هل أنت بخير؟
نعم.
أنا بخير.
كل شيء على ما يرام.
إذن، ما هو اليوم؟
أم، اختبار NICET. المستوى 2.
يبدو ذلك جديًا جدًا.
نعم، إنه مستوى المدير.
مرحبًا.
ما هو NICET المستوى 2؟
أم، NICET المستوى 2، هو اختبار إخماد الحرائق.
أم، هو بشكل أساسي، يجب أن يكون فوق... الموقد.
ماذا؟
أنا آسف جدًا. فقط، أم،...
لا تعتذر أبدًا.
أريد فقط أن تعرف...
أن هذا لطيف جدًا.
لدرجة أنني، أم...
أنت تنتظر الحذاء الآخر.
هذا كل شيء.
- هل تريد أن تعرف سرًا؟ - نعم.
لا أحد يتابع الأحذية.
واو.
أعلم!
حسنًا، إذن النظام فوق الموقد؟
- النظام فوق الموقد. - نعم.
و، أم، يجب أن ينطلق
إذا اشتعل شيء، قد يخرج عن السيطرة.
- إذن فوق ريتشي؟ هم-هم؟ - نعم.
إذن فاك سيكون holding it
وريتش spontaneously combusts,
هناك حريق في كل مكان،
نظام الإخماد يوقف خط الغاز،
وسيطلق عليه
بحلقة بيكربونات الصوديوم والبوتاسيوم.
ثم نضع هذا، أم، بالون على الخط
وإذا امتلأ البالون--
إذا تسرب، تفشل.
إذا تسرب، نفشل، وإذا لم يتسرب--
لقد حققت المستوى 2.
- رائع. لقد فعلتها. - لقد فعلناها.
نعم.
أم...
هل يمكنني سؤالك سؤالاً؟
نعم.
هل هذا فقط أسوأ شيء سمعته على الإطلاق؟
- لا، إنه ممتع جدًا. - هل هو؟
كم مرة تتاح لك فرصة الحديث عن
بيكربونات الصوديوم والبوتاسيوم؟
أم، ربما تقريبًا بنفس مدى
أمل ألا ينفجر بالون.
هل هناك شيء آخر تفكر فيه؟
أفكر أنك جميل جدًا جدًا.
حسنًا... حظًا سعيدًا، بير.
♪ أنا غراب اليأس ♪
♪ لا أحتاج إلى حقيقة أو تصديق ♪
لم يفتح بعد، سيدتي.
شكرًا لك، سيدي.
كنت أبحث عن شخص قديم وقبيح يُدعى تينا.
أنا تينا.
كيف يمكنني مساعدتك؟
كان هنا مطعم جيد سابقًا.
ماذا حدث له؟
حسنًا، اضطروا للإغلاق.
سمعت أن هناك الكثير من العجائز العاملات هنا
لم يستطعن التحمل.
ربما بعض... العجائز يحببن طرقهن.
ربما هن سعيدات بمكانهن.
ربما لا يرغبن في التغيير كثيرًا.
ربما يخافن.
خائفات.
نعم. منطقي.
هكذا تفكر العجوزة.
لكن لهذا يحيطون أنفسهم
بأناس سيئين يعتنون بهم.
يدفعون مؤخراتهم.
هل هو الآن خدمة الطلبات السريعة؟
نعم، كانوا يريدون بيع OG من هنا،
لكنهم يواجهون صعوبة كبيرة في التوظيف.
الكثير من التغييرات.
لا، الكثير من المحتالين.
جميعهم يريدون أن يكونوا توب جيف.
لكن ما يبحثون عنه حقًا هو عنيد، طفولي،
غير ناضج، مزعج... مع التهاب المفاصل
لإدارة هذا الأمر خلال النهار.
قد أعرف شخصًا.
أرسل لي معلوماته.
ماذا تفكر فيه؟
اختبار إخماد الحرائق. وأنت؟
السيطرة على المنطقة،
البقاء هادئًا، خلق مساحة، الثقة.
