خذني إلى طريق الساحرات!
لا أعرف من أين سمعت عن الطريق،
لكنه سيقتلك.
سيعطيك الشيء الذي تريده أكثر.
لكننا بحاجة إلى تجمع للسحرة للوصول إلى الطريق.
ليليا. أحتاج إلى ساحرة تنبؤات.
جين!
أحتاج إلى شخص يصنع الجرعات.
أليس وو غاليڤر؟ نحن نبحث عن ساحرة حماية
للانضمام إلينا في طريق الساحرات. ما رأيك؟
أين ساحرتنا الخضراء؟
أوه، أنا أعرف من هي. سأذهب لأخذها فقط.
- تبدين رائعة! - شكراً، مدام هارت.
- لا، اسمي الحقيقي هو شارون ديفيس. - صحيح.
كل ما علينا فعله هو غناء الأوبرا، وسنظهر باباً.
لأنه يجب أن نذهب حقاً، مثل، الآن.
إنه تماماً كما تخيلته.
نعم.
يناسبك.
لم تظن أنه حقيقي، أليس كذلك؟
وأنت فعلت؟
هل تعرف ما هذا؟
هذا اختطاف،
وأعتقد أنه حان الوقت لنشرك السلطات المحلية.
هل سنتجاهل حقيقة أن شيئاً ما لاحقنا هنا؟
لاحق أجاتا.
حسنًا، لا خدمة للهاتف.
حسنًا، مهما كان ما لاحق أجاتا هنا، فهو مشكلتنا الآن.
هل لأن التجمعات تتشارك البركات والأعباء على حد سواء؟
شخص ما حقاً بحاجة للاتصال بأهل هذا الطفل.
أنا متأكد بنسبة 100% أنهم نائمون. إلا إذا...
هل هذا مثل الليل المستمر؟ كجوّ؟
حسنًا. أنا عضو في جمعية ويستفيو التاريخية.
كل ما كنت أتوقع أن أراه هنا
هو بقايا نظام النقل العام الفاشل لدينا.
تدخل مفيد، امرأة عشوائية بلا صفات سحرية واضحة.
- مهلاً، لها اسم! إنها مدام هارت. - شارون.
حسنًا، مهما كانت، لا يحق لها التواجد على الطريق.
- هذا ما أقول. - أي شخص يمكن أن يكون ساحرًا بالتدريب.
مما يعرض بقية منا للخطر أكثر
ونحن لا نعرف حتى ما الذي نواجهه.
"سيطر على مخاوفك."
هذا هو ما نواجهه.
أسوأ كوابيسنا.
ولكن في أي شكل؟
التجارب.
على الأقل هذا ما تقول الأغنية.
كيف تكون؟
سيختبرنا الطريق
ومعرفتنا بالحرفة.
تجربة واحدة لكل مهارة.
كيف ننجح فيها بدون أي قوة؟
حسنًا، هناك دائمًا السحر التناظري.
تعرف، أفعال سحر يدوية مرهقة.
السحر، مع التركيز على الحرفة.
مرة أخرى، من أنت؟
أنا...
يا إلهي. لقد وضع أحدهم رمزا على ذلك الصبي.
ماذا؟
لا تنظر إليّ. لم أضع ذلك التجميل الأخرق عليه.
الرموز أدنى مني.
"رمز" هو تعويذة؟
الرمز هو تعويذة إخفاء تخفي شيئًا.
في هذه الحالة، أنت، من شعب الساحرات.
يبدو أن أجاتا جلبت معها لغزًا لامعًا صغيرًا.
ربما كانت تحاول الاحتفاظ به لنفسها.
لماذا يريد أحد أن يخفي عني؟
انظر.
ليس لدي أي فكرة عما يوجد تحت ذلك الرمز.
قد يكون شيئًا مميزًا،
أو قد يكون مزعجًا وضعته ساحرة غاضبة تحت حجر.
يمكننا فتحه لاحقًا.
القيمة الحقيقية تكمن في نهاية الطريق.
