صباح الخير، ملاكي.
قم، لنذهب للتسوق.
ما لا تعرفه حتى، أنا رجل عالة على الآخرين.
لا تعرف أبدًا متى تستسلم.
ما المشكلة، ليا؟ الأمر قليل الاهتزاز.
أنت تضغط على الفرامل أكثر من اللازم.
تفسد الجو هنا. ماذا يحدث؟
بعيدًا عن بيتي.
في هذه المدينة الحارة جدًا، لكن دمي لا يزال باردًا.
ومن الأفضل أن يعرفوا.
عندما تراهم، تأكد من أنهم يدفعون لك.
ادفع لك نقدًا.
أنا لا أقدم خدمات مجانية.
أنا لا أفعل ذلك.
أنت لا تريد أن تراني.
تراني أغضب.
بغض النظر عن مدى سوء ظنك بي.
أعتقد أني رجل سيء.
أنا رجل أدنى.
رجل أدنى.
رجل أدنى مما تظن أني عليه.
أوه، فالنتينو.
هناك. توقف هنا، توقف هنا!
أنا رجل أدنى.
مرحبًا، كيف حالك؟
جوس؟
شكرًا لك.
شكرًا جزيلًا.
مرحبًا، كيف حالك؟
- مرحبًا. - أهلًا بك.
- شكرًا. - سعيد برؤيتك. مرحبًا.
- هل ترين تلك الفتاة الصغيرة هناك؟ - نعم.
هل لديك شيء في المتجر جميل مثلها؟
- أعتقد أننا يمكن أن نجد بعض الأشياء. - رائع.
إنه شامبانيا جيدة، ما هذا؟
إنه حصري من فالنتينو.
يا إلهي.
- يا إلهي. - هل تحبينه؟
إنه مثير جدًا.
أريد فقط أن أمزقه منك.
يبدو رائعًا. حسنًا، ماذا لديهم غير ذلك؟
ماذا لديهم غير ذلك؟ انظر إلى ذلك.
أحب ذلك. يا إلهي. جميل جدًا.
أعني، يمكنك جعله أكثر جرأة بطريقة ما.
فقط هذا مع الكعب العالي؟ كل ما تحتاجه.
جوس، سنجرب هذه الأحذية.
لا أحب الأحذية المسطحة. هل تحبين هذه؟
نعم، إنها لطيفة. للبيت.
ها هي. انظر إلى ذلك.
هل هذه مقاس 7؟
نعم. أعتقد ذلك.
شكرًا لك.
أعتقد أنها تبدو جميلة.
حبيبي، أعتقد أنك نجم.
لكن هذا رائع، على أي حال. دعني أحتفظ بهذا. عمل رائع.
ماذا عن هذا القميص هنا؟ سيبدو جيدًا مع--
لا، إنه زبالة.
ما قصة هذا الرجل هنا؟ ما قصته؟
هو رائع. لقد كان معنا منذ فترة. نعم.
- حقًا؟ لا يمكن أن يكون جيدًا جدًا. - نعم.
هذا قميص جميل هنا. أعتقد أنها ستحب هذا.
لا أعتقد ذلك.
- يا إلهي-- - هذا مظهر رائع.
- هل يعجبك؟ - نعم.
دعني أراك تنظر إليها مرة أخرى.
- أنا لست-- - دعني أراك تنظر إليها مرة أخرى.
- آسف. أنا لست-- - دعني أراك تنظر إليها مرة أخرى، سأجرّك
إلى روديو على مؤخرتك، وسأسحقك.
سأدوسك على الرصيف.
- سأدوسك على الرصيف. - آسف.
سأدوسك على الرصيف.
آسف، لست متأكدًا مما فهمته،
- لكنني لم أكن أفعل شيئًا. - دعني أراه.
- دعني أراه. - شايم؟
ليا، اتصلت بك 14 مرة، أين أنت؟
انتظر، هل أنت في المنزل؟
بالطبع، أنا في المنزل اللعين.
تقولين "911"، أتي إلى المنزل، ليا.
يا رجل، أخبرتك. هذه البنت ميتة دماغيًا.
شايم، أنا حقًا خائف.
هذا الرجل، تيدروس، استولى على المنزل تمامًا.
مسدس. مسدس.
ماذا يعني ذلك، "لقد استولى على المنزل"، ليا؟
حسنًا، هذا الصباح كنت جالسًا في المطبخ
وأتحدث مع أندريس.
دخل للتو، وأقاله.
انظر، ليا، لا يهمني أي من هذا.
أين جوسلين الآن؟
نحن نتسوق.
أنت تتسوق-- إنهم يتسوقون.
- هذه هراء يا رجل! - ما بك؟
ليس لدي وقت لهذا الهراء، يا رجل.
هل تمزح معي حقًا؟
الجو حار جدًا هنا. هل تتسوق؟
يا رجل، أخبرتك. هذه البنت ميتة دماغيًا.
