Agatha Harkness, tu as trahi les tiens.
Mère !
Précédemment dans Agatha All Along...
Je leur dirai où te trouver.
À qui, exactement ?
Les Sept de Salem.
Qui est ce gamin ?
Mon petit chien. Dis bonjour, petit chien.
Méfie-toi d'Agatha.
Je sais ce qu'on pense d'elle.
Elle ne reconnaîtrait pas son fils à sa porte.
Personne ne sait ce qu'il est devenu.
Et si on invoquait
une Sorcière Verte de secours ?
- Surprise. - On a été maudites.
Pour arrêter une malédiction, il faut y faire face.
Je peux la tuer.
Je me sens plus légère.
On s'accorde une trêve ?
Ce gamin n'est pas ton fils.
"Dans la nuit noire
"Vienne le pouvoir"
Agatha Harkness.
Trouvez-la.
Trouvez-les.
Elles arrivent.
- Il faut partir. - Quoi ?
Le sort d'invocation a rouvert la porte.
De quoi tu parles ? Tu as vu quoi ?
Vas-y, Lilia.
Dis-leur.
Les Sept de Salem.
Les dames flippantes en noir.
Quand Agatha a tué son premier sabbat...
En volant son pouvoir.
Parce que sa mère voulait la faire exécuter.
Tu défends une tueuse en série, espèce de tordue ?
On peut avoir la fin de l'histoire ?
Quand Agatha a assassiné ses sœurs, elle a épargné leurs jeunes enfants.
Devenues des vengeresses sauvages avec une conscience collective.
La morale de l'histoire,
c'est qu'il faut toujours finir ce qu'on a commencé.
Et que la clémence, c'est surfait.
Ramassez votre barda, on y va !
- Bon sang ! - C'est devant nous.
- Et derrière nous. - On est coincés.
Un hexenbesen ?
- Un balai ? - Pas question.
Cette idée est nulle.
Pas assez cool pour vous, comme moyen pratique pour fuir ?
Super, le balai.
C'est vraiment la honte. Tiens.
Pourquoi votre génération déteste ça ?
Le balai a été récupéré par le complexe festivo-industriel
comme emblème absurde de notre culture.
Pire encore, c'est un symbole évident qui renvoie la femme à la maison.
Et...
c'est rudimentaire.
Trop mignon.
Merci ! Toi, tu aurais pu faire mieux.
- C'est un acte d'abnégation. - Ah bon ?
Vas-y, raconte.
On vole ensemble ou pas du tout.
- J'en ai un ? - Si tu m'en donnes un en échange.
Une minute.
Allez, dépêche.
Tenez.
Lâche-le !
L'ado, vite !
Il faut finir le rituel !
- Filons. - On décolle !
- Comment ça marche ? - Suis le mouvement !
Tu vas y arriver.
La vache...
Essaie de prier la Divine Mère, petit !
Il faut s'éloigner de la Route !
Activez !
C'est le pied !
Des siècles que je n'avais pas volé !
Pourquoi on n'a pas fait ça avant ?
Qu'est-ce qui se passe ?
C'est la Route.
- Elle nous force à descendre. - On va s'écraser.
C'est pas vrai !
Elle nous attire à elle.
Bon, ça va.
L'épreuve suivante !
Bon sang !
C'est bon.
Tout va bien.
Mais pas du tout !
Tout le rayon Halloween nous attend dehors !
Mais apparemment, elles ne peuvent pas entrer.
On n'a qu'à réussir l'épreuve
et finir la Route avant qu'elles nous retrouvent, OK ?
Quelle épreuve ?
Action ou vérité ?
Mon grimoire a disparu.
Tu l'as vu où, la dernière fois ?
- Sur le balai. - Oublie-le.
Tu te passeras des petites roues.
C'est l'épreuve de qui ?
D'Agatha.
Comment vous le savez ?
Lune de sang.
Quand le voile entre les vivants et les morts
est particulièrement ténu.
Mais parler aux morts, c'est votre domaine.
C'est une idée fausse.
Je lis dans les gens et l'instant.
Mais parler aux esprits, c'était une arnaque.
Qui communie mieux avec les morts que quelqu'un qui a tué tant de monde ?
On doit ouijater.
Ce verbe n'existe pas.
Venez, il faut qu'on y joue.
Espagnol,
chinois...
anglais.
"Règle n° 1 : ne pas utiliser le Ouija seul.
"Règle n° 2 :
"ne pas parler en même temps."
- Jamais. - C'est pas écrit !
"N° 3 : ne pas provoquer les esprits."
Quoi ?
Je répète : ne pas provoquer les esprits.
"N° 4 : aucune question sur la mort.
"N° 5 : finir chaque séance par un au revoir.
"N° 6 : ne retirer sous aucun prétexte les mains de la planchette.
"Sinon un esprit sera libéré."
Qu'est-ce qui est écrit au dos ?
"À partir de trois ans."
Qui vous attend ?
Et avec quel traumatisme ?
Ça pourrait être absolument n'importe qui.
Mère, vierge, vieille femme,
venez, défuntes âmes.
J'entends quelque chose.
Je ne pousse pas. C'est vous ?
Y a-t-il quelqu'un ici avec nous,
en cette heure des sorcières ?
Oui.
Avec qui,
puis-je savoir,
avons-nous le plaisir de communier ?
Mme Hart ?
Coucou. Vous vous sentez mieux ?
Comment va votre visage ?
Pas de provocation.
Tes mains. Pourquoi tu as fait ça ?
Ce n'est pas moi !