إذن...
إذا أردت أن تفك الربط،
وتريد عكس حظك،
وتريد معرفة ما حدث لأمي،
وأنت...
انتظر، أين مدام هارت؟
أعني، ترفع عينيك عنها لثانيتين...
لا تلمسني.
يا إلهي.
لا بد أن هناك مخرجًا من هنا.
أوه. أوه!
حسنًا. حسنًا. حسنًا.
أتنفس بصعوبة.
أتنفس بصعوبة. حسنًا.
ماذا في العالم! توقف! توقف! لا، لا، يا إلهي.
لا، هذا من تالبوتس. لا يمكنك أخذه.
توقف! يا إلهي.
لا...
أين هي؟
مدام هارت؟
ساعديني! تنخفض، يا شعب الساحرات.
كان يومًا سيئًا جدًا جدًا. يا إلهي!
- مدام هارت! - هذه ليست الطريقة للذهاب!
- يا إلهي! - نعم، حسنًا. هيا بنا.
حسنًا، هيا بنا.
لن أ...
يا لويزي!
لا يمكنك أن تمشي بعيدًا عن الطريق هكذا.
هذه مجرد حفلة فظيعة جدًا جدًا جدًا.
حسنًا، ظننت أن هذا واضح جدًا.
ولكن للمبتدئين،
القاعدة رقم واحد،
- لا تخرج عن الطريق. - أوه.
"لا أبتعد عن المسار."
نعم، شكرًا يا مراهقة.
لذا، إذا اتبعنا تعليمات الأوبرا،
سنكون آمنين كالقطط الصغيرة. حسنًا؟
حسنًا، لا أعرف كيف تتوقع أن أمشي وأمشي وأمشي
- عندما لا يوجد مكان للمشي إليه؟ - صحيح.
انظر.
هل كان ذلك هناك من قبل؟
يجب أن نتوقف عن طرح هذا السؤال.
الآن، هذا منزل.
مباشرة على لوحة رؤيتك.
ربما هذا هو النهاية.
سيكون ذلك مخيبًا جدًا.
آسف.
مراحل القمر.
- هو كامل. مرحلة الماء. - هاه.
فماذا نفعل؟
حسنًا، لا نريد أن نفاجئ أحدًا.
أليس كذلك؟
ليست بالضبط من كوابيس الأحلام.
الطريق يتغير من أجل الجماعة.
غيرنا أيضًا.
تمائمتي.
لا زلت تمتلكها.
تعطي vibes "فرصة ثانية للحب في منتصف العمر" وأنا هنا لها.
بالتأكيد مكان يشرب فيه الشاي بكلتا اليدين.
أبدو كواحدة من زبائني.
هذه لا تفتح.
يا إلهي!
ادفني في تلك المطبخ.
هل رأيت أكاذيب ضخمة صغيرة؟
إنها أكاذيب ضخمة صغيرة في كل مكان.
تحقق من هذا.
ما هذا؟ زفاف؟ رجاءً يا إلهي، ليس حفل استقبال مولود.
"طريق الساحرات يدعوك بحرارة إلى التجربة الأولى."
إنه لغز.
"عمري له قيمة. لست ممتعًا بمفردي.
"أعبث بعقلك، حيلتي معروفة جيدًا."
إنها بطاقة رائعة من نوع الكرتون.
ذات وجهين أيضًا.
ماذا يعني ذلك؟
أنه مكلف جدًا.
"عمري له قيمة، لست ممتعًا بمفردي،
"أعبث بعقلك، حيلتي معروفة جيدًا..."
- يبدو كالساحرة. - يبدو كأنك أنت.
نبيذ!
هذا هو. عشر نقاط للسيدة هارت.
عشر نقاط لماذا الآن؟
انتظر، لا نعرف ماذا سيحدث إذا شربناه.
بالتأكيد نعرف. شيء فظيع.
