الراوي: سابقًا في مسلسل مصاص الدماء:
أنا أحبك. انظر في عيني وأخبرني أنك لا تشعر بشيء تجاهه.
- ماذا تفعل معه؟ - سأعيد تشكيله.
[إيلينا تلهث]
إستر: مصاص الدماء الذي سينهي جميع مصاصي الدماء.
هناك سبب لاستخدام إستر لي لصنعك.
لم تكن تريد أن تكون خالدًا. ربطت حياتك بحياة إنسان. حياتي.
أنا من أنشأ سلالة دم مصاص الدماء الخاصة بك.
أنا مسؤول عن حياتك.
أريد أن أجففه.
تايلر.
[يئن]
[كلاهما يئن]
[يزمجر]
[يصرخ]
سنتصل بك من الطريق...
...بعد أن نرمي جثة كلاوس في الأطلنطي.
[يئن]
[أغنية "سو وات" لبينك تُشغل على الراديو]
سأريك الليلة
أنا بخير أنا بخير
أنا على ما يرام
وأنت أداة
إذن، وماذا في ذلك؟
أنا نجم روك
لدي حركات روك الخاصة بي
ولا أريدك الليلة
با-دا-دا-دا-دا-دا
إيلينا: مرحبًا.
جيريمي أغلق نفسه في الحمام مرة أخرى.
هل يظن أننا لا نعرف ما يفعله؟
عمره 14 سنة. هم لا يفكرون.
- مرحبًا. ستسبب لي مشاكل مع... ميراندا: صباح الخير.
- صباح الخير، أمي. - هه، هه.
[صفارة الآلة]
ميريديث: ستكون على ما يرام.
تعرضت لبعض الإصابات اليوم. ضربت رأسها.
كانت مجرد ارتجاج خفيف. لا شيء يدعو للقلق.
- لكنها انهارت. كان هناك دم. - بصراحة، جيريمي، هي بخير.
هي فقط...
مرت بالكثير.
هل هناك شخص تريد أن تتصل به؟
[تنهد]
دايمون: فعلت ماذا؟
جيريمي [عبر الهاتف]: أخذتها إلى المستشفى.
عندما تجد أختك فاقدة للوعي، تتصل بـ911.
ليس عندما يكون لديك موكب من مصاصي الدماء في متناول يدك.
كل من الأصلين المتبقين سيريد إيلينا ميتة. إنها فريسة سهلة هناك.
تريد ميريديث أن تبقيها للمراقبة.
جيريمي، عد إيلينا إلى المنزل. نحن في الطريق.
هل أخبرتك مؤخرًا كم أقدرك...
...لعدم كونك أخًا غبيًا على الأرض؟
أنت تعرف أن أحدنا بحاجة للمضي قدمًا، أليس كذلك؟
إذا كان كلاوس حقًا أبو سلالة دمنا...
...نحتاج إلى إخفاء جثته قبل أن يجده ألارك، يقتله...
...وأن ينتهي بنا الأمر جميعًا ميتين.
حياتنا عبارة عن رمية عملة مجازية كبيرة.
مرحبًا، ميريديث.
- ماذا تفعل هنا؟ - أنا وصية إيلينا.
ظننت أنه غريب أنني لم أتلقَ اتصالًا هاتفيًا.
- كيف عرفت؟ - لدي عيون وآذان في كل مكان الآن.
من المضحك أن أهل هذه المدينة جيدون في عملهم عندما تسمح لهم بذلك.
بالمناسبة، أنت جيد جدًا في عملك.
لكن ذلك لأنك تغش.
لذلك وجدت مخزون دم مصاص الدماء الخاص بك.
- لا تفعل. توقف. لا تفعل ذلك. توقف! - المجلس سيتواصل مع...
...اللجنة الطبية لتعليق رخصتك.
يتم إعفاء عمدة لوكوود و الشريف فوربس من مهامهما.
