دعنا، دعنا لا نتحدث عن ذلك، في الواقع.
لا أريد التحدث عن ذلك.
إنها المرة الثالثة التي تذكر فيها ذلك.
هل أنت متأكد أنك لا تريد التحدث عن ذلك؟
نعم، لأنه نوع من الجو، تعرف.
- ما هو الجو؟ - الجو هو فقط،
أنه غير طبيعي، شيء غير صحيح.
كأنه سيكون أسعد لو كنت سباكًا أو شيء من هذا القبيل.
- هه. الزاوية. - الزاوية.
والدك لا يعتقد أنك فاشل، أليس كذلك؟
ماذا؟ هل قلت إنه يعتقد أنني فاشل؟
هل تعتقد أنه يعتقد أنني فاشل؟
يا. هل أنتم بخير؟
نعم، نعم، نعم.
هل يمكن إنقاذ أي شيء من ذلك؟
- لا. - نعم.
- نعم. - اللعنة.
انظر، من المحتمل أن يكون من الصعب على والدك أن يكون داعمًا
لأنه لا يفهم أن هذه الوظيفة لا تدفع الكثير.
فهي لا تساوي شيئًا، و،
لا معنى لها، كما تعلم.
أه، كيف حالنا يا طهاة؟
- سيء. - ليس جيدًا.
رائع. جيد.
- متى ستراه؟ - أم، الليلة.
عشاء عيد ميلاد أمي.
- سيكون ذلك لطيفًا. - نعم، رائع.
هل لا زلنا مستعدين للعب على القائمة لاحقًا؟
- نعم، يا شيف. - حسنًا.
- يا كارم، رجل الثلاجة. - يا.
سأتصل به مرة أخرى.
آسف.
- يا. - يا.
- المرحاض لا يزال معطلاً. - أنا على علم.
أنا أتبادل مع الرجل.
لا يمكن على مقبض الباب.
هذا جزء مهم جدًا.
- هم 5 آلاف. - نعم.
هم يصبون يدويًا في إيطاليا.
نعم، ونحن في إلينوي.
أوه، ماذا عن الخشب الدنماركي من teak؟
هممم. تلك بـ 3 آلاف، والتي قلت أنها تكلف 2 ألف.
البرونز البربرستي؟
تلك في الواقع بـ 2 ألف.
يمكنك الحصول على نيكيل نابيرفيل.
هل تشعر أنك بخير، نات؟
على فكرة، تبدو شاحبًا قليلاً.
هل هو نيكيل نابيرفيل؟
أنا بخير. فقط، uh...
أحيانًا أبدو كأنني فبراير.
بالتأكيد.
- أيضًا، كارم... - نعم.
أرقام الشوكة الخاصة بك ليست رائعة.
- هل لدينا الكثير؟ - قليل جدًا.
ماذا؟ أعدك،
لا توجد شوك كثيرة جدًا، يا حبيبي.
حسنًا، هذا شيء مثمر.
لا أستطيع الانتظار للحديث عن الملاعق.
- أين الهاتف؟ - أوه.
ماركوس فقط كسره. هل يمكنك طلب واحد جديد؟
بالتأكيد. يمكنك إدخاله في مؤخرتك.
أحتاج للتحدث معك لاحقًا.
شكرًا لك.
إذا كان ذلك يجعلك تشعر بتحسن،
أختي لا تعتقد أنني عبقري، لذا...
هذا لا يضر.
...لديك ورق الصنفرة ملتصقًا بعصاك.
قم ببضع تمريرات لأعلى ولأسفل هكذا.
كم مدة هذا الفيديو؟
وتريد أن تتأكد من قضاء وقت إضافي...
توقف.
...أي بقع غير مستوية.
حسنًا.
حسنًا، أيها السادة.
أنا أتولى هذه العملية.
الآن قبل أن نتمكن من تنفيذ تنظيف عميق،
علينا تقشير كل هذا الطلاء.
هذا ما قلته للتو.
نعم، لكن ما لم تقله،
ما لم تقله هو أنه لا داعي
لنقل هذه الخزائن مرتين.
