أين سمكة بيترو المشبوهة؟
ها هي! ها هو البطريق!
- مرحبًا، أبي. - خذ الولد للخارج.
لماذا؟
قلت لك أن تأخذه للخارج.
- أنا أستحمّه. - خذه للخارج، بسرعة.
هيا، حبيبي.
سهل...
اتركني!
لا!
بيترو!
اتركني!
لا تؤذيه!
لماذا هو؟ لماذا بيترو، يا أبي؟
لأنك قررت بالفعل على أي جانب أنت.
طفلي، لا!
ليس طفلي!
ماذا يحدث؟
ابننا الآن في يديك.
والدي...
يقول إنه عليك أن تتحدث مع أصدقائه.
جينارو...
إذا حدث شيء له...
لن أسامحك أبدًا.
جينارو، ماذا حدث؟
اتصل بباتريزيا.
هل أنت رسول جينارو سافاستانو؟
نعم.
جيني الصغير يستمتع بفعل الأشياء دون إظهار وجهه.
ولماذا اختارك؟
كنت رسول والده.
للأسف، جينارو سافاستانو
ليس شخصًا ذا قيمة مثل والده.
أخطأ في فهم لطف دون أفيتابيلي واعتبره غباءً.
جينارو أحمق، لا يعرف كيف يتصرف.
- يحتاج أن يتعلم. - آه، أنتم الآن معلمون!
أعطني خدمة:
أخبرني بما تريد مقابل الطفل.
ولنضيع الوقت.
لننهي الأمر. هو وأنتما في مصلحته.
الكونفدراليون يعرفون كل شيء.
كنا نعلم أن هذا يمكن أن يحدث وأخذنا ذلك في الاعتبار.
لكن من كان يظن أن الحقير أفيتابيلي سيعطي ابني للكونفدراليين!
لا شيء يمكننا فعله. علينا أن نعطيهم ما يريدون.
أعلم، لكن ما يريدونه ليس شيئًا يمكنني السيطرة عليه.
ماذا يريدون؟
أن تشتري من الكونفدراليين، عبر الكاباشيو بسعرهم.
مقابل ذلك، تعطيهم 40% من أرباحك.
تحتفظ بفورسيلا، لكن لا يمكنك التعامل خارجها.
إذن الآن علينا أن نكون تحت سيطرة الكونفدراليين.
هل أخبرك أحد أن تتكلم؟ إذن، اصمت.
لا يوجد حل. جينارو لم يعد يستطيع البيع لنا.
ولا يمكنه حتى أن يذهب للحرب معنا.
هل تدرك ما تطلبه؟
من المفترض أن يصافح إنزو قاتل كارملا؟
هل يجب أن يتحدث الجميع هنا؟
إذا لم تفعل ما أقول، ستكون وحدك في هذه الحرب.
وإذا كنت وحدك، هذا ما يحدث.
أقسم بحياتي...
سننتقم لكارملا.
وصلتنا رسالة من إنزو.
متى سيتم تسريحه؟
غدًا.
- هل يمكنهم إنقاذ عينه؟ - هم لا يعرفون بعد.
أرسلونا هنا لنقول لك شيئًا مباشرًا.
يقول علينا أن نتوقف،
وعلينا أن نذهب تحت سيطرة الكونفدراليين.
لماذا؟
لأن هذا ما يريده سيرو دي مارزيو وجينارو سافاستانو.
هذا هو الشيء الذي عليك أن تأكله عندما تدخل النظام.
لكننا شيء آخر.
لست من فورسيلا.
وُلدت ونشأت بعيدًا عن هنا،
وأنا مختلف عنكم جميعًا.
لكنك اخترتني لأكون صديقك،
وماذا يعني أن نكون أصدقاء؟
أن نسير في نفس الطريق معًا.
هذا ما يفعله الأصدقاء.
اتفقنا أن نسير بجانب سيرو دي مارزيو وجينارو سافاستانو
واليوم يطلبون منا أن نتوقف.
نحن أصدقاء معهم، لذلك سنتوقف.
لكن ابتداءً من الغد سنسير في طريقنا الخاص.
وإذا لم يرغبوا في اتباعنا،
فهذا يعني أنهم ليسوا أصدقاء معنا.
هيا بنا.
أنا أحبكم جميعًا.
أنتم على قدر من الوعي.
وضعتم قلبكم في الأمر.
أنتم من يدخل المعركة وتلعب بقوة.
