ماما.
كيف حال الجميع؟
- وأنت؟ - أنا بخير، لقد أخبرتك بالفعل.
هل يمكنك أن تخبريني بحق ما الذي حدث بحق الجحيم؟
حاول بلو دم أن يقتلنا جميعًا.
هو ليس المشكلة!
لكن من يقف وراءه!
كانوا ينتظرونني في تلك الحفرة القذرة.
أخبرتك أن بلو دم كان هناك، أليس كذلك؟
فماذا بعد؟
هي لا تعرف أنك وراء القبض.
أم تظن أنني أخبرتها؟
نحن على قيد الحياة بمعجزة فقط.
لكن ليس أنت...
تبدو وكأنك خرجت في نزهة.
قلها لي وجهًا لوجه إذا كنت تظن أنني حاولت قتلك.
إذا أردت أن أقتلك، لكانت مدفونة الآن.
نحتاج أن نظل هادئين.
هادئين ومتحدين.
نحن تحت هجوم،
وأريد أن أتأكد من أنه ليس لدينا أعداء غير بلو دم.
إذن، ميكيلانجيلو، ابق عينيك مفتوحتين في سكنديليانو.
من أجلك ومن أجلنا.
هناك شيء واحد صحيح حول ميكيلانجيلو.
نحن عائلة
ويجب أن نتصرف كعائلة.
فهمت؟
سلمت لك الليفانت على طبق من فضة،
ومع ذلك ما زالوا واقفين.
إما أنهم محظوظون جدًا،
أو كان لديهم ملاك حارس.
أو ربما أنت عديم الفائدة.
لنرى إذا كان ذلك صحيحًا، علينا أن نحاول مرة أخرى.
ليس الآن. الآن عليك أن تظل مختبئًا.
إنهم يبحثون عنك، لا يجب أن يجدونك هنا.
عليك أن تبتعد.
باتريزيا، أنت تعرفين لماذا أنا هنا.
أريد الانتقام أيضًا،
لكن في الوقت المناسب.
في الوقت الحالي، علينا أن نكون حذرين.
فهمت؟
الآن اخرج من هنا.
أين كنت؟
في منزل إنزو مع الرجال، نتحدث.
ماذا كان عليك أن تقول؟
عليهم أن يختفوا الآن.
ماذا تقول عائلتك؟
يشتبهون بك أيضًا.
ليسوا متأكدين، لكن لدينا أضواء مسلطة علينا.
علينا أن نكون حذرين.
الحقيقة، طالما هم على قيد الحياة، نحن غير آمنين.
والآن يجب أن أستعيد سكنديليانو.
ميكيلانجيلو!
تذكر من نعمل من أجله.
أنا أعلم ما أفعله ولمن هو، لا حاجة لتذكيري.
أنا أعرف كيف تشعر.
لكن عليك أن تسترخي.
حتى الآن، لا يوجد موتى لنعزيهم.
هل كل شيء على ما يرام؟
سرع قليلاً.
انعطف يمينًا.
باتريزيا، لا تلتف، هناك سيارة تتبعنا.
فماذا أفعل؟
- سنعود إلى المنزل. - لننهي جولتنا.
- باتريزيا... - قلت لنذهب.
اخرج، سأكون هناك حالًا.
لا تجرؤ على معارضتي أمام رجالي مرة أخرى أبدًا!
أنا المسؤول هنا.
لا أستطيع أن أظهر ضعفي،
لا في بيتي ولا خارجه.
إذن عذرًا لي.
ظننت أنني أتحدث مع والدة بيانكا،
لكنني أتعامل مع رئيس سكنديليانو.
أين والدي؟
بابا! لماذا بحق الجحيم لديك سيارة تتبعنا؟
اهدأ، ميكيلانجيلو.
أخبرتني أن أبقي عيني مفتوحتين وفعلت،
لكن يبدو أنك لا تثق بي.
لقد تعرضنا للهجوم ثلاث مرات.
لا بد أن شخصًا ما يقف وراء ذلك.
ربما هو ذلك الوغد الصغير من فورشلا، وربما لا.
أنا أراقب بيتي وأفعل ذلك جيدًا.
أطلب منك، من فضلك، أن تثق بي.
أنت دمي، يا ميكيلانجيلو.
كلنا نثق بك.
أكدوا، الشحنة تصل غدًا صباحًا.
جيد، سأذهب.
لا أحب أن تخرج بمفردك.
إذن سنذهب معًا،
حتى لا يستطيعوا فعل شيء لي.
سأذهب وحدي.
أحتاج أن أُرى في الشوارع.