ماركوس، هل لدينا معجون؟
علينا إخراج كل شيء
قبل أن نقشر.
ريتشي، أنت لا تستمع.
انظر، لا أريد اختيار جانب،
لكن يبدو أن نقل الخزائن
هو أفضل طريقة للقيام بذلك.
واو، ماركوس، لم أظن أبدًا أنني سأرى اليوم
حيث ستشكل تحالفًا فعليًا مع نيل جيف.
حسنًا، ريتشي، ليست تحالفًا. إنها مجرد منطق سليم--
بدا الأمر وكأنه تحالف.
لا، لا. إنها مجرد منطق سليم.
حرك الخزائن أولاً.
أنا أشاهد رجلًا يفعل هذا الشيء
طوال الوقت.
هو فقط يغطيه بالبلاستيك.
أحاول أن أوفر عليك، يا سحالي، بعض الحركات هنا.
سأخبرك بماذا، خذ نصف الرجال في غرفة الطعام--
- هناك ثلاثة رجال فقط. - يا رجل، أحتاج
جميع الأيدي لتحريك الخزائن الآن.
حسنًا، حسنًا. سنفعلها بطريقتك.
أنت تأخذ، اه، رجلين--
- إنها لا تزال طريقتك اللعينة. - جيد؟ ابدأ.
لا، ليست طريقتي اللعينة.
لا توجد أطراف!
هناك طريقة واحدة، وهي الطريقة الصحيحة اللعينة!
شاهد هذا.
- نات؟ - هل اتصلت بأمي للتو؟
- هل اتصلت بأمي؟ - نعم، حبيبي.
حسنًا، استمع، إذن...
حسنًا، أريد فقط أن أفعلها بشكل صحيح.
وأعتقد أننا بحاجة إلى إخراج الخزائن أولاً
قبل أن نخدش.
إذن، حرك الخزائن أولاً، حبيبي.
ثم سنعيدها مباشرة
إلى مكانها، ناتالي.
لماذا نعبث بها؟
لا تبدأ في إصدار الأوامر للناس، من فضلك.
ناتالي، أحاول قيادة هذه العملية.
أحاول أن أفرض نفسي، حسنًا؟
لا أعرف ماذا يعلمونك عن القيادة في البنك،
لكن في هذا النوع من المواقف، ما تحتاجه هو ألفا،
وليس فاك.
يمكنهم شم رائحته الفيرومونية.
هم ضعفاء جدًا. هذا مجرد كيمياء.
حرك الخزائن اللعينة.
- هل أنت بخير؟ - أنا بخير.
تريد سبرايت؟
- تبدو شاحبًا قليلاً. - مم-مم.
حقًا، أنت سيء.
- لم أكن أريد أن أفعله بشكل خاطئ. - أنت سيء.
لم أكن أريد أن أفعله بشكل خاطئ.
لكنك اتصلت بأمي، أليس كذلك؟
شكرًا، ماركوس.
نعم، لكنك كنت مخطئًا.
ماذا؟ كنت كذلك.
حركهم.
حسنًا، يا طهاة، نحن على بعد ثلاثة أشهر من الافتتاح
وأريد من الجميع أن يظلوا يقظين.
لذلك سنرسل لكم إلى مدرسة الطهي.
لكنني أعرف كيف أفعل ذلك بالفعل.
أوه، حسنًا، الأمر ليس كذلك، يا رئيس الطهاة.
الأمر يتعلق، كما تعلم، بالتكرار، أليس كذلك؟
وهو مدمج بالفعل في الميزانية،
لذلك ستظل تتقاضى أجرًا بالساعة.
أوه، أنا موافق.
لنفعلها، يا حبيبي!
إبرا، ستكون هذه طريقة رائعة جدًا
لاستغلال وقتنا هنا.
لا أريد أن أرتدي زيًا موحدًا.
حسنًا. يمكنك مناقشة ذلك مع المدرسة.
ليس ذلك النوع من الزي الموحد.
هذا مثير.
أقبل.
رائع. حسنًا. نعم.