لكن إذا كان أي منكم لا يزال يفكر في خيانتنا،
فهو يصرخ في غير مكانه.
الفرصة تصنع اللص.
لكن لتجنب إعطائكم الفرصة، هل تعرفون ماذا سنفعل؟
سنذهب معكم.
بهذه الطريقة ستكون التعليمات واضحة للجميع.
ماذا تعني أنك ستذهب معنا؟ لم يكن هذا الاتفاق.
أليس يتحدث بشكل لطيف؟ لقد درس.
لم يدرس بما يكفي إذا طرح أسئلة كهذه.
إذن، سأشرحه له.
كيف نعرف أنك ستعطينا 40% ولن تسرقنا؟
سنضع رجالنا على ذيلك.
أنت تجمع أمامهم. بهذه الطريقة نحن جميعًا على ما يرام،
أنت ونحن.
ما الكلمة في سكنديليانو، سيدة أناليسا؟
تسببت في ضجة كبيرة.
لمس أطفال شخص ما كأنه تمزيق قلبهم.
الثروة، القوة...
كل شيء يتعلق بالمشاعر.
لهذا السبب جينارو سافاستانو على ركبتيه.
لنشرب نخبًا.
دون إدواردو...
حان الوقت لامرأة تحكم في سكنديليانو مرة أخرى.
قال لنا الساحر إن لديك بطاقة رابحة.
أحتاج لرؤيتها.
ليس أنني لا أثق بك، لكنك تفهم...
نحتاج لرؤية جميع الأوراق لنلعب هذه اللعبة.
أنت على حق، دون روجيرو،
نحتاج للذهاب لرؤية الأوراق.
بطاقتي الرابحة هنا.
ألم تكن هي رسول جينارو سافاستانو؟
باتريزيا فتاة ذكية،
بينما جينارو أحمق، وهو يثق بها.
إذن؟
توقف جينارو عن كل شيء.
فعل الشيء الصحيح. كانت تلك الصفقة.
مع كل الاحترام،
هذه بطاقة نحتاج للعبها بشكل جيد.
ماذا تعني؟
يحتاج جينارو سافاستانو إلى الصبر لبعض الوقت.
خسرنا الكثير من المال بسبب ذلك.
صحيح. علاوة على ذلك، جينارو لا يهتم بالاتفاقات أبدًا.
أعتقد أن...
التعويض عن الدخل المفقود عادل بما فيه الكفاية.
ليسوا سعداء بما قمت به حتى الآن.
يريدون ثلاثة ملايين أخرى.
عرفت ذلك!
يا أولئك الأوغاد!
أعتقد أنه يجب أن توافق. هذا كل ما يمكنك فعله.
من الواضح أنني يجب أن أوافق. نحن نتحدث عن ابني!
الآن أحتاجك أن تظل أقرب من أي وقت مضى.
حافظ على عينيك مفتوحتين.
أريد أن أعرف كيف هو.
هل ستخبرني كيف هو؟
هل أكل؟
هل نام؟
هل بكى الليلة الماضية؟
هل أعطيته بطانته الخاصة لينام معها؟
أخبرني!
إذا لم يعد بييترو...
سأقتلك.
لنبدأ في تسليم هذا.
هيا بنا.
أشياء الكونفدرالية سيئة.
سنخسر سوقنا بالكامل خلال أسبوع.
فقط نحتاج إلى الصمود قليلاً.
أراك لاحقًا.
ما المشكلة، كانتوني؟ لا تبدو واثقًا جدًا.
ماذا لو لاحظ أحد؟ هل سمعت المجنون؟
من سيلاحظ؟ لم نولد لنكون عبيده.
يا أخي، نحن في عاصفة
وقائدنا يترك السفينة ت漂.
لكن هناك اثنين فقط منا، أنت وأنا. من أين نبدأ؟
إذا غيرت رأيك، عد إلى المنزل.
لم أغير رأيي. أنا معك. لنذهب.
- هل يمكننا الوثوق به؟ - الطبيب هو أفضل مرسل.
هو مثقل بالديون وهو خائف منا. لن يتكلم.
وليس لديه علاقة بما يحدث هنا، لا تقلق.
مرحبًا، هل كل شيء على ما يرام؟
كل شيء على ما يرام.
ستصل شحنة جديدة.
اعتن بنفسك، دكتور.
وداعًا.
أزورّا؟
جينارو...
