الراوي: سابقًا في مسلسل مصاصو الدماء:
ثلاثة من الأصليين النائمين، أربعة توابيت.
من في صندوق القفل؟
[تنهُّد]
ستيفان: التابوت مفتوح. - أمي.
إلينا: إنها دعوة. "أعتقد أن الوقت قد حان لنلتقي أخيرًا."
دامون لن يتركني أقرب إليها بدون حماية.
ماذا تريدني أن أفعل؟
- أسرع. - نحن أزعجنا توازن الطبيعة...
...بتحويل أطفالي إلى مصاصي دماء.
من واجبي أن أقتلهم.
- هل هذا صحيح؟ هل غفرت لكلاوس؟ - صحيح.
لو لم أطلب من ستيفان، لكنت أفسدت كل شيء.
- آسف لمحاولة إبقائك على قيد الحياة. - أنت غاضب مني لأنني أضفت ستيفان؟
- أنا غاضب لأنني أحبك. - هذه هي المشكلة.
ألارك: أين دامون؟ إلينا: يتصرف بشكل مدمر لنفسه.
قلت شيئًا لم أقصده.
هل لم تشعر حقًا بأي شيء؟
إذا سمحت لنفسي أن أهتم، كل ما أشعر به هو الألم.
[اهتزاز الهاتف المحمول]
[رنين الخط الهاتفي]
إلينا: ستيفان، مرحبًا، أنا.
يجب أن أتحدث إليك حقًا. رجاءً اتصل بي مرة أخرى.
[رنين]
- ماذا؟ - مرحبًا، اتصلت بك 10 مرات الليلة الماضية.
نحتاج للتحدث.
آسف، كنت مشغولاً.
إذا كنت غاضبًا مني، دامون، عليك أن تتجاوز الأمر.
أوه، لقد تجاوزت الأمر.
[تنهد]
فلنُعِد الأمور إلى نصابها.
فكرتي تمامًا.
بالإضافة إلى ذلك، أتوقع أنك ستأتي تتصل قريبًا.
لننقنق أنفاسنا.
هل توقفت عن تناول الفيرفين؟
- تعتقد أن ريبيكا اضطرت لإجباري؟ - ما خطبك؟
حاولت قتلي قبل أقل من 48 ساعة.
ألا يمكننا أن نتجاوز ذلك، يا إيلينا؟
إلينا: هل هكذا ستكون الأمور الآن؟
أؤذي مشاعرك وهذه هي طريقة رد فعلك عليّ؟
حسنًا، ربما للمرة الأولى، شيء فعلته لا علاقة له بك.
يجب أن تعرف...
...أن إستير تخطط لقتل عائلتها بأكملها.
لقد ربطتهم بسحر. مهما حدث لأحدهم، يحدث للجميع.
هذا رائع. كلاوس سيموت أخيرًا. نحن نربح.
لماذا تبدو كأن شخصًا أطلق النار على دب باندا؟
لأنه لقتل كلاوس، عليها أن تقتل الجميع...
...بما في ذلك إليجاه، وهو لا يستحق هذا.
- هل من المفترض أن أهتم بإليجاه؟ - ألا يجب أن تهتم بريبيكا؟
قبل ثانيتين، كنت غاضبًا لأنها هاجمتك. إنها مكسب وخسارة.
- لا تفعل شيئًا لتعكير الأمور. - لماذا تفعل هذا؟
هو على حق، كما تعلم. يجب أن يموت كلاوس. جميعهم يجب أن يموتوا.
هل ترى؟ إنها الديمقراطية في العمل.
كول: حسنًا، حسنًا، حسنًا. هناك فتاتنا.
- ابتعد عن طريقي، كول. - خرجت طوال الليل. يا لها من فضيحة.
أعتقد أنك فعلت أفضل من ذلك، أيها العامي. مات، أليس كذلك؟
إذا لم تصمت، فإن الشيء التالي الذي سيخرج من فمك سيكون أسنانك.
- لا تبدأ، نيك. - لم أقل شيئًا.
أنا أشعر بالملل. آه. أختنا عاهرة.
لكن على الأقل، هي تستمتع.
- أحتاج إلى ترفيه. - ماذا تنتظر؟ ابدأ.