لكن إذا لم نتبع هذه الخيوط الواضحة،
لن نتمكن من التقدم ولن نحصل على الجائزة الكبرى،
فهل لدى أحد مفتاح النبيذ؟
- يوجد حانة مدمجة. - أوه.
وسأساعدك.
مهلاً، نصيحة صغيرة.
نعم؟
احذر من أغاثا.
أعلم كيف يشعر الناس تجاهها.
هل كنت تعلم أنها تبادلت طفلها الخاص مقابل كتاب اللعنة؟
لا يمكن أن يكون ذلك صحيحًا.
لا. نعم، ربما أنت على حق.
لكن هذا ما يقوله الناس.
يقولون لا أحد يعرف ما حدث له.
يقولون ربما يكون ميتًا.
آخرون يقولون ربما يكون شيطانًا
أو عميلًا لمفيستوف.
لكن، هذا ما يحدث عندما يكون لديك أغاثا هاركناس كأم، أليس كذلك؟
أشك أنها ستتعرف على ابنها الخاص إذا ظهر عند بابها.
أوه، وجدته.
أوه، تصب بشكل صحي.
إذا كنت تنتظر المقبلات، لا أعتقد أنها ستأتي.
أوه، حسنًا. واو.
مررت بيوم صعب جدًا. لا تحكم علي.
إذن...
إلى مبشري الكوارث؟
إلى الجائزة.
- هيا بنا. - هل يمكنني الحصول على بعض؟
- لا! - بالتأكيد.
هل نأخذ حديث الفتيات إلى الأريكة؟
- مرحبًا. - مرحبًا.
أحب وشمك حقًا. أين حصلت عليه؟
لا مكان.
حسنًا.
حصلت عليه في كولورادو.
كانت أمي تلعب في ريد روكس.
هل هذا الرمز يدرء اللعنات، أليس كذلك؟
هي، uh...
جعلتني أحصل عليه،
لأنها قالت إن جميع نساء عائلتنا ملعونات.
لم تكن على ما يرام.
كم كان عمرك؟
ربما ثلاثة عشر.
حدث لي الكثير وأنا في الثالثة عشرة أيضًا.
أشتاق إلى خطّكِ المائي.
لكن الشعر لطيف.
حسنًا، الساحرة هي حقًا مجرد اسم آخر لفتاة سيئة،
أليس كذلك؟
هذا تبسيط مفرط جدًا.
نحن لسنا كتلة واحدة.
وأعلم أنني ألوم الهالوين.
هل ترين أي قبعات مدببة هنا؟
أي جلد أخضر؟ أي مكاوي؟ لا، سيدي.
حسنًا، لست أقول إنني أريد الانضمام إلى النادي أو شيء من هذا القبيل،
لكنني سأشرب دم عذراء
إذا كان ذلك سيساعد على تنعيم بعض هذه التجاعيد.
يا إلهي! - يا إلهي.
أنت لطيف جدًا.
لا أعتقد أنني أحتاج ذلك أيضًا.
حسنًا، إذن، السيدة هارت؟
شارون. شارون،
أنت متورمة قليلاً.
هل الأمر سيء؟
أعتقد أنها تبدو رائعة.
لقد تسممنا. ماذا؟
لا، لا، لا. أحتاج إلى مرآة.
هل يبدو وجهي بهذا السوء؟ دعني أرى.
يا إلهي! لديّ فكوك!
وجهي! وجهي المثالي سابقًا!
بصراحة، لا أكرهه.
يا إلهي. هل هذا ما أبدو عليه؟
- نعم. - السيدة هارت.
إنها شارون.
أنت جميلة جدًا.
شكرًا لك.
ولكن بما أنك أول من شرب، أنتِ طائر الكناري في منجم الفحم لدينا.
حسنًا.
- لا، إنه مسموم، شارون. تذكري؟ - لماذا لا تتركها تشربه كله؟
آه...
فقط يخدم مصلحتنا الأفضل، هذا كل شيء.
