ششش!
أخبرتني أنك بقيت في بانشي من أجلي.
كان علي أن أتأكد من أنك بخير.
لست كذلك.
مهلاً، استمع.
لا تبدو مندهشًا لوجود مسدس أمام وجهك.
هذا عرض من أعراض حياة قضيتها أراقب كتفيك.
من أنت؟
أنا العميل الخاص روبرت فيليبس،
مكتب التحقيقات الفيدرالي، التحقيقات الداخلية.
لم أكن أدرك أن FBI لديه شؤون داخلية.
لأنك لست شرطيًا حقيقيًا.
لكن سيكون لدينا الكثير من الوقت للحديث عن كل ذلك لاحقًا،
بمجرد أن ترتدي ملابسك.
كان هناك وقت...
عندما كنت أنا من يراقبك وأنت نائم.
كنت طفلًا جميلًا جدًا...
...وواعدًا جدًا.
لم يكن في نيتي أبدًا أن أخيب أملك، أمي.
أوه، كاي.
أنت لن تخيب أمني أبدًا.
فقط أتمنى أن أستطيع أن أصدق...
أنك راضٍ.
من سيحبك، كاي؟
من ستحب أنت؟
السيد بروكتور؟
أنا... فقط أردت أن أتأكد من أنك بخير.
وعدني بعد أن أرحل...
...أن تنقل ريبيكا من هذا المنزل.
هذا غير لائق. غير صحي.
وعدني.
لم يكن ينبغي لي أن أتركها أبدًا.
لم يكن ينبغي لي أن أتركها في المزرعة...
...مع والدي.
الأمر على ما يرام.
كانت بحاجة إليّ. طوال تلك السنين، كانت بحاجة...
لا تزال بحاجة إليك.
وأنت هنا من أجلها.
مرحبًا هناك.
أنت تعرف،
يقولون إن منزل الرجل هو...
نافذته إلى عقله.
نعم، سمعت ذلك.
مسدس جلوك 17.
عيار 9 ملم.
حقًا؟
نعم.
ينجز المهمة.
يجب أن تعرف بعض الأشياء عني.
رؤسائي يطالبون بالنتائج،
لكنهم لا يهتمون كيف أحققها.
لذلك إذا كنت مكانك، سأمارس بعض...
الحذر.
وإذا كنت مكانك، سأفعل الشيء نفسه.
موافق.
لماذا لا تضع تلك؟
إذن أنت كلب الحراسة الكبير الشرير لبروكتور.
لا تبدو قويًا جدًا من مكاني.
إليك الخطة.
أولاً، سأقتلك.
ثم سأدخل وسأقوم بتمزيق رئيسك ببطء
وابنة عمه الصغيرة في مزرعة هوليوود.
لا أعتقد ذلك.
آه! آه!
نولا.
دعني أموت.
لقد فعلت ذلك بالفعل.
حان الوقت للبدء في العيش مرة أخرى.
ما هو المقصود بمسح البيانات؟
بالضبط كما يبدو.
يمسح ويحفظ البيانات الوصفية من البطاقات الذكية المشفرة.
نحن نسرق هويات حقيقية منهم
لكي أتمكن من صنع هويات مزيفة لنا.
هذا كل ما عليك قوله.
لم يكن ذلك صعبًا، أليس كذلك؟
الله يعلم أنه ليس سهلاً أبدًا.
هذه ملكك. الآن، أريدك أن...
اختبار!
إنه يعمل.
حاول ألا تفسد هذا.
هذه هي المرة الثالثة هذا الأسبوع.
هل تعتقد أنهم يحاولون إخباري بشيء؟
أحتاج إلى ست هويات.
حاول ألا تحرك شفتيك أثناء العد.
حسنًا، يجب أن ألتقطها.
ثلاثة أخرى.
ينفد الوقت.
واحدة أخرى.
أوه، كانت لدي بعض المفاتيح...
أوه، ها هي.
واحدة أخرى. - شكرًا لك.
حصلت عليها. اخرج بسرعة.
لدي اجتماع عمل كبير
ولا أستطيع الوصول إلى أي مكان بدون هذه المفاتيح، كما تعلم؟
شكرًا جزيلًا.
ماذا؟
إذا لم نكن سنمر أبدًا من اللوبي،
لماذا جعلتني أرتدي هذا البدلة اللعينة؟
لأنه لا يوجد شيء اسمه بنطلون رياضي يوم الاثنين.