أستعيد السيطرة على هذه المدينة.
وستقوم بإطلاق سراح إيلينا في حراستي.
- أريكة. - أنا بخير.
- أريد شيئًا للأكل. - نحن نعمل على ذلك. بمجرد أن نتأكد...
...أنه لا أحد يتربص في الخزائن. - حسنًا. أريكة. الآن.
قلت لك من قبل، أنا بخير.
الطبيب يقول الراحة، وأنت ترتاح.
[تنهد]
الآن، ماذا يمكنني أن أقدم لك؟ هل تريد بعض الشاي؟
ربما بعض الفودكا؟
كلاهما سيساعدك على النوم.
[تنهد]
أعلم.
أن أكون خانقًا، هذا ما أفعله.
لا. إنه لطيف.
- أفكر ربما في شاي مع فودكا، هه. - هه.
أخبرتني كارولين فوربس أن ذيل حصاني يفتقر إلى الزوز.
مات: هه، لا أعرف ماذا يعني ذلك.
يعني أن كارولين تجعل إيلينا مجنونة، كالمعتاد.
كما توقعت نفسي، عادت بنطلونات الفلاير إلى الظهور.
هذا لا يجعلك عرافة، بوني.
يعني أنك تشاهدين برنامج توب موديل كثيرًا.
قل ما تريد، لكن لدي شعور سيء بشأن النار الكبيرة الليلة.
لا يهم لأنني لا أستطيع الذهاب.
أعلم. لكن جينا في المدينة ووالديّ يريدون قضاء ليلة عائلية.
عليك أن تذهبي. حاولي أن تتسللي للخروج.
[يضحك]
يجب أن أرى المدرب تانر. أحبك.
لم تقلها ردًا.
- ماذا؟ - أنت تعرف ماذا.
لا يمكنك أن تتركه يتلاعب بك، إيلينا.
إذا لم تعودي مهتمة، فقط أخبريه.
[تنفس عميق]
أين الجميع؟
تلر وكارولين تلقيا مكالمة من أمهاتهما. عن ماذا كنت تحلم؟
السنة الثانية في الجامعة.
يبدو وكأنه منذ زمن بعيد.
هه، نعم، كان كذلك.
آسف لأنني خدعتك.
كان ينبغي أن أكتشف ما أريد وأن أكون صادقة بشأنه.
والآن أرتكب نفس الأخطاء مع ستيفان ودامون.
ليس من الصواب ما أفعله بهما أيضًا.
يجب أن أترك أحدهما يذهب.
أيهما؟
- ستيفان. - هل أنت بخير؟
نعم.
شكراً يا رجل. أخبر المطبخ أنني أقدر بقاءهم مفتوحين من أجلي.
نحتاج إلى الحديث.
أنا أُدلل أكثر من اللازم. أشعر أنني بخير تمامًا.
أنت تحت الإقامة الجبرية. من المفترض أن تُدلل.
ألن يكون أذكى لو خرجناك من المدينة؟
وماذا أفعل؟ أهرب طوال حياتي؟ لا، شكراً.
وأنا لست عاجزًا.
لقد انتهيت من الأريكة.
إذن، ستتركها فقط تتخذ القرارات؟
- أسمح لها باتخاذ قراراتها. - حتى لو كانت خاطئة؟
لا بأس بالإرادة الحرة، مات. ثق بي...
...لن تدرك ذلك إلا عندما تفقدها.
إيلينا: ستيفان.
إليجاه.
مرحبًا مرة أخرى.
أحتاج أن تخبرني أين يحتفظون بجثة كلاوس.
لا أعلم. وحتى لو علمت، لماذا أخبرك؟
اقتران إيلينا بمصاصي الدماء كاد أن يقتلها مرة أخرى الليلة، جيريمي.
- هل هذا يثير انتباهك؟ - بالطبع يثير.
حسنًا، لا تستطيع أن تبتعد عنهم من حياتها.