حقًا، عليك أن تراه.
لقد استولى على المنزل، من الناحية الذهنية.
نعم، نعم، نعم، نعم. أنا أعمل مع جوسلين.
المال ليس مشكلة. نعم، أحتاجه هنا اليوم.
إذًا، عندما يصل مايك دين،
- هذا منتج كانيه. - نعم.
أين يجب أن يجهز؟
سأتحدث مع جوسلين عن ذلك.
أعلم أنه قد يكون من الصعب عليك،
أن تتقبل هذا الآن، لكني أنا من يدير الأمور.
حسنًا.
بالتأكيد، لكن لا زلت بحاجة للتحدث مع جوسلين.
لييا،
هل أنت أحمق بحق الجحيم؟
ماذا قلت للتو؟
أنا من يدير الأمور الآن.
ممشى القطط، ممشى القطط. اشتريه.
- سنأخذ هذا. - هل يجب أن أجرب هذا؟
أحب ذلك.
- أحب ذلك. - مظهر جيد.
- ربما تفعل هذا التالي؟ - لا. لا، لا.
- لا. لا. - هل أنت متأكد؟
يا لعينة الحقيرة.
شايم، أنت لا تفهم، هو يجبرنا على التسوق.
لا، لكنه غسّل دماغها.
حسنًا؟ لديه دماغها مغسول.
- كيف تعمل البروبيوتيكات؟ - جيدة جدًا. انظر.
- يا إلهي. - أفضل بكثير.
تبدين رائعة.
أفضل بكثير، أليس كذلك؟
جسدك مشدود جدًا.
- تبدين رائعة. - أندريس!
هل تمانع ألا تلمس فتاتي؟
تيدروس، أنت لا تفهم.
- هو-- - حدود.
- عائلتي أطباء. - هل أنت طبيب؟
لا، لست كذلك، لكن أختي ووالدي،
كلاهما أطباء جهاز هضمي، إذن.
صديقي طبيبة نسائية.
أنت لا ترى أنني أدخل إصبعي في الجميع، أليس كذلك؟
حبيبي. حبيبي. الأمر على ما يرام.
لا شيء على ما يرام فيما فعله هذا المخلوق الحقير للتو.
أليس كذلك؟
اخرج من هنا.
آسف، لكني أتلقى الأوامر فقط من مديري.
من؟ هي؟ هناك؟
أندريس، أنا آسف جدًا، فقط لا...
لا أدري إذا كان هذا هو الأنسب بعد الآن.
كان من دواعي سروري العمل معك.
أنا فقط--
أتمنى لك كل الخير.
هذا يعني "اخرج من هنا"، أندريس.
أنا جاد.
أنا أقود السيارة على الطريق،
هو يأكلها في الجزء الخلفي من السيارة،
لا أدري ماذا أفعل.
ثم ينظر إلي مباشرة.
وأنا متأكد جدًا أنه استدعى الصحافة بنفسه.
- و... - انتظر.
انتظر لحظة، لييا.
فينك، كيف يمكنني مساعدتك؟
شايم، هل تحاول قتلي؟
ليس اليوم.
لا، لماذا؟
هل تريد أن يكبر أطفالي بدون أب؟
هل هذا ما يحدث؟
فينك، لماذا أتمنى ذلك على أي شخص؟
حسنًا، لنلغي الجولة.
فينك، لماذا تقول هذا؟
الجولة ستجني ملايين الدولارات. ماذا حدث؟
ملايين الدولارات-- الآن، هي تجعلني أعاني من متلازمة القولون العصبي.
أنا أتبول أكثر من دم طفل في جزيرة إبستين.
هل خذلتك من قبل؟
نعم. حوالي 6.7 مليون مرة. تذكر ذلك؟
حسنًا. باستثناء تلك الحالة الفريدة.
لماذا تحب اختيار الملابس كثيرًا؟
فقط أحتاج إلى بعض الذوق، هذا كل شيء.
لدي ذوق.
حقًا؟
أعلم عندما كنت أصغر، لكن الآن،
هل تعتقد أنني لا أملك ذوقًا؟
لا حقًا، لا.
في الأيام القليلة الماضية، كان لديك الكثير من الذوق.
أتعرف ما أعتقد أنه السبب؟
- ماذا؟ - أعتقد أنك مثلي.
أنا لست مثلي.
حتى الطريقة التي قلت بها ذلك بدت حقًا مثلية.
تتحدث بسوء، أليس كذلك؟ تتحدث بسوء، أليس كذلك؟ تتحدث بسوء؟
تتحدث بسوء؟ تتحدث بسوء؟
تتحدث بسوء؟ تعال هنا.
نكي اتصلت بي للتو وأخبرتني أنها ستتخلص من "عالم من الخاطئين".
الأغنية الوحيدة
التي تبيع التذاكر فعليًا.