كزعيم لسكنديليانو، يجب أن يعرف الجميع أنني دائمًا هناك.
إذا اختبأت كفأر، لست رئيس أحد.
باتريزيا.
من فضلك، استمع إلي.
لدي حساب بنكي في سويسرا بمبلغ مليوني، لماذا لا نرحل؟
يمكننا أن نذهب ونعيش حيثما نريد،
بعيدًا عن عائلتي، من كل هذا الهراء.
لا أريد أن أذهب إلى أي مكان.
مكاني هنا.
أنت لا تفهم، إنهم يريدون قتلك!
إذا كانوا يريدون قتلي، فها أنا،
لكن عليهم أن يشنوا حربًا على منطقتي.
عندما تزوجتني، كنت تعرف من أنا.
نعم، كنت أعرف.
غدًا سأذهب إلى الولادة.
إذا أتيت، جيد، لقد اخترت عائلتنا.
ولكن إذا لم تأتِ، أنا متأكد أن بابا سيكون سعيدًا بعودتك إلى المنزل.
شكرًا لمجيئك.
هناك مشاكل في بولونيا.
بولونيا؟
هذا غريب، لم أسمع شيئًا.
أنا سمعت.
- وماذا أفعل؟ - ستغادر في الصباح.
لا أستطيع غدًا.
لكن لا تقلق، سأجري بعض الاتصالات وسأحل الأمر.
بعض المشاكل لا يمكن حلها إلا شخصيًا.
سأذهب،
لكن هل أنت متأكد أن هذه المشكلة لا يمكن حلها بأي طريقة أخرى؟
هناك أشياء يُقتل الناس من أجلها،
قبل أن يتاح لهم حتى فرصة للاعتذار.
ثم هناك الأبناء،
الذين يخطئون مرارًا وتكرارًا،
لكنك تغفر لهم كل شيء لأنهم أطفالك.
في الليلة الماضية، وضعت ثلاثة تهم قوية،
نفس الشيء الذي نستخدمه في المحجر.
رجالها هنا بالفعل.
استعد مع تلك الأداة، سنجعل السماء تنزل.
دونا باتريزيا، الشحنة تصل الآن.
لننطلق.
- يفتحون البوابة. - الشحنة هنا.
- هذا هو، نعم؟ - لكنها مفقودة.
ابق عينيك مفتوحتين.
هيا، لنفعلها.
أسرع!
دونا باتريزيا قادمة.
هناك، إنها تأتي.
أين اللعنة هي؟
- إنها تدخل، استعدوا. - اليوم سننهي أمرها!
ما الذي يحدث بحق الجحيم؟
الشرطة!
لننطلق!
اهدأ!
اصمت!
لا تدفعني.
ماذا حدث؟
اعتقلوا باتريزيا.
ماذا يعني ذلك بحق الجحيم؟
قامت الشرطة بمداهمة وأخذتها مع الشحنة.
هذه هي المرة الثانية التي يحدث فيها ذلك.
- الناس في سكيندجيليانو... - ماذا يهمني بالناس؟
اذهب، فرناندو، سأتصل بك.
ماذا يحدث؟
لماذا جعلتني آتي هنا؟
تم اعتقال باتريزيا.
ماذا يحدث الآن؟
بالنسبة لنا، لا شيء.
قلتِ إذا سقطت، ستأخذنا معها.
وهل يذهب كل هذا أيضًا؟
أنا أتعامل معه.
باتريزيا ليس لديها سجل،
ومع محام جيد ستخرج خلال يومين.
قالت الأخبار التلفزيونية إنهم وجدوا مائة كيلوغرام من الكوكايين.
إذا أرادت أن تخرج الآن، عليها فقط أن تتحدث.
وأنت تعرف ذلك.
الزعيم الحقيقي لا يتحدث أبدًا.
والدي لم يتحدث أبدًا.
لكنها ليست بيتروا سافاستانو.
وإذا قررت التعاون، فإن كل ما بنيناه ينهار.
حتى في السجن، لا تزال باتريزيا زعيمة سكيندجيليانو.
وهي تعرف ذلك.
سانتوري، الزنزانة أصبحت متاحة.
انعطف يمينًا.
باتريزيا سانتوري، الغرفة الثانية أ، الزنزانة السادسة.
دونا باتريزيا...
...مشاركة الزنزانة معك شرف وامتياز لي.
خذ السرير الأكثر راحة، لقد نقلت.
شكرًا لك.
لا، ليس تلك.
هذه أفضل.
مهما كانت حاجتك، أنا في خدمتك.
هل لديك سيجارة؟
إذا سمحت، التدخين ليس جيدًا في حالتك.
الغضب أسوأ حتى.