كيف نفعل ذلك؟
لا أعرف. من الصعب بدون خط غاز.
صحيح.
متى سيأتي ذلك الشخص؟ ن... لا يهم.
هذا سؤال غبي جدًا.
الشحنات تأتي خلال خمس دقائق،
لدينا موظفون جدد خلال ساعة،
ونحن على بعد أسبوعين من الافتتاح.
إذا فشلنا في الاختبار التالي،
- نحن محكوم علينا بالفشل. - نحن محكوم علينا بالفشل.
- بالضبط. - بالضبط.
أفضل الهجمات لديها القدرة على إعادة التعيين
والتكيف بسرعة.
كتاب؟
نعم، كتاب.
يمكننا فعل ذلك، مع ذلك.
علينا أن نفعل.
حسنًا، دعني أقول شيئًا قبل أن تبدأ بالضحك علي.
لا أسمع أحدًا يضحك، جي.
فهمت.
أحد عشر ميدسون ديكهد.
حسنًا.
مئة وستة أميال إلى شيكاغو.
خزان وقود ممتلئ.
نصف علبة سجائر.
الجو مظلم. نحن نرتدي نظارات شمسية.
انطلق.
كنت أعتقد حقًا أن ذلك سينجح.
لم أكن أعتقد ذلك أبدًا.
نعم، حسنًا، نظام إخماد الحرائق يعمل،
لكن الغاز لا يتوقف أبدًا.
حسنًا، هذا لم يكن ما قمت به للتو.
من الخلف.
يا إلهي اللعنة.
اللعنة! نيل!
قال كارمي إنه سيتولى الأمر.
حسنًا، واضح أنه لم يفعل، لذلك...
يجب أن أجد خط الغاز أولاً، يا طباخ.
اللعنة عليّ.
هل نذهب فقط للعمل، دون أن نقول مرحبًا للناس؟
هل هذه عادة دنماركية؟
استرخ. كنت سأفاجئك.
هل لم نعد نقول مرحبًا بعد الآن؟
- كنت سأفاجئك. - بماذا؟
بهذا. واحد من ثلاثة.
أراك مع زيت الزيتون.
-ممم. -ممم.
يا، الزاوية.
- ديكستروز. - شكراً، يا طباخ.
سيكون الأمر ممتعًا.
واو.
نعم جدًا. مرحبًا، كيف الحال؟ نحن بخير؟
مرحبًا. أمم، ليس حقًا. الثلاجة لا تزال معطلة جدًا.
- اللعنة. صحيح. تبا. - نعم.
آسف. فقط، أمم...
اللعنة. أصبت بنوبة هلع عنيفة الليلة الماضية،
وكنت أخبر، أمم، كلير عن هذه المرة، أمم،
هذه المرة في عيد الميلاد.
والدتي قادت سيارتها عبر المنزل.
- من هي كلير؟ - هي فتاة صديقة.
أوه، إنها صديقته. أوه، آسف جدًا.
هل هي فتاة صديقة؟
- هل هي حبيبتك؟ تعتقد ذلك؟ - أوه.
حسنًا. التالي. والدتك قادت سيارة عبر منزل؟
نعم. منزلنا. كان الأمر فظيعًا جدًا.
أمم...
على أي حال، كنا دائمًا نأكل الكانولي، كما تعلم،
بعد عشاء عيد الميلاد.
لذلك كنت أكره الكانولي دائمًا لأنني كنت أربطها
بعائلتي الغريبة والمشوهة، وأم.
و، لا أدري، كنت أتحدث مع كلير الليلة الماضية
وبدأت أدرك شيئًا
ربما أستطيع، أستطيع أن أرجعها،
وأجعلها ملكي.
الكانولي، كما تعلم.
أوه، حسنًا. نعم. واو. نعم.
- هذا صحي. - شكرًا. نعم.
