إيلينا: اسمي إيلينا جيلبرت، وأنا مصاصة دماء.
أتعلم كيف أعيش، لكن هناك تعقيدات.
أنت من نسل لي. كل ما تعتقد أنك تشعر به قد لا يكون حقيقياً.
إيلينا: لكن هناك أمل الآن.
أخبره بما قاله لك الصياد.
قال إن هناك علاجاً.
ستيفان: الجميع يريدونه لأسباب مختلفة.
تايلر: للانتقام. كارول: آه!
ريبكا: أن تكون إنساناً وفي الحب.
دامون: من أجل الحقيقة. - أنا أطلق سراحك، إيلينا.
إيلينا: وبعضهم لن يتوقف عند شيء للحصول عليه. - افعليها!
كانت كارول لوكود دائمًا تقول إن الوحدة، في أوقات المأساة...
...تقود إلى الشفاء.
أن المجتمع أقوى من ألف من أعضائه.
لكن كيف يبقى المجتمع قوياً بعد فقدان قائده؟
وكانت كارول أكثر من مجرد عمدة.
كانت صديقة متفتحة...
...وأم قلقة...
...أُخذت منا مبكرًا جدًا...
...بسبب حادث مروع.
تبا لهذا.
تايلر.
تايلر، انتظر.
انضم إليّ في دقيقة صمت على ذكراها.
هل أنت بخير؟
سأعود حالاً.
فوربس: شكراً جزيلاً.
في أعقاب هذه المأساة، اختارت المدينة عمدة مؤقت.
ربما تعرفونه بالفعل.
يرجى الترحيب بالسيد رودي هوبكنز.
شكراً، الشريف.
وضعت كارول لوكود هذه المدينة أولاً...
...ولهذا أنا هنا لأتحدث إليكم.
أنتم مستقبل مدينة ميستيك فولز...
[صراخ أبريل]
إيلينا: أبريل؟
ما الأمر؟
لا شيء. أنا بخير.
لكنك تبكين.
الأمر كله عن العمدة. أنت تعرفين، يثير ذلك ذكريات مع والدي.
وأعلم أنك مصاصة دماء.
انتظر، ماذا؟
هل كان ذلك ضروريًا؟
لا، لكنه كان ممتعًا.
[رنين الخط]
مرحبًا، لقد فاتتك التجمع الإجباري لكل المدرسة.
ذلك لأنني في حفلة شرب بمفردي.
حقًا؟ قررت أن تبدأ في نمط القاتل الآن؟
أخي نام مع إيلينا.
- يضع ذلك بعض الكآبة على الأمور. - أولاً، لا يُفترض بك أن تعرف.
ثانيًا، تايلر يتدهور بالفعل وله الأولوية.
والدته توفيت للتو، ماذا تتوقع؟
أنا صديقته، أتوقع أن يتحدث.
بدلاً من ذلك، هو غاضب. لا يساعد أن الجميع يشير إلى وفاة والدته كحادث...
...وهو في الواقع مجرد طريقة مهذبة لقول إنها كانت سكرانة.
هل تعتقد أن كلاوس قتلها؟
لا أعتقد أنها غرق في كأس المارتيني الخاص بها.
فقط استجمع قواك. لا أستطيع فعل ذلك وحدي.
انتهى الجمع.
- ماذا يحدث بحق الجحيم؟ - المدرسة ستكون فارغة قريبًا.
كم مرة أجبرتني؟
لا... فقط لا تكذب.
تقول ريبكا إنك تكذب.
ريبكا ليست كما تظن، أبريل.
أليست مصاصة دماء أصلية عمرها ألف سنة؟
استمع، يمكننا حل هذا. لكن علينا أن نخرج من هنا.
آسف.
غير مسموح.
لماذا لا تجلس؟
بقية الصف سيكون هنا قريبًا.
صوت آلي [عبر الهاتف]: الرسالة المحفوظة الأولى.
إيلينا [على التسجيل]: مرحبًا، أنا هنا.
أعلم لماذا أرسلتني بعيدًا.
تعتقد أن ما أشعر به تجاهك هو بسبب رباط السيد.