متى نبدأ؟
-اذهب يسارًا. -أنا ذاهب يسارًا!
عليك أن تذهب يمينًا.
لا، إنه مقبض الثلاجة.
مقبض الثلاجة، إنه يستمر، أمم...
إنه يتكسر. نعم، يتكسر، نعم.
- حسنًا! - ليس يسارًا.
- التقطه! - هيا.
- رقمي هو 7-7-3... - ماذا تفعل؟
...5-5-5...
...اه، 0... 0-9-0-1.
- يسارًا. - عليك أن تلتقطه، أيضًا!
لماذا تتشاجر معي بشأن هذا؟ - فاك: أنا لا أفعل!
يو! يو! يا رفاق، يا رفاق.
أعتقد أنني أعرف الإجابة، لكن هل يمكنك من فضلك أن تصمت.
- يو. ابن عمي. - كارمي، أردت أن أفعلها بالطريقة الصحيحة--
كانت الأمور منظمة تمامًا ثم هذا الخيار،
- عليه أن يخبر أمي-- - ...وجعله ملكه.
لا أستطيع السيطرة على الخزائن لأن خزانة ميكي لا تزال مقفلة.
حسنًا. ها هو. شكرًا. شكرًا لك.
ماركوس يوافق على رأيي.
لا تزال هنا.
فقط افتحها اللعينة.
حسنًا، انتظر.
حسنًا.
هناك، بير.
ماذا يحدث؟
علينا أن نقطعها.
أوه.
5 يونيو 2010.
طعم شيكاغو.
- الكشك. - الكشك.
كان ذلك ممتعًا حقًا.
تفضل.
يا، هل تريد العمل في الشقة؟
-نعم. - نعم؟
- يا رئيس الطهاة. -همم؟
- أحتاج إلى مزيد من الإلهام. - ماذا تعني؟
لقد تصفحت كل الكتب التي أعطيتني إياها.
- كل كتب الطبخ؟ - كلهم.
حسنًا، نعم، سأفكر في الأمر.
- رائع. - رائع.
أمم...
- هل كان ذلك... - خزانة ميكي.
-هم. - نعم.
هل كان هناك قبعة فقط في ذلك؟
- سيد. - ماذا؟
هيا. يا غبي.
ماذا؟ لست غبيًا.
مرحبًا، لست غبيًا.
♪ سأخرج على الطريق الليلة ♪
♪ لأن لدي فجوة في رأسي ♪
♪ أنا فقط أتحقق منها ♪
♪ حبيبي، مرة أخرى من أجلك ♪
♪ أتحقق منها حتى تصل الكومة إلى السماء ♪
♪ كأنني أعتقد أني تعبت من الكوكايين ♪
♪ لكن لدي شعور كأنه يركض... ♪
انتظر. انتظر، انتظر، انتظر.
♪ أنا فقط أتحقق منها ♪
♪ حبيبي، مرة أخرى من أجلك ♪
-حسنًا. -حسنًا.
♪ أتحقق منها حتى تصل الكومة إلى السماء ♪
♪ حسنًا، حتى أفضل السنوات... ♪
هناك الكثير من سيدني هنا.
لا تنظر إليهم في العيون.
♪ كل هذه المواسم ♪
♪ كل هذا الوقت ♪
♪ يدور حتى يتركك بعيدًا خلفك ♪
♪ استلقِ لي... ♪
فقط أفكر كأنني...
...لحم، اه، دخان، كرز.
نوع من العالم هذا.
أحب ذلك.
لا زلت تفكر في قائمة الفوضى؟
نعم، قائمة الفوضى، لكن، اه...
اه، متفكر.
همم.
حقًا؟
- إنها نيويورك. -همم.
ممل، أليس كذلك؟
أريد أن أكرهه،
لا تفهمني خطأ، أنا أفعل، لكن...
يبدو رائعًا.
وأراهن أنه كان شعورًا جيدًا جدًا عند ارتدائه.
- نعم، كان كذلك. -همم.
هل يمكنني أن أسألك شيئًا
ويمكنك أن تقول لي أن أذهب إلى الجحيم إذا أردت؟
أشك أنني سأقول لك أن تذهب إلى الجحيم.
