Un, deux, trois, un, deux, trois, un, deux.
♪ Porte-moi
Un, deux, trois, un, deux, trois, un, deux.
Un, deux, trois, un, deux, trois, un, deux, trois...
♪ Épuise-moi
Michonne : Visage ketchup.
Un, deux, trois, un, deux, trois,
un, deux, trois, un, deux, trois.
♪ C'est tout
C'est très bon. C'est très bon. Tiens.
Judith : Sur mon -- Attends. Juste ici. Non. En fait, non.
♪ Débordé
Un, deux, trois, un, deux, trois,
un, deux, trois, un, deux.
Un, deux, trois, un, deux, trois,
un, deux, trois, un, deux, trois, un, deux.
♪ Tu as trouvé
Un, deux, trois, un, deux, trois, un, deux.
Un, deux, trois, un, deux, trois...
♪ Qu'est-ce qui t'a porté
Un, deux, trois, un, deux, trois, un, deux.
Un, deux, trois, un, deux, trois,
un, deux, trois, un, deux, trois, un, deux.
♪ Tombe
Un, deux, trois, un, deux, trois, un, deux.
Un, deux, trois, un, deux, trois, un, deux, trois...
♪ Tout le monde tombe
Un, deux, trois, un, deux, trois,
un, deux, trois, un, deux.
Un, deux, trois, un, deux, trois,
un, deux, trois, un, deux.
♪ Perds-toi
Un, deux, trois, un, deux.
Un, deux, trois, un, deux, trois...
♪ Dans cette ville
Un, deux, trois, un, deux, trois,
un, deux, trois, un, deux.
Un, deux, trois, un, deux, trois,
un, deux, trois, un, deux, trois, un, deux.
Un, deux, trois, un, deux, trois, un, deux, trois...
♪ Parce que j'ai vieilli
♪ Et que nous sommes fatigués
Un, deux, trois, un, deux.
♪ Ciel, je sais que nous avons essayé
♪ Ciel, je sais
Un, deux, trois, un, deux, trois, un, deux.
♪ Ouais, Ciel, je sais que nous avons essayé ♪
Un, deux, trois, un, deux, trois,
un, deux, trois, un, deux.
♪ Ciel, je sais
Un, deux, trois, un, deux, trois, un, deux.
♪ Ouais, Ciel, je sais que nous avons essayé ♪
Un, deux, trois, un, deux, trois,
un, deux, trois, un, deux.
♪ Ciel, je sais
Un, deux, trois, un, deux, trois, un, deux.
Un, deux, trois, un, deux, trois,
un, deux, trois, un, deux, trois.
♪ Plus longtemps encore
♪ En résistant, je ferai de mon mieux
♪ Je serai toujours le plus que je peux
♪ En séchant, en traînant maintenant ♪
Un, deux, trois, un, deux, trois, un, deux.
Un, deux, trois, un, deux, trois,
un, deux, trois, un, deux.
Un, deux, trois, un, deux, trois, un, deux.
Un, deux, trois, un, deux, trois,
un, deux, trois, un, deux, trois, un, deux.
Homme : Jésus ! Femme : Allez ! On a besoin d'aide !
Faites attention !
Luke : Mon Dieu ! Il y a des gens là-dedans.
Jerry : Ce sont nos gens.
Alden : Hé, arrêtez ! Arrêtez ! Tout le monde, reculez.
La structure pourrait ne pas tenir.
Earl : Alden a raison.
Trop de nous qui bousculons là-dedans
pourraient faire s'effondrer tout ça sur leur tête.
Vous, sortez les chevaux d'ici.
Allez à l'infirmerie. Prenez Alex.
Luke : Quoi ?
Tu penses que c'était eux ?
C'était eux.
Bien sûr que c'était eux.
Je veux dire, ils ont déjà coupé nos terrains de chasse.
Parce que ? Parce qu'on a franchi leur limite
pour éteindre un putain d'incendie de forêt ?
Nous sommes déjà en guerre.
On ne le savait pas encore.
Neuf sont blessés.
Le toit s'est effondré.
La moitié est coincée en dessous.
Il va falloir beaucoup de temps pour tous les sortir.