حسنًا. سأطرح عليك بعض الأسئلة حتى نحاول تحديد السم، حسنًا؟
هل تشعر بوخز في مؤخرة حلقك؟
- لا. - هل تتذوق توت العليق الأسود؟
كيف طعم توت العليق الأسود؟
هل تسمع أي رنين أو صوت جنيات تبكي؟
- هم؟ - أنا أحبكم يا رفاق.
ماذا؟
أشعر بتحسن قليل.
عاد وجهك إلى طبيعته.
- الحمد لله. - هل هو كذلك؟
لقد زال. الحمد لله!
اختفى بسرعة. هل هذا كل شيء؟
ياي. - ليس "ياي."
ليس "ياي" على الإطلاق.
ماذا تعني؟
حقيقة أن تورم الوجه تقلص بسرعة كبيرة
يعني أنه يمكن أن يكون نوع واحد فقط من السم،
انتقام العالِمة.
تورم الوجه هو مجرد البداية.
بعد ذلك الدوار، الهذيان، فقدان الوظائف الحركية.
قلبي يخفق بسرعة.
هذا واحد آخر.
أيضًا، هلوسات، وفي النهاية...
الموت.
كيف تكتب "عالِمة"؟
يجب أن أخرج من هنا.
أغاثا، ماذا تفعلين؟
توقفي! سيتكسر.
لا يمكنها الاستمرار في ذلك! لقد جنّت.
لا يمكنك الهروب من السم.
لم تشرب السم. لا يمكنك الغش، أغاثا.
- لماذا؟ من يقول؟ - الطريق.
يا لها من سخافة! لا يتعين علينا جميعًا المعاناة.
لم يشرب المراهق.
هو ليس في الجماعة. وهو قاصر!
سأدفعه إلى حلقك، فساعديني...
هل تعرفين ماذا؟
- لا! - نعم. ممم!
على التنجيد؟
نحن نضيع الوقت!
- عليك أن تشربي، أغاثا. - حسنًا، سأشرب، لكن لا يوجد نبيذ بعد الآن.
إذن...
لطيف جدًا.
اشربي.
حسنًا. سأفعل ذلك إذن.
لا!
أوه!
أوه! إنه رخيص جدًا.
رجاءً، رجاءً.
واندا؟ واندا، أرجوك.
دعيه يتنفس. من فضلك.
إذن، الهلوسات تبدو هادئة.
مرحبًا، ساحرة الجرعات.
حان وقت إعداد مضاد للسموم.
حسنًا.
لنرى ما نعمل معه هنا.
أحتاج إلى اللبان وامعاء حشرة اجتماعية عالية التعايش.
- سنتولى ذلك أولًا. - حسنًا.
أحتاج إلى جثة تتعفن منذ 30 مليون سنة على الأقل.
هل يوجد شيء من هذا القبيل؟
لأنني لا أفهم ما تتحدث عنه.
لماذا عليّ أن أترجم؟ إنه zooplankton.
- موجود في المنتجات البترولية. - ربما يمكننا فعل ذلك.
ليليا، لنذهب. - حسنًا.
من بعدك. انطلق. أندالي.
حسنًا، الآن أحتاج إلى قدر كبير جدًا.
يمكن أن ينجح ذلك.
لا سيارة. لا بنزين.
حسنًا، حسنًا.
حسنًا، أفكر في البترول...
هلام! هلام.
سنحصل عليه. كيف سنجده؟
أوه! بالطبع، منتجات العناية بالبشرة من جين وصلت إلى الطريق.
لكنها كلها عضوية، أليس كذلك؟ أعني، لا يوجد بترول فيها.
همم. أعرف بائع زيت الأفعى عندما أراه.
أقول نواجهه بالمراوغة.
نحاول إنقاذ أغاثا.
آه... آه...
نعم، أحب هذا الخطة.
أعتقد أنه يجب أن نجد المكونات أولاً، أليس كذلك؟
همم.
- صحيح. - حسنًا.
- حسنًا. - حسنًا.
لا يوجد شيء مفيد هنا. لنستمر.
انتظر.
هل تلك هي الأوكالبتوس؟
زيوت أساسية.