كنت أفكر في الكانولي
وبشكل أكثر تحديدًا، أمم، الكانولي المالحة.
حسنًا. مع موس المورتاديلا؟ - كارمي: ممم.
- قشرة البارميزان. - نعم. نعم.
غمس في الفستق.
- أوه. هذا شيء. - هذا شيء، أليس كذلك؟
- على ذلك. - شكراً، يا طباخ.
أوه، تبا. هؤلاء هم الموظفون الجدد.
- هل أنت مستعد؟ - لا.
رائع. أنا أيضًا لا.
- تينا؟ - يا طباخ!
يا، الموظفون الجدد هنا.
قادم.
ماركوس؟
ماذا هناك؟
حقًا.
حسنًا، إنها دانييلا، جوش، وكونور.
كم أخضر؟
زمردي.
ماذا تريد أن أبدأ بهم؟
أمم، احفر من خلال تلك المنتجات و...
واملأ أدراج البضائع.
- نعم. - نعم.
حسنًا.
اذهب واحضر فريقك، تينا.
حسنًا. نعم، يا طباخ.
♪ اضحك بدلًا من البكاء ♪
♪ نعم، حان وقت الضحك ♪
♪ استمر في المحاولة ♪
♪ أوه، أوه ♪
♪ هناك شيء واحد عليك فعله ♪
♪ لجعلي لا أزال أريدك ♪
♪ يجب أن أتوقف عن البكاء الآن، أوه ♪
- هيا، يا طلاب السنة الأولى. -نعم، يا رئيس الطهاة.
♪ توقف، توقف، توقف، توقف ♪
♪ يجب أن أتوقف عن البكاء الآن، أوه ♪
♪ يجب أن أتوقف عن البكاء الآن ♪
♪ توقف، توقف، توقف، توقف ♪
♪ يجب أن أتوقف عن البكاء الآن، أوه ♪
♪ أوه، توقف، توقف، توقف ♪
♪ يجب أن أتوقف عن البكاء الآن، أوه ♪
حسناً، أعلم أنك لا تستطيع أن تعطيني وقتاً دقيقاً،
لكن ماذا لو قلت إن اختبار إخماد الحريق
قد يكون بين الساعة 1:00 و3:00؟
هل سيكون ذلك دقيقاً؟
لا يمكنك القول. آه، فهمت.
فهمت.
هل ترتدي بدلة؟
لا، لست أنت.
لا. شكراً على عدم الكثير.
آسف. هل ترتدي بدلة؟
آه، نعم، أرتدي بدلات الآن.
آه، فهمت.
كيف يمكنني مساعدتك؟
هل يمكنني الجلوس؟
يمكنك الجلوس.
- اضربني. - أنا، آه...
أريد أن أعتذر.
عن؟
كل شيء، أعتقد.
حسناً، انتظر قليلاً.
مهلاً، هل يمكن لأقرب شخص
خارج مكتبي أن يدخل هنا، من فضلك؟
ما الأمر، نات؟
غاري، ريتشي يرغب في الاعتذار لي،
وأرغب في وجود شاهد.
- بالتأكيد. -نعم.
تفضل.
أنا جاد.
نعم، وأنا كذلك.
زِد الحرارة. هيا بنا.
حسناً. أمم...
أعتقد أنه لفترة طويلة، لم أكن أعرف حقاً
أين أتناسب، كما تعلم، و...
كنت أدفع نفسي إلى، مثل، أماكن
وأشياء لم أتناسب معها بالتأكيد.
وأعتقد أن ذلك ربما...
بالتأكيد... جعل الأمور أسوأ.
وأنا آسف
إذا أخذت شيئاً منك
وإذا عاملتك بشكل سيء.
أمم، لأنني أعتقد حقاً أننا يمكن أن نتناسب جيداً معاً.
يمكنني أن أكون جيداً في أشياء لا تريدين القيام بها.
وأنت، من الواضح، رائعة جداً في الكثير من الأشياء
التي لا أعرف كيف أفعلها، كما تعلم؟
لهذا ترتدي البدلة.