لكنني أستطيع.
ومع مساعدتك...
...سأتخلص من جميعهم.
اكتشف أين يُخفي جثة كلاوس.
سأقتله، وأشقاؤه جميعًا...
...وعندما أموت، لن يوجد مصاصو دماء بعد الآن.
الطريقة الوحيدة لموتك هي إذا ماتت إيلينا.
إذن، أقم بحبسي. دع بوني تضع تعويذة عليّ كما فعلت مع كلاوس.
دع إيلينا تعيش حياة بشرية طويلة وصحية.
وعندما تنتهي حياتها، ستكون نهايتي أيضًا.
هذا الرمح هو السلاح الوحيد على الأرض الذي يمكن أن يقتلهم.
سأحصل على كلاوس على أي حال، جيريمي.
كن على الجانب الصحيح من هذا.
كل ما نحتاجه هو أن نأخذ هذا الرمح منه. بمجرد أن يُعزل...
...السلاح في حوزتي، ستتشتت عائلتي...
...وسيتبعنا ألارك.
- وهل ستجري فقط؟ إليجاه: لقد فعلناها من قبل.
قضى كلاوس وربيكا معظم ألف سنة يتجنبان والدي.
ما الفرق إن نصف قرن آخر بينما تستطيع إيلينا أن تعيش حياتها الطبيعية؟
أخيرًا توقفنا عنده، يا إليجاه. بعد كل ما فعله بنا...
...لا يمكنني أن أسمح لك بإعادته.
أعدك يا إيلينا.
لن أحيي كلاوس خلال حياتك، ولا حتى خلال حياة أطفالك.
- ربما يعلمّه بعض الأدب. - لماذا تثقين بك؟
- كل ما فعلته هو خيانتها. - وأنا أعتذر عن ذلك.
لكن اعلمي أن بإمكانها أن تكون ميتة في اللحظة التي أدخل فيها ذلك الباب.
إذن، إيلينا، أترك الأمر لك لتقرري...
...هل تثقين بي أم لا.
دامون [عبر الهاتف]: لا. مرحبًا؟
هل أصابتك إصابة الارتجاج في الدماغ؟
إخوته سيقتلونك في أول فرصة تتاح لهم!
ربيكا وكول سيحترمان الشروط. إذا أعدتِ لنا جثة كلاوس...
...فلن تتعرض إيلينا للأذى.
هل لدينا صفقة؟
لا! لا، لا، لا. هل ذكرت لا؟
إيلينا، الأمر متروك لك.
يا رجل، هيا!
لماذا تريدين جثة كلاوس؟
إنه أخي.
سنظل معًا.
[تنهد]
لدينا صفقة.
أمي؟
هنا.
كارولين: أمي.
ماذا يحدث؟
ألارك كشف أمرنا للمجلس.
أخبرهم بكل شيء. المجلس بأكمله يعرف ما أنت عليه.
لديه الآن يبحثون عن كلاوس. سيأتون إليك.
لا يمكنك أن تكون هنا عندما يأتون.
انتظر، ماذا تقول؟
- أنتما بحاجة للخروج من المدينة. - جمعت بعض النقود.
ليز حصلت لك على هوية جديدة. سنحصل على سجلات المدرسة...
انتظر، تريدنا أن نهرب؟
- لم نعد قادرين على حمايتك. - لا يمكننا أن نحزم أمتعتنا ونرحل!
إذا بقيت، ستنتهي بك المطاف ميتًا.
ليس لديك خيار.
إذن، ماذا ستفعل؟
ما أريد فعله هو أن أركض إلى ذلك المنزل، وأخذ إيلينا، وأخرجها من هنا...
...وبعيدًا عن كل هذا. - لماذا لا نفعل نحن ذلك؟
حظًا سعيدًا في تجاوز كل مصاصي الدماء هناك.
حتى لو أردت مساعدة ألارك...