Mazette !
Quelle aventure !
J'étais tranquille.
Je menais ma petite vie de banlieue.
Je faisais des gratins.
Je lisais des théories du complot
sur Facebook.
Je buvais mon petit verre avant midi...
Et vous êtes arrivées,
promettant frissons et sensations fortes,
et me menant à ma mort prématurée !
Écoutez, Mme Hart...
- C'est pas elle. - C'était Sharon Davis.
Oui, je suis Sharon Davis.
C'est Agatha.
Quoi ?
Elle a la trouille.
C'était crédible.
L'heure tourne.
Très bien.
On s'y remet, alors ?
Vierge, mère, vieille femme,
venez, défuntes âmes.
Qui est avec nous ici ce soir ?
La mort.
On doit pas en parler.
Que voulez-vous ?
Punir.
Qui voulez-vous punir ?
C'est bon.
Arrêtez ça !
- Empêchez-la de bouger. - On peut pas.
Arrêtez !
- Ça bouge tout seul. - Arrêtez !
Ne fais pas ça !
- Faites que ça s'arrête ! - Si je pouvais !
J'avais déjà détesté, la première fois.
Lilia redevient bizarre.
La mort veut quoi ?
Elle nous l'a dit.
Punir Agatha !
Autrement dit, il faut qu'on...
C'est la clé de l'épreuve.
Je ne crois pas.
Après tout ce qu'elle a fait,
ses mensonges, ses tricheries,
son manque d'humanité flagrant...
- Il y a sûrement une autre solution. - Voilà.
- On peut la ligoter. - Vous rigolez ?
L'humilier, ça marche aussi.
Ou on lui tranche la gorge direct.
Et on me demande pourquoi je n'ai pas d'amies.
On s'entendait bien, non ?
Ça marchait, on était soudés.
Les familiers ne votent pas.
Elle est passée où ?
Qu'est-ce qui se passe ?
On peut discuter une minute ?
On est sœurs, n'oublie pas.
Il faut de la lumière.
Vous entendez ce que j'entends ?
C'est du chiqué.
Regarde son visage !
Mon cœur, ça va ?
La vache !
C'est pas du chiqué !
Où elle va ?
Ce n'est pas Agatha !
Elle est possédée. C'est vrai, cette fois.
Par ici !
Arrête, lâche-la !
Tu lui fais mal.
Jen, ça va ?
Agatha !
- Où... - Où elle est ?
Ça suffit. Elle est où ?
C'est quoi ?
Ça, c'est un fantôme.
Je déteste ça.
Qui êtes-vous ?
Evanora Harkness, du clan de Salem.
Salut, maman.
C'était sympa d'être possédée par toi quelques secondes.
Je ne m'étais jamais sentie aussi proche de toi.
Mon sabbat a pris tous les risques pour la tuer.
Bande d'idiots,
vous l'avez suivie volontairement !
Arrête de me faire honte devant mes amis, maman.
Qu'est-ce qu'on doit faire ? La bannir ?
Un lien émotionnel retient les fantômes. Ils ont des comptes à régler.
On va les régler pour elle.
Que voulez-vous ?
Vous devez aller au bout de la Route des Sorcières
sans Agatha.
Et donc...
punir Agatha.
Laissez-la-moi.
Pas question !
Il y a un instant, tu voulais l'égorger.
Je la laisserai pas à sa mère.
Maman.
Pourquoi tu me détestes toujours autant ?
Tu es née maléfique.
J'aurais dû te tuer dès que tu es sortie de moi.
On s'en va.
Il n'y a ni inondation ni incendie.
Le seul danger pour nous dans cette épreuve,
c'est Agatha Harkness.
Je vous en prie, emmenez-moi.
- Ne faites pas ça. - On ne peut pas la laisser.
Ne partez pas ! Emmenez-moi avec vous.
Pitié. Ne me laissez pas avec elle.
Je peux être sage. Pitié !
Non, pas ça !
Laissez-la tranquille !
Le Cavalier de Bâton.
Alice !
Empêchez-la de faire ça !
Qui êtes-vous ?
Nicholas Scratch.
Maman !
Arrête !
Au revoir
Alice, réveillez-vous.
Je vous en prie, Alice.
Allez.
Réveillez-vous.
Je vous en supplie, réveillez-vous.
Ne la touchez pas !
Elle voulait vous protéger.
Vous le méritez pas.
Je n'ai pas...
Vous pouvez faire quoi ?
- Rien. - Et votre remède miracle ?
- C'est trop tard. - Non. Un sort !
Il y a toujours un sort.
Réveillez-vous !
Alice, debout !
Elle est morte.
Comment vous avez pu faire ça ?
Comment vous avez pu la tuer ?
- Je ne maîtrisais rien. - Vous auriez pu.
Ne me mentez pas.
Je ne mens pas.
Vous vouliez son pouvoir.
Il n'y a que ça qui compte pour vous.
Évidemment.
C'est tout ce qui compte.
Pour chacune d'entre nous.
La mort
nous guette tous.
C'est ça, être une sorcière ?
Tuer par intérêt ?
Pas pour moi.
Tu en es sûr ?
Tu tiens tellement de ta mère.
Viens,
petit chien.
Qu'est-ce que vous...
Arrêtez.
Attendez... Qu'est-ce qui vous prend ?
Pourquoi ? L'ado !
Lâchez-moi !
Non, au secours !
Au secours, à l'aide !
Qu'est-ce que c'est ?
D'APRÈS LES COMICS MARVEL
Sous-titres : Sabine de Andria