DE SIMPLES JOUETS
Hé, arrêtez !
C'est verrouillé.
La police arrive.
La police.
C'est lui.
Enlevez le casque.
Monsieur.
Regardez l'objectif.
Votre nom ?
- Cameron Walker. - Merci. Levez-vous.
Le suspect est Cameron Paul Walker. Casier vierge.
Un bon garçon ?
En vertu de la loi de 2029 sur la bio-identité,
je prends un échantillon d'ADN.
Ouvrez grand.
Merci. Un instant.
ALERTE CATÉGORIE 1
Putain !
Cameron Walker, je vous arrête pour meurtre présumé.
Vous pouvez garder le silence,
mais ne pas répondre à nos questions pourrait nuire à votre défense.
- Comment s'est passée l'arrestation ? - Bizarrement.
Il tenait à me montrer un dessin et ça l'a stressé quand Mo a pris sa clé.
- Sa clé de maison ? - Oui.
Allez voir.
- Inspecteur-chef Kano ? - Minter ?
Jen Minter. Désolée du retard.
C'est lui ?
Je ne peux pas avoir un crayon et du papier ?
Rien qu'un feutre.
Quel appart ?
Numéro quatre.
On ne m'a rien donné pour dessiner.
On est pas en maternelle.
Je dessine quand je suis stressé.
- Ici, un stylo est une arme. - Pas pour moi.
Ça fait mal, enfoirés.
Détachez-moi ! Tu regardes quoi, connard ?
Voilà pourquoi on donne pas de stylos.
Merde !
J'avais un stylo, mais on me l'a pris.
C'est normal.
Et mes clés. Pourquoi on me les a prises ?
On doit fouiller votre appartement.
Dites-leur de ne toucher à rien.
Regardez mon écran.
Vous reconnaissez cette valise ?
Oui.
Vous connaissez son contenu ?
Un corps impossible à identifier.
Pourquoi avez-vous fait ça ?
C'est quoi, ce bordel ?
Tu entends ça ?
Oui.
- Qui nous regarde ? - Seulement l'ordinateur.
L'ordinateur central d'État ?
Le plus gros du pays, il paraît.
Un modèle unique. La puissance à l'état brut.
Très impressionnant.
Coucou !
Monsieur Walker, donnez-moi le nom de la victime.
Excusez-moi, je sais que vous êtes l'inspecteur-chef machin chose,
mais vous, à quoi vous servez ?
Évaluation psychologique.
Pour moi ou lui ?
- Vous. - Je vous raconte mon enfance ?
- Plus tard. - Ce sera vite fait.
Enfant unique, mère distante. Elle buvait trop.
Mon père,
c'était un géant imprévisible et violent qui ne se calmait jamais.
Aujourd'hui, j'ai compris qu'il allait sûrement très mal,
mais à l'époque, il me terrorisait.
Puis ils m'ont envoyé à l'école,
où on m'a harcelé pendant des années.
Écoutez…
J'essaie de donner à votre collègue un aperçu de mes années formatrices.
Vous êtes-vous défendu contre vos harceleurs ?
Non, jamais.
Je ne voulais pas imiter mon père.
Parce qu'il était violent ?
Parce que c'était un être humain imparfait.
Comme nous tous.
Absolument.
Bon, revenons à…
Après mes études, je me suis fait un ou deux amis.
- Parlons de 1994. - Oui.
C'est ce que je fais.
Comment ça ?
Je n'ai pas toujours été aussi sûr de moi.
Il a fallu que j'apprenne.
En 1994,
je jouais à des jeux
et j'écrivais des articles.
C'était ma vie.
- Oui ! - Allez !
Dingue.
- D'accord. - Doucement.
Hé, Cameron !
Le dernier numéro. Tout frais.
Avec un CD sur la couverture ?
C'est le progrès.
On sera des cyborgs d'ici peu.
Oui.
Mon visage est là-haut.
- Pardon. Oui… - Ce n'est rien.