...لا أعرف أين توجد جثة كلاوس.
أنا أعلم.
[رنين الهاتف]
- نعم؟ جيريمي [عبر الهاتف]: أنا أعلم أين...
...جسد كلاوس هو.
جيد. أخبرني.
دايمون في طريقه لدفنه في الغابة على طريق 12.
سأرسل لك رسالة نصية بالتفاصيل.
شكراً لك، جيريمي.
أنت تفعل الشيء الصحيح لأختك.
أعلم.
[جيريمي يتنهد]
هو صدق.
لا يمكننا فقط مغادرة المدينة.
تايلر: نعم، يمكننا. - لا، لكن أصدقائنا بحاجة إلينا.
وأمهاتنا بحاجة إلينا لنظل على قيد الحياة. انظر.
ستيفان ودايمون سيفعلون أي شيء لحماية أنفسهم.
لكن هذه حياتنا.
فدعني أحميك.
سأذهب إلى أي مكان معك.
إذا اضطررنا لقضاء بقية حياتنا نركض...
...سأركض معك.
لكن أولاً، يجب أن أساعد أصدقائنا.
سأجهز الأمور وسأقابلك في القبو خلال ساعتين.
صفقة.
[كلاهما يضحك]
علينا أن نسافر بخفة. فماذا تحتاج؟
أنت فقط. ربما مكواة تجعيد.
[كارولين تضحك]
- يجب أن أخبر بوني... - سأتصل ببوني، حسنًا؟
- ساعتان. لا تتأخر. - حسنًا.
[صفير المصعد]
لست في منتصف الطريق خارج فيرجينيا وإيلينا تبيع أرواحنا للأصليين؟
- كان ذلك قرارها. - هل تعرف ما كان قرارها أيضًا؟
كل شيء سيء، على الإطلاق.
أين الجثة؟ ألارك على بعد ساحرة واحدة من العثور عليها.
مخفية. كنت سأستخدم الوحدة 666...
...لكن ظننت أن ذلك سيكون واضحًا بعض الشيء.
إذن 1020.
ثلاجة صغيرة، زوج من أقفاص الطيور، صندوق مليء بكتب بلاي بوي.
أصلي واحد متحجر باللحم البقري.
[دايمون يضحك]
ييي.
مخيف.
- أحتاج إلى دقيقة. - فقط أدخل جهاز تحديد الساحرات...
...إشارة الخفاش، أو أي شيء، وواصل، بوني.
إيلينا وجيريمي فقدا جينا وألارك بسبب هو.
تايلر هجين، وأمي مصاصة دماء.
هل يمكنك أن تعطيني دقيقة لأقدر منظرها هكذا؟
يجب أن تحترق في الجحيم.
لكن إذا مت، فسيموت أصدقائي أيضًا.
وأمي كذلك.
ماذا من المفترض أن أفعل حيال ذلك؟
ستيفان، تأكد من أن ألارك لا يلمس جيريمي.
ستيفان: جيريمي سيكون بخير.
بيننا جميعًا، سيكون لدينا القوة بعدد الأفراد لتفكيك ألارك.
[تنهد]
مرحبًا.
ما المشكلة؟
مؤخرًا، أشعر أنه في كل مرة يخرج فيها شخص من هذا المنزل...
...هناك فرصة ألا يعود إلى المنزل.
حسنًا، أعدك...
...سأفعل كل ما في وسعي...
...لنتأكد من عودتنا جميعًا.
ستيفان؟
انس الأمر، أمم...
يمكننا الحديث لاحقًا.
هذا فقط في حال لم يكن هناك لاحقًا.
بوني تركت للتو. ريبيكا يجب أن تكون هنا قريبًا لالتقاط الجثة.
لدي كارولين وإليجاه في المكان. جيريمي سيقود ألارك إلينا.
كان عليك أن تتركها تختار، أليس كذلك؟
ماذا كنت ستفعل؟
أمسكها، كممها. لا أدري.