- هل ستتخلص منها؟ - انتظر، لحظة واحدة.
- هل هذا صحيح؟ - انتظر.
زِد صوت راديو السيارة جدًا.
- بصوت عالي جدًا. - حسنًا، حسنًا.
حسنًا، فهمت.
فينك، آسف، من الصعب السماع.
نحن في الاستوديو.
أنت مع-- أنت مع جوسلين الآن؟
لقد عزفت لي أغنيتين جديدتين،
ستكونان ضخمتين جدًا على أي حال.
هل لدى جوسلين موسيقى جديدة؟
بالطبع، لديها موسيقى. ما المشكلة معك؟
حسنًا، لماذا اللعنة لم أسمعها؟
- جوس، مرحبًا، جوس؟ - نعم؟
إنه فينك، إنه يجن جنونه تمامًا.
- يا إلهي! لماذا؟ - لا، لا، لا، لا، لا!
لا تلعن، أخبرها أنني قلق!
لكنه ليس قلقًا. لديه ثقة كاملة بك.
حسنًا، جيد.
أخبره أنه بحاجة للمجيء.
- أشتاق إليه. - حسنًا، جوس تشتاق إليك، فينك.
حسنًا، أرسل الأغاني اللعينة--
ضعني على السماعة. دعني أسمعها. أريد أن أسمعها.
نحن حقًا في الوسط هنا.
دعني، دعني، دعني أعود لك. حسنًا، يا رجل؟
لا، لا، لا--
خنقني.
يا لعنة!
يا لعنة.
يا لعنة. نعم، اجعلني أتحملها، يا أبي.
- يا إلهي، سأقذف! سأقذف. - لا، لا تقذف داخلي.
- سأقذف داخلك. - لا تقذف داخلي.
- سأقذف داخلك. - لا، لا تفعل.
- ماذا؟ - لا يمكنك أن تقذف داخلي.
ذلك اللعنة آذاني.
- آسف. - ما خطبك؟
لا يمكنك أن تقذف داخلي.
كدت أن أتكسر قضيبي اللعين.
ماذا من المفترض أن أفعل؟
لا أعرف. اكتشف ذلك.
- ماذا سنفعل، خائم؟ - انتظر، انتظر.
اخفض الموسيقى. هل أنت لا تزال هناك؟
أنا، أنا خائف جدًا.
كما أن ما كان يفعله كان فقط--
كان، فقط، الشيء الأكثر رعبًا على الإطلاق.
حسنًا، هدئ من روعك. سنكون في الانتظار هنا في المنزل.
روح لروح
استمر في التعبئة، الوركين مفتوحان، ولا أستطيع
الساعة الثانية صباحًا، الكعوب زالت
- مرحبًا. - مرحبًا.
استمر في التعبئة، الوركين مفتوحان
ولا أستطيع أن أذهب
اللعنة.
أنت مقرف.
لا أستطيع أن أذهب
نعم، نعم، نعم
لنغادر من هنا اللعنة.
عذرًا، عذرًا.
يا إلهي. أنا أحبك كثيرًا!
لإرضاء
تحرك، تحرك! أحتاج منكم أن تتحركوا اللعنة!
هذا مذهل.
هل يعجبك ذلك؟
تيدروس.
خائم.
سرور بلقائك.
هذه ديستني، شريكتي.
- سرور بلقائك. - سعيد بلقائك.
ماذا تفعلون هنا؟
لا يمكنني أن أزور فقط لأقول مرحبًا لك؟
يمكنك. عادةً أنت تريد التحدث إلي عن شيء ما.
حسنًا، في الواقع، تلك الأغنية التي صنعتموها معًا،
لا أستطيع التوقف عن التفكير فيها.
كانت مجرد ليلة من العمل معًا.
اذهب بعيدًا. حقًا؟
ليلة واحدة؟
إذن، أنت أنتجت تلك الأغنية؟
نوعًا ما أنتجناها معًا.
أعلم أنكم تقتلون الأغنية، لكن
أردت حقًا إضافة الكورال عليها.
أعتقد أن الكورال ستبدو جيدة جدًا على تلك الأغنية.
هو يعرف الكثير جدًا عن الموسيقى.
إنه شيء لا يصدق.
- هو كذلك. - حقًا هو كذلك.
أعني، إنه مثير للإعجاب جدًا لشخص تعلم بنفسه.
أعني، يكاد يكون لا يصدق.
أعلم. تقريبًا.
إلى ماذا نعزو هذا الحظ السعيد؟
أعني، من أين أنت، يا رجل؟
كيف اللعنة وصلت إلى هنا؟
- أنا من هنا. أنا-- - أنت من لوس أنجلوس؟
- نعم. - نعم، لكن لا أحد من لوس أنجلوس اللعينة.
- صحيح. - من أي جزء؟
هوليوود.
- نشأت في هوليوود؟ - نعم.
أنا أيضًا.