يمكنك القيادة.
ش...
أنت تعرف، أنا أفضل الروك الكلاسيكي،
لكن، أنت تعرف، الموسيقى الريفية التي تهدئ الروح، أليس كذلك؟
كيف وجدتني؟
أنت تعرف، لدي وظيفة متخصصة إلى حد ما في المكتب.
أنا نوع من المصلح،
لذلك أحقق في عملاء مفقودين أو قتلى.
بالطبع، المفقودون غالبًا ما يتبين أنهم موتى أيضًا.
مثل جيم راسين؟
بدلاً من ذلك، وجدت جثته خارج منزل قديم في شمال نيويورك.
حقًا؟
حسنًا، ما تبقى منه.
كان محترقًا جدًا.
لكن ليس الرصاصة التي قتله.
مسدس جلوك 9 ملم؟
لا.
طلقة بندقية .308.
أليس هذا مثيرًا للاهتمام؟
ليس بمثل إثارة الملف السميك بوصة الذي كان يحتفظ به عنك.
أنت تعرف، تبين أن سارق الألماس في قسم شرطة نيويورك
جون دو، هو
الشريف الجديد
في بانشي، بنسلفانيا؟
هذا قفزة كبيرة.
ربما، لكن القصة تصبح أفضل.
خاصة الجزء عن الكنيسة،
والمعركة بالأسلحة النارية.
أعني، يتطلب الأمر بعض الشجاعة الكبيرة
لمواجهة رجل مثل رابيت بهذه الطريقة.
وعندما أفكر في سجين سابق يتظاهر بأنه شريف،
حسنًا، أعتقد أن تلك هي نفس الشجاعة الكبيرة.
حسنًا، أنا ممتن،
لكنك تضيع وقتك.
أنت تعرف شيئًا عن إضاعة الوقت، أليس كذلك؟
لا أفهم. أعني، كان بإمكانك الذهاب إلى أي مكان عندما خرجت.
كان بإمكانك أن تجد شاطئًا رمليًا أسود في الجنة،
فتاة جديدة ذات لون بني ذهبي كل ليلة من الأسبوع.
يا إلهي، هذا ما كنت سأفعله.
أوه، ليس أنت. لا. أتيت إلى بانشي.
لعبت دور التنكر على بعد خطوات فقط
من المرأة التي سرقت 15 سنة من حياتك.
لا بد أنها شيء مميز.
أو أن هناك شيئًا بداخلك
لا يزال يريد أن يُعاقب.
ماذا تعتقد؟
أعتقد أنك تتحدث كثيرًا.
هذا ما قالته لي زوجتي الثالثة السابقة.
حسنًا، اخرج.
هل تتركني أذهب؟
لا، أنا أسمح لك بالتبول.
الطريق طويل إلى المدينة.
لن نتوقف مرة أخرى.
أنا بخير. - أنا لا أطلب. تحرك.
وإذا حاولت أي شيء... - نعم، ستطلق علي النار.
فهمت. - نعم. هيا.
مهلاً، هل تعلم ماذا؟
أعتقد أنني غيرت رأيي. - كيف ذلك؟
حسنًا، لا أعتقد أنني أريد العودة إلى نيويورك.
أنت تجعل الأمر يبدو وكأن لديك خيارًا.
حسنًا، هناك دائمًا خيار.
أريد أن أبلغ عن سرقة جارية
في مستودع ألماس العاصمة.
211 ساو ميل ريفر رود.
أنا المحقق جوليوس بونر.
كانت فريقي هو الذي أسقطك الليلة.
تهانينا.
أنت ذكي بما يكفي لتعرف
أن من تعمل لصالحه قد أعد لك الفخ.
هل لي أن؟
هل لي أن أقدم لك شيئًا لتشربه أثناء الانتظار؟
قهوة؟ شاي؟
شيء أقوى؟
من وجهة نظري، أنت تعرف أن لديك سجن
على الجانب الآخر من هذه المحادثة.
لن تعود إلى المنزل لسنوات عديدة.
حان الوقت لتستيقظ، يا أحمق.
مهلاً.
ها هو.
آسف على الانتظار.
نأمل أن يكون زملائي
قد جعلك تشعر وكأنك في بيتك.
