ستيفان: فولز الصوفي. وُلدت هنا.
- هذا بيتي. دامون: وبيتي أيضًا.
إيلينا: وبيتي.
ستيفان: لقرون، عاشت مخلوقات خارقة للطبيعة بيننا.
إيلينا: هناك مصاصو دماء. ذئاب مفترسة. توأم الأوجه.
بوني: سحرة. كلاوس: حتى المخلطات.
إيلينا: هناك من يحمونهم.
الشريف لديه ابنة مصاصة دماء.
وعمدتنا الجميلة، ابنها نصف مصاص دماء، ونصف ذئب مفترس.
دامون: وأولئك الذين يريدون قتلهم.
إيلينا: إنهم أصدقاؤنا. ستيفان: أعداؤنا.
إيلينا: الذين نحبهم.
ستيفان: والذين فقدناهم.
مات، انتبه.
إيلينا: ثم هناك أنا.
أنا بشرية.
على الأقل، كنت كذلك.
[تلهث]
[محرك الغاز يدوّر]
[جرس يرن وصفارات إنذار تعلو]
[كلب ينبح]
[تلهث]
[تنفس عميق]
ستيفان؟
مرحبًا. أنا هنا.
لقد كنت تتقلب بين الوعي واللاوعي لساعات.
ماذا حدث؟
تعرضت لحادث.
- يا إلهي. مات، هل هو...؟ - على قيد الحياة؟
اسأل ستيفان. البطل.
هو بخير.
شكرًا لك. ظننت أنني... كيف فعلت ذلك؟
أنقذك؟ هو لم يفعل.
عندما أحضرك جيريمي إلى المستشفى قبل كل هذا...
...كانت إصاباتك أسوأ مما كان يعتقد الجميع.
قررت ميريديث فِل. استخدمت دم دامون لعلاجك.
عندما دفعت ريبيكا شاحنة مات عن الطريق، كان لديك دم مصاص دماء في نظامك.
يا إلهي.
هل هذا يعني أنني...
هل أنا ميتة؟
لا. لا. لم يكن من المفترض أن يحدث ذلك.
ربما لا يجب أن يحدث. تحدثت مع بوني، هي أقوى من أي وقت مضى.
- قد يكون هناك شيء يمكنها فعله. - كل ذلك سيساعد...
...هو أن تتغذى وتكمل الانتقال.
لدينا كل اليوم قبل أن تضطر إلى التغذية.
- يوم لاستنفاد كل الطرق الممكنة. - لا مفر من ذلك.
كلنا نعرف القاعدة. تتغذى أو تموت. لا يوجد خيار ثالث.
كنت مستعدًا للموت.
كان من المفترض أن أموت. لا أريد أن أكون... لا أستطيع أن أكون مصاص دماء.
إذا كان هناك شيء يمكن أن تفعله بوني، علينا أن نحاول.
سنفعل. سنحاول كل شيء.
خيارك، إيلينا. كالعادة.
طريقة لرفع آمالها بشيء لم يحدث في التاريخ من قبل.
لم تكن هناك عندما أخبرتني إيلينا أنها لا تريد هذا على الإطلاق.
لم يكن ينبغي أن تتركها تموت.
لم أقصد ذلك أبدًا. طلبت مني أن أساعد مات أولاً.
والآن أصبح للعالم لاعب وسط آخر.
برافو، أخي.
اتخذت قرارًا سأندم عليه طوال حياتي.
الآن دعني أحاول تصحيحه.
[طنين]
جير.
هل أنت بخير؟ شاهدت فيكي تمر بهذه التجربة.
كانت فوضى. كانت عواطفها متقلبة.
عادت كل هذه الذكريات القديمة تتدفق.
أنا بخير. لست فيكي.
لا، أنت أنت. تتصرف وكأن كل شيء على ما يرام حتى لا يقلق أحد عليك.
- لكنك بحاجة للمساعدة. - قلت إنني بخير، حسنًا؟
آسف.
- هل تحدثت مع بوني؟ - نعم.
عندما أُطلقت النار علي، توسلت للأرواح السحرية أن تعيدني.
- واستمعوا. - كانت العواقب فظيعة.
أكثر فظاعة من تحوّلك إلى مصاص دماء؟
أحتاج أختي. ليست واحدة منهم أخرى.
سنجد طريقة للخروج من هذا. كل شيء سيكون على ما يرام.