أمم... أنا أرتدي بدلة
لأنها تجعلني أشعر بتحسن عن نفسي.
ماذا نعتقد؟
أعتقد أنه قام بعمل جميل جداً.
شكراً، غاري.
بدا صادقاً.
كأنه من روحه. لا G&R.
لماذا ترتدي بدلة؟
لماذا أنت مغطى بالوحل؟
كنت أصلح خط الغاز.
حسناً، أنا أرتدي بدلات الآن.
هذا رائع جداً.
نيل، عزيزي، هل يمكنك أن تخرج من هنا؟
أنت تلوث كل شيء.
حسناً... هل يمكن لأختي أن تأتي إلى الأصدقاء والعائلة؟
فرانسي فاك؟
لا، يمكنها أن تذهب تلعن، حبيبي.
هل بسبب الشيء أو مثل--
ماذا تعتقد؟
أنت-- حقاً؟
- استخدم عقلك، حبيبي. -نعم.
"هل بسبب الشيء؟"
لا يوجد غافون في الأصدقاء والعائلة.
فرانسي فاك.
غبي...
أنظر، ناتالي، أنت تعرفين، إذا كان هناك أي شيء على الإطلاق
يمكنني فعله لتسهيل حياتك هنا، أخبريني،
سأفعله بحق الجحيم.
أحتاج أن يعمل هذا المكان.
نحتاج أن يعمل هذا المكان.
خطوات صغيرة.
حسناً؟ أنت وأنا سنجري مقابلة أمامية اليوم.
- حسناً. -حسناً.
- صفقة. -صفقة.
صفقة.
أوه-هو-هو. يا أمي، يا ما أجملها.
-نعم. -يا إلهي.
أعلم.
إلى أين يذهب الوقت بحق الجحيم؟
لا أعلم.
مرحباً.
شكراً على اعتذارك.
حسناً.
يحتاج جارد مانيير لرؤية...
-الزاوية. -...في المحطة.
-خلف. خلف. -خلف. خلف.
إيم، مرحبًا، مرحبًا.
أردت أن أريك شيئًا.
إيم... كنت أفكر في، إيم،
العنب ومرق العظم.
- صحيح؟ إيم... - بالتأكيد.
انتظر. ما هذا؟
هل نحن، هل نحن نرسم؟ هل نقوم بالرسومات الآن؟
حسنًا، لا. اضطررت لرسم هذه لأننا لم نكن نملك الحرارة،
- لذلك لم أتمكن من إظهارها لك-- - هل اضطررت لرسمها؟
إذن، أنت، مثل، تخرج هذه الكابوس العظيم...
كأن هناك تظليل هنا. - نعم. صحيح.
حسنًا، فقط استمع. إذن، إيم، إيم...
كنت أفكر، أن نقوم بـ، إيم،
العنب المجمد في وعاء بمفرده، أليس كذلك؟
- ثم-- - نصب المرق فوقه وهو ساخن.
-نعم. بالضبط. - على الطاولة. هذا جميل.
ثم فكرت... كانت لدي فكرة أخرى، إيم...
-خدمة الغرف، يا شيف. - آسف، هذا فقط، هذا فعلاً...
هذا يجعلني مجنونًا بحق.
هذا، إيم، بروسكيوتو، على فكرة،
هل نعرف من أين نحصل على هذا؟
إيم، نعم، نعم.
صديقي، إيم، من المدرسة الثانوية،
يدير حساب إيبيريكو، و، إيم،
- لذا، فهو سيوفره. - عظيم. حسنًا.
هل تحدثنا معه عن صفقة أم...
إيم، سأعطيك رقمه
ويمكنك الاتصال به.
أوه، إيم، يمكننا الحصول على تارديفو من نفس المكان
الذي نحصل منه على السبانخ، على فكرة.
- إذن... - أوه، لا، لا. في الواقع...