Que veux-tu faire, chef ?
Homme : Combien sont-ils ?
Tu vas bien ?
Allez, retrouvons-nous à la maison --
Non. Non, ça va.
Ne t'inquiète pas pour moi.
Ils ont besoin d'aide.
Tu as dit que neuf étaient blessés ?
Dianne : Ouais. L'infirmerie n'a que
des lits pour quatre, peut-être cinq.
On pourrait vider quelques remorques.
Eh bien, on peut utiliser le vieux bureau de Maggie.
Marco, Connie, Kelly, prends tout
ce que nous pouvons utiliser comme brancards
et rassemble les matelas des chambres, d'accord ?
Prends-la.
Allons-y. Allons-y.
Alden : Hé, arrête. Deux à la fois.
Deux à la fois.
Homme : Faites le décompte !
Aaron : Arrête !
Tu es mort.
Tes yeux étaient fixés sur le sol.
Toujours du visage aux mains.
Perds la concentration, et tu te feras tuer.
Rappelle-toi, ces gens ont pris nos amis.
Ils ont pris notre terre.
Ils doivent être arrêtés à nouveau.
Gage : Hé, Lydia !
Tu penses que Maman va me prendre ?
Ah, c'est vrai. Non.
Elle -- Elle t'a foutu dehors.
Maintenant, tu n'es qu'un freak.
Fous le camp d'ici.
Hé, vous trois.
Ici en haut.
On recommence.
Tu t'inquiètes.
Je me concentre.
J'ai vu les bandages de Carol.
Je sais que les skins lui ont tiré dessus.
Carol leur a tiré dessus.
Est-ce pour ça qu'ils ont pris plus de terres ?
Je ne veux pas que tu t'inquiètes pour ça.
C'est mon boulot,
et je suis très bon dans mon boulot.
D'accord.
Mais je peux être un regard neuf.
Ou une paire d'oreilles amicales ?
Alpha a dit qu'elle libérerait la horde
si jamais nous franchissions sa frontière.
Carol lui a tiré dessus, et elle n'a pris que des terres.
Peut-être que leurs règles changent.
Peut-être.
Mais quand tu commences à négocier avec un tyran,
il n'y a peut-être pas de fin à ce qu'il essaie de prendre.
Certains tyrans, tu peux vivre avec.
D'autres, il faut se battre.
Peut-on vivre avec les skins ?
Eh bien, ils ont dit que oui.
Mais tu ne prends jamais ton ennemi au mot.
Tu le mesures à ses actions.
Donc, quand leurs actions sont inattendues...
Tu sais comment, quand on veut que RJ dorme,
la façon la plus rapide, c'est de le laisser courir partout ?
Exact.
Parce qu'alors il sera tellement fatigué
que RJ s'endormira tout seul.
Peut-être que les Whisperers veulent qu'on continue à se battre
jusqu'à ce qu'on soit si fatigués qu'ils aient l'avantage.
Ce n'est pas mal, gamin.
Je savais que RJ finirait par être utile à quelque chose.
Alors, j'ai raison ?
Est-ce le genre de tyrans qu'ils sont ?
Tu y réfléchis.
Whoa.
Scott : Tu vois quelque chose ?
C'est Ezekiel.
Pourquoi le Roi est-il ici ?
Je ne sais pas.
Vous continuez à monter vers Hilltop.
Bonne chance, maman. Merci, bébé.
Je serai juste derrière vous.
Whoa. Whoa !
Ezekiel ?
Tu devrais y aller.
Tu peux t'éloigner du bord ?
Alors je ne vais nulle part.
C'est bon.
Désolé.
Tu cherches un boulot, gamin ?
J'essaie juste de me changer les idées.
C'est ta troisième visite cette semaine.
Continue comme ça,
tu vas finir par trouver des chaussettes avec ton nom dessus.
Gage et ses amis ont recommencé aujourd'hui.
Encore ?
Jésus.
D'accord, gamin, regarde, visiblement tu passes une journée,
mais, tu sais, qu'est-ce qui est arrivé à "faire avec" ?
Je ne vais pas juste sourire et encaisser.
Je n'ai pas dit ça.