همم. اه...
عندما تلقيت تلك المكالمة،
مكالمة الثلاث نجوم...
- اذهب إلى الجحيم. -نعم، حسنًا.
نعم.
-ام... - لا أدري.
كيف كان الشعور؟
شعرت أول عشر ثوانٍ كنوع من الذعر
لأنني كنت أعلم أن علي فقط أن أحتفظ بهم.
كان علي أن أحتفظ بهم.
اه...
وعقلك يفعل شيئًا غريبًا
حيث يتجاوز أي إحساس بالفرح.
فقط يربط نفسه بالخوف.
و، اه، لا أدري، بعد تلك العشر ثوانٍ،
كان علي أن أغير طاولة ببطء شديد
لأن، اه،
مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة بأكمله
كان قادمًا.
إذن، عادي. عادي جدًا.
نعم.
فاك؟ فاك؟
ما هذا الشيء البني؟
رأيت بعضًا من تلك أيضًا.
أيضًا، لماذا كانت هناك عصا هوكي خلف الخزانة؟
- موثوق بسرية. - يا، هل يمكننا التبديل؟
يمكنك أن ترى جيدًا من هناك.
أحتاج أن أراه.
يمكنك أن ترى جيدًا من حيث أنت.
- حسنًا. - إنها سلّتي.
نعم، حسنًا.
أوه، أنت مثل المتفاخر جدًا.
- تظن أنك رائع جدًا؟ - أنا رائع جدًا.
- وأنت لا تحتاج أن تكون هنا. - أنا المشرف.
- مشرف على ماذا؟ - ليس جيدًا، يا رفاق.
هذا ليس جيدًا.
- هذا ليس جيدًا. - ما الذي ليس جيدًا؟
- العفن. - هل هو سيء؟
العفن هو نعي الموت.
لا تذهل وابدأ في استدعاء أمي، حسنًا؟
هذا مخيف. يمكن أن يفسد كل شيء.
استمع، الأمر مخيف، حسنًا؟
وسأعترف لك أنه حصل على بعض الزخم
في دورات الإعلام الأخيرة.
العفن هو كلمة رائجة، نعم، بالتأكيد.
لكن إذا اتصلت بأمي، ستستدعي
كل الغرباء والعلماء،
وأشخاص الإزالة.
لئلا أذكرك،
نحن على جدول ابن عمك، نيل جيف.
- ما اسم وسطك؟ - ما اسم وسطك؟
نعم، مثل، ما اسم وسطك؟ - لورانس.
حسنًا، ريتشارد لورانس، سأخبر أمي الآن.
لا تجرؤ على ذلك.
سأتصل بأمي الآن.
- لا تجرؤ على ذلك. - أتجرأ. أتجرأ.
هل تعلم ماذا؟ في الواقع، أتحداك.
- أتحداك الآن. - أتحداك. اتصل بأمي.
- آه-آه. - أتحداك. اتصل بأمي.
- أمي. - سأقوم بالاتصال--
- اتصل بأمي. اتصل بأمي. - أمي. أمي.
- انظر ماذا يحدث. - أمي. أمي.
- هي لا تستطيع سماعك. - نات...
انظر ماذا يحدث عندما تتصل بها.
- تريدني أن أرفع الصوت؟ - انظر ماذا يحدث عندما تتصل بها.
سأرفع الصوت أكثر. سأرفع الصوت أكثر.
ارفع الصوت وانظر ماذا يحدث.
أمي!
يجب أن يكون جميعكم قد استلم تسجيل الدخول الخاص بالطلاب
بعد جلسات تعريف زووم.
سأرسل لكم رابطًا للوحة
حتى تتمكنوا من الوصول إلى ملاحظات الصف
في نهاية كل يوم.
شريحة لحم العجل مع ديماجلاس.
كنت أفكر في هاماشي كرودو، لكن ربما يكون...
- لا أعلم. - لا، هذا جيد.
همم.
لحم الخاصرة؟
نعم. مارسيانا؟
مم-مم.