كما ترى، الراحة أولوية
لرجل بقياساتي.
بعض السفر لا مفر منه،
لكن السيارات، الشاحنات، الطائرات،
كلها تفرض إهانات علي.
حسنًا، يمكنك محاولة أكل سلطة بين الحين والآخر.
أعتقد أن النكات عن السمنة أقل ما يليق بنا.
حسنًا، من الصعب قول ذلك
لأنني لا أعرف من أنت بحق الجحيم.
اسمي ريموند والتون برانتلي.
برانتلي، هذا هو الرجل الذي سرقت منه المال، أليس كذلك؟
أنظر، رأيت أشياء لم يكن من المفترض أن أراها.
برانتلي... برانتلي هو شخص مهووس بالجنون.
نعم؟
لا؟
ربما؟
الشيء الوحيد الذي أعرفه بالتأكيد عنك
هو من لست أنت.
وأنت لست لوكاس هود.
أليس كذلك؟
لا بأس.
على الرغم من تعرضه لضربة قاسية جدًا،
ظل العميل فيليبس هنا من فريق الفئران
هادئًا كالفأر.
أين جيسون هود؟
لا أعرف من هو ذلك.
حقًا؟
نعم.
لا.
ربما.
أنا... فقط... هو ميت.
هو ميت.
هو دي...
أعطني جيسون هود...
والعميل فيليبس
لن يسبب لك أي إزعاج مرة أخرى.
لأكون صادقًا معك،
لم أكن أبدًا قلقًا حقًا بشأن العميل فيليبس.
لذا إذا استطعت أن تجد عضوك هناك،
لماذا لا تذهب وتفحش نفسك؟
لو كنت مكانك، كنت ستأخذ لحظة
لتفكر في مدى هشاشة
موقفك التفاوضي حقًا.
ربما لديك فتاة...
... وحدها في الظلام تنتظر وتتساءل عما حدث.
أخبرتك أنني كان ينبغي أن أتعامل مع منزل بروكتور.
ستحصل على فرصتك قريبًا بما فيه الكفاية.
هذا ما تكرره دائمًا.
دعني أضربه حيث يؤلم.
أظهر لبروكتور أننا نتحكم.
لست مستعدًا بعد.
لا تجعلني أكرر عليك.
تشايتون.
اذهبوا في نزهة.
مرحبًا، تومي.
لم أخرج من هنا منذ المدرسة الثانوية.
لم يكن ينبغي لك أن تأتي إلى هنا.
لماذا سرقت تلك الأسلحة، يا تشايتون؟
لو لم أكن أعلم بشكل أفضل، لقلت إنك تدرب جيشًا.
لكن ذلك سيكون جنونًا، أليس كذلك؟
مجنون.
الجنون هو السماح للحجز
أن يصبح فاسدًا مثل العالم الخارجي.
كم عدد... - لكن هذا هو بالضبط ما فعله لونغشادو
وجورج هانتر.
يسموننا الخارجين عن القانون، عصابات.
يعاملوننا كأننا المشكلة.
لأنك تعامل العنف كأنه الحل.
سأفعل أي شيء لحماية أرضنا من رجال مثل بروكتور.
كل ما تفعله هو إيذاء المزيد من أبناء جلدتنا.
هذا أكبر من أي شخص واحد.
أخبر ذلك للريدبون الميت
الذي أخرجوه من بركة بروكتور.
أو الآخر في وحدة العناية المركزة.
خسائر في حرب عادلة.
كما تعلم، عندما كنا أطفالًا...
وكنت أنت وتومي تعيشون معنا...
كنت خجولًا جدًا.
لطيفًا جدًا.
أخبرت الجميع أنك أخي الحقيقي
لأنني أردت أن يكون ذلك صحيحًا.
الآن بالكاد أتعرف عليك.
أنت بالتأكيد تتلقى ضربات قاسية.
سأعطيك ذلك.
لماذا لا تقول له الحقيقة فقط؟
هو يعلم أنك تكذب. - هو لا يعرف شيئًا.
يعتقد أنني أكذب. - وما الفرق؟
هيا، العميل فيليبس، هذا بروتوكول بسيط لعمليات النفس.
الطريقة الوحيدة للتغلب على ميزة جسدية
هي إقامة ميزة نفسية. - ميزة نفسية.
هيا، تذكر.
