أربعة.
- التالي. - أربعة. اثنين.
- نعم! - خمسة.
- جميل. حصلت على ثلاثة. - خمسة.
- خمسة؟ لماذا؟ - أربعة.
- جميل! - أربعة.
- أربعة؟ - أربعة.
تبا!
اثنان. ثلاثة.
ثلاثة. واحد.
لا أسمعك.
(الرسم البياني التالي يظهر...)
(بارك جي هون)
(تشو هيون ووك)
(هونغ كيونغ)
(لي يون)
(شين سونغ هو)
(فصل الأبطال الضعفاء 1)
(سيناريو وإنتاج يو سو مين)
(مستوحى من "البطل الضعيف" لSeo Pae Seu وKim Jin Seok)
(مدرسة بيكسان الثانوية، جامعة سول الوطنية: تم قبول 3 طلاب)
("الطائر يقاتل للخروج من البيضة.")
(من "ديمايان" لهيرمان هيسه)
(قبل 13 يومًا)
معادلة الدرجة الثانية.
اكتب المجهولين والثوابت على اليسار...
بترتيب تنازلي...
واجعله يساوي الصفر...
بحيث يكون "أكس" تربيع زائد "باي" تربيع زائد "سي..."
يساوي صفر.
عمل جيد، سي أون.
(1. إنجليزي: فهم القراءة، 2. رياضيات: اختبار محاكاة 2021)
حادثة إيمو. في عام 1882، خلال السنة التاسعة عشر من حكم الملك جوجونغ،
التمييز...
ضد جنود الجيش التقليدي...
وإصلاح جيش جوجو...
أشعلت ثورة.
مما أدى إلى عودة هيونغسون دايوونجون...
إلى السلطة و...
صيغة المبني للمجهول.
المفعول به في النمط الرابع النشط هو الفاعل في المبني للمجهول.
جملة نمط 4 تحتوي على مفعولين،
لذلك يمكن تحويلها إلى مبنيين للمجهول حيث يكون كل منهما فاعلاً.
(13 يومًا حتى الاختبار التجريبي)
فاز شخصان في هذه الصف بجوائز في مسابقة الرياضيات في مدرستنا.
يون سي أون، جون يونغ بين، تقدما إلى الأمام.
نعم!
"الفائز بالمركز الأول، يون سي أون."
"يُقدم هذا الجائزة لهذا الطالب..."
"تقديراً لإنجازه في مسابقة الرياضيات هذه."
عمل جيد.
"الفائز بالمركز الثالث، جون يونغ بين." نفس الكلام أعلاه.
تصفيق حار!
إذن، الاختبار التجريبي أقل من أسبوعين.
هل تعملون جميعًا بجد من أجله؟
- نعم، سيدة. - نعم، سيدة.
إذا لم تعمل بجد،
قد تندم لاحقًا عندما تأخذ الامتحان الحقيقي.
- يجب أن يكون أكثر إثارة. - حرك وركيك.
جميل. استمر.
هيا. حرك وركيك.
- هيا! - جميل.
أكثر إثارة.
استدر، يا أحمق.
يا غبي.
مهلاً، أنت تعرف أن الناس يحبون مقاطع الفيديو الخاصة بك، أليس كذلك؟
قريبًا، ستصبح مشهورًا.
فكر في الأمر. أنت لا تدرس، ليس لديك علاقات،
وليس لديك مال.
هذه هي فرصتك الأفضل لكسب المال.
يجب أن تكون ممتنًا.
أعلم. أنا ممتن.
إذن، أحضر لي بعض جاتوريد.
- أريد ميلكيس. - كوكاكولا زيرو لي.
أعتقد أن ذلك لم يؤلم كثيرًا.
يحتاج إلى ضرب جيد.
أعلم، أليس كذلك؟
مهلاً.
أعطني إياها.
ماذا هناك؟
عليك أن تصيب الهدف بشكل أفضل. لقد أصبت هذا الولد.
هو على حق. هيا.
صحيح. آسف. عد للدراسة.
آسف.
كن حذرًا في المرة القادمة.
كانت حادثة.
ما الذي يجب أن نكون حذرين منه؟
أنت فقط تحاول أن تتفوق علي.
أعلم أنها كانت حادثة. لذا كن حذرًا حتى لا تتسبب في واحدة أخرى.