Mais je n'ai pas non plus dit de courir et de se cacher.
Je veux dire, merde.
Tu as dit de les tuer avec gentillesse.
Je l'ai dit.
Écoute, ils essaient d'obtenir une réaction de ta part.
Ils veulent te voir contrarié.
Ne leur donne pas ça. Fous-le camp.
Allons-y.
Je suis prêt.
Maintenant.
Elle essaie juste de s'intégrer.
Ouais.
Eh bien, ça n'arrivera jamais
si elle traîne avec toi, n'est-ce pas ?
On faisait juste parler.
Ce n'est pas ton ami.
Il me comprend.
Reste juste loin de lui, d'accord ?
Tu sais que je ne voulais pas --
De toute façon, ça n'aurait jamais marché.
Trop têtus tous les deux.
Peut-être dans un autre univers.
Mmm.
J'ai perdu mon Royaume.
J'avais un règne, et qu'ai-je fait avec ?
J'ai échoué.
Benjamin, Shiva, Henry,
puis le Royaume, maintenant Hilltop.
Et Carol.
Je ne sais même plus comment lui parler.
Je ne savais pas ce que j'allais faire
quand je suis venu ici.
Je suis déjà venu ici avant.
Pas ici...
mais ici.
Il y a longtemps, quand j'étais seul,
j'étais dans un endroit sombre.
Et j'ai commencé à envier les marcheurs.
Chaque fois que j'en croisais un,
je me disais : "Je vais le laisser me mordre."
La prochaine chose que je sais,
mon épée lui coupait la tête
comme si elle avait une vie propre.
Alors j'ai posé l'épée,
je les ai tués à mains nues.
Finalement...
j'ai juste abandonné.
Et qu'est-ce que ça fait ?
Ça ressemble à un masque...
jusqu'à ce que ça ne le soit plus.
Mon ancien masque m'a sauvé la vie.
Mais je ne pouvais le porter que si longtemps.
Mmm.
Juste comme ça,
tu perds tout, encore une fois.
Hmm.
Et d'une certaine façon...
c'est plus dur la deuxième fois...
surtout quand tu t'habitues à avoir quelqu'un là...
ce... partenaire dans le crime...
cette personne qui te sert de caisse de résonance...
cette marche.
Maintenant, tout repose sur toi...
juste toi.
Pourtant, je souris.
Pour ce que ça vaut,
tu n'es pas un mauvais baiser.
J'étais un désastre.
Ce n'était pas mon meilleur jour,
juste pour que tu le saches.
Eh bien, je n'ai pas embrassé quelqu'un de plus grand que 1,20 m
depuis six ans, alors...
Écoute.
La prochaine fois que tu --
Fais le con ?
Promets-moi juste de ne pas partir seul encore une fois.
Merci, Michonne.
Yumiko : Combien il en reste ?
Jerry : Trois. Je retourne à l'intérieur.
Je viens avec toi.
Jésus.
Il y en a plus dehors.
Eh bien, ce n'est pas bon.
Est-ce que ça tiendra ? Alden : À peine.
Les marcheurs continuent de pousser,
ça va faire tomber tout l'arbre.
Peut-être faire tomber toute la grange aussi.
On a quelque chose pour le soutenir ?
On a quelques poutres à la maison.
Combien de temps avant qu'il tombe ?
Combien de temps ?
Assez, j'espère.
Euh, les gars ?
On s'occupera des marcheurs.
Alfred : Ça n'arrive pas.
Gage : Non. Absolument pas.
Ça a bon goût --
Faites-nous de la place, s'il vous plaît ?
Oh mon Dieu, qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?
Tu es fou !
C'est pour ça qu'Ozzie et Alek sont morts ?
Pour qu'elle puisse se moquer de nous ?
Pas ici.
Chut.
Tu veux vraiment vivre ici, non ?
Ils le méritaient.
Je sais.
Mais tu ne peux pas faire des trucs comme ça.
Mais ils peuvent juste
écrire ce qu'ils veulent sur notre porte ?
Je vais leur parler. Je vais leur remettre les idées en place.
Non, s'il te plaît.
Je ne veux pas que tu te battes à ma place, d'accord ?