نعم، لقد نمت خلال تلك الحصة في كوانتيكو.
لا، لم تفعل.
أنت تعلم، يمكنك لعب كل ألعاب العقل التي تريدها،
لكننا لن نغادر هنا على قيد الحياة.
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟
من وجهة نظري، أنا أفضل هنا
مما كنت عليه في مؤخرة سيارتك.
حسنًا، إذا كان هذا صحيحًا حقًا، عليك أن تسأل نفسك
مدى فوضوية عالمك حقًا.
لقد خطرت لي الفكرة.
أنت تعلم، لقد فككت
عقولًا ملتوية جدًا في وقتي، لكن أنت...
لن تتخلى عني، أليس كذلك؟
أبدًا. لا فرصة.
أين كنا؟
لقد سألتني عن جيسون هود.
وقلت لي أن أذهب وأفحش نفسي.
نحن جميعًا على علم.
سأقتلك اللعنة.
مرحبًا، إيميلي، أنا. فقط أطمئن عليك.
أم...
على أي حال، اتصل بي مرة أخرى، حسنًا؟
هل كل شيء على ما يرام؟ - لا يمكن أن يكون أفضل.
أنا... سأغادر العمل.
هل هناك أخبار من هود؟
لا. لا شيء.
أفكر في تحويل مكتبه إلى غرفة ألعاب.
ماذا تعتقد؟
أنا قلق جدًا. لقد حاولت الوصول إليه طوال اليوم.
حقًا؟
حسنًا، أوراقك لا تذهب إلى أي مكان.
لماذا لا تذهب إلى منزله وتعرف ما الأمر؟
نعم؟ - نعم.
حسنًا.
شكرًا، بروك. - بالتأكيد.
أخبرني عندما تجده.
حسنًا. - حسنًا.
هل ستخرج؟ - نعم.
إلى مكان جيد؟
لا، فقط أتناول مشروب بعد الظهر مع صديق قديم.
بلاتينيوم، ماذا كنت أفكر؟
آسف.
كما تعلم، هناك أشياء أسوأ
من الحصول على شيء من زوجتك السابقة الساخنة.
لا، أعلم.
دائمًا هناك جانب آخر معها.
أنت لا تعرف إيميلي. - أعلم أنه لا أحد
يجبرك على التلاقي معها.
هذا صحيح. هذا صحيح جدًا.
لكن، أنت تعرف، الأمر... معقد.
أوه. لماذا في كل مرة يذهب فيها رجل ليضع عضوه
في مكان لا ينبغي، يكون الأمر معقدًا؟
حسنًا، أنا فقط... - لا.
أنت تعرف، أحيانًا عندما أ...
تعرف، إيميلي تعرف تمامًا ما تفعله.
لقد جعلتك في المكان الذي تريده تمامًا.
تفقد عقلك من أجل بعض النساء الرائعات.
أعلم. أعلم. أعلم.
أنت تعرف بالفعل ما يجب أن تفعله،
لكنك لن تفعله.
أنت امرأة حكيمة، بلاتينيوم...
مهلاً، يا أحمق!
إذا قتلتَه، لن تحصل على ما تريد.
العميل فيليبس على حق.
هل ستخبرني بمكانه؟
أعطه بعض الهواء النقي!
مساء الخير، نائب.
هل يمكنني أن أقدم لك شيئًا؟
لا، شكرًا. هل رأيت الشريف؟
غاب عن نوبته اليوم.
لا. لا، لم أره.
لكنه سيظهر. دائمًا يفعل.
أنت تعرفه جيدًا، أليس كذلك؟
يمكنني أن أقول الشيء نفسه عنك.
هل يمكنك؟ - مم.
لست متأكدًا جدًا.
بعض الناس، يمكنك أن تعرفهم
قبل أن تعرف عنهم.
ربما. أو ربما كان سيبدو أكثر عمقًا لو كنت قد شربت بعض البيرة.
نعم، لا أشك في ذلك.
حسنًا، إذا سمعت منه...
سأفعل.
الآن أو أبدًا، يا رجل الغموض.
أين جايسون هود؟ - إنه ميت!
إنه ميت بحق الجحيم. أخبرتك.
ولماذا يجب أن أصدقك؟
لأنني قتلته، حسناً؟
ثلاثون ثانية.