لكني أكره عدم وجودي بالقرب منك.
[صراخ]
حسنًا، تفضل. اتخذ خطوة.
قدت هنا لأكون رفيقك، ليس لأضربك.
حسنًا.
حسنًا. فهمت. فهمت.
أنت شرس جدًا.
جيريمي: هل رأيت ذلك؟ - لم أكن لأفوت ذلك.
كان ذلك ببطء شديد.
إذن علمني شيئًا مفيدًا.
لقد كنا هنا لأيام وحتى الآن كل ما فعلته هو إصدار الأوامر.
حسنًا.
اجلس على المقعد، يا لاعب الوسط. طفل الكاراتيه يريد فرصة على اللقب.
جيريمي، لست مستعدًا لهذا.
حسنًا؟
[جيريمي يئن]
الآن، كل ما علي فعله هو تطبيق ضغط بسيط تحت فكك.
حقًا؟ مرة أخرى؟
بيبروني مزدوجة لثلاثة أيام على التوالي.
- هل تأكلون شيئًا آخر؟ - لماذا، هل تعرض؟
شيء إضافي لقطع خط إمداد البيتزا.
مهما توسّلوا، لا تعودوا.
آسف، يا رفاق.
- ستجوعون الآن؟ - إذا كان ذلك ما يتطلبه الأمر ليصبح لديك صياد.
الآن اركض حول البحيرة.
مرتين.
أنت ترفقه بصحبتك.
- ليس علي أن أستمع إليك. - عليك إذا أردت أن تأكل.
إيلينا: أن أكون بالقرب منك. وأنا أشتاق إليك، دايمون. أتمنى لو تترك لي فقط أن أتي إليك.
[رنين الهاتف]
- ماذا؟ - خمن من؟
عدت، بدون خنجر وأنا أحتجز إيلينا كرهينة في المدرسة. ظننت أنه من المهم أن تعرف.
من كان غبيًا بما يكفي ليخرج ذلك الخنجر؟
سأكون أنا من يطرح الأسئلة اليوم. أراك قريبًا.
كارولين [عبر الهاتف]: أنا مستعدة للتحدث معك فقط إذا كنت مستعدًا لإعادة الانضمام إلى الحضارة.
كيف تود أن تدفع برمح البلوط الأبيض عبر قلب ريبيكا؟
كارولين: إذا كان ذلك يعني أنك لن تشرب في ملهى الميستيك، بالتأكيد.
إذن، أول خطاب لك.
الآن للجزء الممتع.
مرحبًا بك في عالم التغطيات الحذرة.
حكمنا على وفاة كارول بأنها إصابة في الرأس من سقوط. هذا هو التشريح الرسمي.
لم تذهب برفق، أليس كذلك؟
هل هناك أي خيوط؟
لدينا أفكار.
دعني أخمن، أسنان حادة وسلوك سيء على المائدة؟
هل أنت متأكد أنك تريد هذا؟
أعني، ستة أشخاص عرض عليهم هذا العمل قبل أن تختار.
قالوا لا لسبب ما.
أقول نعم لسبب ما.
وسببتي دخلت الآن.
- سأخبرك بما نجد. - شكرًا لك، الشريف.
- مرحبًا، الشريف. مرحبًا، أبي. - مرحبًا.
حتى الآن، بعيد جدًا عن أن أكون مندوب أدوية متنقل.
لاحظت أن بعض أصدقائك غائبون عن الاجتماع.
- إذن، لا شيء إجباري، أليس كذلك؟ - أبي، توقف.
لا يمكنك أن تأتي هنا وتبدأ في وضع القواعد.
أعتقد أن هذه المدينة يمكن أن تستخدم بعض القواعد الإضافية.
أنت تنسى أنني أستطيع حماية المدينة.
أنا على علم جيد بمواهبك، بوني.
لكن لا تنسى أنني والدك.
هذا يعني أنني أحق بحمايتك.
[هواء يهبّ]
مرحبًا، ستيفان.
أنا هنا. ماذا تريد؟
نفس الشيء الذي أردته عندما ساعدت نيكلاوس في خنقي.