لم نعد بحاجة إلى السبانخ.
لماذا لم نعد بحاجة إلى السبانخ؟
حسنًا، كانت لدي فكرة، إذا كان بإمكانك فقط، إيم...
شكرًا لك. كانت لدي فكرة عن، إيم...
التقديم.
إيم، سأريك...
- ...هنا. - يبدو كأنه قائمة فوضى.
حسنًا، لا، إنها قائمة فوضى مدروسة.
- أوه. - أنظر، كلير وأنا،
كنا نتحدث عنها الليلة الماضية،
وساعدتني على إدراك أنني ربما كنت أتمسك
ببعض الأشياء التي...
لا أعرف، ربما أنا فقط،
لم أعد أهتم بها كثيرًا.
أليس كذلك؟ وهذا جيد، أليس كذلك؟
لأن هذا هو، هذا هو ما أردت.
- آه، نعم، هو كذلك. نعم. - صحيح.
أم، نعم، حسنًا.
نعم. آه، نعم.
رائع. أخبر كلير أنني قلت شكرًا، إذن.
خذ وقتك.
- نعم، بالتأكيد. - بالتأكيد.
يا. لماذا تتصرف هكذا؟ ما الأمر؟
أنا فقط، أم، لم أكن أعلم أننا، مثل،
نعرض قائمتنا على كلير.
نحن لا نعرض القائمة على كلير.
هل يجب أن أرسل أيضًا تكاليفي المعدلة إلى صديقتك؟
لا تحتاج إلى إرسال شيء-- هي ليست صديقتي.
إذن، هي ليست حتى صديقتك. - صحيح.
ونحن، مثل، نرتب هذه القائمة--
هي لا ترتب أي شيء،
وهي لا تنظر إلى القائمة.
- نعم، هي كذلك، يا رجل. - هذا ما أردت في البداية،
وهذا ما أقدمه لك، فهل هذا رائع؟
- لا، ليس رائعًا. - وأنا آسف.
لقد، أم، كرهت الكانولي طوال حياتي
- والآن-- - توقف، توقف. توقف.
توقف.
- آسف. - أنا آسف.
حسنًا؟ أنا متعب.
- لا. لا، لا، لا. آسف. - أنا... لقد-لقد كنت متعبًا،
لكنني حقًا متعب، ولم يكن ذلك لطيفًا.
- نعم. نفس الشيء. -و... حسنًا.
- أنا متعب. و، أم... - حسنًا.
مثل، أينما أكون-أكون-أنا أرتكب خطأً،
فقط أخبرني أنني أرتكب خطأً
لأنني، أنا، أنا... أنت تعرف، أنا أحاول.
أعلم أنك تحاول. أرى أنك تحاول.
واضح. أنت ترسم هذه الرسومات الجميلة.
من الواضح أنك تحاول، وهو--
- صحيح. - نعم.
حسنًا، إذن نحن مثل...
نحن بخير؟ عدنا؟
- نحن جيدون. - جيد.
- نحن بخير؟ حسنًا. - نعم.
أعتقد فقط أنك بحاجة لاتخاذ قرار.
ماذا تعني؟ ماذا علي أن أقرر؟
أعني، أشياء كثيرة.
لكن ربما يكون من الأهم إذا كانت هذه الشخص
صديقتك أو صديقتك التي هي فتاة.
- نعم، صحيح، هذا... - إذن...
- أنا أتصرف بشكل سيء؟ - أعني، ليس بشكل رائع.
- حسنًا. - نعم.
استمع، أنا لا، لا، لا أريد أن أكون، أم، سيئًا.
حسنًا. لذا لا تكن.
وراء.
أوه، رائع. إذن، لن أكون كذلك إذن.
- حسنًا، حسنًا. - مثل، هذا سينجح.
استرخِ. نعم، نعم.
أنا حل المشكلات، وأنت دائمًا تضع المطعم في المقام الأول.