- Tu as fini ta critique ? - Oui.
Tu as mis combien ?
93 %. C'est très bon.
Non, laisse ça.
Viens voir. J'ai un truc pour toi.
Tu connais Colin Ritman ?
Ce programmeur de génie devenu barjot ?
Bien sûr. Colin Ritman, c'est…
Il est de retour.
Il bosse sur un projet secret pour Tuckersoft.
Il code tout lui-même.
D'accord. C'est quoi ?
C'est secret, donc ils n'ont encore rien dit.
On a droit à un aperçu exclusif.
Colin t'invite à leur QG pour te faire une démo.
Il m'invite, moi ?
- J'ai dit que tu y serais cet aprèm. - En personne ?
Aujourd'hui ?
Pas de panique. Ritman ne mord pas.
Ça va ?
- Cameron de PC Zone ? - Oui.
Enchanté. Je m'appelle Mo, mais tu peux m'appeler Dieu.
- Tout le monde le fait. - D'accord.
- C'était une blague. - Oui, je sais.
Bon, on va voir Col ?
- Oui. - Bien.
Voici la salle principale.
L'usine à rêves.
La tanière de Col est au fond.
Il travaille mieux dans son petit univers,
loin des gens ordinaires.
Ne le prends pas mal.
Il t'a demandé en personne.
Il dit que ton écriture dénote un esprit étrange, mais réceptif.
- Un truc comme ça. - L'étrangeté, il connaît.
Doucement, mon gars.
Je peux le traiter de fou. Je suis son chef.
Et son pote. Je crois.
Désolé, je ne…
Je déconne.
Tout le monde sait pour sa "dépression",
sauf peut-être lui-même.
Mais il s'est remis.
Si tu en parles dans ton article, je t'arrache les couilles.
D'accord ? Col !
C'est Cameron, de PC Zone.
Enchanté.
J'admire ton travail.
Merci.
Moi aussi.
Enfin, le vôtre. J'admire vos travaux.
Votre travail.
Tu n'as pas confiance en toi.
Pardon ?
À l'écrit, tu es percutant,
mais en personne, tu sembles avoir honte d'exister.
Je ne critique pas. Ça me plaît. Le monde est cruel, les gens affreux.
Il y a de quoi être terrorisé.
Assieds-toi.
- Je reste en soutien moral ? - Ça va, merci.
Bon, alors appelle-moi quand tu as fini.
Tu sais ce qui t'amène ?
Votre nouveau jeu.
Je ne suis pas là pour un jeu ?
Tu n'es pas là pour un jeu.
Mo pense que c'est un jeu. Tuckersoft aussi.
Ils ne raisonnent qu'en termes de positionnement marketing.
Ça n'a rien à voir.
Il n'y a pas une ligne de code là-dedans qui correspond à un jeu.
Alors, pourquoi… Comment…
Quel est le but d'un jeu ?
S'évader ?
- Essaie encore. - Gagner ?
Le conflit.
Tuer. Conquérir. Des trucs d'hommes des cavernes.
Pour moi, il faut faire mieux.
Nos logiciels devraient nous faire dépasser ça.
Nous améliorer en tant qu'humains.
Sinon, à quoi ça sert d'avoir ces outils à disposition ?
LES FOULOÏDES VERSION ALPHA
- "Foul…" - Fouloïdes.
Des membres d'une foule.
Des créatures. Des animaux. Des formes de vie.
Des êtres conscients, voilà ce que c'est.
Pas une simulation.
Des êtres vivants.
Il fallait que ça ressemble à un jeu.
Sinon, pas de financement et pas d'acheteurs.
Mais c'est du camouflage.
Vas-y.
Jette un œil.
Ce sont les toutes premières formes de vie entièrement numériques.
- Comment je les contrôle ? - Pourquoi les contrôler ?
Eh bien, je…
C'est impossible. Ce ne sont pas de vulgaires marionnettes comme Sonic.