العلاج.
آمل ألا تنتظر أن تظهر كارولين وتطعنني.
لأنني وجدتها بالفعل.
ستيفان.
هل قلت لك أن تتحرك؟
الدرس في الجلسة الآن.
أنتم جميعًا قد أُجبرتم، أنتم تعرفون القواعد.
أجب على أسئلتي بصدق.
لا عصيان، لا أحد يذهب.
أبريل، يا حبيبتي، دون ملاحظات. هكذا تحصل على إجابات في هذه المدينة.
لنبدأ باختبار صغير.
في عام 1114، تعلم أخي، بفضلي...
...عن أخوية لصيادي مصاصي الدماء مع وشوم تنمو مع كل قتل.
ماذا كشفت هذه الوشوم، يا إيلينا؟
خريطة.
والتي أدت إلى، كاريلاين؟
علاج للدموية.
ممتاز. إذن نحن على اطلاع كامل.
ستيفان سالفاتور، آخر مرة رأيناك فيها، كان لديك صياد مصاص دماء.
لكن من أجل فك رموز الخريطة، كنت بحاجة إلى موقع سيف الصياد...
...الذي حصلت عليه مني باستخدام بعض الحيل القذرة جدًا.
بافتراض أنك وجدت السيف، فقد وجدت العلاج أيضًا...
...ومع ذلك أنتم لا تزالون مصاصي دماء. حدث خطأ ما.
ماذا تفعل؟
- أوه، طلبت مني أن أدون ملاحظات. - لم أكن أتكلم حرفيًا، عزيزي.
الآن بعد أن ذكرت ذلك، سيكون من الجميل رسم مخطط انسيابي.
مما يعني بطاقات فهرسة ودبابيس دفع. اذهب واحضر.
أنت تضيع وقتك.
- نحن لا نعرف شيئًا. - إذن استسلمت للتو؟
ظننت أنك ستفعل أي شيء لإنقاذ إيلينا.
حتى لو كان ذلك يعني تناول العلاج بنفسك لتشيخ وتموت معها.
لماذا تبدو مندهشًا جدًا؟
أنا أفتقد شيئًا. ما هو؟
لقد انفصلا، حسنًا؟
الآن دعنا نذهب.
انفصلا؟
انتظر، أنا مشوش.
كنت أظن أن إيلينا كانت حبك الملحمي، يا ستيفان.
سألتك ماذا حدث.
عليك أن تخبرني.
نامت مع دامون.
جيد.
الآن...
افعلها وكأن حياتك تعتمد على ذلك. لأنها كذلك.
لا تتصرف وكأنك تهتم.
أنت تهتم بعلامة الصياد وعلاج إيلينا حتى لا تكون مملوكة لك.
كلاهما يتطلب أن تكون على قيد الحياة.
ولهذا قمت بتحديث حالة علاقتنا إلى "معقدة".
هل تحدثت معها على الإطلاق؟
- إيلينا؟ - ربما.
لماذا؟ نفدت رسائل البريد الصوتي التي تستمع إليها؟
كلاوس: آسف. هل أزعجت وقت اللعب؟ - ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟
أنا ببساطة أستمتع بمشاهد وروائح الطبيعة.
لا يشمل أي منهما حاليًا لحم مصاص دماء متعفن، لذلك أنا قلق بعض الشيء.
كم عدد مصاصي الدماء الذين قتلهم؟
إذا أخرجنا جيريمي إلى العالم الآن، فهو طُعم.
نعم، انظر، هذا ليس رقمًا.
اثني عشر، هذا رقم.
هذا هو عدد هجيني الذين ذبحتهم بسيفي.
ثلاثة. هذا هو عدد الأيام التي استغرقتها لتهدئة الرغبة في قتل أخيك...
...بعد أن شاهد عن علم وهو يدخل فخ الموت.
واحد.
هذا هو عدد الأغراض التي تخدمها.
أنت هنا لتزيد من علامة جيريمي.
لذا سأطرح السؤال مرة أخرى...