- لا تصدق. - نعم. وُلدت وترعرعت هنا.
في أي مدرسة ذهبت؟
لم أكن الطالب الأفضل، للأسف.
أنا محرج قليلاً.
- هل تم طردك من المدرسة؟ - نعم.
- إذن، من أي مدرسة؟ أنا-- - دي.
لماذا تحاول، كأنك، أن تجعله يشعر بالسوء
بشأن طرده من المدرسة؟
يا إلهي.
أنا آسف جدًا. هل هكذا شعرت؟
أعني، لأكون صادقًا، تم طردي من المدرسة أيضًا.
- التشابهات، يا رجل. - هل تم طردك من المدرسة الثانوية؟
- تم طردي من المدرسة الثانوية. - لماذا؟
ضرب بنات مزيفات.
لا يمكن أن يكون ذلك.
لماذا لست مفاجئًا؟
إذن، جوس، طلبت مني أن أشتري لك أسبوعين، أليس كذلك؟
فهل لديكم خطة يا رفاق؟
ما هي الخطوة التالية هنا؟
أنا هاوٍ، أليس كذلك؟
لذلك، أردت أن أستعين بشخص
يمكنه حقًا أن يلخص بعض أفكاري،
لذلك تواصلت مع مايك دين.
هل تعرف مايك دين؟
أعني، هو رائع. يأتي إلى ناديي دائمًا.
هل أنا على دراية بمايك دين؟
مايك اللعين دين؟
الجو الذي يملكه هو ما نحتاجه.
أعني، هو الأعظم.
وهي تستحق الأعظم.
نعم، هي كذلك.
حسنًا، أنتما استمرا في ما تفعلانه.
ثلاث أغاني في أسبوعين. أليس كذلك؟ نجاحات.
- ليست أغاني، نجاحات. - نجاحات.
- لا يمكن إنكارها. - لا يمكن إنكارها.
- لا شيء أقل. - لا شيء أقل.
نعم، أعلم أنك تستمتع هنا،
لكن هل يمكنك أن تركز مع هذا الرجل؟
نعم.
لأنه يجب أن أقول لك، لا أحد يصدقك الآن.
- هيا. - لا، لا، لا. يجب أن تعرف الحقيقة.
- عليك أن تعرف ما هي المخاطر. - حسنًا، لكنك لا
- يجب أن تزعجها هكذا. - نعم، لا.
- إنها ضغط كبير. - انضم إلى نادي الفزع، حسنًا؟
أنا مرعوب، وهي مرعوبة.
لو كان لديك أي عقل، لكانت مرعوبة
لأنه الأمر حاسم، إما تنجح أو تموت، حسنًا؟
- صحيح. هو لا يكذب. - لا مجال للفشل هنا.
أعني، استخدمها كحافز،
لكن هذا هو ما يحدث.
وهل لديك مايك دين هنا؟
حسنًا، إذن لماذا تضيّع الوقت في الحديث معي؟ ابدأ العمل.
- هيا. - أنا معك.
ثلاث نجاحات ضخمة.
سأتعامل مع نيكي. فقط حاول ألا
تنهي مسيرتي اللعينة، حسنًا؟
سأبذل قصارى جهدي.
أو حتى مسيرتك.
- وداعًا، دي. - وداعًا، حبيبتي.
أنا أحب هذا الرجل جدًا.
هو مذهل.
سار الأمر بشكل أفضل مما توقعت.
نعم.
أعتقد أن بنتنا في مشكلة.
جدتي قالت إنك لا تثق أبدًا برجل لديه ذيل جرذ.
أوه، مرة أخرى.
نعم. صفّعني مرة أخرى.
- لا يصدق. حقًا لا يصدق. - أليس كذلك؟
كان رائعًا.
لماذا لا تغني عن والدتك؟
لا أدري. أشعر أنه، مثل،
شيء لا يرغب أحد في سماعه.
و، مثل، هذا ليس ما يريدونه مني.
لا أدري. إنه يخيفني بعض الشيء.
- لا. - كأن
أشعر أنه كلما سمحت للناس بالدخول، زاد سببهم لعدم
رغبتهم فيك أكثر، تعرف؟
حسنًا.
نعم.
لكني لم أغنِ من قبل عن شيء،
- كأن يكون، صادقًا. - نعم.
أو شيء يعني لي حقًا شيئًا.
ربما مجرد كلمة كل حين وآخر. كسر سر.
لا أحد يجب أن يعرف.
نعم، أنت على حق. لا أحد يجب أن يعرف.
فقط أنت وأنا.
هل كان الأمر صعبًا حقًا عندما ماتت؟
نعم.
آسف.
كانت مريضة جدًا لفترة طويلة، و
كنت أمسك يدها عندما أغمضت عينيها.
أنا آسف.
لكني أشعر أنها لا تزال هنا.
من الغريب. كأنها لا تزال في هذا المنزل،
كأنها في كل الجدران،
وفي كل النوافذ، وفي كل المرايا.