لذلك، مهما كان ما علي فعله لإخماد النار، قياديًا أو تابعًا،
أنا أفعله.
هذا جواب رائع.
شكرًا لك.
ستسمع منا قريبًا.
أتطلع حقًا إلى ذلك.
نعم، نحن أيضًا.
- شكرًا. - حظًا سعيدًا.
وداعًا.
أعني...
حسنًا، هي ليست كذلك.
لديها سبع سنوات.
إلسكي، أوريو، سميث.
نعم، هذا الكثير من التنقل خلال سبع سنوات،
لكن هذا ليس السبب في عدم قدرتنا على توظيفها.
حسنًا، لماذا لا يمكننا توظيفها؟
لا يمكننا توظيفها لأن كل منديل على هذا الطاولة
مطوي بمحاذاة
مع شوكة السلطة باستثناء الخاص بها.
هي فقط... جلست هناك.
ماذا تعني؟
نحن هنا لمدة 20 دقيقة.
هي هناك تنظر إلى ذلك،
مع علمها أن المنديل موجه في الاتجاه الخطأ.
هل قمت بقلب المنديل مسبقًا؟
حبيبي، أنتم تريدون نجوم. هذا ليس صائد نجوم.
لو كنت هي، لكان ذلك المنديل
قد جنني بحق،
وكنت سأصلحه.
واو.
لقد قلبت المنديل.
نعم. بالطبع، فعلت.
- ماذا، أنت تختبئ؟ - نعم.
وأنت أيضًا؟
- نعم. - قمت بإجراء اختبارين آخرين بنفسي،
وأنا فقط... لا أستطيع أن أكتشف الأمر.
♪ كلهم مغطون بلفافة ثلجية ♪
هل كلير صديقتي؟
أعتقد ذلك.
ماذا، هل عليك أن تـ...
هل عليك أن تسأل، هل عليك أن ترى؟
- "الصديقة" كلمة فظيعة. - نعم. "هل أنتِ صديقتي؟"
هذا، هذا فظيع، أليس كذلك؟ - تمامًا فظيع.
هنا تمامًا.
هذه تينا. هذه السيدة التي تريد أن تراها.
ريتشي.
حبيبي، هل أتيت للتو من جنازة؟
نعم، جنازة كل أعدائي.
لا، أنا أرتدي الآن بدلات، ت.
أوه، اللعنة. أنت ترتديها بشكل جيد، بابا.
رجل كبير. كيف يمكنني مساعدتك، سيدي؟
توصيل معدات لك.
حسنًا.
♪ كل ريشة سقطت من الجلد ♪
العلم، يا حبيبي.
هل تريدها أن تكون صديقتك؟
أوه، ماذا-ماذا تعني الصديقة؟
حسنًا، كم تحبها؟
لا أدري. أنا فقط، أحبها كثيرًا.
همم. هذا لطيف.
- مرحبًا. - مرحبًا.
- أنت بخير؟ - نعم.
- وأنت؟ - نعم.
نعم، أنا بخير.
بدلتك جميلة.
- أوه، شكرًا. - نعم.
أنا أرتدي الآن بدلات.
جميل.
- رائحة طيبة. - أوه.
شكرًا.
استمع، كارن اعتقد أن هذا قد يكون لطيفًا على الخط،
لكنه أراد أن أطرحه عليك
في حال كنت تعتقدين أنه قد يكون مكثفًا جدًا.
لا، أعتقد أنه لطيف.
- شكرًا لسؤالك. - نعم، بالتأكيد.
أمم...
نعم.
هل كان لدى عائلتك شعار خاص؟
لا. أنا طفل وحيد.
نعم. نفس الشيء.
ومع ذلك، من الجميل أن لديك، أوه، كارم ونات.
نعم.
الآن لديك أيضًا.
حسنًا. اتصل بي إذا احتجت شيئًا.
حسنًا.
آسف، فقط...