Ils veulent que j'abandonne. Je le sais.
Mais je ne vais pas le faire, d'accord ?
Je ne peux pas. Je comprends.
Tu ne peux pas juste les éviter ?
Super.
Chut.
Argh !
Pourquoi tu me détestes ?
Tu as mis mes amis sur des piques.
Je n'étais pas là.
Argh !
Ozzie était toujours un homme juste.
Donc, en son honneur,
je vais te donner une dernière chance.
Si tu t'enfuis maintenant,
on fera semblant quand ils nous demanderont.
C'est chez moi.
Tu es mon peuple.
Entre là, gamin ! Ozzie était mon meilleur ami !
Et ton ami Addy ?
Lève-toi ! Lève-toi ! Et Rodney ?
Aah ! Allez !
Allez !
J'aimais Henry. Tu sais que je l'aimais. S'il te plaît.
S'il te plaît.
Argh !
Lâche-moi !
Argh ! Ohh !
Retenue-la.
Attrape-la.
Ohh !
Hé, hé, hé.
C'est bon.
On voulait juste lui faire peur.
Brandon : Yo, Negan !
Qu'est-ce qui se passe ici ?
Putain. Margo.
Margo.
Merde.
Mec : J'aurais jamais dû les laisser sortir.
Mec #2 : Ouais, mec, je viens d'entendre... T'es un freak.
C'est ta faute ! C'était Negan ! Negan l'a tuée !
Lydia : Non, il n'a rien fait de mal.
Non, ce n'était pas -- Il n'a rien fait.
Maintenant, fais-le sortir d'ici ! S'il te plaît.
Bouge ! Non, il n'a rien fait de mal !
Je sais. Je sais. Je sais. Je sais. Je sais.
Il n'a rien fait de mal.
Non, s'il te plaît ! Oh, s'il te plaît, non.
S'il te plaît.
Tiens-toi là.
Doucement, maintenant.
Hé.
D'accord.
Tout va bien ?
Je reviendrai.
Je suis tellement désolé que ça t'arrive.
Lydia.
Il était tellement en sueur.
Je n'ai jamais aimé le déodorant.
Il disait -- ça lui rendait les aisselles irritées.
Alors je m'y suis habituée.
Parfois il sentait l'ail et les oignons.
Il me manque.
Qui est-ce ?
Mon père.
Mon père m'aurait protégé.
Dis-moi ce qui s'est passé.
Negan m'a sauvé la vie.
Mec : ...sur le mur là-bas.
Negan : Comment va la gamine ?
Elle est cabossée, mais ça ira.
Tu sais, les gens dehors
parlent de te descendre,
disent que Rick n'est plus là pour te sauver,
peut-être qu'ils auraient dû le faire il y a longtemps.
Si tu es venu ici pour une confession...
continue ton chemin.
C'était un accident.
Et pour info, merde-la.
C'était une putain d'idiote qui frappait un gamin.
Le monde est mieux ainsi.
Mais tu le sais déjà, hein ?
Tu es venu ici pour me regarder dans les yeux
parce que tu ne sais pas quoi faire de moi.
Merde, tout ce temps que tu as passé à fantasmer ma mort,
tout ce temps tu as vraiment essayé de me tuer,
et maintenant regarde-toi.
Tu n'es pas si sûr.
Écoute-moi bien.
Toi et moi, on n'a jamais été dans une pièce ensemble,
pas face à face.
Et il n'y a personne pour te sauver en ce moment.
Qu'est-ce que tu veux que je fasse, Daryl ?
Je veux dire, les gens dehors --
ils sont prêts à tout pour du sang.
Les gars comme toi et moi --
on peut le sentir à un mile.
Pourquoi aider Lydia ?
Tu n'es pas un héros.
Non. Non, je ne le suis pas.
Je suis un pigeon.
Tu vois, j'ai commencé à croire en ta façon de vivre,
ton code moral.
Putain, tu m'as même donné un petit goût de liberté,
juste pour pouvoir l'arracher
quand j'ai fait la bonne chose.
Tu dois admettre que c'est plutôt foutu.
Et on sait tous les deux
que j'aime les trucs un peu tordus.