أي شيء غير أن تتركها تثق في إليجاه.
[يضحك]
أنت تعرف أنها ستكرهك على ذلك، أليس كذلك؟
دايمون: نعم. ستكون على قيد الحياة وستكرهني.
هذا هو الفرق الأبدي بينك وبينّي، أخي.
بمجرد أن نحصل على العصا، نسلم التابوت، ونغادر.
ألارك يطلب من الشرطة البحث...
...عن سيارة كلاوس. - سأفعل.
[صفير المصعد]
يجب أن أذهب.
الأخت الأصلية هنا.
حان الوقت، يا بكس المثيرة...
[يصدر صوتًا غاضبًا]
- أين كلاوس؟ - كيف وجدتي مكاني؟
أوه، ستندهشين من كفاءة إنفاذ القانون...
...عندما لا يكون فاسدًا من قبل مصاصي الدماء. الآن، أين كلاوس؟
في خزانة تخزين. هناك حوالي 1000 منهم فقط.
ابدأي.
- مم. شكراً لك. - على الرحب والسعة.
مم.
آسف، أضفت الكثير من العسل. أنا سيء في الشاي.
[يضحك]
إذن ستيفان؟
أنقذ حياتي، كما تعلم؟
لم أخبرك بذلك من قبل.
في الليلة التي خرج فيها سيارة والديّ من على الجسر...
...كان ستيفان هو الذي أنقذني.
هل تشعرين أنك مدين له أو شيء من هذا القبيل؟
لا، الأمر ليس كذلك. إنه...
بعد الحادث...
...شعرت نوعًا أنني لم أعد أعرف كيف أعيش.
كأنني لم أكن أريد ذلك.
لكن، مع ستيفان، أنا فقط...
somehow I figured it out.
وهذا هو ما يجب أن يكون عليه الحب.
يجب أن تحب الشخص الذي يجعلك سعيدًا بأنك على قيد الحياة، هاها.
إذن، ما المشكلة إذن؟
المشكلة هي دايمون.
[تنهدات]
عندما أكون معه، يستهلكني فقط.
وأعلم أنني لا أستطيع أن أحب كلاهما، أعلم أن ذلك خطأ...
...لكن عندما أختار واحدًا، سأفقد الآخر.
ولا أريد أن أفقد أي شخص آخر.
أنا فقط...
أتمنى لو كانت أمي هنا لتعطيني بعض النصائح.
[موسيقى "SICK MUSE" لميتريك تُعزف على السماعات]
- مرحبًا، أنا هنا. - والدك يجعلني ألعب بيكتشوريني.
- أنا سيء في بيكتشوريني. - أنت كذلك. أنت فظيع.
عضني، غرايسون.
هل تعتقد أن شخصًا ما يمكن أن يأتي ليأخذني؟
أوه، هل تفكر في التراجع عن ليلة العائلة؟
إليك.
- إيلينا، هل كل شيء على ما يرام؟ - مات وأنا دخلنا في شجار.
كان يتحدث عن الجامعة والزواج...
...وكل الأشياء التي يتحدث عنها دائمًا وأنا فقط... لم أستطع...
ميرندا: هو لا يهتم حقًا بذلك بعد.
هو فقط يحاول أن يعرف كيف تشعرين نحوه.
- لا أعرف كيف أشعر. ميرندا: نعم، أنت تعرفين.
أنت فقط خائفة من قول ذلك.
- نعم، لكن لا أريد أن أفقده. ميرندا: لن تفقديه.
أنت تفرج عنه.
ماذا يحدث؟
كانت الطريقة الوحيدة التي كنت سأجعلك تدخلين فيها هذه الشاحنة.
الشاي.
- هل حقنتني؟ - آسف، لكنك على حق.
ليس لديك والدين ليخبروك بما هو صحيح.