عين الحصان.
المعروف أيضًا باسم بذرة الخردل.
أمي؟
أنت امرأة مزعجة.
أمي؟ هل أنت هنا حقًا؟
توفيت جدتك اليوم.
على بعد آلاف الأميال، ومع ذلك كنت أشعر بذلك عندما حدث.
حان دوري الآن.
سوف تقتلني.
لا تقل ذلك.
والآن،
أنت لا شيء.
لا أستطيع حمايتك!
حسنًا.
أليس.
وجدت اللبان.
- لنعد إلى المطبخ. - نعم.
هل أنت بخير؟
لا.
وأنت؟
بالتأكيد لا.
حصلنا على اللبان.
هل فحصت المخزن لبحث عن بطن حشرة اجتماعية عالية التخصص؟
نعم.
هذا مجرد مصطلح فظيع للعسل، أليس كذلك؟
نعم.
حسنًا، لدينا ما نحتاجه، ما التالي؟
ما هذا؟
هل ذلك...
ماء مالح.
هل نحن تحت الماء الآن؟
كم ستصمد تلك المدة؟
وماذا يحدث عندما تنكسر؟
لا، شكرًا.
حسنًا. أخرج تلك الكمثرى من الطريق.
نعم، نعم. أعلم. أعلم.
هيا، جين. بلطف.
أسرع، أسرع.
حسنًا.
يجب إضافة العناصر بترتيب معين،
في وقت محدد، بدءًا من الأحشاء والعين.
حسنًا.
التالي هو اللبان.
لا، لا، لا. انتظر. اخرج من هنا.
أين العوالق الحيوانية؟
- أوه. - هنا.
طبيعي أو لا، جين؟
- ألقِه. - كنت أعلم ذلك.
الآن؟ - بوضوح. نعم، ثلاث قطرات.
- حسنًا. - خذ وقتك.
- يا إلهي. - دعني أساعدك.
واحد، اثنان، ثلاثة.
- إنه يعمل. إنه يعمل، أليس كذلك؟ - حسنًا.
- ها. - ماذا؟ ما الخطأ؟
هل لديك أفكار ساطعة حول كيفية جعل هذا الحوض يغلي؟
لم تفكر في ذلك من قبل؟
في وسط هلوسة صادمة؟ لا، أغاثا، لم أفعل!
- هل هناك طهي تحت الفراغ؟ - يا عبقري.
هل يعرف الناس عن ذلك؟
إنه أداة طهي فاخرة جدًا.
يسخن الماء لدرجة حرارة محددة، بحيث يمكنك طهي لحمك بشكل متساوٍ.
- والدي يحب أدواته. - رائع.
- مراهق! - نعم.
أحتاجك أن تحرك بالمقود اليدوي، عكس اتجاه عقارب الساعة.
- إلى اليسار. - على اليمين.
الجميع، اسحب خصلة من شعرك الآن.
شعر واحد فقط. الجميع، أسرعوا.
أغاثا!
ماذا رأيت؟
لا شيء.
أغاثا، نحتاج شعرك.
حسنًا، انتظر.
الآن.
توقف عن التحريك. حسنًا.
- نحتاج لربط الأيدي... - حسنًا.
...وتصفية أذهانكم.
بمجرد أن تتوافق نوايانا، ستتوهج بلون أزرق سماوي ساطع.
- نعم. ما نوايانا مرة أخرى؟ - ألا نموت.
أخلط بين اللون الأزرق السماوي والأخضر الليموني.
هل الأزرق السماوي هو الأخضر؟
- لا، هو أزرق. - إذن فهو لا يعمل.
إنه أخضر مزرق، ربما مثل لون التيل؟
- إنه أخضر، يا مراهقة. - هناك خطب ما.
- لابد أنني نسيت شيئًا. - دقيقة واحدة متبقية.
- ماذا نسيت؟ - لا أعلم!
لم أصنع هذا السائل من قبل! أنا أصنع سيرومات الريتينول، من أجل المسيح!
