?
Ma jambe ne fait plus mal...
Elle commence à devenir absolument merveilleuse !
Quoi -
Stroheim !
Toi...
Impossible...
Joestar !
Tu es témoin de la puissance de la vie ultime, Santana !
Je ne peux plus me sauver maintenant...
Je vais me sacrifier pour mettre fin à cette créature !
Mais il y a quelque chose que je dois te dire avant de mourir...
Aussi douloureux que cela soit, tu dois savoir, Anglais !
La glorieuse armée allemande n'a pas simplement réveillé Santana pour un usage militaire !
Qu... Qu'est-ce que tu racontes ?!
Écoute !
Tu étais destiné à entendre ce que j'ai à dire !
Notre armée a récemment découvert que d'autres Pillar Men existent en dehors de Santana !
Ils se trouvent quelque part en Europe !
Qu-Quoi que tu dis ?!
Stroheim, de quoi tu parles ?!
Je veux te dire que Santana n'est pas le seul !
Nous avons découvert le mystère derrière ces créatures qui sont restées endormies ici depuis deux mille ans !
Mais elles vont bientôt se réveiller ! Et si nous ne trouvons pas une faiblesse autre que la lumière du soleil, l'humanité sera condamnée !
Nous expérimentions sur lui pour apprendre sa faiblesse !
Après ce qui s'est passé il y a cinquante ans, c'est ton destin de les combattre !
Joestar, ton Hamon est encore bien trop faible !
Va à Rome, il y a quelqu'un que tu dois rencontrer là-bas !
C'est quelqu'un que Speedwagon connaît très bien !
T-Tu essaies de contrôler mon corps pour te cacher dans ce puits...
...mais je vais me faire exploser avant ça et t'exposer au soleil, Santana !
Stroheim... tu...
"Le courage ne consiste pas à risquer sans peur, mais à être résolument déterminé dans une cause juste..."
Les mots du historien grec, Plutarque.
Au revoir, espèce de bâtard britannique irritant !
Attends, on n'a pas fini de parler !
Merde, soldat têtu !
Faire tout un spectacle de ta mort...
Santana !
Bouge !
Bouge ou meurs, JoJo !
Je dois stabiliser ma respiration... pour contrôler le Hamon !
Bouge ! Tu t'es préparé à perdre dès que tu as combattu contre moi !
Y- Tu étais sur le point de dire, "N'as-tu pas appris ta leçon, insolent primitif ?!"
N'as-tu pas appris ta leçon, insolent primitif ?!
Il est midi pile !
Tu es comme du jambon et des œufs cuits des deux côtés par le soleil et ses reflets !
Tu aurais dû penser à la position du soleil dans le ciel avant de sauter dans le puits, idiot !
Et je ne te laisserai pas non plus sous l'eau !
J'ai été sauvé par le soleil...
...et il l'a complètement transformé en pierre !
Épisode suivant
La tragédie qui a frappé mon grand-père !
Tu n'as même pas pu battre un pigeon !
Continuez à leur projeter cette lumière ultraviolette !
Réveillez-vous, mes maîtres !
Épisode 14 :
"Les guerriers ultimes des temps anciens"
Lames de côtes
(Nom alternatif : Côtes ouvertes)
Chaque côte peut pivoter et s'étendre
dans toutes les directions
Longueur maximale
Pression maximale
Invasion de chair
(Nom alternatif : La chair féroce)
Du fond de Shijima
La colonne qui s'éveille
Traversant le temps
Le sang pur monte
Soulevant la neige qui s'élève
Si l'on dit que le destin est hérité
Avec un sourire, tend la main
En défiant l'obscurité, échangeant un instant
La lame glisse, perce leur amour
La pensée transperçante ouvre le futur
Comme une tempête sanglante
Chaud comme une pierre sanglante
Gravé dans le flux sanguin par le destin
La chaîne de la poussière indélébile qui s'élève
Nigirishimete
Depuis le calme
Les Piliers du passé s'éveillent
À l'aube d'un nouveau jour
La rivière de sang cramoisi en toi
Porte avec elle le courage de se tenir et de se battre
Même si l'amour que je ressens n'est qu'une partie de mon héritage...
Je continuerai de sourire en restant un pas en avance
Défier l'obscurité et esquiver la mort à chaque tournant
Glissant au-delà du fil du rasoir et frappant quand on s'y attend le moins
Les émotions qui m'animent tracent un chemin vers l'avenir...
Comme une tempête sanglante
Brûlant comme une pierre sanglante
Quand viendra le moment de mettre fin à la vendetta portée par notre sang
Rappelle-toi que les liens de fierté te porteront à travers n'importe quelle tempête
Alors tiens-les près de toi.
Je serai le rond-point
Les mots te rendront « tout »
Je passerai la journée à ta façon
Appelle ça le matin en traversant le son et
Dans et hors de la vallée
La musique danse et chante
Ils font vraiment sonner les enfants
Je passerai la journée à ta façon
Appelle ça le matin en traversant le son et
Dans et hors de la vallée
Autour du lac
Les montagnes sortent du ciel
et elles restent là
À un mile d'ici, nous serons là et nous te verrons
Dix étés vrais, nous serons là et rirons aussi
Vingt-quatre avant mon amour, tu verras, je serai
Là avec toi