آمل ذلك.
[تنهد إيلينا]
[طنين وشرارة]
كلاوس: إنه جميل، أليس كذلك؟
ما الذي يفعله هنا؟
الصفقة التي أبرمناها مع تايلر كانت أن تترك جسده...
...وتنقله إلى شخص آخر.
نعم، عندما اعتقدت أنني سأكون رمادًا.
لكن القدر والأكسجين تدخلا، وها أنا ذا.
- أعِدني. - لا أستطيع الآن.
معلم التاريخ الخاص بك كشف تايلر وكارولين للمجلس.
إنهم في حالة حرب وهذا الجسد هش.
- يجب أن أساعد إيلينا قبل أن تضطر إلى التغذية. - هي ميتة. ليست من شأني.
- أنت تنسى من أنقذ حياتك. - أنت تنسى أنني أستطيع تمزيق لسانك.
الآن أعدني.
إذا استطعت أن أبقي إيلينا بشرية، سيكون لديك إمداد دم لا ينتهي...
...لصنع مخلطاتك. أليس هذا ما تريد؟
تنطبق نفس القواعد. لا أحد يعلم. لا أحد. هل تفهمني، بوني؟
القس يونغ، ماذا نُدين لهذا الشرف؟
- لا تقل لي إنه ضغط دمك مرة أخرى. - بصراحة، أتمنى لو كان كذلك.
بنك الدم في القبو. أحدكما يمر على الغرف.
- ماذا تفعل؟ - أضيف تدابير أمنية.
الدم هنا يعتاد على الاختفاء من الرفوف.
- من أعطاك هذا الصلاحية؟ - المجلس.
لقد أوكلوا إليّ تأمين المدينة. على عكس بعض عائلاتنا المؤسسة...
...ليس لدي مصالح متضاربة. - ماذا يعني ذلك؟
أخبرنا ألارك سالتزمان بكل شيء. ربما حان الوقت للبحث عن وظيفة جديدة.
إيلينا لا تريد أن تكون مصاصة دماء.
هي لا تريد أن تكون ميتة. والآن هي ليست كذلك.
- هذا ليس خطأك، مات. - إنه خطئي بالكامل.
كنت أقود السيارة. لقد أنقذت. هي مصاصة دماء بسببتي.
ششش. اهدأ من كلمة V. أنا هارب. من المفترض أن أكون في منتصف الطريق إلى فلوريدا.
إذا كانت المجلس تبحث عنك، لماذا أنت هنا؟
لأنني لا أعرف إلى أين أذهب.
[أنين] تايلر مات. كل شيء أصبح مختلفًا الآن.
[بكاء]
[حديث غير واضح عبر الراديو]
- هل يمكنني مساعدتك؟ - آسف.
كل شيء على ما يرام هنا.
ماذا يحدث؟
نحتاج أن نسألك عن ابنك.
- لا يمكنك اعتقالي. أنا العمدة. - لست كذلك بعد الآن.
آسف، ليز. لن تذهبي للعمل اليوم.
عن ماذا تتحدث؟
ماذا يحدث؟
إنهم يأخذون شارتك. لم تعد لائقًا لحمايةنا.
- ليس لديك فكرة عما تواجهه. - على العكس، ليز.
لقد أخذت نوابك. حصلت على مخزون الرفاين الخاص بالمدينة.
بما في ذلك مخزون وُجد في منزل سالفاتور.
نحن نتحرك الآن.
[رنين الهاتف المحمول]
أمي. مرحبًا.
فوربس [عبر الهاتف]: أين أنت؟ أخبريني أنه بعيد جدًا.
أين أنا؟ سؤال جيد. اه، مجرد طرق مملة جدًا.
لماذا؟ هل كل شيء على ما يرام؟
[صراخ كارولين]
فوربس: كارولين، ماذا يحدث؟
[صوت أنين]
- إنه مقرف. - لا، إنه، أمم...
- مقرف. - نعم، سأقيء.
[سعال إيلينا]
لم أظن يومًا أنني سأقول هذا، لكن لا أستطيع التوقف عن التفكير في الدم.
كان يجب أن أنقذك أولاً.
- لا يجب أن تمرّي بهذا. - لو أنقذتني، لكان مات مات.
ماذا تعتقد أنني سأمر به إذن؟
ستيفان، استمع إلي. فعلت الشيء الصحيح.