Tu vas avoir ta chance de raconter ta version.
Qui est le pigeon maintenant ?
Daryl : Salut.
Carol : Salut.
Comment tu te sens ?
Endolori.
Je parie.
J'ai entendu ce qui s'est passé.
Ouais.
C'est le bazar.
Tout le monde parle encore de Negan.
C'est comme si le temps n'avançait jamais.
Qu'est-ce que tu en penses ?
Je m'en fiche de lui.
Mais je crois en elle.
Je le fais.
C'est une distraction.
Hilltop a une arbre qui traverse ses murs.
Alexandria a été attaquée.
Oh, on ne sait pas encore ça.
Notre vrai ennemi est dehors.
Il y a déjà assez de mauvaises choses qui se passent ici.
J'ai peur que si on ne le répare pas,
peu importe ce qu'elle nous fait, ça n'aura plus d'importance.
Il ne restera plus rien.
J'aurais dû aller au Nouveau-Mexique.
Ouais.
Man : Rassemble le dernier maintenant !
Jerry : Yo !
On a tous nos gars !
Reviens ici !
D'accord. Continuez d'arriver !
Il faut qu'on s'en aille d'ici.
Luke ! Magna, on y va !
Allez ! On doit protéger le mur !
On a besoin d'aide ! Yumiko : Non, il n'y a pas le temps.
Hé !
Si on reste ici, on meurt.
Tout le monde, on y va !
Il faut qu'on s'en aille d'ici !
Allez !
Miko !
Ferme les portes !
Allez ! Ferme-les !
Défends la brèche !
Tout va bien ? J'ai essayé de te joindre.
Journée difficile, mais ça s'améliore.
Qu'est-ce qui se passe ?
Quelque chose s'est passé.
Gabriel : Lydia t'a attiré là-bas ?
Gage : Ouais. Tu as vu ce qu'elle a fait avec l'écureuil.
Elle est psycho. Alfred : Et Negan était avec elle.
Si tu pensais que Lydia était folle,
pourquoi as-tu accepté de la retrouver là-bas dans le noir ?
Eh bien, euh... Eh --
Hé, c'est nous qui avons été attaqués ici.
Mais c'est elle qui est à l'infirmerie.
Et notre ami est dans une tombe.
Negan est du bon côté cette fois.
Je ne sais pas si ça fera une différence, cependant.
Dois-je revenir à la maison ?
Non, pas si Hilltop a encore besoin de toi.
Comment va Lydia ?
Pas très bien.
Daryl, tu dois la protéger.
Ouais, je fais de mon mieux.
Non.
Tu dois la protéger pour nous tous.
Quand on est allé à la frontière,
on y est allé pour désamorcer le conflit
et gagner du temps et un avantage stratégique.
Et ça fonctionnait jusqu'à ce que Carol tire.
Alpha aurait pu nous tuer à cet instant.
Pourquoi ne l'a-t-elle pas fait ?
Tu penses qu'elle n'attaquera pas si on a Lydia ?
Alpha voulait que tu la protèges.
Écoute, la présence de Lydia ne va peut-être pas nous aider,
mais si Alpha pense qu'elle n'est pas en sécurité avec nous
ou si Lydia s'enfuit à cause de tout ça,
cela nous fera sûrement du mal.
Elle doit rester à Alexandria.
D'accord. Je m'en assurerai.
Gardons ça entre nous pour l'instant.
Comment va RJ ?
Il va très bien.
Il ne veut pas manger ses légumes,
alors je suis un peu inquiet pour lui.
Hé, le conseil se réunit en ce moment.
Daryl...
Je veux que tu sois mon représentant quand ils voteront.
D'accord.
Je dois y aller.
Je sais que tu feras ce qu'il faut.
Rachel : Oceanside vers Hilltop.
Ici Hilltop, vous me recevez. Répondez, s'il vous plaît.
Hilltop copie. Ici Michonne.
Aaron : Je comprends pourquoi certains pourraient penser que Negan a été racheté.
J'ai...
Je me suis moi-même demandé cela.
Bon, il -- peut-être qu'il a changé.