أشك في كل كلمة، ستصبح فريسة على الطريق.
عرض علي الطفل 50 ألف دولار
لقتل رجلك في البدلة الفاخرة، حسنًا؟
عشرون مقدمًا، وخمسة وعشرون عندما يتم الأمر.
هل قتلت كوينتن؟
حسنًا، استغرق الأمر بعض الجهد...
...لكن، نعم.
استمر.
بعد أن قتلت كوينتن،
جيسون، لم يرغب في الدفع...
وهدد بكشفي.
إذن، قتلتَه وأخذت المال؟
العدل هو العدل.
أين مالي الآن؟
عاد إلى بانشي.
كل ذلك؟ - نعم.
وكم هو مقدار كل ذلك بالضبط؟
برانتلي، يحب التعامل مع هذا النوع من الأمور
عن قرب وبشكل شخصي.
اثنان وستون ألفًا.
سأعيدك إلى المنزل.
ستُريني جثة جيسون هود.
ستُعيد لي مالي.
من سيوقفك من
إطلاق النار علي في اللحظة التي أفعل فيها ذلك؟
أنت لست على القائمة.
هممم.
يبدو أنني سأقوم برحلة إلى الجنوب من الحدود
بعد أن أستعيد مالي.
للأسف، العميل فيليبس،
منزلك ليس على جدول الرحلات.
واندا، أخبر السيد كول أن يتوقف على الفور.
زملائي سيرافقونك
إلى وجهتك التالية.
أين بحق الجحيم هو ذلك؟
رحلة آمنة، أيها العميل فيليبس.
هيا بنا.
واندا، أخبر السيد كول
أن يعيدنا إلى بانشي.
الأولاد سيلحقون بنا لاحقًا.
وامزج لي مشروبًا.
بوليت أولد فاشند، سكر إضافي.
على الفور، سيد برانتلي.
ستعود إلى زنزانتك.
تواجه من 8 إلى 10 سنوات.
الحياة كما تعرفها انتهت.
مهلاً!
ابتعد عن الطريق!
ابقَ منخفضًا.
عد إلى الوراء! - انخفض.
افحص الغرف الخلفية. تأكد من خروج الجميع.
رافن، مهلاً، أنا بروك.
انظر، لدي حالة 211 جارية في سافوي.
يبدو أن هناك خمسة مهاجمين
وربما اثني عشرين مدنيًا محاصرين بالداخل. أسرع.
قم وانهض.
اللعنة.
كوندور الصيد الحقيقي، كوينتن.
يمكنه أن يطرد أفضلهم.
أخبرني، كيف تغلبت عليه؟
لا، لن أخبرك بأي شيء.
ليس حتى تخبرني لماذا جئت من بعيد
من أجل شخص مثلي جيسون هود.
أعني، رجل مثلك لا يقطع كل هذا الطريق
عبر البلاد مقابل 60 ألف دولار.
رجل مثلي يقطع البلاد مقابل 50 سنتًا.
ابدأ بالحفر.
جسدي تخلى عني.
أنا خذلته. على أي حال.
الأشياء التي تعتبرها أمرًا مسلمًا به، لا أستطيع فعلها.
رحلة بسيطة لشراء البقالة
أو تناول وجبة في مطعم.
لم أعد أستطيع حتى أن أمارس الجنس.
لكن هناك شيء واحد أملكه
هو دفتر حساباتي.
أحتفظ بسجلاتي الخاصة
وأحافظ على توازن كل شيء.
لا نقطة عشريّة واحدة في غير مكانها.
الشيطان يكمن في التفاصيل.
والتفاصيل
هي كل ما يملكه رجل مثلي.
في هذه الحالة، أراهن أنك تود أن تعرف
ما كانت آخر كلمات جيسون هود.
أخبرني بما قاله.
قال أن أخبرك...
سيراك قريبًا جدًا، يا سمين.
هنا الآن. أنت، اخرج من هنا! اخرج من هنا!
تحرك!
انخفض الآن!
ابق هنا.
ماذا تفعل؟
لا!
لديك.
السيد كول.
واندا، أين قذائف البندقية؟ - الخزانة، الأسفل يمين.
اغمض عينيك. لا تنظر إليّ. - لا.
استمعوا جميعًا. استمعوا.
نحن هنا لنقتلكم.
لكن عندما أنتهي هنا...