فعلت ما تفعل دائمًا، احترمت خياري.
ماذا أفعل إذا لم تتمكن بوني من إيجاد طريقة للمساعدة؟
لأنه حينها سيكون لديك خيار آخر، إما أن تترك نفسك تموت...
...أو أن تكون مصاص دماء. - سنتجاوز ذلك عندما نصل إليه.
ها. يا إلهي. هل قلت للتو عبور ذلك الجسر؟
[ضحك إيلينا]
أنت تضحك. أنا متأكد تمامًا أنك لا تعتقد أن ذلك مضحك حقًا.
ها-ها-ها. لا أستطيع التوقف.
عواطفك مرتفعة قليلاً اليوم.
[تستمر في الضحك]
مرتفعة جدًا.
مهلاً. ششش.
[بكاء إيلينا]
لا بأس. لا بأس.
آسف، أنا...
استمع إلي.
مهما حدث، أنا هنا من أجلك.
يمكنني مساعدتك.
نعم.
لماذا لا تعود إلى الأعلى حيث الظلام؟
سأقوم بالتنظيف.
- ظننت أنك غادرت. - بيجامة لطيفة.
إيلينا: أنا متعبة، دامون.
جلبت لك هذا.
ظننت أنه قد انتهى. شكراً لك.
دامون: فقط يجب أن أقول شيئًا.
لماذا تقول ذلك بسلاحي؟
لأن ما على وشك قوله هو...
...ربما أناني أكثر شيء قلته في حياتي.
دامون، لا تذهب هناك.
فقط يجب أن أقولها مرة واحدة. أنت بحاجة لسماعها.
أنا أحبك، إيلينا.
ولهذا السبب لا أستطيع أن أكون أنانيًا معك.
لهذا لا يمكنك أن تعرفي هذا.
أنا لا أستحقك.
لكن أخي يستحق.
يا إلهي، أتمنى لو لم تضطري لنسيان هذا.
لكنك مضطرة.
يجب أن تعرفي أن تتسلقي على سيدة.
نصيحة جيدة. هل رأيت واحدة؟
مأساة إيلينا.
ليس لتجعل الغيمة الرمادية أكثر رمادية، لكن هل لدى مات تأمين على السيارة أصلاً؟
[الاثنان يئنون]
[إطلاق نار]
[يئن]
[أصوات تكسير]
ستيفان؟
إيلينا، لا تتحركي.
[رنين الهاتف المحمول]
آه، يا امرأة لا تتوقفين عن الحديث.
- مرحبًا، أمي. ماذا هناك؟ - تايلر، الحمد لله. هل أنت بخير؟
بخير، لماذا؟ ماذا يحدث؟
اعتقلني القس يونغ هذا الصباح.
المجلس استجوبني عن مكانك.
لا تخبريني بمكانك. كلما علمت أقل كان أفضل.
أمي، أنا بخير. استرخي.
لم تردي على هاتفك. كنت خائفًا أنك مع كارولين.
لماذا؟ ماذا حدث لكارولين؟
- أخذها المجلس. - ماذا تعني أنهم أخذوها؟
[صفارات الإنذار تصدر أصواتاً]
[تأوهات]
[تنهيدات ريبيكا]
حبال الفيرفين.
يبدو أن ألارك كشف سرنا جميعًا للمجلس.
المجلس؟ ماذا يظنون أنهم يستطيعون فعله بي بالضبط؟
[صوت إطارات السيارات تصفر]
[تنهيدات كلاهما]
ماذا حدث بحق الجحيم؟
- تايلر؟ - أنا أصعب في القتل مما تظن.
أنت على قيد الحياة؟
- كيف أنت على قيد الحياة؟ - لا وقت. هيا، علينا أن نذهب.
[صفارة إنذار قريبة]
انتظر. ماذا عني؟
شغلهم عني، أختي الصغيرة.
لا. هذا غير ممكن.
إنهم رحلوا. من قام بقتل ريبيكا أخذهم أيضًا.
من فضلك أخبرني أن لديك شيئًا. أي شيء.
لا أستطيع. المجلس حظر على كارول وأنا الدخول إلى مكاتبنا، ملفاتنا، حواسيبنا، كل شيء.
إذن، العمدة والشرطي لم يفكروا في خطة احتياطية، ليز؟
ميريديث: دامون، استرخِ.