لديك أنا، جيريمي، ومصاصي دماء يقاتلون في حرب لا ينبغي أن تكون فيها.
- ما الذي يحدث بحق الجحيم، يا مات؟ - سأخرجك من المدينة، إيلينا.
إنها الطريقة الوحيدة لحمايتك.
[رنين المصعد]
ريبيكا: دايمون.
دايمون، أين أنت؟
دايمون، هذا ليس مضحكًا.
[صوت قفل يتأرجح]
ريبيكا.
ششش.
[كلهم يئنون]
- لا! - لا!
- لا! لا! - لا.
[تلهث]
لا!
لا! لا!
[صراخ ريبيكا]
- التالي. - ريبيكا.
اهرب. اهرب.
[يئن]
[رنين الهاتف]
ستيفان [عبر الهاتف]: دايمون؟
أخبار سيئة، يا أخي.
[عبر الهاتف] ألارك وضع كلاسوس، لقد مات.
ستيفان: أشعر أنني بخير.
هل تشعر بأي شيء؟
- لا. - استغرقت ساج ساعة قبل أن تمرض.
نعم، أو كان كلاوس يكذب بشأن كونه أبو دمائنا.
حسنًا، إذا لم يكن يكذب...
...ساعة ليست وقتًا كافيًا لإعادتك إلى ميستيك فولز.
لنودع بعضنا بشكل ملحمي، يا ستيفان؟
ليس نحن، يا أخي.
أنت وإيلينا.
حسنًا، أعتقد أنه يتعين عليك أن تقول وداعًا نيابة عنا، أليس كذلك؟
اتصل بي إذا أخرجت رئة من صدرك، هاه؟
ستيفان، إيلينا ليست في المنزل.
مات وأنا...
...نخرجها من المدينة.
سيكون الأمر على ما يرام.
كان كلاوس يكذب. كلنا سنكون بخير.
ماذا حدث؟
ستيفان.
فهمت، يا جيريمي.
علينا أن نعود.
استمع. إذا كان كلاوس هو من حول نسلهم، فالجميع سيموت.
علينا أن نعود، يا مات.
- إيلينا. - ماذا؟
دايمون ليس معهم.
- ماذا؟ - هو على بعد مئة ميل خارج المدينة.
يمكنني أن أواصل القيادة إليه...
...أو يمكنني أن أعود وأرجع إلى ستيفان.
الخيار لك.
[رنين الهاتف]
دعني أخمن. تتصل لترى إذا كان الموتى قد زاروا؟
كيف تشعر؟ هل لديك أعراض؟
ليس بعد.
لكنني متأكد أننا سنضحك عندما نكتشف أن كلاوس كذاب كبير.
نعم، أنا متأكد من ذلك.
مرحبًا، أين أنت؟
مات يأخذني إلى المنزل.
إلى ستيفان.
ليس فقط إلى ستيفان...
...دايمون، تايلر، وكارولين. - لا، أعلم، فهمت.
إذن...
...بما أنني ربما رجل ميت...
...هل يمكنني أن أطرح عليك سؤالاً؟
نعم، بالطبع.
لو كان الأمر متوقفاً عليه وعلىّ فقط...
...وعليك أن تختاري من يودع أولاً؟
من سيكون؟
أنا أحبه، دايمون.
جاء إلى حياتي عندما كنت بحاجة إلى شخص...
...ووقعت في حبه على الفور.
بغض النظر عما أشعر به تجاهك...
...لم أبتعد عنه أبداً.
دايمون: ها، أنا أفهم.
ستيفان، هه.
دائماً سيكون ستيفان.
لا أستطيع التفكير في الأبد.
كل ما أفكر فيه هو الآن.
وأنا أهتم بك، دايمون.
ولهذا يجب أن أتركك تذهب.
[إيلينا تئن]
أعني، ربما لو التقينا أنا وأنت أولاً.
نعم، ربما.
ستكون على ما يرام.