Mais un homme comme lui,
qui a fait ce qu'il a fait,
tué les gens qu'il a tués --
quelque chose en lui est brisé.
Nous devons faire face à cette réalité.
Siddiq : Oui, mais le tuer maintenant à cause de ça
compromet la civilisation que nous avons bâtie.
Et qu'en est-il des gens qui n'ont jamais pu voir cette civilisation à cause de lui ?
Et de quoi tu parles, au juste ?
Les Whisperers nous attaquent.
D'accord, faisons une pause. Non. Laissez-moi finir.
Regardez ce qui se passe à Hilltop.
Nous détournons notre attention.
Le conseil n'a pas été créé pour ça,
décider de la vie d'un homme en pleine nuit
parce que des gens portent des fourches et des torches.
Je -- Écoutez, si vous ne pouvez pas prendre une décision,
les gens dehors vont en prendre une pour vous.
Alors, que dit Michonne ?
Elle veut que je sois son vote.
Lydia a dit que Negan l'a sauvée, alors il l'a sauvée.
Je suis contre.
Donc, nous sommes à égalité.
Gabriel, où en es-tu ?
Je vais prendre la nuit pour clarifier mes idées
et réfléchir à mon vote,
et je vous suggère à tous de faire pareil.
Michonne : Je voudrais partir tout de suite,
deux chariots, quelques provisions.
Yumiko : Rachel est sûre que c'était eux ?
"Sûr" est un mot fort, mais elle jure
que l'un de ces creepers les observait,
trop près de l'endroit où ce masque a été retrouvé.
Ce n'est peut-être rien, mais au cas où ce serait l'un d'eux,
tu sais aussi bien que moi qu'ils bougent en meute.
Là où il y en a un,
tu peux parier ton dernier dollar qu'il y en a cent autres,
tout comme l'ordre des Blattodea.
Ah, la famille des blattes illustre.
Alors, tu penses qu'ils préparent une autre attaque ?
Des marcheurs à Alexandria,
l'arbre ici, et maintenant Oceanside ?
La première fois, c'était une coïncidence.
La deuxième fois, c'était peut-être de la malchance,
mais la troisième fois, il faut vérifier.
Michonne ?
Euh, si -- Euh, si ça ne te dérange pas,
j'aimerais te rejoindre.
Je sens l'océan m'appeler.
Et, euh, par "océan," tu veux dire Jules ?
De quoi tu parles ?
Je n'ai même jamais entendu parler d'elle. Mm-hmm.
Oh, oui, bien sûr, la femme très grande...
Ouais.
...avec le visage en F et le silence -- Ouais.
Compte aussi sur moi.
Dans ce cas, Eugene,
tu devras mener un chariot de retour à Alexandria.
En fait, je vais rester ici.
Tout comme mon ami ici,
je ressens une énergie qui m'appelle,
m'incitant à aider nos bons voisins
en utilisant mon expertise en architecture et ingénierie
pour combler la dent manquante
dans le sourire métaphorique
que représente la fortification de Hilltop.
Tu veux réparer le mur.
Oui.
D'accord.
Nous ramènerons des provisions
pour que tu puisses le faire plus vite. Désolé.
La seule condition étant
que je ne peux pas escorter Judith jusqu'à Alexandria.
Oh, Judith ?
Elle vient avec moi.
Je le fais ? Eh bien, oui.
Qui d'autre va être mon oreille amicale ?
Homme : Ouais.
Je te verrai plus tard.
Hé.
On l'a fait.
On a fait sortir tout le monde à temps.
On aurait pu affronter ces marcheurs.
On a dû prendre une décision en une seconde --
C'est toi qui as pris la décision.
Écoute, quand tout part en vrille,
quelqu’un doit prendre les choses en main.
Donc, ouais,
j’écoute ce que tout le monde a à dire,
je pèse tout ça --
Et puis tu fais ce que tu comptais faire de toute façon.
Mais d'où sort tout ça ?
Tu n'es plus mon avocat.
Daryl : Quoi ?
Il est parti.
Gabriel : Les gardes disent que les clés ont disparu.
Celui qui les a volées doit l'avoir laissé sortir.
Qui était de garde hier soir ?