عندما اتصلت كارولين، هل كانت تعرف إلى أين كانوا يأخذونها؟
لا، كانت في شاحنة في مكان لا يُعرف ونجحت في الهروب.
ممتاز. لقد ضيقنا الأمر إلى لا مكان.
[طرق على الباب]
مرحبًا. هل هنا إيلينا؟
في أي عالم أنت من يحق له أن يعيش؟
- دامون، توقف. لم يكن خطأه. - دعوه يذهب، دامون. الآن.
[تنفس عميق]
شاب: لا تزال تريد أن تكون كاتبًا؟
أتذكر كيف كنت تقرأ قصصك لابنتي عندما كنت ترعاها.
لا تزال تحب الكتابة بسببي.
- لماذا جئت بي إلى هنا؟ - يمكن لمساعدي أن يراقبونا هنا.
لم يُدعَ أي مصاص دماء إلى الداخل.
إيلينا، أعلم أن الأمر يبدو مجنونًا، لكن منذ سنوات...
...كان والديك من دعا إلى وجود خطة طوارئ كهذه.
لم أظن أننا سنضطر لاستخدامها فعلاً. إيلينا؟
إيلينا، هل أنت بخير؟
أين ستيفان؟
حيث لا يمكنه إيذاؤك.
لن يؤذيني أبدًا. أنت لا تعرفين عما تتحدثين.
أعلم أنه أينما تذهبين، يبدو أن مصاصي دماء سالفاتور يتبعونك.
- هل أنت جائع؟ - لا.
إذن سنحتجز ستيفان حتى يأتي دامون يبحث عنكما.
ثم سنستخدم ريبيكا لجذب إخوتها إلى المدينة.
ستعطينا عصا البلوط الأبيض.
ثم سنقضي على جميع مصاصي الدماء للأبد.
[تنفس بصعوبة]
هل هناك خطب ما؟ إيلينا، هل أنت بخير؟
نعم.
[نبض القلب]
[تكتكة الساعة]
[صفير الريح]
لا، يجب أن أخرج من هنا.
امسكيها!
[تأوه إيلينا]
لم أتوقع أن أراك مرة أخرى. لا أفهم. كيف أنت على قيد الحياة؟
هذا سيبدو غير معقول، لكن...
اهدأي، حبيبتي. الوقت غير مناسب، المكان غير مناسب، المعدات غير مناسبة.
أنت على قيد الحياة بمعجزة. نحن هاربون مطاردون.
كل الأدلة تشير إلى علاقة جنسية حارة بين مصاصي دماء هجين.
هل سمعتني تقول "حبيبتي" للتو؟
لا أدري، حبيبتي. هل قلت ذلك؟
- ماذا فعلت لتايلر بحق الجحيم؟ - هذا ما أستمتع به فيك.
أكثر من وجه جميل.
يا إلهي، أنت كلاوس. أنت مقرف.
وأنت قبلة رائعة.
استمع. لم أضطر للمخاطرة بالكشف لأجل إنقاذك.
أوه. تفعل شيئًا جيدًا شبه مقبول وتصبح بطلي؟ أوه، أحتاج إلى تطهير فمي.
فمك كان على فمي. كنت ضحية بريئة.
- أعيدي تايلر. - بكل سرور.
إذن ربما أقبل عرضك للجنس الهجين الحار.
[ترنيم بلغة أجنبية]
- الأرواح لا تستجيب. - هل هذا كل شيء؟ هل هذا كل ما يمكننا فعله؟
- هناك شيء آخر يمكنني محاولة فعله. - ماذا؟ افعله.
إذا لم تساعدني الساحرات في إنقاذ إيلينا...
...ربما أتمكن من الذهاب إلى الجانب الآخر وإعادتها.
- الجانب الآخر للموتى. - لا تزال في مرحلة الانتقال.
ليست ميتة تمامًا أو على قيد الحياة تمامًا. ماذا لو كان روحها موجودة على كلا الجانبين؟
حتى لو كان الأمر كذلك، كيف يمكنك الوصول هناك؟ أنت لست ميتًا.
لا. لا، بوني.
استطعت إيقاف قلبك لإيقاف قلب كلاوس. سأفعل الشيء نفسه لنفسي.
للساحرات حرية التصرف على الجانب الآخر. سأجد إيلينا وأعيدها معي.
- على افتراض أن تستيقظي. - أنا أقوى الآن.