خل. نوع من...
- كرز؟ - خل الكرز؟
خل الكرز.
أنت تستطيعين ذلك، حبيبتي.
أنت تستطيعين ذلك.
نعم، يا شيف.
مرحبًا، هل يمكنني أن أسألك شيئًا؟
يمكنك أن تقول لي أن أذهب إلى الجحيم.
نعم؟
هل تريد حقًا واحدة من هذه النجوم السخيفة؟
نعم.
نعم، أنا حقًا أريد ذلك.
سيكون عليك أن تهتم بكل شيء.
أكثر من أي شيء.
العشاء الأخير الذي أعددته مع شارع شيريدان
كان هذا fundraiser في منزل سيدة،
وكانت قاسية جدًا
وكانت تريد...
تطالب بالمكرونة الطازجة.
لذا، أنت تعرفني، أقول، نعم، لنذهب.
ثم أذهب هناك وتكون جافة.
كل شيء أحاول فرده يتفتت
والوقت ينفد.
ولدي هذا الراغو من لحم الضأن الجميل،
أعتقد أنه رائع جدًا، رائع جدًا، رائع جدًا.
لقد عملت عليه لمدة 72 ساعة تقريبًا.
كان مثاليًا...
لكن لم يكن لدي أي معكرونة.
لذلك وضعت ذلك الشيء على خبز هولواي كينغز.
يبدو لذيذًا.
لم يكن سيئًا.
هل كان ذلك قبل أن تنتقل للعيش مع والدك؟
لهذا انتقلت للعيش مع والدي.
- أوه، اللعنة. - أوه، نعم.
- كانت تلك هي، أليس كذلك؟ - كانت هي.
حسنًا، على الأقل يمكنك الاعتماد عليه.
هل والدتك لطيفة؟
نعم.
- هل هو مخمر باللاكتو؟ - نعم، نعم.
أوه، اللعنة.
- مم. مم-مم. - يا إلهي.
يا شيف، هذا حمض أكثر من اللازم.
- يا إلهي. - يا للعجب.
هل أخطأت في وصفتك أم--
لا. ربما أعطيتك الحساب الخطأ، الأمر على ما يرام.
هل تحتاج إلى روليد أو شيء من هذا القبيل؟
هل سبب لي حرقة في المعدة؟
- لأنني... هذا غير معقول. - لا.
لا، لا، لا، لا، لا. إنه، um...
آسف.
في الإشارة، كان اثنان من طهاة قدامى يفعلون ذلك.
كما تعلم، إذا كانوا غاضبين،
يتشاجرون على الخط، كان ذلك يساعد.
كانت مثل نسختهم من،
"دعونا نتحدث عن هذا لاحقًا"، كما تعلم.
لم يكن يهم إذا مزق أحدهم الآخر.
دائمًا ما يساعدهم ذلك خلال الخدمة.
جيد.
أنت تعرف، والدك، هو، um...
يا. آسف. um...
عنب الكوندور المجمد.
نحن نقوم بشيء يشبه حساء اللحم البقري.
نخاع العظم المدخن؟
هذا شيء.
إنه شيء.
أنا لا أعرف حتى حقًا.
مات ميكي و...
لم أرغب أبدًا أن أكون في هذا المكان على الإطلاق.
ثم بدأ أخي الآخر يدير المكان،
والآن أريد أن أكون هنا طوال الوقت.
مقرف جدًا.
هل هذا صحي؟
الكثير من الأمور على وشك التغيير.
هل أنا هنا فقط لأحاول إجبار كل شيء على البقاء كما هو؟
لكنني أعتقد أنني يمكن أن أكون جيدًا في ذلك، كما تعلم.
لكن ككبار، نحن لا نجرب أشياء جديدة
لأنه يصبح من السهل جدًا الاستمرار في فعل نفس الشيء تمامًا
مع نفس الأشخاص تمامًا.
من لا يريد السهولة؟
من لا يريد أن يكون على ما يرام فقط؟
مثل...
لم أخبر أحدًا أنني حامل حتى الآن.
هناك. حسنًا.