♪ كل شيء وراء الأفق ♪
♪ سماء رمادية، وخز مرير ♪
كم من الوقت حتى يتمكنون من العودة؟
ثلاثة أسابيع.
إذن، حقًا، إذا فشلنا...
- نحن نفشل حقًا. - اتصل بي.
♪ وسأرفع رأسي ♪
- يا يسوع. - ♪ أرفع رأسي منخفضًا ♪
- مرحبًا، عمّي. - مرحبًا، حبيبي.
استمع، أنا في الخلف.
هل يمكنك أن تأتي، اه، تلتقي بي في السيارة؟
هل هناك سبب معين؟
حتى لا نثير ضجة.
فهمت.
حسنًا.
ماذا لديك؟
كيف حال الطفل؟
اه، يقترب.
- هل أطلقتم عليه اسمًا بعد؟ - ليس بعد.
لدي مليون شيء لأفعله، جيمي.
حسنًا، استمع، يجب أن أقول الكثير من الأشياء.
جاءت تقييمات العقار من الحظيرة.
ليست رائعة. ليست سيئة. ليست رائعة.
حسنًا.
لكن هنا تبدأ الأمور، اه، تصبح غريبة، أليس كذلك؟
طالما نحن مغلقون
سنُفرض علينا ضرائب بشكل كبير، واضح،
لكن يبدو أن معدلات الفائدة ترتفع بشكل جنوني.
الآن، أنتم، اقرأوا "لي"،
أنتم على استعداد للبناء بمعدل ثلاثة ونصف.
لكن، إذا اضطررنا لإعادة التمويل
لأن، اه، لا يوجد مال يدخل،
ونحن لا نزال مغلقين،
أفضل ما يمكننا فعله هو حوالي سبعة.
أوه، اللعنة...
لكن في العالم الحقيقي، ربما أكثر مثل تسعة،
والذي يمكن أن يكون عشرة.
- اللعنة. - نعم، اللعنة.
الآن، انظر، كل شيء على ما يرام إذا كان هناك شيء يدخل، أليس كذلك؟
لكن، نات، إذا لم يكن هناك شيء يدخل،
فليس على ما يرام.
لذلك يجب أن أسألك، وأحتاج أن تكون صريحًا معي.
هل يمكنك أن تكون مفتوحًا خلال عشرة أيام؟
أو بشكل أوضح...
يجب أن تكون كذلك بحق الجحيم.
هل تفهمني؟
نعم.
همم.
- حسنًا. - حسنًا.
مهلاً، إذا كان عليك أن تنجب أطفالًا مرة أخرى،
ماذا ستفعل؟
أوه، حبيبي، لن أنجبهم.
حسنًا.
أنت تعرف، نات، أنا، اه...
ماذا سأفعل؟
سأريدهم أن يكونوا
ليسوا خائفين جدًا من الأشياء، كما تعلم؟
سأقلل من حمايتهم. نعم.
أريدهم أن يستمتعوا أكثر. يخطئون أكثر.
يتورطون في المزيد من المشاكل، كما تعلم؟
لا أعرف كيف أفعل ذلك، لكن...
لكن هذا ما سأفعله.
هل هذا منطقي؟
نعم.
شكرًا، عمو.
- نيل. - نعم، يا شيف.
- هل يمكنني استعارة مفك براغي فيليبس؟ - نعم.
حسنًا، جميع الموظفين الجدد في الأمام، من فضلكم.
منذ متى كانت تلك الصورة؟
منذ خمس سنوات. حفلة حيّ.
لماذا احترقت؟
لأن مايكل كان يتعاطى المخدرات.
ماذا بحق الجحيم؟ برق اليهود!
نيل، لا يمكنك قول ذلك!
- لم أقل. - نعم، قلت، سمعتك.
- حسنًا... - حسنًا، ماذا؟
أنتم كموظفين جدد،
يجب أن تعرفوا أننا نريد أن نعمل بجد هنا.
ومن أجل ذلك، يجب أن يكون هذا مكانًا جديًا.