ليس من الممتع أن تذهب وحدك. انضم إليّ، نيك.
على الأقل، يمكنك أن تفعل ذلك بعد أن وضعت خنجرًا في قلبي.
حسنًا. لماذا لا؟
لم أشرب ما يكفي الليلة الماضية مع محاولتك قتل موعدها.
اذهب، هذا المنزل فيه رجال كثر يتدحرجون فيه.
تمامًا مثلك، بيكاه.
عفى الله عما سلف، أنتما الاثنين.
إليجاه: ريبيكا.
أنت أيضًا، إليجاه.
أنا قلق على أمي.
هل لم تلاحظ سلوكها الغريب؟
لقد ماتت منذ ألف سنة. ما الذي يعتبر غريبًا بالنسبة لها؟
مريسة محترقة.
كانت تقوم بسحر خاص بالخصوصية.
أنت تعرف أنها تحب هذه الأشياء.
- اسأل فين، لقد كان يبالغ في مداعبتها. - لا أثق في فين.
- يكره ما نحن عليه، كان دائمًا كذلك. - هذا غير صحيح.
وبالنسبة للأم، ستعود لسبب واحد:
لجعل عائلتها كاملة.
هي تحبنا. ما المشكلة التي تبحث عنها؟
إلينا: كان يتفاخر، كأنه يتفاخر فعلاً.
كأنه فخور بنفسه لأنه نام معها.
هل ينجح الأمر؟
لا ينجح. أستطيع سماع كل كلمة...
...عن دامون عارض الأزياء مصاص الدماء.
لا أدري. إنه سحر معقد.
عندما فعلته إستير، كانت تترك المريسة تحترق.
كان هناك الكثير من الدخان.
حسنًا. جرب مرة أخرى.
[تنهد]
بالمناسبة عن إستير...
...يجب أن تعرف أنها جاءت لرؤيتي ورؤى أبيكي هذا الصباح.
وكل هذا الوقت، تركتني أتنفس عن دامون؟
- لا أريدك أن تقلق. - حسنًا، ماذا كانت تريد؟
أرادت أن تعرف بنفسها.
ساعدت أنا وأبيكي في إعادتها.
إنها تتواصل مع سلالة دمائنا بأكملها من أجل القوة.
- كانت تظن أنها تتصرف بأدب. - حسنًا، هل هناك طريقة...
...لمنعها من التواصل معك؟
حتى لو كان هناك، لماذا أريد ذلك؟
فقط أستمر في التفكير...
...قبل طقس الشمس والقمر، وجد إليجاه طريقة ليبقيني على قيد الحياة.
والآن أنا في نفس الوضع تمامًا وسأدعُه يموت؟
الأمر لا يشعر بأنه صحيح.
[يفتح الباب]
حسنًا، أولاً، تعويذة الخصوصية هذه لا تعمل على الإطلاق.
ثانيًا، إيلينا، أنتِ لستِ تفعلين هذا. استير تفعل ذلك.
بوني: لا وقت لتغيير رأيك.
- سيكون ميتًا بنهاية الليل. - ماذا؟
إنه اكتمال القمر.
تحتاج استير إلى استغلال طاقة حدث سماوي.
طلبت مني ومن آبي أن نرافقها.
انضم إليّ لنشرب مشروب انتصار صغير؟
يجب أن ننتظر حتى يموت كلاوس.
لماذا أنتِ غامقة المزاج جدًا؟ ألم ترِ كيف وقفنا في وجه إيلينا؟
أنا أُحبك في فريقي. لابد أنه جننها.
لا تزال تعتقدين أنها ستخرب الأمر، أليس كذلك؟
شخص ما يحتاج إلى التحدث معها. لن تستمع لأي شيء أقول.
- هل بسبب سهراتك؟ - ليس خطئي أنها غارت.
حسنًا، بالنظر إلى من اخترت أن تنام معه، أقول إنه خطأك 100 بالمئة.
على أي حال، لقد فعلت لك خدمة. الآن يمكنك الدخول وإسقاطها من على قدميها.
لا، هي أفضل بدونّي.
بالتأكيد، هي أفضل بدونك.
حسنًا. لا أحد منا يحصل عليها.
فقط تأكد من أنها لن تخرب خطة استير.