إنها على قيد الحياة، ميكي.
هذا هو المهم.
باتريزيا سانتوري.
تعال.
ماذا يحدث؟
مساء الخير، آنسة سانتوري، آسف على التأخير.
هل ضاع محامي في الطريق؟
فكرت أن حديثًا خاصًا سيكون مفيدًا لنا.
من فضلك.
ليس لدي شيء لأقوله.
إذن ربما فهمت خطأ.
زوجك، ميشيلانجيلو ليفانتي، من الواضح أنه مخطئ.
أخبرنا عن الشحنة.
هذا غير صحيح.
هذا ما ظننت أيضًا.
زوج يبلغ عن زوجته... مستحيل.
لكنه شرح أنه يشعر بالأمان أكثر knowing أنك في السجن،
خارج السجن يخاف على حياتك.
كان حقًا قلقًا.
خاصة بعد أن وجدوا كمية كافية من المتفجرات
لتفجير المبنى الذي أُلقيت فيه القبض.
أخبرته ألا يقلق، سنحميك.
إذا كان لديك شيء لتقوله لنا، سنحميك، نعطيك حياة جديدة...
السجن ليس مكانًا لتربية طفل، أليس كذلك؟
قال لي أنك بالتأكيد لديك شيء لتقوله.
حسنًا...
من الواضح أنه كان مخطئًا.
إذا أثناء تفكيرك في طفلك تذكرت شيئًا، أنا هنا.
هل أنت بخير؟
سأكون هنا لفترة.
وأحتاج إلى صديق أستطيع الوثوق به.
- هل أنت صديقي؟ - أنا دائمًا في خدمتك.
جيد.
علينا أن نعلمهم أنني لا زلت مسؤولًا عن سكنسيانو.
كيف حالك؟
لم يكن لدي خيار آخر.
كادت عائلتي أن تفجرك.
إذا لم يكن بالأمس، يوم آخر، لا أستطيع حمايةكما إلى الأبد.
لم يكن من حقك الاختيار.
لكنه كان.
اخترت حماية عائلتي وفعلت ذلك بالطريقة الوحيدة التي أعرفها.
عن أي عائلة تتحدث؟
استمع إلي،
لا أستطيع أن أفعل شيئًا من أجلك هنا، لا أستطيع حمايتك.
لكنهم لن يستسلموا، سيحاولون قتلك هنا أيضًا.
عليك أن تتحدث معه.
عليك أن تتعاون.
لست فئرانًا.
الآن اخرج وابقَ بعيدًا عن نظري.
يمكنك أن تكرهني إذا أردت...
...لكن أنت على قيد الحياة.
الآن كل شيء في يدك...
... حياة ابنتي أيضًا.
حسنًا؟
الليلة الماضية أخذ أحد السجانين باتريزيا من زنزانتها.
عادت بعد ساعة، هذا كل ما نعرفه.
لو كانت تحدثت لكان عرفنا الآن.
ربما قالت لا الآن، لكنهم يجدون طرقًا لإغوائك.
لقد حان الوقت ليعلم باتريزيا أنها ليست وحدها.
لنذهب في نزهة.
عليك أن تفعل هذا،
وتتأكد من عدم قدوم أحد من الجانب الآخر.
في الحساء...
فقط بمساعدة ليفانتس
يمكننا حل مشاكل عائلاتنا، ألا ترى؟
افعل ما عليك فعله.
التقت باتريزيا بروجيري.
هل ستتعاون؟
لا أعلم.
نعم، أنت تعرف.
جينارو، فكرت في الأمر جيدًا.
لديها كل سبب في العالم للحديث، عن الماضي أيضًا.
لطالما ساعدتها، وضعت مملكتي في يديها.
الامتنان لا يساوي شيئًا عندما تكون يائسًا
وعندما كل ما تفكر فيه هو حياة طفلك.
أعلم ذلك...
...لأنني كنت لأفعل الشيء نفسه.
لكن لا يمكنني أن أسمح لها
بتدمير كل عملنا، وكل ما أنجزناه حتى الآن.
عليها أن تموت.
أخبرت فرناندو أن يرسل لها رسالة.
لدينا أشخاص في ذلك السجن.
لطمأنتها.
لا تتركها خارج نظرك.
إنها ستذهب وحدها.
لنذهب، بدون أن يُرينا أحد.
آسف، نونزيا، لكن كان هناك طريقة أخرى لمساعدة عائلتي.
ماذا كنت تظنين أنك تفعلين؟
لعنة عليكِ!
دونا باتريزيا، هل أنت بخير؟
احصلي على المساعدة.
أسرعي!
قادم