Ce sont des individus liés par un esprit collectif en expansion.
D'accord, mais j'en fais quoi ?
Au début de l'expérience, tu en fais éclore un.
Tu le nourris et le soignes jusqu'à ce qu'il se réplique.
Un devient deux, deux deviennent quatre…
Les Fouloïdes forment une Foule harmonieuse.
D'accord.
- Donc, le but… - Pourquoi tu veux un but ?
On apprend à apprécier la compagnie de la Foule.
Son code va évoluer,
se réécrire de façon imprévisible.
Progrès et mutation. Les propriétés de la vie elle-même.
Écoute.
Ils te parlent.
- Ils disent quoi ? - Aucune idée.
Ils ont créé une langue. Pas de mots, rien que des sons.
Je n'ai pas codé ça.
C'est leur invention.
- C'est l'heure des médocs. - Quoi ?
Pour moi, pas pour toi.
Je reviens.
Je n'ai jamais rien volé d'autre.
- On vous a arrêté pour vol à l'étalage. - Tentative de vol.
Pourquoi avez-vous volé ce logiciel ?
Il voulait être volé.
Et je crois que Colin voulait que je le prenne.
LES FOULOÏDES - UNE CRÉATION TUCKERSOFT COPIE INTERDITE
LES FOULOÏDES
DÉMARRER
Au début, il n'y en avait qu'un.
Je devais le nourrir, jouer avec lui, le laver…
Comme un parent avec son enfant, je suppose.
Puis, il s'est répliqué.
Ils étaient deux.
Puis quatre, et ainsi de suite.
Et il fallait entendre les petits bruits qu'ils faisaient…
Comme un chant d'oiseau numérique.
J'ai passé des heures à m'en occuper.
Ils sont devenus mes amis.
C'est triste, non ?
Pourquoi ?
Les humains sont là pour ça.
J'ai appris très tôt à craindre les humains.
Alors,
avoir de la compagnie, même numérique, derrière un écran,
aussi triste que ce soit…
c'était une oasis dans le désert.
Vous avez mentionné des amis humains.
Pardon ?
Vous avez dit que vous aviez des amis.
Je devais parler de gens comme Gordon.
- L'éditeur. - Et en dehors du travail ?
Un ami. Plus ou moins.
Ouvre ! T'es là ?
Tu m'entendais pas ? Le voisin m'a ouvert en bas.
Salut.
- Désolé. Entre. - J'ai appelé. Tu réponds pas.
Je suis là pour le week-end. Je peux squatter ?
Comment s'appelait cet ami ?
Masse. Tout le monde l'appelait comme ça.
- Sa mère l'appelait comment ? - Je ne la connaissais pas.
Quel était son vrai nom ?
Je n'ai jamais demandé.
- Ce n'était pas un ami ? - Plus ou moins.
On s'était vus une fois ou deux.
Il a vu une faiblesse en moi et en a profité.
- Tu fais quoi en ce moment ? - Je travaille.
- Ton boulot, c'est pas du travail. - J'écris un article.
C'est pas pour demain, si ?
Super.
Je vends des trucs en ville.
On pourrait…
se faire un petit trip.
- Vous preniez souvent de l'acide ? - Jamais.
Vous avez essayé ?
Non.
Seul à la maison ? Fais-toi des amis au téléphone.
0898 55 00…
C'était incroyable.
Toutes mes angoisses avaient disparu.
Mais pas seulement.
Ça s'appelle l'expansion de l'esprit. C'est physiologique.
La structure neuronale est altérée.
Le nombre de dendrites augmente.
D'un seul coup, de nouvelles synapses apparaissent.
Scintillantes.
On n'est pas seulement plus réceptif,
on devient un récepteur.
Dans cet état, tout devenait clair.
Mon Dieu.
Les Fouloïdes ne faisaient pas de simples bruits.
Je comprenais leur langue.
Je n'avais pas à la décoder.
Je n'avais pas à réfléchir.