- وجدت مصدر قوة جديد. - مصدر قوة جديد؟
أي قوة ستجعلك تقتل نفسك وتعيد شخصًا من الموت؟
هل تريدين إيلينا أن تعود أم لا؟
مع الفيرفين والأسلحة، يمكن أن يكونوا في أي مكان.
هيا يا شباب، فكروا.
يتطلب الأمر الكثير لاحتجاز مصاص دماء.
- فولاذ معزز، أبواب حديدية. - القس لديه مزرعة أبقار.
يمكن تعديل تلك الأقفاص.
إنها معزولة، نائية.
حسنًا، خمن ماذا.
يبدو أن لديك فرصة لإثبات مدى أسفك حقًا.
لننطلق.
[سعال رجل]
[تنهيدات]
[سعال امرأة]
ظننت أني قتلتك.
أين أنا؟
ظنوا أنك مصاص دماء لذلك وضعوك معنا.
- أين ستيفان؟ ستيفان: إيلينا، أنا هنا. هل أنت بخير؟
ستيفان...
لم أُطعِم.
ريبيكا: آه.
أرى ما يحدث هنا.
متتِم مع دم مصاص دماء في نظامك ولم تُطعِم.
والآن أنت محبوس هنا دون قطرة دم بشري في الأفق.
هذه مشكلة.
فقط تجاهلها.
هل قام أحد بالحساب أم أقم أنا بذلك؟
أقول إن لديك أقل من ثلاث ساعات قبل أن أراك تموت من جديد.
يومي أصبح أفضل بكثير.
[تلاوة بصوت عالٍ بلغة أجنبية]
يا إلهي.
بوني. بوني، افتحي عينيك.
لا أستطيع أن أسمح لك بفعل ذلك.
أنت تموت.
ما هذا بحق الجحيم؟
بوني، لا!
بوني. بوني، استيقظي.
بوني، استيقظي!
إيلينا.
عودي.
عودي، إيلينا.
ستيفان.
ستيفان، شيء يحدث.
سنعود إلى المنزل.
لا.
جرامس؟ ماذا تفعلين؟
لا يمكنك أن تكوني هنا.
- ابتعدي عن هذا الظلام. - إيلينا بحاجة إلي.
ليست مشكلتك لحلها. الآن اذهبي.
قبل أن يحاولوا إبقائك هنا.
جرامس، من فضلك.
هذه السحر مظلم، بوني.
ليس من خطة الطبيعة.
لمسه مرة أخرى والأرواح ستطلق غضبها بطرق ستجعلك تعاني.
ابتعدي.
اذهبي!
بوني، استيقظي. استيقظي!
هيا. افتحي عينيك.
مرحبًا. أنت مستيقظة.
أنت على قيد الحياة.
لم أتمكن من فعل ذلك.
لم ينجح الأمر.
إيلينا: ستيفان؟
ماذا حدث؟
انتهى وقتي.
أحتاج إلى دم.
أنا أموت.
ستيفان: مهلاً!
أي شخص. مرحبًا!
هل ستصمت؟
هل تظن أننا نخاف منك؟
تريد المزيد من الفيرفين؟
اخفض صوتك.
ستيفان: استمع إلي.
إيلينا ستموت إذا لم تخرجها.
آسف. ليست مشكلتي.
إنها بريئة. أخرجها.
[صراخ ستيفان] [إطلاق نار]
توقف.
قلت أخرجها!
[إطلاق نار]
[تأوهات وسعال ستيفان]
قالت إنها ليست قوية بما يكفي.
لقد وضعتني هنا، أنت قوي بما يكفي لإخراجي.
أزعجت الأرواح لإنقاذ إيلينا. لا أستطيع استخدام تلك السحر.
- إنه خطير جدًا. - قم بالطقس اللعين.
قالت إنها لا تستطيع، حسنًا؟
سننتظر حتى تكون قويًا بما يكفي للقيام بذلك بالسحر التقليدي. أليس كذلك، بوني؟
- آآه! - ماذا تفعل؟
أقتلع قلب تايلر. سأقفز إلى شخص آخر. ربما أنت.
- يا إلهي. - توقف. توقف.
- إنه يخادع. يحتاج إلى ساحرة للقيام بذلك. - تظن أني لا أملك واحدة؟ أو عشر؟
اختر، بوني.
أنت أو تايلر.
- توقف. من فضلك. أنت تقتله. - حسنًا، سأفعلها.