...كم عدد مصاصي الدماء الذين قتلهم منذ أن جاء هنا؟
صفر.
- يا للأسف. - مم.
سأحتاج إلى ذلك العلاج عاجلاً وليس آجلاً.
نقص الهجينة وكل شيء.
كيف يمكنني المساعدة؟
أنت تعرف...
...الآن بعد أن ذكرت ذلك.
جيريمي، راقب وتعلم.
[صراخ]
هذا من أجل كارول لوكود.
إذن، مصاصة الدماء إيلينا هي فاسقة تحب الأولاد السيئين...
...وهذا يفسر لماذا رائحة ستيفان كالكحول.
لكن ما لا يفسره هو لماذا يمكن أن تكون إيلينا الحنونة والمحبّة...
...بريئة جدًا وقاسية تجاه ستيفان.
كيف يمكنها أن تؤذيك هكذا؟ أجب من فضلك.
لم تكن تعرف ذلك في ذلك الوقت، لكنها كانت مرتبطة بديمون.
رابطة السيد؟
هذا مثير للاهتمام. وماذا تعتقدين في ذلك، إيلينا؟
أعتقد أنك حزينة. ومملّة.
وفي حاجة ماسة إلى هواية.
أنت تخفي شيئًا. اعترف.
لم أنم مع ديمون لأنني مرتبطة به.
نمت مع ديمون لأنني وقعت في حبه.
ماذا علاقة كل هذا بالعلاج الغبي؟
أنت على حق. لقد خرجنا عن الموضوع.
ستيفان، كيف أجد العلاج؟
إلا إذا كنت تفضل الحديث عن ديمون وإيلينا طوال اليوم.
هناك أستاذ. هو يعرف مكان العلاج.
شكراً لك. وأين أجد هذا الأستاذ؟
حسنًا، هل أنا موهوبة الآن؟ هو يكره تراثي السحري.
لهذا يسافر، لا يستطيع التعامل معه.
ثم فجأة يريد أن يكون أبًا حاميًا؟ لا. ليس هكذا.
هيا، صرف انتباهي.
أليس هناك علاج سحري لم تظهره لي بعد؟
استمع، بوني، أكره أن أقول لك ذلك. في الواقع، أعود وأقول ذلك.
أنا فخور لأخبرك بهذا: لم تعد بحاجة لمساعدتي.
في الواقع...
كنت أأمل أن أقدم هذا مع كعكة صغيرة أو شيء من هذا القبيل، لكن...
مبروك التخرج.
- إنه جميل. - إنه عظم بشري.
أوه.
تقول الأسطورة إنه كان يرتديه الساحرة التي عمرها 2000 عام، كيتسيا...
...التي استمدت قوتها منه.
بوني، لقد قطعت شوطًا كبيرًا بسرعة.
تثقين برأيي، سحرك في المكان الذي يجب أن يكون فيه تمامًا.
هل يعني هذا أنني يجب أن أعود إلى المنزل الآن؟
كومة من الأوراق التي يجب أن أقييمها بحلول الغد.
يمكنني أن أُفهم الإشارة.
شكراً، شين.
يا إلهي. كول.
[تحطم الزجاج]
شين؟
[رنين]
قلت لك لا أريد التحدث.
سمعت. أنت تحتفظ بكل تلك الغضب في داخلك.
[عبر الهاتف] كارولين قلقة عليك جدًا.
- ريبكا؟ - مرحباً، تايلر.
سمعت أن أخي قد أفسد حياتك حقًا.
صدقني، أنا أستطيع أن أتفهم. تعازيّ ليك.
لماذا لا تأتي إلى المدرسة الثانوية وتقبلها شخصيًا؟
- ولماذا أفعل ذلك؟ - لأن لدي صديقتك.
ربما لديك فرصة أفضل لإنقاذها مما كان لديك لإنقاذ والدتك. وداعًا الآن.
أختي.
انظر إلى هذا.
أنت أسوأ حتى من كلاوس.
كول. أخيرًا. هل جلبت ما طلبت؟
لابد أنك شين.
إذا كنت هنا للانتقام، فافعل ذلك.