[طرق على الباب]
- إيلينا. - إليجاه.
لا أريد أن أقتحم.
كنت أأمل أن ترافقيني.
أريد أن أريك شيئًا.
- نسيت كم أشتاق لهذه الأرض. - لا أستطيع حتى أن أتخيل...
...كيف كانت قبل 1000 سنة.
هل تعلم أن مدرستك بنيت فوق قرية هندية؟
حيث رأيت أول مستذئب لي.
كانت ساحة المدينة حيث يجتمع السكان الأصليون للعبادة.
في الواقع، بالقرب من هناك كان هناك حقل...
...حيث كانت الخيول البرية ترعى.
- هذا لا يصدق. - همم.
تعال.
- هل تعرف هذا المكان أيضًا؟ - أنا أعرف.
تحتنا كهف كنت ألعب فيه عندما كنت فتى.
يتصل بنظام من الأنفاق يمتد عبر المنطقة بأكملها.
طريقة الطبيعة لتوفير المأوى لنا...
...ضد وحشية القمر الكامل.
قالت أمي إنه يجب أن يكون هناك توازن.
إليجاه، من الأفضل أن أعود إلى المنزل.
أنا معجب بك، إيلينا. تذكّرني بصفات كنت أقدّرها...
...قبل أن تحوّلنا أمي.
ليس في طبيعتك أن تكون خادعة ومع ذلك...
...عندما سألت عن لقائك مع أمي...
...كذبت على وجهي.
هذا غير صحيح. أخبرتك أن كل ما تريده أمك هو بداية جديدة.
أستطيع أن أسمع نبض قلبك.
يقفز عندما تكونين غير صادقة. كذبتِ في الحفل، وأنت تكذبين الآن.
أخبريني الحقيقة.
- لم أريد أن يحدث هذا أبدًا. - ماذا يا إيلينا؟
قيل لنا أن كل ما في ذلك التابوت سيقتل كلاوس.
عندما اكتشفنا أن الأمر يتعلق بأمك، لم نعرف ماذا نفكر.
منذ عودتها، قالت إنها تريد أن تعيد هذه العائلة كاملة مرة أخرى.
عندما طلبت رؤيتي...
...ظننت أن ربما يمكنها المساعدة.
أنها ستجد طريقة لقتل كلاوس.
ليست فقط كلاوس التي تريد أن تقتله.
تريد أن تقتلنا جميعًا، أليس كذلك؟
تريد أن تلغي الشر الذي خلقت.
أنا آسف جدًا، إليجاه.
أتمنى لو كان هناك شيء يمكنني فعله للمساعدة.
أنت تعرف، شيء تعلمته خلال وقتي على هذه الأرض...
...كن حذرًا مما تتمنى.
[صوت هاتف يرن]
أليريك: لم أرى إيلينا منذ صباح اليوم.
لا ترد على هاتفها.
حسنًا، أنا مندهش أن لديك وقتًا للاتصال مع كل هذا الجنس الأصلي الذي لديك.
- أخبرتك؟ - أوه، أخبرتني.
حقًا؟ أخبرتك أنها تعاني من ضمير...
...حول قضية قتل الأصلية هذه؟ - لن أحكم عليها بسبب ذلك.
لا داعي للحكم عليها. حبسها في غرفة حتى ينتهي الأمر.
حسنًا، لن أفعل إذا استطعت، ولا أستطيع لأنني مشغول.
- مشغول بفعل ماذا؟ - لا تقلق بشأن ذلك.
هل أنت مع الطبيب النفسي الجذاب المجنون؟
وداعًا، دامون.
آسف على ذلك.
هل لا يزال يعتقد أنني قاتل متسلسل؟
هو متحكم بعض الشيء في الحكم.
[يضحك]
بالمناسبة...
أشعاتك كانت غير حاسمة.
جرح سكينك كان قد بدأ يلتئم بالفعل.
من المستحيل معرفة أي شيء عن من طعنك.
قصير، طويل، أعسر، أعجمي، لا دليل.
ماذا عن رأسي؟ لماذا لا أستطيع تذكر الهجوم؟
فحوصات التصوير المقطعي كانت واضحة.
ربما أُجبرت على النسيان.