ماذا يحدث؟ لماذا لم يعد بييترو؟
أفعل كل ما يقولونه لي.
أعلم كيف يكون الأب الذي يلعب بحياة ابنه.
أعلم ولن أنساه أبدًا.
أعِد لي ابني.
- مرحبًا، ماما، كل شيء على ما يرام؟ - نعم، وأنت؟
اذهب للعب هناك.
هل انتهيت؟
علينا أن ندفع الآن. أنت وأنا فقط.
كن حذرًا، هذا كل ما كسبته منذ عودتي.
لا تقلق.
لقد أخطأوا.
- لم يوفوا بالتزاماتهم، أليس كذلك؟ - لا.
سارت الأمور كما قلت.
تلك اللحى اللعينة...
حسبتها، كل شيء موجود.
عمل جيد، جينارو.
هناك مشكلة، أليس كذلك؟
ما هي المشكلة؟
لم يلتزم رجال جينارو بالصفقة.
الطفل لن يعود الآن.
أخبرهم أن يرحلوا.
اخرج من الغرفة، من فضلك.
أين الآخران؟
يمكنك التحدث إلي.
هل تتحدث نيابة عنهم؟
ها أنا هنا.
إذن، سأقتلك أولاً.
يريد الكونفدراليون أن يُعتبر شخص مثالاً
ويجب أن نفعل ذلك،
أو سيقذفون ابني في مطحنة لحم.
أعلم أنك غاضب، وكنت سأكون كذلك.
رونّي وكانونيسي ارتكبوا خطأ كبير وأعتذر عنهم.
لكن في هذه الحرب...
أنا أول من يفقد لحم ودم.
لا أستطيع دعمك لأنهم إخوة،
وإذا سمحت لك بالمضي قدمًا، سيصبح اثنان من المتمردين مائة.
هذا ما يريده الكونفدراليون:
أن تتنابذوا فيما بينكم.
أن تبصقوا في وجوه أصدقائكم.
حسنًا، إذا كان هذا ما يريدونه،
فسنمنحهم إياه.
كفى!
هل أنت موافق على ذلك؟
أخبر الساحر أن ابني يحتاج أن يعود إلى أمه.
لقد قتلوني حقًا.
أفسد مرة أخرى وستكون لي حسابات معك.
أسرع.
لن يُمس الطفل.
ماذا تقول، دون روجيرو؟
ما هو الصحيح.
جينارو فعل ما كان من المفترض أن يفعله.
يمكن للطفل أن يذهب إلى المنزل.
يقول دون إدواردو إذا استمرينا، سنطرحه نهائيًا.
الساحر أصبح مقربًا من المجنون والخريج، وأنا أتركه.
للحظة، نسيت أن الساحر
دائمًا ما حافظ على كلمته.
ويجب أن يعود إلى أن يكون هكذا، الآن وإلى الأبد!
انتظر.
يا إلهي!
بييترو! حبيبي!
مرحبًا، حبيبي!
مرحبًا، حبيبة ماما.
حياتي! حبيبي!
مرحبًا، حبيبي.
لن يطول الأمر، يا فتى ماما.
سنذهب بعيدًا. لن يطول.
هل أنت سعيد؟
- السيدة أناليسا. - باتريزيا! أنتِ!
كنت أتوقعك. نحتاج لنشرب نخبًا.
انتظري.
تعالي هنا.
لقد قمت بعمل رائع.
جعلته يصل إلى المكان الذي نحتاجه.
كيف فعلت ذلك؟
كيف تمكنت
من استيعاب جينارو بسهولة؟
أخبرته ببساطة الحقيقة.
الآن الجزء الممتع يأتي: ننهينه بالطريقة التي يستحقها.
لكن الآن عليك أن تكوني حذرة، باتريزيا.
عليك أن تلعب الدور حتى النهاية.
ثقة جينارو بك يجب أن تُشعل كالنار
حتى يحين الوقت.
لا تقلقي، يا أناليسا، أنا أعرف كيف أنتظر.
أنا أعلم.
أنا أعلم تمامًا.
لهذا السبب عليك أن تبقي بجانبي.
باتريزيا...
هل لديك حبيب؟
لا.
هكذا يجب أن يكون.
أنتِ ليست من نوع من يكون امرأة لأحد.
عليك أن تبقي معي إلى الأبد.
إلى ملكة ثانية ديجليانو الجديدة!
في صحتك.
قادم