ما هذا...
مهلاً.
هل تعلم ماذا؟
الناس يكرهونك.
مهما قلت، يبدو مزعجًا.
ماذا تعتقد؟
هل أنت ملل؟
ماذا؟
لماذا لا تتوقف عن إضاعة وقتك وتذهب لدراسة الإنجليزية؟
هل لديك رغبة في الموت؟
من هو أن سو هو؟
سو هو. أن سو هو.
ماذا؟ هل حان وقت الغداء بالفعل؟
هل أنت أن سو هو؟
هل وقعت في حب ن Eun، أليس كذلك؟
ن Eun؟
لي ن Eun؟
بارك ن Eun؟
إنه سون ن Eun، يا أحمق!
أوه، تلك. كانت ترسل لي رسائل باستمرار، لذا تناولت معها وجبة مرة واحدة.
لست مهتمًا بها. ليست من نوعي.
- مرحبًا، ما قائمة غداء اليوم؟ - لحم خنزير مقلي.
أوه، هذا رائع. أنا أحب البروتين.
يا شباب.
مهلاً، توقفوا.
أمسك بك.
مرحبًا، تعال هنا.
هل أنت متأكد أنك في نادي رياضي؟
أنت!
- هل ستغادر الآن؟ - حسنًا، تبا!
يا أحمق!
لقد تجاوزت الحدود.
على أي حال، يا ولد الأحمق!
خذه إلى مكتب الممرضة.
لا تقل اسمي، أو سأقتلك.
لكننا أكبر منه سنًا.
لنذهب.
أوه، هل كنت أنا؟
نعم.
آسف، يا رجل.
لماذا تفعل ذلك في الفصل الدراسي؟
(جائزة مسابقة الرياضيات، يون سي أون)
ما فائدة التدليك الرياضي كله؟
الكوريون بحاجة لأكل الأرز ليبقوا أقوياء.
نعم.
وإذا خرجت مرة أخرى سرًا، سأقتلك.
حسنًا. أراك لاحقًا.
مرحبًا، سون. عدت.
أخشى أن أذهب إلى معسكر تدريبي آخر.
لن أعود لمدة أسبوعين قادمين. اتصل بي إذا احتجت لي.
حسنًا.
اتصل معلمك.
قالت إنك فزت بالمركز الأول في مسابقة الرياضيات.
"الفائز بالمركز الأول، يون سي أون."
تجعلني فخورًا جدًا، سي أون.
شكرًا، سون.
بالتأكيد.
مرحبًا. ما الأخبار؟
عن ماذا تتحدث؟ لقد تحدثت إليهم بالفعل.
إذن هذا هو الأمر.
هل تفهم؟
حسنًا. ارسم كل مخطط...
لإيجاد نقاط التقاطع.
هل تتواصل معهم؟
أنا فقط أدرس.
أنا أرحل الآن.
- رحلة آمنة. - شكرًا.
هل تفهم؟
كما ترى، ابني هو الطالب الأوّل في المدرسة.
لكني لا أوبخه أبدًا.
هل تعرف لماذا؟ لأنه ينجح بمفرده.
كما أقول دائمًا، الدراسة هي...
(مدرسة بيوبسان الثانوية)
ماذا...
هذا مذهل.
- إنها جذابة جدًا. - هل تريد أن أرتب لك معها؟
- نعم! - دعني أرى.
مثيرة جدًا. إنها من نوعي.
لماذا هو؟
حسنًا، اصمت.
انظر إلى وجهك، يا أحمق.
انظر إلى جسدك، يا أحمق.
- هل تسمي هذا عضلة؟ - ماذا تعتقد أنه إذن؟
توقف. سأعرفها لكما.
مهلاً، نظف أسنانك.
- فقط اصمت. - سأدعك تلتقي بها.
مهلاً، ما رأيك في عضلاتي؟
أراهن أنها صغيرة جدًا.
من أكبر؟
ماذا تنظر؟
ما الأمر؟ هل فقدت شيئًا؟
يمكنني أن أطيك إلى نصفين.
لنذهب.
لدي عضلات.
هل تسميها عضلات ذات الرأسين؟
وما هي إذن؟ عضلات أحادية الرأس؟
يا أحمق. لماذا تقول ذلك؟
هيا! لنذهب!
كانت تلك 6 دقائق و12 ثانية.
