Précédemment...
Sinistre !
Tu veux notre fils, Nathan !
C'est un virus techno-organique.
Le virus se propage vite dans son corps.
Si l'antidote existait plus tard ?
Ce bracelet a assez de jus pour Nathan et moi.
Ça veut dire qu'on ne peut pas t'accompagner.
Ma nouvelle vie sera la mienne.
Prends soin de toi, Jean.
Appelle-moi Madelyne Pryor.
Charles Xavier
m'a confié son rêve.
On ne vous demande ni de nous aimer
ni de nous considérer comme vos pairs,
mais d'accepter de partager ce monde.
Et que les mutants ont le droit d'y vivre.
Nous examinerons l'admission de la République de Génosha
aux Nations Unies.
On pourrait suivre l'avis du professeur
et donner à Erik une 2e chance.
Ton équipe te ferait encore confiance si elle savait la vérité ?
Faut-il accuser les essais nucléaires ?
Ou la nature a-t-elle décidé seule
qu'il était temps de changer la race humaine ?
Phénomènes de foire pour certains, monstres pour d'autres,
ils sont mondialement connus sous le nom de...
mutants.
Nous considérons que le monde ne nous comprend pas.
Heureusement, pour faire le lien, il y a d'excellents journalistes
tels que vous.
Je suis flattée d'être en présence d'un scientifique de renom
tel que vous, Dr McCoy.
Même bleu, je rougis.
Ici, dans le Comté de Westchester,
se trouve la propriété anglaise discrète
où vivent les X-Men.
Un institut pour les mutants
fondé par le défunt professeur Charles Xavier.
On n'a pas de cours barbants,
plutôt des travaux pratiques face à des machines et des monstres.
Pour beaucoup de X-Men, l'Institut de Xavier est le seul foyer
qu'ils aient connu.
Des laissés-pour-compte.
Oubliés.
Qui voudraient trouver leur place.
Ce besoin de s'intégrer se concrétise aujourd'hui
puisque l'ONU admet officiellement
Génosha, la République des mutants.
On est bientôt arrivés ?
Gambit, pour rappel,
si le nouveau Blackbird devait tomber en panne,
tu es le seul à bord pour qui la gravité poserait problème.
Ça suffit, les deux coqs.
Regardez ça !
Ils lui ont refait une beauté depuis la dernière visite de Gambit.
C'est les X-Men ?
VIVE MAGNETO ! BIENVENUE AUX X-MEN !
Mes amis !
T'as drôlement bonne mine !
Fallait nous voir sourire
quand on a su que Madelyne Pryor avait pris du galon à Génosha !
Le Conseil intérimaire voulait un X-Men. Heureusement, vous aviez deux Jean.
Objection !
Deux, c'est toujours mieux qu'une.
Et encore mieux que trois. Enfin, ça dépend.
Excuse-le, c'est l'âge ingrat.
Il s'est imposé quand Malicia a accepté de venir.
J'avoue que le maître du magnétisme a été surpris
de recevoir une invitation des Nations Unies.
Apparemment, c'est l'avenir.
Magneto, le Conseil intérimaire aimerait te parler avant le gala.
En privé, si possible.
On fait quoi, pendant ce temps ?
Mince ! Si c'est pas une sacrée surprise, ça !
Kurt Wagner ! Comment tu vas, boule de poils ?
Faisons les touristes pendant que le Conseil parle à Magneto.
Au Conseil, Kurt fait le lien avec les communautés religieuses.
Toutes ces choses à voir !
Tant de merveilles dans cette ville !
J'espère qu'il a laissé ses moines assassins au monastère.
Tu as toujours ta langue de vipère. Tu n'as pas changé.
On a plein des choses à se raconter depuis notre aventure alpine.
Venez !
Ce que vous voyez
n'aurait jamais vu le jour sans le travail des X-Men.
Dingue ! C'est exactement comme il l'avait dit.
Qui ? Le professeur ?
Oui, voilà.
Il disait toujours
qu'on aurait un endroit rien qu'à nous, un jour.
C'est plus qu'un endroit.
C'est chez nous.
C'est pas donné, chez ton père.
Fonder une nation du jour au lendemain a aussi ses difficultés.
Ignore-le.
Il faut toujours qu'il gâche tout.
Gambit pose peut-être les questions que personne n'ose poser.
Pourquoi Magneto est soudain devenu le mutant numéro un ?
Tu es joueur,
mais tu caches mal tes pensées.
Dégage, boule de poils.
J'ai pas demandé de prêtre.
Prêtre ou pas, je vois vos âmes
se toucher au moindre regard.
C'est pas ce toucher qu'elle cherche.
Ces Américains, quels comédiens !
La vie, c'est les violons et les gros plans.
Merci, les soap operas.
Épouse-la, qu'on en parle plus.