- خمسون ثانية. - كانت هناك فترة أستطيع فيها
أن أحلها بمجرد موجة من يدي، لكن الآن؟
أنا مقيد.
هو سرق سحري.
- كلنا سنموت هنا. - لا.
لا أريد أن أموت هنا.
هذا ليس مكاني للموت.
لطالما كنت أكرهك.
إذا كانت هذه كلمات تشجيع...
لكني تركتك وحدك
لأن ما كنت تفعله كان مهمًا.
ليس هذا الهراء الخاص بكال كاري، العمل الحقيقي.
يمكنك أن تعودي لتكون تلك الساحرة مرة أخرى.
يمكنهم أن يأخذوا قوتك، يا جين،
لكنهم لا يستطيعون أن يأخذوا معرفتك.
جين؟
دم.
لمن وكمية الدم؟
نحن بحاجة إلى دم غير المسمومين.
ثلاثون ثانية.
شكرًا لكونك قاصرًا. أغاثا!
ليس بعد، ليس بعد.
الآن!
يا إلهي.
المؤقت لا يزال يعمل. - السيدة هارت!
خذيه. خذيه.
مرر، مرر. هنا، هنا.
يا إلهي! يمكنك فعل ذلك.
هل هي مستيقظة؟ اشرب. ارفع رأسها.
احذر من أن تسكبها. أفرغها في فمها.
أوه...
هل نجح الأمر؟
هل هذه مخرجنا؟
لن أتصعد في فرن.
حدث ذلك لصديقتي، كانت تملك منزلًا جميلًا،
وانتهى بها الأمر...
حركها.
حسنًا.
لا، لا.
ساعدني معها!
فرصة لا.
لا نعرف ماذا سيحدث إذا تركناها.
حسنًا!
سأمسك قدميها. أجعلها تستلقي على ظهرها.
ادعم رأسها. الآن، ارفع.
يا إلهي، إنها صغيرة جدًا، لماذا هي ثقيلة هكذا؟
لقد فهمنا، فهمنا.
فقط أدفعها هناك. فقط أدفعها، أدفعها هناك.
- أنت التالية! - حسنًا، حسنًا.
حسنًا. أنا التالية!
هل أنت متآكلة قليلاً، يا جين؟
هل أنت خائنة قليلاً، يا أغاثا؟ توقف.
نحن على قيد الحياة.
نجحنا في الاختبار الأول.
الجميع في أمان.
ليس الجميع.
شارون ماتت.
من هي شارون؟
♪ اقطع رأسك ♪
♪ ارقص حتى تموت ♪
♪ الرؤوس ستسقط ♪
♪ على الأرض ♪
♪ بريق على الشوارع الرطبة ♪
♪ فضة على كل شيء ♪
♪ النهر كله مبلل ♪
♪ أنتم جميعًا كروم ♪
♪ تتسربون بالكيمياء ♪
♪ ارتجف، توقف عن الارتجاف ♪
♪ البريق كله مبلل ♪
♪ أنتم جميعًا كروم ♪
♪ الرجال يصرخون، الفتيات يصرخن ♪
♪ الرجال يصرخون، أوه لا ♪
♪ الرجال يصرخون، الفتيات يصرخن ♪
♪ الرجال يصرخون، أوه لا ♪
♪ أوه، أوه ♪
♪ اقطع، اقطع رأسك ♪
♪ ارقص، ارقص حتى تموت ♪
♪ الرؤوس ستسقط ♪
♪ على الأرض ♪
♪ مرآة النظر ♪
♪ خذ الماضي ♪
♪ أغلق عينيك ♪
♪ المرآة تكذب ♪
♪ مرآة النظر ♪
♪ خذ الماضي ♪
♪ أغلق عينيك ♪
♪ مرآة الكذب ♪
♪ ارفع، ارفع، ارفع رأسك ♪
♪ ارقص، ارقص، ارقص حتى تموت ♪
♪ ارفع، ارفع، ارفع رأسك ♪