Laura l’était,
mais elle dit qu’elle ne l’a pas fait, et je la crois.
Homme : Je serais inquiet.
Je l’ai fait.
J’ai laissé Negan sortir.
Allez. Tu n’as pas fait ça.
Si, je l’ai fait.
J’ai gardé la garde hier soir.
Tu n’as jamais quitté la maison.
Est-ce que ça compte ?
C’est ici qu’ils veulent que je sois.
Peu importe ce qu’ils veulent.
Tu sais, pendant longtemps,
je me suis blâmé pour ce qui s’est passé l’année dernière.
Je n’arrêtais pas de penser,
et si je restais juste dans cette cellule à Hilltop ?
Si je ne m’étais jamais laissé prendre vivant
par vous, en premier lieu ?
Si je n’étais jamais parti avec Henry ?
Si je n’avais pas dit ce que j’ai dit à ma mère ?
Tu n’es pas responsable pour elle.
Ma mère avait raison.
Elle disait que vous faisiez semblant d’être polis,
mais ce n’est qu’un masque
parce que quand ça devient dur...
quand tu as peur...
tu choisis une cible, tu vises, et tu tires.
Moi, Negan, tout sauf toi.
Negan est différent.
Tu ne le connaissais pas.
Le Negan que je connais
s’est levé pour moi quand il n’était pas obligé.
J’ai essayé de m’intégrer.
Je voulais être comme toi.
Tu n’as pas ta place en cage.
Je suis mieux ici.
Je me sens en sécurité.
Un, deux, trois, un, deux, trois, un, deux.
Un, deux, trois, un, deux, trois,
un, deux, trois, un, deux. Un, deux, trois...
Je le pense sincèrement, Jerry.
Je vais bien. Je vais bien.
D’accord, chef. Content de l’entendre.
♪ Porte-moi
Hé, je te couvre.
Un, deux, trois, un, deux, trois,
un, deux, trois, un, deux.
♪ Épuise-moi
Un, deux, trois, un, deux, trois, un, deux.
Un, deux, trois, un, deux, trois,
un, deux, trois, un, deux, trois.
♪ C’est tout
Un, deux, trois, un, deux, trois,
un, deux, trois, un, deux, trois,
un, deux, trois, un, deux.
♪ Enchaîné Aww. D’accord.
Oh !
Un, deux, trois, un, deux, trois, un, deux.
♪ Tu as trouvé Merci.
Mm. Oui. Toi aussi.
♪ Qu’est-ce qui t’a porté
Un, deux, trois, un, deux, trois,
un, deux, trois, un, deux, trois, un, deux.
Un, deux, trois, un, deux, trois,
un, deux, trois, un, deux, trois, un, deux.
♪ Perds-toi Ne deviens pas fou, d’accord ?
Un, deux, trois, un, deux, trois,
un, deux, trois, un, deux.
D’accord.
♪ Dans cette ville
Un, deux, trois, un, deux, trois,
un, deux, trois, un, deux.
Namaste.
D’accord.
♪ Sur une route qui
♪ S'use
D’accord. J’arrive. J’arrive.
♪ À nos pieds
D'accord. Salut !
♪ À nos pieds maintenant
♪ Parce que j'ai vieilli
Un, deux, trois, un, deux, trois,
un, deux, trois, un, deux, trois...
♪ Et on s'est fatigués
Un, deux, trois, un, deux, trois,
un, deux, trois...
♪ Ciel, je sais qu'on a essayé
Un, deux, trois, un, deux, trois,
un, deux, trois, un, deux.
♪ Ciel, je sais
Un, deux, trois, un, deux, trois, un, deux.
♪ Ouais, Ciel, je sais qu'on a essayé ♪
♪ Ciel, je sais
♪ Ouais, Ciel, je sais
♪ Et, Ciel, je sais qu'on a essayé ♪
♪ Ciel, je sais
♪ Oh, Ciel, je sais
♪ Ouais, Ciel, je sais qu'on a essayé ♪
Un, deux, trois, un, deux, trois,
un, deux, trois, un, deux.
Un, deux, trois, un, deux, trois,
un, deux, trois, un, deux.
Whisperer : Chut !