فقط أشعر بها كأنها لا تزال
تراقبني.
شكرًا لك.
انظر، زاندر، جلبتك هنا لأخبرك أن
الإشراف الإبداعي اللعين سيء مع جوسلين.
لا أختلف.
أنت لا تختلف؟ أنت المخرج الإبداعي اللعين.
- ماذا تعني أنك لا تختلف؟ - أعلم.
ما الأمر مع هذه الصناعة اللعينة؟ الجميع يكره ما يفعلونه.
مرحبًا بك في عالم الموسيقى، نعم.
كيف تصدر شيئًا تكرهه؟
أنا مضطر لذلك.
- ماذا تعني بـ "مضطر"؟ - يمكن أن يكون لدي
أعظم فكرة في العالم، وغالبًا، أفعل.
وفي نهاية اليوم، هو ما تريده الشركة وجوسلين.
ماذا عن "أنا مجنون"؟
- الأغنية؟ - نعم.
إنها جيدة.
- هل أنت بخير؟ - إنها وسط الطريق اللعينة،
ليست كافية من إعادة الاختراع،
فتاة سيئة مصطنعة ملعونة.
متى كانت آخر مرة كانت فيها
فتاة بوب شريرة، شريرة، سيئة حقًا؟
حسنًا، لنفترض أن لديك حرية كاملة، أليس كذلك؟
ماذا ستفعل؟
سألتقط تلك الصورة التي عليها المني على وجهها
وسأجعلها غلاف ألبومها.
- أنا حقًا سأفعل. - واو، هذه فكرة رائعة.
أنت ذكي جدًا.
هل تريد أن تتعاطى بعض الكوكايين؟
لا. كل الكوكا في لوس أنجلوس تحتوي على الفنتانيل.
ليست لي.
كنت النموذج الأولي عندما كنت أتخيل
الآن أتخيل أن أمارس الجنس معك وأنت مفتوحة العينين
ضع الإنديكا جانبًا
ألا أثيرك؟
لأنك أنت تثيرني
نعم، أنت تثيرني
أوه، الأمر أحر من الحقيقة
أوه، خذ كل--
هذا-- لا، هل يمكن أن نوقف ذلك؟
رجاءً توقف عن ذلك. رجاءً، توقف، نعم.
- أعني، هيا يا رجل. - أنا لا أشعر بذلك، آسف.
- لماذا توقفت عن ذلك؟ - لا أدري.
- سأعيدها. - هيا يا رجل.
كان ذلك جيدًا جدًا. كنت في حالة من التنويم المغناطيسي.
لا، لا. أعتقد أنه كان أفضل بكثير، قبل ثلاث لقطات.
- لا، أنت تتخبط. - ماذا كنت تعتقد؟
أعتقد أنني وقعت في حبك للتو.
غنِ معي في التالي إذن.
لا.
- لا؟ - لا.
إذا سمعك تيدروس تقول ذلك، ستكون في مشكلة كبيرة.
ماذا؟
نعم، أنت تتخبط.
نعم، لا يُسمح لك أن تقول لا.
لا يُسمح لك أن تقول لا؟
- نعم. - لماذا؟
لأن قول لا يعني أنك ترفض تجربة لنفسك.
نعم، لكن ليست كل التجارب جيدة.
قابل للنقاش.
هذه نظرة بسيطة جدًا للأمور، جوس.
ماذا تعني؟
بعض أصعب التجارب في الحياة
يمكن أن تكون الأكثر قيمة، فنيًا.
نعم.
لا أدري. أعتقد، إلى حد ما.
حسنًا، روبرت بلانت
كان لديه ابن توفي عندما كان عمره خمس سنوات،
وكتب "كل حبي" بعد ذلك،
وهي واحدة من أجمل الأغاني التي كُتبت على الإطلاق.
نعم، لكن أعتقد أنه لو كان لروبرت بلانت رأي في الأمر،
لكان اختار حياة ابنه.
وسيكون ذلك خسارة كبيرة للعالم.
- هل تؤمن حقًا بذلك؟ - نعم.
هذا شيء فظيع حقًا.
هذا، فعلاً، شيء فظيع.
كم مرة يقترب منك الناس ويخبرونك
أن موسيقاك أنقذت حياتهم؟
- الكثير. - الكثير.
وهل تصدقهم عندما يقولون ذلك؟
نعم. أصدق.
حسنًا. الآن تخيل لو كنت روبرت بلانت.
أو تخيل لو فقدت شخصًا تحبه
وكتبت واحدة من أعظم أغاني الحب على الإطلاق.
وماذا بعد؟
إذن، تعتقد أنه بفقدان ابنه،
استطاع أن يكتب شيئًا أنقذ حياة الكثير من الناس.
- نعم. - وبسبب ذلك،
ستقول نعم لأي شيء يطلبه منك أي شخص؟
نعم.