لأنك ستظل ترعى الصغير الصياد.
أنت تعرف...
...إذا عدلت زاويتك قليلاً، ستجد الحافة الحادة.
أنا أعرف كيف أُشذب، شكرًا.
الآن أدرك لماذا كان هؤلاء الهجينة يكرهونك. أنت مزعج.
في الواقع، أنا فقط حائر، لماذا لم يقتل جيريمي أي مصاص دماء.
داروينية، كلاوس.
يحتاج أن يكون قادرًا على حماية نفسه قبل أن نطارد أول عش لمصاصي الدماء لديه.
وكنت أظن أنك الأخ الممتع.
لنلعب لعبة، أليس كذلك؟ جيريمي يحتاج إلى المزيد من الضحايا...
... وهناك مدينة من الناس...
... تنتظر أن تُحول إلى مصاصي دماء للمذبحة.
- ألا تعتقد أن ذلك خطر لي؟ - المأساة هي، يا دامون...
... لقد خطر في بالك ومع ذلك قررت تجاهله.
تخميني هو أنك فعلت ذلك لإعجاب إيلينا.
بطريقة ما، لتكريمها، ستجد طريقة لتوفير الأرواح...
... وتمشي بجانب جيريمي على الطريق الأخلاقي العالي.
لهذا السبب قمت بالفعل بإجراء التصحيحات اللازمة.
ماذا فعلت؟
- لا تقل لي أننا طلبنا بيتزا أخرى. - لا، أنا فقط أحمق.
نفد وقودي وهاتفي ميت. هل تعتقد أن بإمكاني استخدام هاتفك؟
نعم. تعال، سأذهب لأخذ هاتفي المحمول من الأعلى.
ما اللعنة؟
ماذا تفعل هنا؟
دراما السيارة. صديقك ذهب ليأخذ هاتفه.
حسنًا، أنا على وشك أن أذهب لأخذ حمام، لكن مرحبًا بك في الانتظار بالداخل.
شكرًا.
[صوت أنين]
كول وربيكا ميكائيلسون.
عضوان من عائلة مصاصي الدماء الأصلية. هذه رحلة غريبة.
أين العلاج؟
الإكراه لن ينفع.
خدعة صغيرة تعلمتها في التيبت.
حسنًا، سيتعين علينا أن نفعل ذلك بالطريقة التقليدية.
اضربه حتى يخبرك بمكانه.
ربيكا: لا تزال ملتصقة بمقاعدكم؟
أوه، الجو مشحون بالتوتر هنا.
لننقح الأمور قليلاً.
إيلينا، الصدق أم التحدي.
لقد انتهينا من لعب ألعابك السخيفة.
الصدق أم التحدي، إيلينا؟
أنتِ مكرهة، أجيبي.
تحدي.
أتحداك أن تخبر ستيفان بالحقيقة عن دايمون.
حقًا؟
أن أكون مع دايمون يجعلني سعيدة.
ربيكا: يجعلك سعيدة؟ هاها.
المهرجون يجعلك سعيدة، إيلينا. أعمقي قليلاً.
عندما أكون معه...
...يبدو الأمر غير متوقع.
كأنني حرة.
- كيف تشعرين عندما تكونين مع ستيفان؟ - توقف.
لا تستطيع. إنها مكرهة.
مؤخرًا، أشعر أنني مشروع.
كأنني مشكلة بحاجة إلى إصلاح.
أعتقد أنني أحزنه.
ولا أستطيع أن أكون مع شخص كهذا لأنه...
...عندما ينظر إلي، كل ما يراه هو لعبة مكسورة.
هل لا تزالين تحبين ستيفان؟
نعم.
هل أنت لا تزالين تحبين ستيفان؟
لا.
هل آلمك ذلك؟ أن يطعن شخص تحبينه في قلبك بخنجر؟
- اذهب إلى الجحيم. - هل آلمك ذلك؟
نعم.
مرحبًا بك في آخر 900 سنة من حياتي.
آه، جيد، أنت هنا. كانت الأمور تزداد كآبة.
ما الذي يحدث بحق الجحيم؟
استمع جيدًا إلى القواعد.