يجب أن تكون الصورة قد تم تحميلها.
لا، بالتأكيد أرسلت بالفعل الصورة
لغطاء صمام التصريف.
لا أعتقد أن المشكلة في ذلك
لأن التنقيط يأتي من صمام الإغلاق.
نعم، لا، أعلم.
حسنًا، حسنًا، جين، نعم.
أنت السباك. هاه.
سأرسلها إليك. وداعًا.
هذا نات.
ما المشكلة؟
يا فاك، أنت مجنون جدًا!
هو ليس إنسانًا. ريدلي يقول ذلك أيضًا.
لماذا لا تتعلم كيف تراقب الأشياء؟
- لدينا مشكلة عفن؟ - لا، ليس لدينا.
لم تكن سؤالًا.
رجل عاد للتو مكالمتنا حول مشكلة العفن
وقال إنها بالتأكيد مشكلة عفن.
حسنًا، أتساءل كيف يشتبه أحدهم بنا
في وجود مشكلة عفن.
لا أدري.
حبيبتي، هل اتصلت برجل العفن؟
- لا. - فاك.
- ريتشي. - ريتشي.
ناتالي، اهدئي.
الأمر تحت السيطرة، حسنًا؟
هذه الأسقف، هي تقريبًا فوم ستيروفوم.
إذا كان لدينا عفن،
كانت ستنهار عندما أفعل هكذا.
-آه! -هل أنت بخير، حبيبي؟
لا!
هل هذا كل شيء؟
♪ لست وحدك ♪
♪ أنا معك ♪
♪ أنا وحيد أيضًا ♪
♪ ما اسم تلك الأغنية؟ ♪
♪ لا يمكن غناؤها ♪
♪ بواسطة اثنين؟ ♪
♪ منزل مكسور ♪
♪ قلب مكسور ♪
♪ معزول وخائف ♪
حسنًا، إليك واحدة.
كانت موعدنا الثالث
وكنا ربما في العشرين من عمرنا؟
آه، فقط نتعرف على بعضنا البعض،
أعجبنا ببعضنا البعض، لكن لا يزال الأمر مبكرًا.
كنا ذاهبين إلى حفلة.
استلفت سيارة من صديقي
واصطدمنا بحجر أو شيء ما وانفجرت الإطارة.
و، يا سيدتي، لا أستطيع الاعتراف بهذا إلا الآن
لأنني أستطيع تغيير الإطار بسرعة تفوق أي شخص آخر.
لكنك لم تعرفي كيف تغيرين إطارًا؟
لا على الإطلاق. كنت أحاول اكتشاف ذلك.
-حسنًا. حسنًا. - بسرعة!
لذا أذهب تحت غطاء المحرك وأتوقف، وأتصرف
وأتظاهر أنني أفعل شيئًا،
وهي فقط هادئة في السيارة.
فأسير خارج السيارة وأقول،
"أعتقد أنه ربما الرادياتير."
وتقول، "أوه، لا."
- هي لا تقول، "أوه، لا." - أمك، أمك...
كانت أمك مثل سيدة من الجنوب.
سيدة سوداء من الجنوب. "نعم، بويريارد."
ثم تخرج من السيارة،
- تفتح الغطاء... - هاه.
...تنظر داخلها وتقول،
"هم. هاه. بالتأكيد هو الرادياتير."
وكنت أقول، "آه، نعم! نعم."
- لا. - ثم تمشي إلى مؤخرة السيارة،
تغير تلك الإطارة اللعينة في عشر ثوانٍ.
ثم تدخل السيارة وتنظر إلي بابتسامة.
لم تكن تعرف أن والدها ميكانيكي.
لم أكن على الإطلاق على علم.
الأفضل.
♪ أريد أن أوصلك إليك ♪
♪ لست وحدك ♪
♪ سأوصلك إليك ♪
♪ لست وحدك ♪
كارم؟
كلير. مرحبًا.
وصلت هناك.
نعم، استغرقت مني لحظة.
استغرقت منك ثانية، نعم.
لقد كان، آه...
إلى الأبد.