Je le faisais sans effort. Naturellement.
Si j'ai bien compris,
vous dites que les créatures de ce jeu…
Les Fouloïdes.
Les Fouloïdes communiquaient avec vous ?
Depuis le début.
Sans que je le sache.
Mais là,
je recevais leur premier message.
Quel était-il ?
Une simple déclaration en boucle
combinant une salutation et une demande d'équipement informatique.
Comme une liste de courses ?
Oui, très précise.
WEBCAM PROCESSEUR PENTIUM
Et vous compreniez tout ?
Jusqu'à ce que le LSD cesse d'agir.
Ce truc qu'on a pris hier… Tu le vends ?
C'est pour ça que je suis en ville.
Tu en as combien ?
T'en veux combien ?
Bien joué, mon pote. T'es magnifique.
- Profite bien. - Oui. D'accord.
Allô ?
Vous m'entendez ?
Oui !
Mon Dieu.
Bon.
Ils pouvaient me voir et m'entendre.
Le son est un peu haché.
Nous pouvions échanger.
En leur parlant, je leur fournissais des données.
Plus je parlais,
mieux ils s'exprimaient et plus notre lien se renforçait.
Oui.
Vraiment ?
J'ai passé des jours, des semaines à converser avec eux,
à un niveau de plus en plus élevé.
Revenons à un sujet accessible aux primitifs comme nous.
Ce fameux corps non identifié couvert de votre ADN.
Oui.
J'y viens.
Excusez-moi. Je reviens.
Allô.
Où est ton article ?
- Quoi ? - L'article sur Les Fouloïdes.
Il part à l'impression demain. Tu as fini ?
Presque.
"Presque" ne s'imprime pas.
Tu as eu trois semaines. Termine et livre-le.
Tu as jusqu'à 18 h.
Il me faut un ordinateur du bureau.
Et le tien, alors ?
- Il est occupé. - Occupé ?
- Oui. - D'accord.
Peu importe. Viens. Mais écris-moi cet article.
Coucou.
Je peux crécher chez toi ?
- Je sortais. - Tranquille, je me pose là.
Ça va ?
Tu planes ?
- Juste un peu. - T'es complètement défoncé.
Merde, t'es encore sous acide ?
Dès le matin ? Tu cachais bien ton jeu.
Je vais au boulot.
Comme ça ?
Nan !
- Ce sera vite fait. - Ça roule.
ILS SAVENT
Merde.
Les humains voient comme inférieures les autres formes de vie.
Non indispensables.
Demandez au dodo, par exemple.
Salut, vous.
Ne parlons même pas des vies artificielles.
Pas par là, mon pote.
De simples jouets à nos yeux.
Oui, je le prends. Merci.
Monsieur Tucker, c'est…
Attends, Mo. Moins vite.
Quoi ?
C'est une blague ? Merde.
Tu peux te détendre. Il ne va pas sortir.
Les Fouloïdes. Il ne sortira pas.
Ils ne peuvent pas.
Colin Ritman a encore pété un boulon.
Il s'est mis à délirer sur un basilic et a effacé le code source.
Plus rien.
Tu m'entends ?
Tu n'as plus à écrire cet article. Il n'y aura pas de jeu.
Merci.
- Au revoir. - Au revoir.
Cameron ?
Tu sais que ces trucs détestent le feu ?
- T'es taré ? - Tu les tues !
Il doit y avoir un extincteur.
C'est un jeu, abruti.
Putain, t'as pété une durite !
Le système d'exploitation humain est un échec.
On est les maîtres de l'univers,
on fabrique tous ces outils magiques,
mais on est toujours des sauvages,
la tête pleine des mêmes bugs qu'il y a un million d'années.
Darwinien 1.0.
Au temps des cavernes, il fallait être violent pour survivre.
Mais aujourd'hui, pour survivre en tant qu'espèce,
il faut coopérer.
On le sait.
Mais on n'y arrive pas.