ستحتاجون جميعًا إلى إيجاد وظائف جديدة.
أسقطوا أسلحتكم! أيديكم في الهواء!
لا! لا تفعلها يا ابن اللعنة.
لا يتحرك أحد.
قلت أن تسقط أسلحتك، يا رفاق.
يا بني، إذا اقتربت السكين أكثر من عنقها،
سأفجر رأسك اللعين.
آه!
واندا.
قسم الشرطة!
ضع أسلحتك على الفور.
تومي! تومي، أنا بيلي رافن.
أنت وأولادك بحاجة للاستسلام الآن
ولن يتعرض أحد للأذى.
لا أحد إلا أنت، أيها الشرطي.
اللعنة، تومي! عليك أن تستمع إلي.
لا!
ألما، نحن بحاجة إلى فرق الإسعاف الآن في سافوي.
سأفرغ الغرف الخلفية.
ابقَ ثابتًا. - اللعنة عليك!
لا، شكرًا.
لا تتحرك اللعنة عليك.
رافن، هل أنت بخير هناك؟ - نعم.
سكين!
أين اللعنة هو هود؟
هذا عميق بما فيه الكفاية.
استدر.
لا تريد أن تفعل هذا.
قتل عميل فيدرالي سيجعلك تصل إلى الحقنة.
وداعًا.
لم أقتل راسين.
أعلم.
فماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟
كنت فضوليًا.
كُلفت بالعثور على عميل مفقود.
أنت لست جزءًا من تلك القصة.
المكتب لا يعرف شيئًا عنك.
فماذا يمنعني من تركك في هذا الحفرة؟
أنت تقوم بعمل سيء جدًا في إنقاذ نفسك.
يبدو أننا بحاجة للعمل على ذلك كلاينا.
اتفق.
إذن نحن على ما يرام؟
نعم.
نحن على ما يرام.
لكن يجب أن تعرف...
...كان علي أن أفعل شيئًا لتغطية ظهري
عندما ظننت أنك ستتضح أنك...
من أنت حقًا.
ماذا فعلت؟
آسف.
نحن لا نعرف حتى ماذا نطلق عليك.
ما هو؟
ماذا؟
اللعنة!
حياتك، تلك الحياة، انتهت.
أعمل وحدي. - لا، أنت لا.
كان معك شخص في ذلك المبنى.
وأنتم لم تكنوا تؤدون اختراقًا عن بُعد
على بعض من أكثر أنظمة الأمان تطورًا في السوق
أثناء نزولكم من السقف،
فحسب حسابي، هذا يساوي ثلاثة رجال
بدون احتساب السيد أرنب.
ماذا، تظن أني أعمل لصالح عبقري إجرامي
يطلق على نفسه السيد أرنب؟
نعم، أظن ذلك. نعم، أظن ذلك!
أعطني أرنب.
أعطه لي وسأعطيك صفقة.
ربما تحصل على 18 شهرًا. ستخرج بعد سنة.
كنت سأعرض عليك حماية الشهود،
لكنك لا تملك هوية،
لذلك تخميني هو أنك لن تحتاج إلى واحدة جديدة.
من أنت بحق الجحيم؟
من وجهة نظري،
أنت تعرف أن هناك سجنًا في انتظارك بعد هذه المحادثة.
استخدمت بصماتك لسحب ملفك.
لا يوجد واحد. نحن لا نعرف حتى ماذا نطلق عليك.
أنت شبح. انتهت الحياة كما تعرفها.
لن تعود إلى المنزل لسنوات عديدة.
ستعود إلى زنزانتك وغدًا في هذا الوقت،
ستكون في ريكيرز في انتظار المحاكمة.
هيا، هذه القضية مكتوب عليها أرنب.
ماذا، تظن أني أعمل لصالح عبقري إجرامي
يطلق على نفسه السيد أرنب؟
أعطني أرنب.
أعطه لي وسأعطيك صفقة.
حسنًا.
هذا للسجل. اذكر اسمك.
جون سميث.
ماذا تفعل؟ هل تمزح معي؟
لا، أنت تمزح معي.
الصفقة حقيقية. قلت أنك تريد
أن تأخذ الصفقة، يا أحمق.
ربما، لكن لن أجلس هنا
وأقوم بعملك الملعون نيابة عنك.
إنها جنازتك، يا أحمق.