اخصم 5 ثوانٍ.
سو هو، لماذا لا تدرس الرياضة في الجامعة؟
أنت مؤهل أكثر من كافٍ لذلك.
حسنًا، ليس أنني سأصبح لاعبًا وطنيًا.
سأفكر في الأمر عندما أكسر رقم بولت.
بولت؟ بولت من؟
أنت تعرف، يوساين بولت.
- شكرًا على الدرس، يا سيدي. - ذلك الأحمق.
- كانت 6 دقائق و45 ثانية. - ماذا؟
لا تمشِ. استمر في الجري!
أرجلي تؤلمني. إنني أقترب من الموت!
أنت على وشك الوصول! استمر في ذلك!
انظر إلى ذلك الأحمق يركض.
هل هو زومبي أم ماذا؟
ربما عليه أن يركض هكذا.
أوه، هيا.
"يا أنتم الأوغاد."
"انتظر هناك، يا أيها الأوغاد."
أحضرها لي.
تجاهله.
هو على حق. فقط تجاهله.
ما اسمك مرة أخرى؟
أنا لي جونغ تشان.
حسنًا.
عمل جيد.
كانت تلك 9 دقائق و48 ثانية.
يون سي أون، عليك أن تعمل على قدرتك على التحمل.
تحتاج أن تبقى بصحة جيدة للدراسة، كما تعلم.
يا أولاد، خذوه إلى مكتب الممرضة.
لا، أنا بخير، سيدي.
أنا بخير.
"أنا بخير."
بالطبع هو ليس بخير. لم يبدو أنه بخير.
بجد، يونغ بين. علينا أن نضربه مرة واحدة.
تذكر عينيه؟
"كن حذرًا في المرة القادمة."
"كن حذرًا حتى لا تتسبب في حادث آخر."
تلك العيون اللعينة.
أعطني بعضًا منها.
أشم شيئًا كريه الرائحة.
يا إلهي، هو يتعرق بشكل فظيع. أريد أن أتقيأ.
توقف عن هذا. أنا أطلب منك.
ماذا؟
توقف عن إزعاجي.
لست متأكدًا مما تتحدث عنه.
هذا تحذير.
انظر؟ إنه يتصرف بشكل رائع، لكنه مجرد خاسر.
اتركه.
هذه ليست طريقة لطلب خدمة من شخص ما.
حاول مرة أخرى الآن.
ماذا؟
ماذا لو مات فعلاً؟
ربما يجب أن نطلب معلمًا.
يونغ بين.
لا تتركه يذهب، وإلا سأقتلك.
مهلاً! ماذا تفعل هناك؟
لا شيء. كنا نعبث فقط.
يون سي أون، هل أنت بخير؟
- هان تاي هون. - نعم؟
ماذا يحدث؟
- مهلاً. - كنا نعبث فقط، يا سيدي.
لا تريد المشاكل، أليس كذلك؟
عليك أن تذهب إلى الجامعة.
يون سي أون، أخبرني.
هل كنت فقط تلهو؟
نعم، يا سيدي. كنا نعبث فقط.
- لا تفعلها مرة أخرى، حسنًا؟ - نعم، يا سيدي.
ما اسم هؤلاء التجار؟
جونغين.
جونغين مهم جدًا.
لذلك عندما ترى هذا القانون في السؤال...
عندما يكون هناك جونغين، ابحث عن قانون دايدونغ.
ثم بدأ هذا العملة في التداول...
من هو؟
توصيل.
لم أطلب طعامًا.
ماذا؟ لكن هذا هو العنوان.
مهلاً، يا محب الكتب. ماذا تفعل هنا؟
لم أطلب طعامًا.
أليس هذا الوحدة 902 من مبنى داونباك، الشقة 102؟
هذا هو المبنى 101.
يقول إنه المبنى 102.
أوه، حسنًا.
مهلاً، يا صديقي. هل يمكنني الحصول على كوب من الماء؟
- لماذا يجب أن أفعل؟ - هيا. نحن زملاء دراسة.
- لا تكن هكذا. - ماذا؟
إنه مجرد كوب من الماء.
ماذا لو أغمي عليك من الجفاف؟ إذن أنت المخطئ.
بجد، إنه مجرد كوب من الماء.
لا تقف هناك فقط.
أنا على وشك الإغماء.