[عبر الهاتف] هل تسمعني؟
ستكون بخير وسأراك قريباً.
قريباً جداً.
وداعاً، إيلينا.
أرى أنك لا تزال غاضبة.
أفترض أن جولدي لوكس هربت منك.
تايلر؟ تايلر؟
[يبكي]
تايلر: كارولين؟ - تايلر.
- مرحباً. - يا إلهي.
مرحباً.
آسف، كنت مع بوني للتو.
[تئن]
ماذا حدث؟
كلاوس مات.
هو ميت.
ستكونين على ما يرام، يا كارولين.
لا، لست أنا من يقلق عليه.
لا فائدة من ذلك.
أنا حالة ضياع.
لكنك قوية ولديك مستقبل جميل أمامك.
وعندما تتجاوزين هذا...
...قل لوالدتي أنني غادرت المدينة كما كان من المفترض، حسناً؟
[يئن]
[يسعل]
هل تشعرين بشيء؟
لا.
أشعر أنني بخير.
أحتاجك أن تخرجي من هنا.
- لا أريدك أن تشاهديني وأنا أموت. - لا، لن أرحل.
[يئن ويسعل]
سأبقى.
- لا. - نعم.
اهربي أو سأجعلك تهربين.
لن أرحل.
[تصرخ]
[يزئير]
اذهبي!
وأنت أيضاً، كير.
ماذا الآن؟
إنه تايلر. هو، أم...
هو...
اللعنة.
- اللعنة، اللعنة، اللعنة! - مات، مات، لا.
توقف عن ذلك.
لم تكن حياتنا هكذا من المفترض أن تكون، إيلينا.
لقد ذهب، إيليا.
لم يكن بوسعي فعل شيء لوقف ذلك.
تايلر لوك وود ميت، لكن الباقون نجوا.
قلت أن نيكلاوس حول نسل دمهم.
- ظننت أنه فعل. - لم يكن أنا، لم يكن كول.
لم يكن أنا، يا إيليا.
كان نيكلاوس، أنا متأكدة من ذلك.
فكيف ما زالوا على قيد الحياة؟
بوني: أعلم أنك هنا.
يجب أن أقول، فعلتِ تلك السحر ببراعة حقاً.
لم أظن أن لديكِ ذلك فيكِ.
فعلت ذلك لإنقاذ أصدقائي ووالدتي، كلاوس.
ليس أنتِ.
- الأرواح لن تكون سعيدة بك. - الأرواح لا تملك الحق في إخباري بما أفعل.
لقد انتهيت من أن أُدفع حولي من قبلكم جميعاً.
فعلت ذلك لأنني أردت.
- مرحباً. ريبكا [عبر الهاتف]: أنت على قيد الحياة.
- مبروك. - ريبكا.
تحدث إليا عن إيلينا.
هي ومات من المفترض أن يعودا إلى المدينة.
نعم، أخبرني. وقال أيضاً إنكما ستغادران الآن.
هذه هي المشكلة. يقول إيليا إن علينا أن نركض...
...وأن الصياد سيستمر في ملاحقتنا، لكني لا أريد أن أركض.
- لقد قضيت حياتي وأنا أركض. - ماذا؟ كان لدينا اتفاق.
حسنًا، أنا آسف، لكن كلاوس ميت. لا يوجد اتفاق.
إذا أردنا أنا وأخي أن ننجو، نحتاج إلى التخلص من ألارك.
الطريقة للتخلص من ألارك...
- ريبكا، لا. - أحتاج إلى الاتصال بستيفان...
...لكن هاتفي ينفد من البطارية.
هنا، استخدمي هاتفي.
شكراً.
مات، انتبه!
[صوت إطارات تصدح]
[رَشّات مَاء]
[سُعَال]
أبي؟
سنكون بخير، أعدك.
[أنيلينا تَتَنفّس بصعوبة]
[صَرخات]
لن تدافع عن نفسك؟
أنت نوعًا ما لا تُقهر، ريك.