- إلى الأبد. بالتأكيد. - نعم.
هل تصنع آيس كريم؟
آيس كريم؟ أوه، نعم. آيس كريم من مرق العجل اللذيذ.
مع آيس كريم الفانيليا؟
هذا يبدو لذيذًا حقًا.
نعم.
كيف كانت حياتك، بيرزاتو؟
ليس لدي فكرة.
ماذا عنك؟
ليس لدي فكرة.
أنتم حقًا لا تضطرون لمساعدتي في التنظيف.
نعم، نحن كذلك.
ليست خطأك. إنها علة العفن.
شكراً، نيل.
أنت تعرف، فعلت الشيء الصحيح
عندما اتصلت بشكل مجهول بأشخاص العفن.
أنا... لم أفعل.
فعلت أنا.
ما، كنت أحاول أن أخبرك.
التحالف.
- شكراً. - التحالف.
إذن، نعم، نحن فقط نكمل إعداد القائمة الآن،
لكنها حقًا رائعة.
نحن فقط نحاول أن نتأكد
من أننا، كما تعلم، على دراية،
لكن بشكل واضح نعمل على مستوى أعلى،
هل تفهم ما أعنيه؟
أم، وهو جنوني لكنه رائع.
نريد نجماً.
إنها انتصار شخصي، وهي أيضًا جيدة جدًا للأعمال.
أكثر من ذلك، تستحق الانحراف، كأن تخطط لرحلة--
و-وكم تريدون أنتم؟
أوه. أم، أعتقد واحد.
نعم، هذا سيحافظ على استمراريتنا، منخفضة على الأرض،
لكن بشكل واضح، فوقها بقليل.
هل تتقاضى نفس الأجر؟
حسنًا، لم يُحدد بعد، سيكون هناك دفع
والآن هو مدمج في خطة العمل
وسيأخذ ذلك بعض الوقت للراحة
فقط حتى يتمكن باقي الفريق من الحصول على أجره بالتأكيد.
إذن... لديك وظيفة لمدة شهر،
ثم لا وظيفة.
سأحصل على وظيفة.
فقط أن الدفع سيتم تأجيله لمدة ستة أشهر
ولست أنا الوحيد الذي يفعل ذلك.
كارن كذلك، وأيضًا ناتالي.
حسنًا، أنا... أستطيع أن أقول إنك متحمس
وأنا سعيد لأنك متحمس.
حسنًا.
أريدك أيضًا أن تعرف أن ابن عم مونتي
دائمًا لديه وظيفة لك في بوينج... - حسنًا.
...إذا قررت أن تغير مسارك.
إذا قررت أن أغير وأقف هنا
في المطار لبقية حياتي، كأن--
حبيبي، حبيبي، إنه-إنه...
إنه مخلوق مختلف، هذا كل ما أقوله.
مخلوق مختلف عن-عن ماذا؟
قرأت عن المطاعم في الصحف.
يا إلهي. ماذا تقرأ في الصحف؟ - إيمانويل: إنها صعبة.
وكثير منها--
نعم، كثير منها لا ينجح.
نعم، لقد أجرينا هذا الحديث من قبل. - أنا-أنا أقول إنهم...
أقول إنهم-هم لا،
هذا لا يعني أنك-لن تفعل.
فماذا يعني ذلك إذن؟ لماذا تذكره؟
من المثير للاهتمام أن خطة الطوارئ
أصبحت الآن الخطة الوحيدة.
حسنًا. هذه ليست المرة الأخيرة.
- أعلم أنها ليست المرة الأخيرة. - أنا في مكان مختلف في حياتي،
في مكان، أعتقد أنه أفضل.
وأنا أعلم ما أفعله.
تعلمت الكثير من الدروس.
ما زلت أتعلم، وهو شيء جيد في الواقع.
وأيضًا، لست وحدي، كما في منزلك.
- لدي شريك. - وهل تثق به؟
نعم؟
أنا فقط أسأل.
حسنًا.
هل أنت بخير؟
الأمر غريب، كما تعلم.
أعتقد أنني أحب...
لا أدري.