ابق في المبنى.
- لا يركض مصاصو الدماء في الممرات. - يركض مصاصو الدماء من ماذا؟
ربيكا: استدر. - ماذا؟
لا. لا يمكنك. سيفقد السيطرة.
هذا هو الهدف من الأمر.
لقد استنفدت كل معرفتك. لدي الأستاذ لمساعدتي في العثور على العلاج.
أنت مجرد منافسة.
من يجدها يقرر ماذا يفعل بها. يستخدمها، يشاركها، يدمرها.
احتفظ بها.
أريد أن أكون أنا.
لكن إذا تحولت، سأقتلهم.
نعم، ستفعل.
تحوّل.
هل وجدت هاتفك؟
[صوت أنين فتاة وصرير مات]
[يصرخ جيريمي ثم تلهث فتاة]
بوني؟ كيف علمت أن الجميع هنا؟
- من هو الجميع؟ جئت لأبحث عن شين. - هل قمت بسحر تحديد الموقع عبر الـ GPS؟
- أخبرتني ربيكا أنك ساحرة. - ربيكا؟ ماذا يحدث بحق الجحيم؟
ربيكا لديها ستيفان، إيلينا وكارولين مكرهون.
تجعلهم يقولون الحقيقة فعلاً للمرة الأولى.
- ماذا؟ - لا يمكن أن يُكره شين.
ستتلذذ بتعذيبه لمعرفة ما يعرفه.
- ماذا تبحث؟ - أحتاج ملحًا.
أعتقد أنني رأيت بعضه للتو.
ماذا تفعل؟
هذا القلادة ستربطني بشين. ثم يمكنني عمل تعويذة حماية.
كول: أين العلاج؟
أين العلاج؟
[تلهث]
[يسعل]
أنت إنسان. لماذا تريدينه؟
هذه هي روعة الأمر. يمكنك الحصول عليه. أنا فقط أريد سيلاس.
كول: لا.
ماذا تعرف عن سيلاس؟
هو أول كائن خالد في العالم.
والذي يصادف أنه مسجون مع العلاج.
وأريد أن أحرره.
لا!
[يسعل]
أبريل؟
ماذا يحدث؟
توقف!
[تلهث]
- هو لا فائدة منه وهو ميت. كول: ألم تسمع ما قاله؟
- سيلاس سيقتلنا جميعًا، أختي. - سيلاس غير موجود.
هو حكاية خرافية اخترعها لتخويف الأطفال من أكل خضرواتهم.
سيلاس حقيقي جدًا.
أعرف مكان دفنه.
وسأحصل قريبًا على تعويذة توقظه.
انتظر لحظة. أنت تكذب.
- لا يمكنك الوصول إليه. - بدون شاهد قبره؟
العشرات سيموتون في تضحية دموية؟
صدقيني، أعلم.
لقد فعلت ذلك.
تلك المجازر من الصعب تصميمها.
أنت من فجّر المجلس.
كان تضحية نبيلة.
ومؤقتًا.
لأنه بمجرد أن أرفع سيلاس...
...سيلاس سيعيد الأموات.
سيعيد كل روح أخيرة...
...ماتت من أجله.
لا!
[صراخ أبريل]
بوني: يا إلهي.
[صوت جهد]
[صرخات]
تايلر: أستطيع مقاومة هذا.
[جهد تايلر]
اخرج من هنا!
اذهب.
إيلينا: ذلك الباب لن يمنعه.
[زئير]
[إيلينا تصرخ]
- يجب أن تشكريني. - قتلت فرصتي في العثور على العلاج.
سيلاس الطليق سيكون جحيمًا على الأرض.
وبصراحة، أختي...
...لا أعتقد أنك تستطيعين التعامل معه.
- كيف حصلت على ذلك؟ - بسهولة جدًا.
[جهد]
بوني.
بوني: النجدة! أحدهم ساعد!
بوني؟ ماذا يحدث؟
- إنها بحاجة للمساعدة. - ماذا حدث؟
قمت بعمل تعويذة حماية، لكنها ربطت شين بشكل غير مقصود بأبريل.