Les vauriens comme moi n'ont pas droit à la vie de rêve.
On est trop occupés pour l'amour, par nos péchés.
Pas d'amour sans péché.
Car l'amour s'incarne
dans le pardon.
Je suis avec Scott Summers,
Cyclope.
Êtes-vous étonné de voir autant d'audace dans la politique mondiale ?
Être un X-Men nous enseigne entre autres, Mlle Tilby,
de s'attendre à l'inattendu.
J'ai toujours ça en tête...
Les lunettes reflètent la lumière. Vous pouvez les enlever ?
Impossible. Désolé.
Donc en tant que leader...
Parlons plutôt de votre relation avec Marvel Girl.
Le couple X-Men par excellence.
Un amour qui dépasse les galaxies.
Il faut que je sache :
quand avez-vous su que c'était la femme de votre vie ?
Tu fuis, toi aussi ?
Dur d'interviewer celle qui ignore quel souvenir lui appartient
et quel souvenir est à son clone.
Même me refamiliariser avec mes pouvoirs psychiques
me fait bizarre.
Comme le visage d'un vieil ami dont tu ne te souviens qu'en partie.
Ma sale tronche n'a pas changé depuis 100 ans,
et tu le sais.
J'ai tant de souvenirs !
Y compris avec Scott.
Vous ne vous parlez toujours pas ?
Il pleure la perte de son fils.
Même si sa façon de m'éviter fait écho.
On était au Nevada, j'avais absorbé le pouvoir d'une entité cosmique.
Phoenix.
C'est vrai, tu étais là.
J'ai invité Scott à pique-niquer au soleil couchant.
Elle semblait nerveuse quand je l'ai invitée,
comme méfiante.
Il avait peur
que Phoenix m'ait changée.
Je voulais le rassurer.
Je voulais lui montrer que rien n'avait changé.
C'était toujours la fille pétulante qui avait fait tomber mes livres
le 1er jour à l'Institut.
Mais je sentais déjà que l'univers me parlait.
Comme le faisait Scott à travers notre lien psychique.
D'un coup, elle s'énerve,
et enlève mes lunettes qui retiennent mes pouvoirs.
J'avais besoin de m'ancrer parce que chaque fibre de mon corps
me disait de partir sur-le-champ explorer le cosmos.
Et il ne s'est rien passé.
Jean utilisait le pouvoir du Phoenix pour bloquer mes rayons optiques.
On pouvait se regarder dans les yeux.
Ils m'ont ancrée, recentrée.
Ses yeux m'ont fait rester.
À présent...
On se perd facilement dans ses souvenirs.
Reprends-toi et poursuis ta route. Va de l'avant.
Le passé n'hésitera pas à t'engloutir.
J'oublie toujours que tu en as vu, des levers de soleil.
Je n'ai toujours eu d'yeux que pour toi, Red.
Que pour toi.
Logan...
Tu es Jean Grey. C'est Scott Summers.
Ce sont les règles.
Tu les as oubliées un instant.
Bref.
Va parler à ton scout attardé.
Votre dernière aventure : devenir père.
Jean... Jean et moi n'avons pas d'enfant.
Ah bon ?
Non.
C'est étrange.
On a enregistré la naissance de Nathan Charles Summers,
fils de Scott et Jean Grey Summers, le mois dernier,
au Westchester Memorial.
J'ai parlé au Dr Bryans. Vous auriez demandé à Malicia...
Ce salaud refusait de faire...
Il a traité mon bébé de monstre.
Je suis venue donner aux X-Men une chance de montrer au monde
que les mutants sont comme nous.
Des gens normaux.
Et vous me mentez.
Pourquoi ?
Parce que vous êtes normale.
Pardon ?
Parce que vous êtes normale !
Et ingrate.
On se bat, on risque notre vie pour vous.
Des mutants diaboliques, des robots, des aliens cinglés !
Je l'ai abandonné parce que vous ne savez pas dire merci.
Je dois supporter vos questions et prouver que je suis une personne !
J'ai menti parce qu'en vérité, on n'est pas comme vous.
Heureusement, car c'est grâce à ça que les humains sont encore en vie.
Des événements récents s'avèrent favorables
d'une manière sans précédent pour notre espèce.
Même les plus oubliés d'entre nous ont enfin une voix.
Réfléchissons à comment nous faire entendre
en tant que communauté unie.
En quoi cela concerne-t-il mes X-Men et moi ?
Il nous faut un apollon qui inspire confiance et respect.
Un roi ambassadeur.
Attention, Mlle Frost.
Vous allez lui donner la grosse tête.
Qui a eu l'idée d'inviter une humaine à siéger au Conseil ?
Il n'y avait personne d'autre pour pinailler ?
Moira est une alliée cruciale.
On a tous validé son titre
de Chancelière.