صوتي يبدأ أن يختنق أيضًا.
بجد، ما مشكلتك؟
شكرًا يا رجل. سأحضر لك ثلاثة زجاجات من الماء غدًا.
استمر في الدراسة، ونراك غدًا.
وكن لطيفًا مع والدتك.
لدينا طالب جديد. بوم سيوك، قل مرحبًا لزملائك الجدد.
مرحبًا، أنا أوه بوم سيوك.
كن لطيفًا مع بوم سيوك، حسنًا؟
مهلاً، لنذهب.
مرحبًا.
- أوه بوم سيوك، أليس كذلك؟ - نعم.
من أين أتيت؟
انتقلت من مدرسة مونغان الثانوية.
عائلته بالتأكيد غنية.
إذا كنت من مونغان، يجب أن تعرف جي وون.
نحن أصدقاء مقربون.
أخشى أنني لا أعرف من هو.
ألا تعرف هان جي وون؟
الاسم يبدو مألوفًا، لكنني لا أعرف.
تحرك.
هذا مقعدي.
لا أريد أن أفعل.
قلت، تحرك.
هل فقدت عقلك؟
لماذا أنتم هكذا تتحدثون كثيرًا هذه الأيام؟ هناك من يحاول النوم هنا.
هل يمكنني أن أنام بسلام؟ من فضلك؟
من الأفضل أن تكون حذرًا.
- في صحتك! - في صحتك!
يونغ بين، هل أنت متأكد أنك لا تريد أن تشرب؟
هو على حق. لماذا لا تشرب؟
الاختبار التجريبي الأسبوع القادم، يا أغبياء.
ادرس بجد واحصل على وظيفة في شركة كبيرة.
على فكرة، أعتقد أن يون سي أون يفقد عقله.
من يظن نفسه؟
كما لو أنه يمكنه فعل شيء باستخدام ذلك القلم.
رأيته ينظر إلينا في اليوم الآخر،
وكان يبدو مجنونًا.
كدت أقتله.
أوه، هيا. لم تفعل شيئًا.
بجد، كنت أريد فقط أن أكسر عنقه.
ماذا نفعل مع يون سي أون؟
لا نستطيع أن نؤذيه على ما يبدو.
لا نستطيع أن نؤذي روحه.
ربما درجاته.
أعني، هو مهووس بدرجاته.
ربما إذا عبثنا بذلك، سيدمر روحه.
ماذا تتحدث عنه؟ لا أفهم.
يا أحمق. كما لو أنك ستفهم.
ماذا يشعر الراوي هنا؟
ماذا تعتقد؟
الجواب هو القلق.
القلق.
"حتى ورقة تتطاير تأتي إليّ."
- أوه، مرحبًا. أنت هنا. - مرحبًا.
- مرحبًا. - مرحبًا.
- هو فعلاً جلبها. - لا يمكن أن يكون.
إنها من تشونان. و100 دولار للمسافة.
أخيرًا، وصل الفنتانيل.
مهلاً، يجب أن تدفع.
أنت الوحيد الذي لم يدفع بعد.
أعطه 100 دولار.
هل أنت متأكد أن هذا يكفي؟
خذ. إنها لك.
مهلاً، عدها.
أثق بك.
انتظر. سأذهب معك. أحتاج أن أسألك شيئًا.
- مهلاً، إلى أين تذهب؟ - أنا أدرس درسًا خاصًا.
وداعًا.
- استمتع. - شكراً لك.
- هل ستغادر حقًا؟ - وداعًا.
- لماذا يدرس بجد هكذا؟ - أراك لاحقًا!
هو دائمًا هكذا.
- تبا. - هل فعلاً غادر؟
مهلاً.
جاءت العمة إلى المنزل قبل يومين. قالت إنك لم تعد إلى المنزل بعد.
اختصر الكلام.
أنا فقط أتساءل...
ماذا يحدث إذا وضعت الفنتانيل على بشرتك؟
على عنقك، على سبيل المثال؟
لن يكون قويًا جدًا،
لكنه لا يزال مسكن ألم. سيجعلك تشعر بالدوار قليلًا.
ستصبح غامضًا ونعسانًا. في أسوأ الحالات، ستتقيأ.
لماذا تسأل؟
أوه، فقط أصبحت فضوليًا.