إيلينا: لم تتمكني من السيطرة عليها؟ - لم أكن أعلم. عادة أشعر بالألم أو أنزف.
لكن هذه المرة شعرت فقط بمزيد من القوة.
[تنفس عميق]
لا بأس. لا بأس. أنت بخير. أنت بخير.
بوني، أخرجيها من المدرسة.
فقط كوني حذرة. تايلر هناك وها هو تحول.
- ماذا عنك؟ - لا، لا يمكننا المغادرة.
ريبيكا أجبرتنا.
فقط اذهبي. سنتعامل معها لاحقًا. هيا.
- ستيفان. - لا.
ستيفان، علينا أن نتحدث عن هذا. رجاءً.
عن ماذا تتحدث، ها؟
كم من الطرق هناك لتمزيق قلبي أكثر؟
- أنا آسف. - آسف لحدوث ذلك أم آسف لأنني عرفت؟
أنا آسف على كل شيء.
أنا آسف حقًا، ستيفان. لم أقصد أن أؤذيك. لم أكن أريد ذلك.
لماذا يكون أقل الناس تفضيلًا دائمًا الأكثر متانة؟
تايلر.
[تأوه]
أنا آسف جدًا.
أعلم. ليس خطأك.
نعم، كان.
كل هذا.
كل هذا خطأي.
لا.
كان ينبغي أن أنقذها.
[بكاء]
اتركها خارج هذا. هذا بيني وبينك.
أنت لا تزال تحميها.
هل يجب أن أمزق قلبك النازف من صدرك...
...وأريك نسيج الندبة الذي هو إيلينا جيلبرت؟
هناك حل لكل مشاكلك، كما تعلم.
يمكنني أن أُجبره.
أمحِ كل ذكرى لديه عنك.
كل يوم قضيتما معًا، كل قبلة...
...كل كذبة، كل أونصة من الألم.
يمكنني أن أزيل كل حب لديه لك.
أعطيكما صفحة نظيفة.
فقط قل الكلمة، وسأجعلك...
...وكل تلك المعاناة التي سببتها له تختفي.
افعلها.
عذرًا؟
امحِ كل شيء. كل ذكرى.
- ستيفان، لا. - قلت، افعلها.
[ضحك]
لا.
سيكون ذلك سهلًا جدًا.
أرفض أن أجعلك تنساها كما جعلك كلاوس تنسى أنا.
لكن على الأقل تعرف كيف يشعر حقًا.
اعتبر أبدية ألمك انتقامي، يا ستيفان.
لقد استغليتك بكل ما لديك، والآن أنت حر تمامًا.
ستيفان، انتظر.
تبين أنني أخطأت في الحساب. كول سيكون مشكلة.
كدت أقتل شخصًا.
وهذا هو الخطأ الذي حسبته؟ يمكن أن تموت أبريل اليوم.
لم تكن تعرف مدى قدراتك.
والدي أصبح للتو عمدة. لا يمكنني أن أكون أمارس السحر الأسود.
هذا ليس ما هو التعبير.
إذن ما هو؟
طريقة لممارسة السحر لا تراقبها الطبيعة أو الأرواح. ليست جيدة أو سيئة.
لكنها أيضًا بلا حدود.
إذن، كيف تستخدمها يعود إليك.
هذا هو السبب في وجودي هنا.
لمساعدتك.
بوني، استمعي إلي. أنتِ مفتاح كل شيء.
لن أسمح أن يحدث لك شيء سيء.
[رنين الهاتف]
آمل أن يكون يومك أفضل من يومي.
[عبر الهاتف] أقول إن الاحتمالات جيدة.
ستيفان يعرف عنّا.
أوه.
كيف استقبل الأمر؟
كيف تعتقد؟
أنا أفكر لأول مرة هذا الأسبوع، وأنا سعيد لوجودي في كامب ناوهر.
كيف حال جيريمي؟
هذا يعتمد على مدى ثقتك بي.
أنت تعرف أنني أثق بك.
أعتقد أنه سيتجاوز هذا الأمر على خير ما يرام.