انتظر. هل تعتقد أن القاتل هو...؟
مصاص دماء.
لا يوجد مشتبه بهم آخرون. إنه الاستنتاج الواضح.
أوه، هيا، لا نلقي اللوم على العائلة الجديدة في المدينة...
...فقط لأنكم أنتم لديكم قاتل هارب.
لا تمانعوا منا.
أخي وأنا هنا فقط لنفرغ بعض الضغط. صحيح، كول؟
صحيح.
- من هو الرجل الغامض المتربص؟ - هذا ابن إستر، فين.
وهو مصاص دماء، لذلك...
أتساءل ماذا تعتقد جدتك عن الدور الذي نلعبه...
...في مسألة توازن الطبيعة. - ربما على الجانب الآخر...
...يصرخون حول المشاركة في أعمال مصاصي الدماء.
نعم.
إستر: ساحرات بينيت، شكراً لمجيئكم.
لا أستطيع أن أجد حلفاء أفضل من المرأة التي أرسلت ميكائيل للنوم...
...والفتاة التي قاتلت نيكلاوس بشجاعة.
لماذا بالضبط دعوتنا إلى هنا؟
أنتم من نسل الساحرة أيانا. كانت مرشدة لي...
...ومن المناسب أن أستمد من سلالتها.
هل تتواصل مع أسلافنا؟
أستمد من كامل سلالة بينيت، الأحياء والأموات.
الرابط يمنحني قوة عظيمة، على الرغم من أنه من الصعب الحفاظ عليه.
ولهذا أحتاجكم، أم وابنة...
...السلالة التي تتجسد.
الليلة، يا أخواتي...
...سنُحضر السلام لأرواح الطبيعة التي نخدمها.
ولهذا، أشكركم.
[يختنق]
هل تذهبين إلى مكان ما؟
- ماذا تفعل هنا؟ - ليس كثيرًا.
إلا إذا حاولتِ الهرب...
...وفي هذه الحالة، لي الحق في قتلك.
لا أستطيع أن أجدها في أي مكان.
إليجاه: مرحبًا، ستيفان.
- لديه إيلينا. - في الواقع، هي مع ريبيكا.
كما يمكنك أن تتخيل، أختي تتوق فقط لتمزيق حلقها.
لذا إذا أردت إنقاذ حياة إيلينا، أحتاج مساعدتك في إيقاف أمي.
أنا أتشعر بالإحراج لأعترف، لكن عندما يتعلق الأمر بالقتل...
...السحرة المبعوثة من 1000 سنة، أنا قليل الخبرة.
نعم، للأسف، حتى عندما تُقتل، أمي لا تريد أن تظل ميتة.
ليس مع أرواح الطبيعة بجانبها.
- إذن، ماذا من المفترض أن نفعل؟ - السحرة الذين أطلقوا سراح أمي.
إنها تستمد قوتها من سلالتهم. يجب كسر تلك السلالة.
مكسورة؟
نعم، يقصد:
- تريد منا أن نقتلهم. - أعلم أنني سأفعل ذلك بنفسي...
...لكن ليس لدي أدنى فكرة عن مكانهم.
برؤيتي، سيعرفون على الفور نيتي.
لن يتوقعوا أن يتعرضوا للأذى من قبل أمثالك. على أي حال...
... لديك حتى ست دقائق بعد التاسعة للعثور عليهم.
أوه، كم أنت محدد جدًا.
بحلول 9:07 سيكون القمر ممتلئًا وستمتلك أمي القوة التي تحتاجها.
إذا لم توقفها قبل ذلك...
...ستقتل ريبيكا إيلينا.
لذلك، كل منا لديه جدول زمني.
أقترح أن تبدأ.
ريبيكا: حسنًا، حبيبتي، الآن انظري إلى الكاميرا.
ماذا تفعلين؟
تلتقطين صورة لإلهام حبيبيك.
أخبرهم كم هو رائع أن تكوني عالقة في حفرة مع أكبر معجبيك.
أعتقد أنك تظنين أن هذا كان متوقعًا، أليس كذلك؟
بعد ما فعلته بك.
لا أدري، ماذا أريد أكثر، أن نكتشف أننا أنقذنا...
...أو أن نكتشف أنه من الجيد أن نقتلك.