فقط توقف.
جيد.
لنبدأ.
[تأوهات وتنفس عميق]
إيلينا؟
لا تزال معي؟
نعم. نعم، أنا هنا.
أنا بخير.
لا، لست كذلك.
أستطيع سماع تنفسك.
دامون كان على حق.
كان ينبغي أن تتغذي هذا الصباح.
أنا آسف جدًا.
إيلينا: لا تكوني كذلك.
كان لديك أمل.
هذا كل ما أردت منك أن تملكيه، وكنت تملكينه.
أنا أحبك جدًا.
هل تعرفين لماذا كنت على ذلك الجسر أصلاً؟
[إيلينا تلهث]
كنت عائدة إليك، ستيفان.
كان علي الاختيار، واخترتك.
لأنني أحبك.
بغض النظر عما يحدث...
...إنه أفضل خيار اتخذته على الإطلاق.
يا إلهي.
من المؤسف أنني لا أستطيع رؤيتك الآن.
أنا أبتسم.
وأنا أيضًا.
إذن، ماذا، فقط نقتحم المكان بدون أسلحة؟
لا. نحن لا نحتاج أسلحة.
مجرد طعم.
[مات يصرخ]
[تأوهات]
يو-هو.
هل هناك أحد في المنزل؟
هناك مصاص دماء كبير وشرير هنا.
دعه يذهب. الصبي بريء.
دايمون: هذا هو الهدف.
أعطني ستيفان وإيلينا وهم لك.
هيا يا قس. أنت تعرف أنني سأقتله.
- أريد أن أقتله. يونغ: اذهب بعيدًا.
أنت غير مدعو للدخول. وأنا لن أخرج.
[إطلاق نار]
[ترنيمات بلغة أجنبية]
هذه سحر أسود. لا ينبغي لها أن تفعل ذلك.
[تلهث]
تايلر.
كارولين.
مرحبًا.
تايلر.
بوني، ماذا تفعلين؟
حذرتك، يا طفل. حذرتك من البقاء بعيدًا.
بوني، لقد نجح الأمر. توقفي.
كارولين: ماذا يحدث؟ - اتركني.
- لا أستطيع. - اتركني.
بوني، ماذا يحدث؟
- لماذا لا أستطيع أن أترك؟ - بوني، توقفي عن التعاويذ.
لقد اخترت قرارك.
الآن هم يفرغون غضبهم علي.
آسف، يا جدتي.
- لا يمكنك فعل ذلك. رجاءً. لا تفعل ذلك بها! - آه!
- بوني، توقفي. - لا! لا! يا إلهي!
[بوني تبكي]
- ماذا فعلت؟ ماذا فعلت؟ جيريمي: أنت بخير. أنت بخير.
ماذا فعلت؟ ماذا فعلت؟
[سعال]
لدي هذا. أدخل الآخر.
عذرًا؟ مرحبًا، سيدي؟
[سعال]
ظننت أنني قلت لك أن تصمت.
الأمر هو أن عائلتي، لدينا مال.
قلاع، شقق، مجوهرات. فقط أخبرني بسعرك ودعني أخرج.
أفضّل أن أراك تموت.
إيلينا. إيلينا.
[تأوه]
تفضل واقتلني.
لا يمكنك أن تكرهني أكثر مما أكره نفسي.
أوه، يمكنني ذلك.
كان يجب أن تكون أنت.
[زئير]
اتركه وحده.
توقف فقط.
توقف عن إنقاذي.
- ما مشكلتك؟ - ماذا تريد أن أقول، شكراً؟
لأنه بصراحة، أتمنى لو تتركني أغرق.
- ماذا، تظن أنك كانت خياري الأول؟ - إيلينا مصاصة دماء بسبب مني.
يجب أن أعيش مع ذلك بقية حياتي.
أنت لست مضطرًا للعيش مع ذلك. أنت تملك أن تعيش مع ذلك.
لأن إيلينا وضعت حياتها قبل حياتها.
لذلك، كل صباح تستيقظ فيه من سريرك، من المؤكد أنك تستحقه.
إيلينا: كنت ستقتله. دايمون: نعم. الرجل لا يموت فقط.
كان اختياري أن أنقذه. لماذا لا ترى ذلك؟
من الصعب تتبع كل اختياراتك مؤخرًا، إيلينا.
أتذكر كل شيء.