شكراً لاهتمامك به.
نعم، حسناً، قلت لهم إذا كانوا جيدين سأشتري لهم آيس كريم.
[عبر الهاتف] انظر، يجب أن أذهب.
ليس بعد.
حدث شيء اليوم.
أدركت شيئًا عنك، عنا.
ويمكنك أن تقول إنه ارتباط الأب. تعرف ماذا، ربما هو كذلك.
لكني أقول لك إنه الشيء الأكثر حقيقية الذي شعرت به في حياتي كلها.
أنا أحبك، دايمون.
أنا أحبك.
انظر...
سأحصل على هذا العلاج لك.
وسيتعين علي أن أفعل أشياء لن تعجبك.
- دايمون. دايمون: لكن استمع جيدًا.
اركب سيارتك.
الآن.
تعال إلي.
سأكون هناك قريبًا.
- من فضلك، ادخل من الباب. - أنت اتصلت بي.
هل يجب أن أتحقق من وجود خناجر مخفية؟
- هل لا تزال تريد أن تجد العلاج؟ - أكثر من أي شيء.
أريد أن أدفعه في حلق نيكلاوس...
...وأنظر في عينيه وهو يدرك أنه أصبح فانيًا مرة أخرى.
لكن شين ميت وأنت عديم الفائدة، لذا أنا عدت إلى حيث بدأت.
شين ليس ميتًا.
لكني شاهدت كول يطعنه.
حسنًا، ربما لم يكن يجب أن تتركه وحده.
بوني قامت بعمل تعويذة صغيرة. هو بخير تمامًا.
لم يكن عليك أن تخبرني بذلك.
لماذا أنا هنا حقًا؟
كنت على حق.
سأكون هنا للأبد.
وسأجن إذا لم أعرف كيف تشعر إيلينا حقًا تجاه أخي.
حسنًا، إذا كنت تريد العلاج حقًا، يجب أن تعرف أن شين لديه جدول أعمال.
وهو مظلم.
قال إنه نظم لعشرات الأشخاص أن يموتوا كضحايا.
اعترف بتفجير المجلس الذي قتل 12 شخصًا.
وأخمن أنه ليس من قبيل الصدفة أن 12 من الهجينة ماتوا على يد أخي.
اثنا عشر.
استغلال طاقة الموت الجماعي يُستخدم في السحر لأداء تعاويذ مظلمة.
يُطلق عليه التعبير.
هل اعترف لك شين بكل هذا؟
بفخر.
سيتعين علينا أن نكتشف كيف نديره بينما نجد العلاج لأنفسنا.
- "نحن"؟ - مم.
لا يوجد "نحن"، ستيفان.
استمع، أنا أكره أخي. وأنت تكره أخاك.
لكن دايمون لديه جيريمي. كلاوس لديه السيف.
وشين لديه بوني. وأنت وأنا تبقينا بلا شيء.
قلتها بنفسك، أليس كذلك؟
من يجد العلاج أولاً يقرر ماذا يفعل به.
فماذا تقول؟
هل تريد أن نكون شركاء؟
لم يكن لدى والدي سبب لقتل أحد عشر شخصًا.
لم يكن لديه سبب لقتل نفسه.
كان يحبني.
كان يحب ميستيك فولز.
تم غسيل دماغه لإشعال ذلك الحريق.
نظم الأستاذ شين وفاته...
...ووفاة الأحد عشر آخرين الذين ماتوا معه.
حان الوقت أن يبدأ هذا المدينة كلها في قول الحقيقة.
[موسيقى روحية تُعزف على مكبرات الصوت]
[يفتح الباب]
بدأت أقلق من أن الأولاد لن يجدوا المكان.
ما اللعنة؟
هل قتلت كل هؤلاء الناس؟
ليس بالضبط.
إنهم في مرحلة انتقالية.
قتلهم هو عملك.
قلت إنك ستقنع كلاوس أن يفعل شيئًا آخر.
حسنًا، فكرت في الأمر.
ثم أدركت أن فكرته كانت أفضل.
[بالإنجليزية - الولايات المتحدة - SDH]