هذا ليس خطئي.
أردت التخلص من كلاوس. في وقت ما، وأنت أيضًا.
لم أكن أعلم أن والدتك تخطط لقتلك.
هل تعتقدين أنني أريد أن أقضي ما يمكن أن يكون آخر ساعات في حياتي...
...وأتحدث مع فتاة طعنني في الظهر حرفيًا؟
بالطبع لا.
لكن لسبب ما، الجميع يريد أن يثني على جهوده لإنقاذ حياتك.
وهو أمر مزعج للغاية، لكنه يجعلك رهينة مثالية.
إذن، لماذا لا تجلسين وتصبري...
...قبل أن أفسد كل شيء بتمزيق رأسك.
دايمون: الوقت ينفد.
هل ستساعدني في وضع خطة أم أنك مشغول جدًا في إعداد وجبة خفيفة؟
نحتاج إلى الاتصال ب بوني.
لا بد أن هناك طريقة لتوقف إستر عن توجيه تلك القوة.
أ، ماذا لو كانت مع إستر؟
ب، ماذا لو لم تستطع قطعها عنها؟ ج، لا أعرف كيف يعمل أي من هذا.
- د، وأنت أيضًا لا تعرف. - هل لديك خطة أفضل؟
أسوأ سيناريو، ميكانيكا بسيطة. لا يمكن استمداد القوة من بطارية ميتة.
- اقتلهم. - إذا وصل الأمر إلى ذلك.
لا بد أن هناك طريقة أخرى.
حسنًا، ماذا لو أخبرتك أن لدي خطة أقل شرًا؟
- تريد أن تقتبس إليجاه. - كلهم مرتبطون.
واحد يسقط، يسقط الجميع. السحرة ينجون.
إيلينا بأمان. المشكلة حُلت.
- لا أعرف كيف سيؤثر ذلك على كلاوس. - كلاوس ليس مشكلتنا الحالية.
الخنجر قاتل لأي مصاص دماء يستخدمه.
حسنًا، لدي شخص مجنون بما يكفي ليجرب.
نعم، لا، إنهم لا زالوا هنا.
لقد شربوا نصف مخزون مشروبات الحانة.
جيد. سيكون الأمر أسهل إذا كانوا في حالة سكر.
- إذن، ما هو الخطة؟ دايمون: قسم و سيطر.
أولاً، نحتاج إلى إلهاء الأشقر قليلاً.
أذكرها من الليلة الماضية.
تبدو كشيء لذيذ.
قل كلمة أخرى وسأمزق كبدك.
- كارولين. - أوه، أنت.
انضم إلينا لشراب؟
همم، أفضل أن أموت عطشًا. لكن شكرًا.
أليست مذهلة؟
بالتأكيد تبدو جيدة وهي تمشي بعيدًا عنك.
سأعتبر ذلك تحديًا.
[صوت بوق السيارة]
- كارولين. - هل أنت جادة؟
خذ إشارة.
لا تغضبي، حبيبتي. كانت مجرد مشكلة صغيرة.
- أنا تجاوزت الأمر بالفعل. - أوه، حسنًا، أنا لم أتجاوز.
كيف يمكنني أن أبرئ نفسي؟
[تنهد كارولين]
أنت ومجوهراتك الغالية ورسوماتك الرومانسية...
...يمكنك أن تتركني وشأني.
أوه، هيا. خذي فرصة، كارولين.
تحدثي إلي.
هيا، تعرفي علي أكثر.
أتحداك.
حسنًا.
- فماذا تريدين أن نتحدث عنه؟ - أريد أن أتحدث عنك.
[يضحك]
آمالك، أحلامك. كل شيء تريدي في الحياة.
[يضحك]
فقط لأكون واضحًا، أنا ذكي جدًا لأُخدع بك.
حسنًا، لهذا أنا معجب بك.
إستر: الخماسي يمثل اتصالنا بالسحر.
الملح رمز للأرض.
بوني: وما المشاعل؟ إستر: خمسة مشاعل.
واحد لكل من أطفالي.
ما السحر الذي تقومين به؟
كالساحرة التي ألقت السحر الذي جعلهم مصاصي دماء...
...يمكنني أيضًا عكسه.