ريتشي، ريتشي، ريتشي!
- برق اليهود. - لا تقل ذلك.
- برق اليهود. - لا تقل ذلك!
- حسنًا... نعم. - اذهب هناك.
حسنًا، يا جماعة، لنأخذ استراحة قصيرة
بينما أذهب لمعالجة هذا، اه، الشخص المشكل.
شكرًا جزيلًا، يا رفاق.
- نيل جيف. ماذا؟ - نعم.
حاول إحراق المطعم من أجل الحصول على تأمين.
- نعم، أعلم. - نعم.
تجاوز النظام.
ابدأ من البداية.
حاول إحراق المطعم.
أعتقد أنه تجاوز نظام إخماد الحريق
حتى لا يتوقف الغاز
ولا يطفئ النار.
اجعله يحدث.
- نعم! - عمل جيد.
- أعلم. شكراً لك. - الآن اذهب.
حسنًا. حسنًا.
- عمل جيد. - نعم.
ماذا تفعلون يا رفاق؟
فقط نحدق في بعض الأشياء.
إخماد الحرائق.
حسنًا.
يبدو أن الإخماد يعمل.
سأفحص الآن خط الغاز.
وعشرة...
تسعة...
...ثمانية...
أنت جيد، أنت جيد. أنت بخير.
...سبعة...
إنه يتعلم! نعم.
أنا ممتن لكل واحد منكم يا أوباش.
...ستة...
ستكون أبًا لطيفًا جدًا.
...خمسة...
...أربعة...
استمر.
...ثلاثة...
...اثنين...
يقول هنا أن المدير التنفيذي للعمليات هو
ناتالي بيرزاتو.
صحيح. أنا ناتالي بيرزاتو.
مبروك، ناتالي بيرزاتو.
لديك مطعم.
اللعنة، نعم!
أنت حقًا الأفضل. يجب أن تأتي.
يجب أن تأتي.
هووو!
♪ سأأتي إليك في النهار ♪
♪ سأوقظك من نومك ♪
♪ سأقبلك في أربعة أماكن ♪
♪ وأنا أركض في شارعك ♪
♪ سأضغط على الحياة منك ♪
♪ ستجعلني أضحك وتبكيني ♪
♪ وعلى الرغم من محاولتنا نسيانه ♪
♪ ستجعلني أنادي باسمك ♪
♪ وأنا أصرخ به في السماء الزرقاء، سماء الصيف ♪
♪ وربما لن نلتقي مرة أخرى ♪
♪ لذا اخلع جلدك لنبدأ ♪
♪ وسوف ترمي ♪
♪ ذراعيك حولي ♪
هاي، يا صاح.
ماذا تعتقد؟
- نعم. إنه جميل. -شكرًا.
يا، هل لديك ثانية للمساعدة في مستويات الإضاءة؟
نعم. نعم، فقط أعطني دقيقة واحدة، حسنًا؟
أنا فقط، أم...
يجب أن أتصل بصديقتي.
♪ حلمت بك في النهار ♪
♪ ورأيتك وأنت نائم ♪
♪ قابلتك في أماكن عالية ♪
♪ لمست رأسك وقدمك ♪
♪ وعلى الرغم من أنني أختفي منك ♪
المُعلِن إنهم بحاجة إلى معجزة.
♪ وعلى الرغم من محاولتنا نسيانه ♪
♪ ستجعلني أنادي باسمك ♪
♪ وأنا أصرخ به في السماء الزرقاء، سماء الصيف ♪
♪ وربما لن نلتقي مرة أخرى ♪
♪ لذا اخلع جلدك لنبدأ ♪
♪ وسوف ترمي ♪
♪ ذراعيك حولي ♪
♪ وسوف ترمي ♪
♪ ذراعيك حولي ♪
♪ نعم ♪
♪ إيه، إيه، إيه ♪
♪ نعم ♪
♪ إيه ♪
♪ هاي ♪