واحدة من أبرز لحظات تحولي؟
تذكّر كل شيء طلبت مني أن أنساه.
مثل كيف التقينا أولاً.
كنت غريبة وأخبرتني أنك تريدني أن أحصل على كل شيء أريده من الحياة.
دايمون، لماذا لم تخبرني؟
هل كان ذلك سيصنع فرقًا؟
لم أظن ذلك.
طلبت مني أن أختار، دايمون، ففعلت.
إذا كنت غاضبًا، عبّر عن ذلك لي، وليس لستيفان، أو مات، أو أي شخص آخر. لي.
هل انتهينا هنا؟
لو كنت أنت على الجسر الليلة الماضية، وليس ستيفان...
...وتوسلت إليك لإنقاذ مات...
كنت أنقذك في لحظة. بلا شك.
هذا ما ظننت.
وكان من الممكن أن يكون مات ميتًا لأنك لم تستطع أن تترك.
- كان من الممكن أن يكون مات ميتًا. - لكنك لن تكون.
كنت ستنمو، وتحصل على الحياة التي تريدها.
الحياة التي تستحقها.
وأعلم أنني لم أكن أملك ذلك من قبل، لكنني أملكه الآن.
وأردت ذلك لك، يا إيلينا.
وكنت على استعداد لأن أعطيك إياه وأن أترك مات يموت، لأنني أناني جدًا.
لكنك كنت تعرف ذلك بالفعل.
الليلة الأولى التي التقينا فيها ليست كل ما تتذكره.
كيف تجرؤ على إنقاذ كارولين على حسابي؟
مرحبًا، يا أخي. ظننت أنك ميت. سعيد جدًا لأنك لست كذلك.
تركتني.
كان لدي وقت لإنقاذ واحد، لا يمكنك أن تُقتل.
اطمئن، مررت بيوم أسوأ منك.
حان الوقت لنمضي قدمًا. ابحث عن المزيد من المستذئبين.
أنشأت عائلة هجينة؟ أنت لا تعرف شيئًا عن العائلة.
أعلم مدى سهولة إسكاتهم بخنجر.
لا!
[يتمتم بصوت غاضب]
- اتركهم. - حزنت عليك.
- تحطم قلبي وأنا أظن أني لن أراك مرة أخرى. - ضع الدم جانبًا، ريبيكا. فتاة جيدة.
دائمًا كنت أنا.
ليس فين، لا إليجاه، لا كول. أنا.
أحببتك في كل شيء، وأنت لا تهتم.
- اتركه! - هل تريد عائلتك؟
إليك عائلتك.
ريبيكا، أنت على حق. أنا لا أهتم.
من هذه اللحظة فصاعدًا، أنت لست عائلتي، لست أختي.
أنت لا شيء.
المجلس بأكمله يعرف من نحن الآن.
كل شيء على وشك أن يتغير.
نعم، أنا متأكد أن دامون لديه خطة انتقام جاهزة.
سنجد طريقة للتعامل معها.
ستيفان، لست بحاجة لإقناعي أن كل شيء سيكون على ما يرام.
أعلم.
أتمنى لو أستطيع، رغم ذلك.
أتمنى لو أستطيع أن أقول لك أنك لن تشعر أبدًا بالألم...
...أنك لن تتوق للدم.
لكنك ستفعل.
ستكون أسوأ شيء عشته في حياتك.
لكنني سأعيش.
سأكون أختًا وصديقة...
...وسأكون معك.
إلى الأبد، إذا أردت.
سأجتاز هذا.
تمامًا كما نتجاوز كل شيء. يومًا بعد يوم.
يجب أن ندخل قبل شروق الشمس.
صنعت لك بوني هذا البارحة.
فقط في حال.
خاتم النهار؟
يومًا بعد يوم. أليس كذلك؟
[همسات]
أيها الناس، الآن تعلمون أن المصاصي دماء قد فروا.
امرأة: تفضل. شكرًا لمجيئك.
ولن يطول الأمر قبل أن يردوا الانتقام.
لكن لا تخافوا.
لقد تم اختياري لقيادتنا في حركة.
- عن ماذا تتحدث؟ - اسمعوني، أحبائي.
قريبًا ستتمكنون من عبور البوابات...
...وسنلتقي جميعًا في الأبدية.
حقًا، يا قس، ما الذي يحدث هنا؟
أصدقاء...
...نحن البداية.
[الجميع يصرخ]