Le conglomérat éclectique d'arrivistes que vous formez
souhaite que moi, je gouverne Génosha ?
Très drôle.
On pourrait vous dire, comme tant savent le faire,
qu'aucun de nous ne serait ici sans vous
et votre coup de pub.
Vous n'avez personne de plus mesuré pour gérer les querelles
de la diplomatie humaine ?
Charles n'est plus, Magneto.
Ça me contrarie,
mais si Charles vous a confié ses X-Men, il vous confierait cette charge.
Nous étions dans un bar en Allemagne quand il m'a décrit son rêve.
J'ai ri.
Était-il sentimental ou suicidaire ?
Les deux mènent à la tombe.
Il a souri, de ce sourire énervant dont lui seul avait le secret.
"Un rêve qui mérite de se réaliser mérite qu'on meure pour lui."
Nous pensions ne jamais voir le jour où l'humanité accepterait notre peuple.
Comme Moïse et la Terre Promise,
nous allions porter le rêve
sans jamais le vivre.
Écoute, Magnus.
Je ne suis pas Jean Grey, mais je sais ce que le professeur dirait.
Il est temps de rêver plus grand.
Je vous représenterai
à une seule condition.
Je devrais t'expédier directement au pôle Nord.
Tu crois que faire de moi ta reine veut dire qu'on se remet ensemble ?
C'est un calcul politique, Malicia.
Moi, le plus violent défenseur du peuple mutant, et toi,
une X-Men qui, par le toucher, ressent la souffrance des autres.
Un vrai leader, un leader empathique.
C'était ton plan depuis le début ?
Pousser les gens à t'apprécier et prendre le pouvoir ?
C'était ce que voulait Xavier.
C'est pour ça qu'il m'a légué ses X-Men.
Une dernière chance de faire respecter la promesse qu'on s'était faite
il y a si longtemps.
Mais j'ai besoin d'aide.
Tu me prends pour une idiote.
Arrête de faire du professeur ton alibi !
Je ne nie pas mon attirance pour toi.
Gambit le sait, t'aimer répare les gens brisés.
Même quand tu nous repousses, notre chagrin n'est pas vain.
Nous serions honorés de t'avoir
à notre tête.
Comment j'ai pu péter les plombs ?
Scott, la colère est normale, même chez les mutants.
Parfois, il faut savoir lâcher prise.
Certaines choses valent la peine qu'on s'y accroche.
Décris-le-moi.
Décris Nathan.
Je le vois partout.
Dans les visages, dans les rues. C'est si net.
Je ne vois pas les couleurs, mais dans ma tête,
je vois ses grands yeux marron et sa touffe de cheveux roux.
Ça me rappelle...
Nous.
Ne me dis pas
que tu peux m'expliquer.
Jean !
Excuse-nous, Madelyne.
Un souci, Mlle Pryor ?
Désolée. Mon esprit s'est égaré.
Comme c'est étonnant...
Communiquer par lien psychique, c'était notre truc à nous !
Laisse-moi t'expliquer !
Expliquer quoi ? Je sais ce que j'ai vu.
Jean...
Depuis quand ça dure ?
Un mois, à peu près.
J'ai pris des nouvelles après son départ.
Pars. File à Génosha.
Va retrouver mon clone.
Oups.
Ce que tu as vu sur le plan astral, c'était mon désarroi.
Mon chagrin.
C'est la mère de mon fils.
C'est la seule chose dont je suis certain, en ce moment.
Tu l'aimes ?
Je vous aime
toutes les deux.
Des galaxies m'ont implorée,
mais je leur ai tourné le dos pour toi.
Sinistre façonne un clone de moi,
et toi, tu l'aimes ?
Mais le seul que tu aimes, c'est toi.
Il est temps de choisir.
Leader, père, mari...
Toi qui n'as pas confiance en tes souvenirs, tu m'aimes ?
Mon amour pour toi est mon seul souvenir
à part la douleur et la folie !
Tu t'en souviens ? Ou tu le ressens ? Choisis, Jean.
Renverse pas les rôles.
Est-ce que tu m'aimes ?
Ou suis-je juste un doux souvenir ?
Que se passe-t-il ?
Salut.
Je ne m'attendais pas à recevoir une dame.
Qu'y a-t-il, ma chère ?
Assieds-toi, ça vaut mieux.
Ça remonte à l'époque où j'ai fui mon père.
Ma criminelle de mère m'apprenait à manier mes pouvoirs.
Elle connaissait un type qui pouvait m'aider.
Un de ses acolytes.
L'homme semblait sympathique, enclin à m'aider.
Mais pas comme je l'imaginais.
Il a passé des semaines à me dire combien les mutants étaient remarquables.
Qu'un jour, on aurait nos propres villes, notre propre culture.
Il avait même des plans, Remy.
Les mutants auraient leur art,
leur mode, leur danse.