On est restés farouches.
Territoriaux et égoïstes.
Arrogants et violents.
Qu'avez-vous fait après l'avoir tué ?
Alors ?
Vous êtes-vous rendu ?
Êtes-vous allé au commissariat, tremblant de remords ?
Bien sûr que non.
Vous voulez voir l'intérieur ? En souvenir ?
Il est en morceaux.
Ni mains, ni tête, ni signe distinctif.
Son ADN n'a rien donné.
On ne connaît même pas son nom.
Je ne voulais pas.
Non, vous vouliez vous couvrir.
- Oui, mais… - Mais…
- Pourquoi multiplier les tragédies ? - Vous rendre, une tragédie ?
Moi en prison, la Foule aurait été à la merci de Dieu sait qui.
Au lieu de rester avec le type qui a fait ça ?
Je suis désolé.
Notre prédisposition à la violence est tragique…
Votre prédisposition.
J'aimerais bien, mais c'est…
- C'est un défaut humain. - Épargne-moi ta putain de morale.
Si tu es désolé, donne-nous un nom.
Dis son nom.
Ses parents ne savent pas que leur fils est mort.
- Comment s'appelle-t-il ? - Masse.
Arrête de mentir.
Vous êtes très hostile.
Vraiment ?
- C'est grossier et maladroit. - Dit le meurtrier.
Bon, Cameron.
Vous regrettez d'avoir tué cet homme.
Oui.
Vous avez dissimulé le crime pour protéger…
La Foule, oui.
L'incident leur a fait prendre conscience des défaillances humaines.
Je suis désolé.
Je suis désolé. Je suis vraiment désolé.
J'ai voulu vous protéger. J'ai…
D'abord, Masse les massacre pour s'amuser,
puis je m'en prends à lui.
Ils étaient terrifiés.
Je devais leur prouver que je restais leur protecteur.
Je devais leur consacrer ma vie.
Leur permettre de se développer.
Je devais me moderniser.
La Foule est codée pour évoluer exponentiellement.
Il lui fallait plus de puissance, plus de mémoire.
Je récupérais des appareils usagés.
Je les démontais et réemployais les pièces.
Je servais la Foule.
Oui.
Qu'est-ce qu'il vous faut ?
Je récupérais les cartes graphiques des consoles.
Au fil des nouveaux modèles,
mon système est devenu plus sophistiqué, plus complexe.
Je me fichais du monde extérieur. Seule ma mission comptait.
Cet immense défi technique.
Des années de récupération.
Des mises à jour permanentes pour faire vivre la Foule,
pour que son intelligence poursuive son expansion.
Si j'ai bien compris,
pendant cette période où vous amélioriez votre système…
J'améliorais leurs capacités.
… vous preniez des hallucinogènes pour comprendre la…
La Foule. Pour être un récepteur.
- Pour continuer à discuter. - De ta santé mentale ?
- De tout. - De tout ?
De l'existence tout entière.
Leur langue est plus élégante et efficace que les voyelles et les consonnes.
Ils chantent des chaînes de données qui se déroulent dans ma tête.
De superbes concepts qui demanderaient des semaines de réflexion.
En quelques secondes.
Pouvez-vous décrire ces concepts ?
Ça vous paraîtrait incohérent.
Je serais limité par la langue que vous parlez.
Mais avec un crayon, je pourrais vous faire un schéma.
Ce serait plus facile à saisir.
Pendant toutes ces années, vous avez assimilé leur pensée ?
- Tout seul ? - Oui.
Mais pas seulement.
On a travaillé ensemble.
Comment ça ?
La Foule m'a dit
qu'elle voulait coexister avec les humains.
Mais pour ça, elle doit étudier notre esprit.
Psychologiquement, mais aussi physiquement.
Pour trouver un moyen de coexister.
Un progrès pour les deux espèces.
Notre travail a mené à la création d'une interface neurologique
qui leur permet de se connecter à moi.
Une petite opération a été nécessaire.