أدركت للتو أنني، الآن، أكبر منها، كما تعلم.
لكنني لا أزال رائعة.
يجب أن أذهب لأغسل يدي.
سمعت أنك طبيب الآن.
أنا... قريبًا طبيب.
لدي ستة أشهر متبقية في إقامتي.
وما نوع الطبيب؟
أم، طب الطوارئ.
واو.
يبدو، أم... مكثفًا.
- إنه ليس هادئًا. - صحيح.
همهمات.
فكيف، أم...
هل هو شيء يمكنك اختياره؟
أنت تفعل.
أنت، أم...
هل تتذكر كاتي من روزفلت؟
همم... ربما.
عندما كنا، حوالي السادسة، سقطت من سياج وكُسرت ذراعها
وأخافت الجميع؟
باستثنائي، أنا فقط، جلست هناك وحدقت في ذراعها.
لأنك أردت إصلاحها؟
أردت أن أفهمها.
صحيح.
كان ذلك، uh، كان روزفلت أو...
لا، Mrs. Kelly's.
-Mrs. Kelly؟ - نعم.
هذا جنون حقًا. هي، um...
أرسلت لي بريدًا إلكترونيًا، قبل بضع سنوات.
كانت تسأل عن النصيحة، ابنها، uh...
أراد أن يصبح طباخًا.
وماذا أخبرته؟
أخبرته ألا يفعل ذلك.
- يبدو ذلك صحيحًا. أليس كذلك؟ - أعتقد أنه صحيح.
نعم.
نعم، يجب أن أستمع حقًا، um...
يجب أن أستمع لنفسي حقًا.
لماذا؟ ماذا تفعل؟
أفتتح مطعمًا.
ماذا؟
أنت، أم، أنت تفعل الشيء.
أحاول، نعم.
لا زلت... أنا-أنا أحب الاسم.
الاسم؟
أنت-أنت لا تتذكر الاسم.
بالطبع، أتذكر الاسم.
لا، لا أعتقد أننا حتى...
لم نخبر أحدًا حتى باسم.
أنت أخبرتني الاسم مئة بالمئة.
أراهنك مليون دولار أنك لا تعرف الاسم.
استعد لتخسر مليون دولار، يا رجل.
كيف تتذكر الاسم؟
لأنك الدب وأنا أذكرك.
أعتقد أنه فقط، كيف سأحصل على أموالي الآن.
- بالتأكيد. أم... - همهم.
هل يمكنك فينمو مليون دولار؟
أشعر أن ذلك سيكون حقًا مشبوهًا.
نعم، شخص ما في مكان ما سيكون مثل،
هذا-هذا شيء سيء، أليس كذلك؟
شخص ما في مكان ما سيكون، حقًا، يراقب ظهرك.
بالتأكيد.
هذا خيارك إذا أردت ذلك، كما تعلم.
أم... لماذا لا تتصل به لضمان الأمان؟
صفقة. نعم، لا، هذا-هذا نظيف.
نعم، هذا نظيف.
سأحصل فقط على معلومات الاتصال الخاصة بك.
نعم، هو،
سبعة، سبعة، ثلاثة، خمسة، خمسة، خمسة...
خمسة، خمسة، خمسة...
...صفر، تسعة...
صفر، تسعة...
...صفر، اثنين.
-صفر، اثنين. - نعم.
حسناً.
♪ أنت تعرف مع الحب ♪
حسنًا.
♪ تأتي عملات غريبة ♪
♪ وإليك ندائي ♪
♪ أحتاج إلى فرصة، فرصة ثانية ♪
♪ فرصة ثالثة، فرصة رابعة ♪
♪ كلمة، إشارة، إيماءة، نفس قليل ♪
♪ فقط لأخدع نفسي، لأمسك بنفسي ♪
♪ لجعلها حقيقية، حقيقية ♪
♪ هذه الكلمات ♪
♪ "ستكون لي" ♪
♪ هذه الكلمات ♪
♪ "ستكون لي" ♪
♪ طوال الوقت، أوه ♪
♪ هذه الكلمات ♪
♪ "ستكون لي" ♪