- نعم. - حرفيًا، أي شيء؟
أي شيء.
ممتع.
إيزاك، قم وقبل رامسي.
هل ترى؟
نعم.
هل كنت ستفعل ذلك لو كانت لييا في الغرفة؟
نعم، ذلك لن يغير شيئًا يا جوسلين.
حتى لو كان ذلك يؤذي مشاعرها حقًا؟
نعم.
المشاعر يمكن أن تتغير.
ما تصنعه وما تضعه في العالم،
هذا هو الشيء الذي يدوم إلى الأبد.
مشاعر لييا اللعينة مش مهمة.
هل ستقبلني قبلتك؟
هل سأقبلك؟
- ليست فكرة جيدة. - نعم.
لماذا؟
أنت تعرف أن تيدروس سيقتلني بحق الجحيم.
- نخب صغيرة. - خطاب؟
عندما اشترت أمي هذا المنزل، كان كبيرًا جدًا
لدرجة أنني كنت دائمًا أخاف أن يجعلني أشعر بالوحدة أكثر،
لأنه كان من الصعب جدًا ملؤه.
وأنا أعلم أنني لم، مثل،
أتعرف على الجميع هنا جيدًا بعد،
لكنني أردت فقط أن أقول،
شكراً لقدومك إلى حياتي
وملئه بالموسيقى والإلهام والحب.
نعم، هو فقط-- إنه حقًا يعني، مثل، العالم بالنسبة لي،
ولا أعرف إذا كنت
شعرت بهذا السعادة منذ وقت طويل.
- جوس. - فشكرًا على ذلك.
وتيدروس،
شكرًا لتعليمك لي كيف أستمتع مرة أخرى.
إلى العثور على عائلتك.
في صحتك، في صحتك.
في صحتك.
إذن، كانزان لديه فكرة رائعة اليوم.
لا.
نعم، فعل.
- نعم، فعلت. - أخبرني.
لا، أود أن أفكر فيها قبل أن أقول.
- لا. لا تفكر فيها. - ماذا؟
- أوه، هيا. - أخبرني. إنها رائعة.
نعم، انتظر، أنا متحمس جدًا.
- هيا. - حسنًا.
كنت أفكر،
وإذا كانت علامتك الجميلة مهووسة جدًا
بجعلك فتاة سيئة،
يجب أن نأخذ الصورة مع المني على وجهك
ويجب أن نجعلها غلاف ألبومك.
- رائعة. - هذا ممتاز.
- لا. - رائع. عبقري.
أنت تمزح. أنت تمزح؟
- أنا لا أمزح. - لا.
- بالتأكيد لا. - لماذا؟ فعلاً لماذا؟
أعطني سببًا واحدًا لماذا.
لأنها ه--
العديد من الفتيات الصغيرات ينظرن إليك.
يا إلهي.
نعم، وربما جميعهن رأين الصورة.
لقد رأين الصورة بالتأكيد، في الواقع.
نعم، حسنًا، لكن الأمر مختلف إذا، أنت، تتقبلين ذلك.
إذن، ماذا؟ هل هو فقط مقبول إذا استعمله الإنترنت ضدي؟
- أُخطب. - لا. الإنترنت إلى جانبك.
- لا. - حرفيًا، كل الوسائل الإعلامية.
كلها كتبت مقالات جميلة تدافع عنك
وعن حقك في النمو وامتلاك حياة جنسية.
لا فرق بين من يسخر مني
ومن يدعمني.
كلهم يستغلون الأمر
ويجذبون المزيد من الناس للبحث عنه.
لهذا السبب بالذات يجب أن تجعلينه غلاف ألبومك.
ليس لدي ألبوم. لقد تخلصت منه.
حسنًا، حسنًا. أول أغنيتك المنفردة.
أعني
يمكننا أن نكتب تعليقًا مثل، "موسيقى جديدة قادمة قريبًا."
هذا صعب.
إنه رائع. إنه جنوني جدًا.
أنا أؤيد ذلك.
سأفكر في الأمر.
- سأفكر في الأمر. - فقط فكر فيه.
لست متأكدًا أنني أريد إعادة بدء، مثل، جاز جيس-راغ جوسلين.
أشعر أن تلك كانت لحظتها. لست متأكدًا أنني أريد--
من يهتم؟
لأنه في الواقع مهين
ويجعلني أشعر بالسوء عن نفسي حقًا.
لماذا؟
لأنه، فقط، أريد أن أكون--
الأمر سيء جدًا. إنه سيء فعلاً. نعم.
لا، ماذا كنت على وشك قوله الآن؟
كنت سأقول، أنت تعرف، أنا...
أريد أن يُؤخذ على محمل الجد.
لماذا؟
لأنني أريد ذلك.
لكن لماذا؟
لأنني أريد أن يكون لدي مسيرة تستمر وذات معنى
وليست مجرد مزحة.