- يونغ بين. - نعم؟
لا تذهب إلى حد الإفراط.
ماذا تتحدث عنه؟
وداعًا.
يا لحقير.
مرحبًا، جي وون. كيف حالك؟
(الأب: هل كل شيء على ما يرام؟)
(نعم)
هل أنت...
عادة، نحن فقط نتركها، كما تعلم.
هذه هي المرة الأخيرة التي نوصلها إليك.
هيا.
مهلاً، قلت إنها فتاة.
تبا. أخطأنا.
تحرك.
ماذا؟
تحرك. أنت تقف في طريقي.
حسنًا، لا أحب هذا الأسلوب. لابد أن لديك رغبة في الموت.
أنا أيضًا لا أحب تلك العيون.
مهلاً، توقف عن التحديق.
أو سأحطم رأسك الغبي.
مهلاً.
ارحل.
اعرف مع من تتعامل.
كان على وشك أن يهاجمك.
(يوم واحد حتى الاختبار التجريبي)
مهلاً.
بوم سيوك، معلمنا يريد رؤيتك.
- ماذا؟ - معلم الصف يريد رؤيتك.
اشرب هذا.
شكرًا.
على فكرة، بدا أنك مررت بوقت صعب في مونغانغ.
تحدثت مع جي وون أمس.
ماذا؟
قال إنك تعرضت للضرب والتنمر هناك.
جيد جدًا!
هل لهذا السبب نقلت إلى هنا؟ كأنك خاسر؟
حسنًا...
لست أحاول إخافتك أو شيء من هذا القبيل.
آمل أن نكون أصدقاء.
خذ مقعدًا.
حسنًا.
أليس من الممتن لك؟
أنا أحتفظ بسرّك وأطلب منك أن تكون صديقًا.
نعم. شكرًا لك.
إذن هل يمكنك أن تساعدني؟
ما هذا؟
خذه.
أنت تعرف أن امتحانات الكورية قد تستغرق وقتًا طويلًا، أليس كذلك؟
- نعم، سيدتي. - نعم، سيدتي.
وزع وقتك بشكل جيد.
- نعم، سيدتي. - نعم، سيدتي.
ولا تغش.
- نعم، سيدتي. - نعم، سيدتي.
كانت هناك ذبابة.
مهلاً، ماذا تفعل؟
استدر.
لن يكون قويًا جدًا،
لكنه لا يزال مسكن ألم. سيجعلك تشعر بالدوار قليلاً.
ستصبح غامضًا ومرهقًا.
في أسوأ الحالات، ستتقيأ.
في الأدب، يمكن تمثيل الأشياء...
بواسطة أشياء أو أفكار أخرى ذات صلة.
على سبيل المثال، يمكن لصفة شيء أن تمثل الشيء نفسه...
أو جزء منه يمكن أن يمثل الكل.
يمكن خلط هذه الوسائط...
مهلاً. إلى أين تذهب؟
ما الذي حدث؟
ماذا تفعل؟ ما المشكلة؟
ما الأمر؟
لا شيء.
- كانت الأسئلة... - اثنين.
- جيد. - خمسة.
- كم عدد؟ - ثلاثة.
خمسة. التالي، الدراسات الاجتماعية.
واحد. واحد.
خمسة. أربعة.
خمسة. خمسة.
أربعة. اثنين.
- تبا. - اثنين؟
خمسة. أربعة.
ثلاثة. واحد.
أربعة.
- كان الأمر محيرًا. - هو أفضل مني.
- هذا هو... - مهلاً.
سي إيون. ليس كما تظنين.
القانون الثاني لنيوتن.
القوة تتناسب مع الكتلة والتسارع.
باستخدام قوة الطرد المركزي، يمكن إحداث تأثير أكبر.
يا لجنونك!
انتظر.
لقد سألتك.
طلبت منك أن تتوقف.
كفى. لا تتجاوز الخط.
من تظن نفسك؟
أنا؟ ملاك حارس استيقظ للتو من قيلولته.
هل تظن أن هذا مضحك؟
من المفترض أن يكون مضحكًا.
(جميع الشركات، الشخصيات، المواقع، الأسماء، والأحداث في هذا العمل خيالية.)
(أي تشابه مع أحداث أو أشخاص حقيقيين هو صدفة بحتة.)
(الترجمات مقدمة من KOCOWA.)