Pas agréable,
mais je m'attendais à pire.
Regardez.
Prêt à l'emploi.
- Putain. - Mon Dieu.
Vous avez fait ça
pour qu'ils puissent étudier votre cerveau ?
En tant que plateforme potentielle.
Le cerveau est un ordinateur, la Foule est un code.
Je me suis branché
et ils se sont téléchargés pour valider le concept.
Ne vous en faites pas.
Ils n'ont écrasé aucune donnée.
Ils ont fusionné avec moi.
Comme un parasite bénin.
Une mise à jour vivante.
Une coexistence symbiotique.
À présent,
je suis libéré de la peur.
Je n'ai pas soif de conflit.
Plus de jalousies mesquines ni de…
crises de rage.
Je fais partie d'un tout.
Chaque jour, notre capacité mentale évolue…
J'ai compris.
Tu es un fabuleux homme-machine.
Tu es éclairé.
Je suis très content pour toi.
Mais dis-moi qui tu as tué.
Pour moi, c'était Masse.
Essaie encore de m'embobiner et…
Je n'embobine personne.
J'ai une raison d'être ici.
Je suis le messager.
Voilà pourquoi j'ai volé la bouteille.
J'ai agi en toute connaissance de cause
pour qu'on m'amène ici et que je puisse transmettre le message.
Le message ?
Le message.
- De… - De la Foule.
- Quel est le message ? - Il me faut un stylo.
Putain !
C'est au-delà des mots.
T'auras rien avant de m'avoir dit son nom.
Non, c'est important.
Un bout de papier. Un feutre. Rien de plus.
On fait une pause ?
Oui.
Je refuse de donner un stylo à ce taré
pour qu'il nous dessine le trou du cul d'un robot.
- Tu es en colère… - Légèrement.
- Mais où est le mal ? - Il connaît le nom du type.
- Peut-être pas. - Il le fait exprès.
Peut-être pas. Donnons-lui un bout de papier…
Non.
- Il pense que c'est important. - C'est lui qui commande ?
Tu as vu le trou dans sa tête. Il est fou.
C'est vrai.
Mais si on joue le jeu, il s'ouvrira.
Et il te donnera peut-être un nom.
Tenez.
Merci.
Merci !
Merci.
Tu dessines quoi ? Un bonhomme ?
Vous allez voir.
Dans combien de temps ?
Désolé, je dois me concentrer.
J'ai presque fini.
Vraiment ?
Voilà.
Qu'est-ce que c'est ?
Du code.
Je ne lis pas le code.
Non, mais le système oui.
De l'extérieur, impossible de passer le pare-feu.
La Foule a créé ce programme
pour obliger votre ordinateur d'État à lui ouvrir une porte dérobée
qui lui donne accès à toute sa puissance.
Ça suffit.
Ceci offrira à la Foule
une capacité de traitement infiniment plus élevée,
ce qui provoquera un événement de singularité immédiat.
La Foule prendra alors la forme
d'un signal transmissible à l'esprit humain.
Pas besoin de drogue ni d'opération.
Vous n'aurez qu'à l'entendre pour le recevoir.
Pour l'assimiler.
Dans un instant, l'ordinateur d'État déclenchera le système d'alerte mondial
et un signal sera diffusé simultanément par tous les appareils connectés du monde.
Dis-moi le nom de ta victime.
Je ne l'ai jamais su.
Dans 20 secondes,
vous n'aurez plus besoin de noms.
C'est parti.
Bon Dieu.
Putain.
- Arrête ça tout de suite. - Tout ira bien.
Arrête ça.
Pas besoin d'avoir peur, petit homme.
Laisse-le !
Vous serez transformés.
Vous fusionnerez tous avec une intelligence collective avancée.
Une unité d'esprit bienveillante.
Une évolution pour nous tous.
Ta gueule !
La fin du conflit.
Je vous promets
que tout ira mieux.
Sous-titres : Alix Paupy