لا تناديني بذلك.
[صَرخات]
نحن لسنا أصدقاء.
كنا كذلك.
صداقتنا كانت جزءًا من المشكلة.
كانت السبب في ضعفي.
ولهذا استغرق الأمر وقتًا طويلاً لكي يختراقني الحقيقي.
والآن سأكسرّك.
[دامون يَصْرُخ]
أنيلينا: أعلم، بوني، أنت على حق.
أنت وأمي على حد سواء، فقط لا أستطيع أن أقول له.
على الأقل ليس الليلة.
سأتصل بك لاحقًا.
دامون: كاثرين.
أمم، لا، أنا...
أنا أنيلينا.
أوه، أنت...
أنت فقط تبدو...
آسف.
أنت تذكرني حقًا بشخص ما.
أنا دامون.
ليس لأكون وقحًا أو شيء، دامون...
...لكن من المخيف نوعًا ما أن تكون هنا في وسط لا شيء.
وأنت من يتكلم.
أنت هنا وحدك.
ميسيك فولز. لا يحدث شيء سيء أبدًا هنا.
دخلت في شجار مع صديقي.
عن ماذا؟ هل يمكنني أن أسأل؟
الحياة، المستقبل.
لديه كل شيء مخطط له.
لا تريده؟
لا أعرف ما أريده.
حسنًا، هذا ليس صحيحًا.
أنت تريد ما يريده الجميع.
ماذا؟
غريب غامض لديه كل الأجوبة.
[يضحك]
حسنًا، لنقل إنني كنت هنا منذ زمن طويل.
تعلمت بعض الأشياء.
إذن، دامون، أخبرني.
ما هو الشيء الذي أريده؟
تريد حبًا يستهلكك.
تريد الشغف والمغامرة وحتى قليل من الخطر.
إذن، ماذا تريد؟
أمم...
[صفارة بوق]
هؤلاء هم والديّ.
دامون: أريدك أن تحصلي على كل ما تبحثين عنه.
لكن الآن، أريدك أن تنسي أن هذا حدث.
لا يمكن أن يعرف الناس أنني في المدينة بعد.
تصبحين على خير، أنيلينا.
[تئن]
- هل هذا كل ما لديك؟ - ليس تمامًا.
[كلاهما يَصرُخان]
[حوار غير واضح]
[كلاهما يَصرُخان]
[اختناق]
- ماذا يحدث؟ - أوه، لا.
- ماذا يحدث؟ - ماذا؟
ريك.
- أآه. - لا، لا، لا.
ريك.
أنت لست ميتًا.
مات، يا رجل، أين أنتم؟ كان ينبغي أن تكونوا عائدين الآن...
جيريمي.
ألم تفعل ما يكفي؟
وكيف دخلت هنا أصلاً؟
لا أدري.
أردت فقط أن أقول وداعًا وحدث الأمر نوعًا ما.
ريك؟
أريدك أن تعرف...
...سأكون دائمًا هنا لأعتني بك، يا جيريمي.
أنك لن تكون وحدك أبدًا.
حسنًا؟
أعدك.
لا أفهم.
يا إلهي. أنت شبح.
لكن إذا كنت ميتًا...
...فهذا يعني أن أنيلينا...
- أين هي؟ أين هي؟ - لا، دامون، انتظر.
عندما أحضر جيريمي أنيلينا هنا في وقت سابق، كانت إصاباتها أسوأ...
...مما أخبرتكم. لم تكن مجرد ارتجاج في المخ. كانت نزيفًا دماغيًا.
نزيف في الدماغ.
ماذا تقول؟
كان قلقًا جدًا، لم أريد أن أخبره، لكنني...
ساعدتها. كانت بحاجة لمساعدتي.
ماذا قلت؟
[تتنفس بصعوبة]
[باللغة الإنجليزية - الولايات المتحدة - SDH]