وستفعلين، جوس. ستفعلين. ثق بي.
لا، ليس إذا لم تخاطر.
أعني، هذا سهل القول إذا لم تكن أنت من يتخذ المخاطر.
نعم، لكن، جوس، هذا هو، مثل، المخاطرة الصحيحة في الوقت الصحيح.
- لديك أشخاص رائعون-- - لا يوجد شيء اسمه
"المخاطرة الصحيحة في الوقت الصحيح."
إذا كانت مخاطرة، فهي مخاطرة لسبب.
لا، لكن إذا كانت المخاطرة الصحيحة
إذن، أنت، بشكل أساسي، تعرف كيف ستسير الأمور.
لا، هذا هو عكس المخاطرة تمامًا.
هذا اللعب بأمان. هذا ما يفعله الجميع الآخرون.
هل تفعلين ذلك؟
لماذا تتحدثين إلي وكأنني، أنا، جديد في صناعة الموسيقى؟
لست كذلك. أنت.
صحيح.
- لا تكن وقحًا. - لست وقحًا.
فقط، لقد فعلت هذا لأكثر من عقد من الزمن، إذن.
- وأنت عالق. - نعم، أنا عالق.
- أنا عالق في الوقت الحالي. - في الوقت الحالي؟
ما آخر أغنية كتبتها، يا جوسلين؟
"فجر اليوم."
-"فجر اليوم"! -"فجر اليوم."
- يا إلهي. -"فجر اليوم" على ألبومك الثاني.
كانت أغنيتي المفضلة
- على الألبوم. إنها رائعة جدًا. - بالطبع، كانت كذلك.
حسنًا، ماذا كان ذلك، قبل سنة؟ سنة ونصف؟
نعم، شيء من هذا القبيل.
أعني، لا أعتقد أن ذلك، مثل، شيء كبير.
أعتقد أنه يجب أن يكون الأغنية الصحيحة.
تقصد المخاطرة الصحيحة.
نعم، أعني المخاطرة الصحيحة.
وما أقوله هو، أعتقد، ربما لهذا السبب لا يمكنك كتابة أغنية.
نعم، لأنها تفكر في كل شيء بشكل مفرط.
- بالضبط. - أنت...
من بين الجميع يجب أن تعرف أن الأمر أكثر تعقيدًا بقليل من ذلك.
أعني، هو كذلك وليس كذلك.
أعتقد أن ما يقوله تيدروس منطقي جدًا.
أعتقد أنك تهتم جدًا جدًا بما يظنه الناس.
أعتقد أنه لو لم أكن أهتم بما يظنه الناس،
لما كان لدي مهنة.
أعتقد أنه إذا اهتممت أكثر من اللازم، فلن يكون لديك مهنة.
كيف تشتكي من صنع موسيقى سطحية طوال الوقت،
عن عدم قدرتك على كتابة شيء صادق، عندما
كل ما تفكر فيه هو ما سيقوله الناس بشكل مفرط؟
أنت تصنع موسيقى سطحية لأنك تفكر في أشياء سطحية.
آسف. لا أعتقد أن الأمر سطحي
أن ترغب في صنع موسيقى تتواصل مع الناس.
- ليس على الإطلاق. - صحيح؟ مثل--
لماذا لا تكتفي فقط--
لماذا لا تكون أنت نفسك، جوسلين؟
لأنه لا يوجد شيء عني يمكن أن يكون قابلاً للتواصل.
هل أنت متأكد من ذلك؟
حسنًا، ما الذي تعتقد أنه يمكن أن يكون قابلاً للتواصل عني؟
لا أعلم. كل الأشياء المظلمة التي مررت بها في حياتك.
أعتقد أن الأشياء المظلمة التي مررت بها فريدة جدًا أيضًا.
نعم، أوافق.
كانت والدتها نوعًا نادرًا.
كيف ذلك؟
لا أشعر حقًا برغبة في الحديث عن ذلك أمام الجميع.
لقد فات الأوان.
تيدروس.
من فضلك.
ليس الآن.
جوسلين، أنا لا أخفي أسرارًا عن أي شخص على هذا الطاولة.
حسنًا، هذا حقك.
لن أسمح لك أيضًا بإخفاء الأسرار.
أعتقد أن هذا أسهل قليلاً عندما لا تعرف التفاصيل فعليًا.
حبيبي، لا يوجد شيء ستكشفه لي الآن
سيجعلني أحبك أقل.
أعتقد أنني أتحدث باسم الجميع على الطاولة عندما أقول ذلك.
أنت بأمان هنا. أعدك.
فعلت الكثير من الأشياء.
الكثير من الأشياء. هي...
المفضلة لديها ربما كانت ضرب رأسي بفرشاة شعر.
ضربك أين؟
مؤخرتي، أنا...
فخذي، بطني، ظهري.
مثل، في أي مكان لا يلاحظه الناس.