Il m'a montré
qu'être une mutante n'était pas lié qu'à mon pouvoir.
Que ça pouvait être beaucoup plus.
Quand on a compris
que ses pouvoirs électromagnétiques le protégeaient de mon toucher,
on a passé un autre cap.
Ensuite, j'ai vu sa souffrance,
telle une mer déchaînée.
Nous n'avions pas assez de place
pour ses démons et les miens.
Quand j'ai rejoint les X-Men,
Erik m'a dit qu'il ne voulait pas que je perde
une autre famille.
Il a fait comme s'il ne s'était rien passé.
Et moi aussi.
Tu vas accepter son offre ?
Si Génosha nous a appris quelque chose,
c'est qu'on a aucune raison de craindre le changement.
Si je peux être encore mieux placée pour rendre le monde meilleur...
C'est exactement pour ça que j'ai rejoint les X-Men.
Tu as refusé qu'on s'affiche. J'ai respecté ton choix.
J'ai joué le rat des marais.
Et j'ai joué ta chère.
Toutes les attentes que j'avais,
toutes ces choses que j'ai regrettées de ne pas pouvoir faire.
Comme dire la vérité à Gambit ?
Je ne peux pas te toucher !
Ton cœur bat peut-être pour moi,
mais je ne peux pas le sentir.
Toi,
tu illumines tout ce que tu touches.
À part moi.
Il y a plus important que la peau.
Non.
Je parie que cet idiot te brisera le cœur.
Gambit, l'as des probabilités.
N'est-ce pas ?
Au jeu de l'amour, oui.
En attendant,
nous serons des amis.
Juste des amis.
Un verre pour mon élégant Cajun ?
Rien n'effacera le fait
qu'il y a plus élégant.
Réunissez le Conseil.
On doit parler.
Que se passe-t-il donc, Dr Cooper ?
Un souci de robe ?
Mon ancienne procureure conteste votre choix de Chancelière.
Mais le droit de Génosha à s'auto-gouverner sera protégé,
aussi bien que chéri,
comme toutes les autres Nations Unies.
Les autres nations ne placent pas un terroriste à leur tête.
Mais laissent leur dirigeant en devenir un.
Si cela peut vous apaiser, Magneto n'a accepté qu'à la condition
qu'on demande à un autre X-Men de gouverner avec lui.
Malicia.
Et qu'a-t-elle dit ?
Éteignez la musique !
- Jean, que se passe-t-il ? - Madelyne.
Merci pour la danse,
mais Remy avait raison.
Il y a
plus important que la peau.
Éteignez la musique !
Évacuez tout le monde !
Coupez le son !
Cable ?
Il faut évacuer tout le monde ! Vite, il arrive !
Qui ? Cable, que se passe-t-il ?
Téléportation.
Ça recommence.
Tes yeux.
Tu as réussi.
Tu as survécu.
Je suis désolé, maman.
Désolé de quoi ?
Quelle horreur !
Malicia, file aux jardins !
Exterminer mutant.
Malicia !
Remy.
Il est en vie.
Et toi aussi.
Combien de victimes ?
Beaucoup trop.
Tellement !
Une Sentinelle version Godzilla.
Tu l'attaques ? Tu meurs.
Elle semble increvable. On tente d'évacuer les gens,
mais les Morlocks sont coincés dans la baie.
Pile sous son ventre.
Impossible de les rejoindre.
J'ai fait une promesse.
Vite ! On est presque aux jardins.
Mutants localisés.
Je vais l'attirer loin des jardins.
Malicia, escorte Gambit jusqu'aux Morlocks.
Sauvez-en un maximum.
On ne vivra pas en regrettant d'en avoir sauvé trop peu.
Pas fan de la roulette russe.
Ça te dit de changer les règles ?
Nous les vengerons !
T'en fais pas.
La Sangsue sait que Callisto nous trouvera.
Elle ou Magneto.
Il a promis, je n'aurai plus jamais peur.
Les X-Men ne sont pas nos amis.
Mutants localisés.
Veuillez me suivre.
Menace de niveau oméga détectée.
Non, c'est trop dangereux, ma chère !
Fais pas ça, Erik !
Tu m'entends ?
Il fait ça pour nous protéger !
N'aie pas peur.
Menace oméga éliminée.
Gambit te voit miser
et relance.
Le jeu est toujours en ma faveur.
Intrus mutant neutralisé.
Je m'appelle Gambit, mon ami.
Souviens-t'en.
Combien ?
Combien, bon sang ?
Nous mettons en garde nos téléspectateurs.
Quel que soit votre avis sur ces événements,
les images qui vont suivre
peuvent s'avérer choquantes.
Mon chou.
Je ne te sens plus.
INSPIRÉ DES COMICS MARVEL
Sous-titres : Laure-Hélène Césari