- لماذا فعلت ذلك؟ - للتركيز.
فعلت ذلك كنوع من التحفيز، أعتقد.
نوعاً ما مثل كلب.
كانت تفعل ذلك لمساعدتي على تذكر خطوطتي، وتذكر حركات الرقص، وإنهاء الأغاني.
كانت تفعل ذلك لمنعي من النوم
لمساعدتي على الاستيقاظ في الوقت المحدد.
كانت تفعل ذلك إذا رأتني
أدخن أو أشرب
أو أغازل شخصاً لا توافق عليه.
كانت تفعل ذلك إذا أفرطت في الأكل، أو لم أمارس التمارين،
أو إذا رأتني يوماً
أبتسم لنفسي.
كم استمر هذا الأمر؟
حتى جعلتها الكيماوي ضعيفة لدرجة أنها لم تعد تستطيع رفع فرشاة شعر.
لم تدافعي عن نفسك؟
- لا. - لماذا لا؟
لأنه هناك بعض المعارك التي لن تربحيها أبداً.
هذا حزين جداً.
- ولم يقل أحد شيئاً؟ - لا.
ماذا عنك أنت؟
لا أعرف ماذا كان يمكننا أن نفعل.
هل أنت متأكدة من ذلك؟
فعلت أفضل ما استطعت في ذلك الوقت.
- حقاً؟ - نعم.
كم كانت عنفها عليك يا جوسلين؟
من الصعب بما يكفي أن يكسر الجلد.
يا يسوع المسيح.
وهل شعرت أن زاندر كان هناك من أجلك؟
من نواح كثيرة، نعم.
إذن، أفترض أن لا أحد قال شيئًا لأنك تتقاضى أجرًا؟
حسنًا، ذلك لم يكن السبب.
- لا؟ - لا.
ماذا تعتقد؟
أعتقد أنها كانت مجرد وضع فظيع جدًا ومشوه
لدرجة أن لا أحد كان يعرف حقًا ما هو الشيء الصحيح الذي يجب فعله.
هل هناك جزء منك يتساءل
إذا كان سبب عجزك هو أن والدتك ليست هنا؟
نعم، بالتأكيد.
إذن، أنت تفتقد ذلك؟
أن تتعرض للضرب؟
الدافع الذي أعطاك إياه.
أحيانًا.
إذا كنت تحب الموسيقى التي تصنعها
هل كنت ستشعر أنها تستحق العناء؟
نعم.
لييا، تبدين متعبة.
إيزاك، يجب أن تأخذها إلى السرير.
نعم، حسنًا.
هيا.
لا بأس.
مرحبًا،
كل تلك الصدمات، ستتحول إلى إلهام.
ستستفيد منها.
ستشعر بها.
ستواجهها.
ستتذكرها.
وستدعها تغمر كل شيء فيك.
هل لا زلت تملك فرشاة الشعر تلك؟
نعم.
اذهب واحصل عليها.
حسنًا.
مم، مم-مم
لقد تم التلاعب بي مائة مرة
لكن لا واحدة منها شعرت بأنها ناعمة ولطيفة و
الجحيم مكان لما حاولنا ولكن
لم أشعر أبدًا بأنه خطأ هكذا في ذهني و
لم أفهم أبدًا لماذا كانت أمي تبكي
هل يمكن أن يكون ذلك لأن وقتنا السري
لطالما اعتقدت أنه في يوم من الأيام ستجدنا لكن
الانتظار لك يشبه الموت ببطء
لأنك أبقيتني دافئة
احتضنتني بقرب حتى سمحت لي بالمغادرة
الآن دمي بارد
لم يكن لدي وقت لأخبرك
عد إلي، عد إلي
عد إلي
عد إلي، عد إلي
عد إلي
كل كياني، خذ كل كياني
كل كياني، كل كياني
عد إلي، عد إلي
عد إلي
إلى أين نذهب من هنا
أمسك قلبي وحررني
إلى أين نذهب من هنا
قبلني مع كل لحن
أنت شخص كنت أخافه سابقًا
لأنني أحببت لمستك المحرمة
فكرة وجودك كانت عميقة جدًا
لذلك، سأفتح ندبي
لأنك تبقيني دافئًا، فقط احتضنني بقرب
لن أتركك أبدًا
لأن دمي الآن بارد
أنتظر اليوم الذي تتصل فيه هاتفي
عد إلي، عد إلي
عد إلي
هذا سيؤلم حقًا.
عد إلي
لكن إذا تجاوزت الألم، فسيكون جميلًا.
كل كياني، خذ كل كياني
كل كياني، كل كياني
عد إلي، عد إلي
عد إلي
شكرًا لأنك اعتنيت بي.
إلى أين نذهب من هنا؟
أمسك قلبي وحررني
إلى أين نذهب من هنا؟
قبلني مع كل لحن
إلى أين نذهب من هنا؟
قبلني مع كل لحن