عندما يعودون بشرًا مرة أخرى، يمكن قتلهم.
بما أنهم مرتبطون كواحد، سيكون فين الشجاع هو التضحية.
بمقتله ستأتي موتهم.
وأنت مستعدة للموت فقط؟
أمي تطلق سراحي من لعنة الأبدية.
ليست تضحية، إنها هدية.
امرأة بمكانتك يجب أن تختار صحبة أكثر ملاءمة.
- ما اسمك، حبيبتي؟ - ليس من شأنك.
- لنحاول مرة أخرى. سأبدأ. أنا كول. - لماذا لا تذهب بعيدًا، كول؟
ولماذا أفعل ذلك؟
أنا أحب الأشياء الجميلة الصغيرة ذات الألسنة الحادة.
متأكد جدًا أنها أخبرتك أن تذهب بعيدًا.
متأكد جدًا أني لا أبالي.
[يئن]
في المرة القادمة، خذ إشارة.
[تتنفس بصعوبة]
هناك شيء خاطئ.
ما الأمر؟
- ماذا فعلت؟ - لا شيء.
- ماذا فعلت؟ - لم أفعل شيئًا. توقف عن ذلك.
كول.
ألارك: هنا. أمسك به.
أخبر الطبيب الوسيم أنه قام بعمل جيد.
[يئن بصعوبة]
كان يجب أن أقتلك منذ شهور.
افعلها. لن يمنع ذلك استر من قتلك.
ماذا قلت عن أمي؟
لم تعرف أني صديقتك مع والدتك؟
لدينا الكثير من القواسم المشتركة. هي تكرهك بقدر ما أكرهك.
إليجاه: اتركه.
ما زلنا بحاجة إليه، نيكلاوس.
ماذا فعلت الأم؟
ماذا فعلت، إليجاه؟
أخبرني أين الساحرات أو سأجعل أختي تقتل إيلينا الآن.
قلت لي أن لدينا حتى بعد التاسعة.
أنا متأكد أن ريبيكا ستكون أكثر من سعيدة لبدء عملها مبكرًا.
[يلهب أنفاسه]
ريبيكا: لا يمكنك الاختباء، إيلينا.
لست متأكدًا لماذا أشعر أنني مريض.
لابد أن أولادك يحاولون إيجاد ثغرة.
لن يهم. يمكنني مطاردتك في أسوأ أيامك.
- بوه. - أوه!
يا تلك العاهرة الصغيرة.
ما هذا؟
آسف.
ممنوع دخول مصاصي الدماء.
- لا، لا، لا. ألارك: أوه.
إيلينا لا تزال هناك. أحتاج أن أجدها.
اصمت. اجلس. قد يكون لديك ارتجاج في المخ.
إذن، هذا مكانك، أليس كذلك؟ نوع من الفوضوي.
- التنظيف ليس من أولوياتي. - أرى ذلك.
انظر إلي.
استجابة الحدقة طبيعية.
[يئن]
قد يكون لديك ضلع مكسور.
[تنهد]
هذا نوع من السيء. أن أتعرض للضرب في موعد غرامي.
هذا ما تحصل عليه، عندما تبدأ شجارًا مع رجال يكبرونك بثلاثين سنة.
[يضحك ألارك]
استرح. دامون وستيفان سيعتنيان بإيلينا.
سأعتني بك.
هل نعرف أنهم سيكونون في بيت الساحرة؟
لا نعرف.
إذا لم يكونوا، لدينا 10 دقائق حتى تمزق ريبيكا إيلينا.
إذا انتظرنا، تكمل استر سحرها، ويموت كلاوس.
ستحصل على انتقامك. هذا ما أردته طوال الوقت.
- الضرر الجانبي الوحيد هو... - إيلينا.
أنت تعرف ما كانت ستختاره.
كانت ستسمح لنفسها أن تُقتل لإنقاذ صديق.
نعم.
- إذا فعلنا ذلك، ستدمرها. - أوه، ستكرهنا.
الشيء هو، أنها تكره واحدًا منا فقط. واحد فقط مننا يجب أن ينفذ الفعل الحقيقي.
همم.
فمن سيكون، يا أخي؟
حسنًا...
الرأس أنا أفعلها، الذيل أنت تفعلها.
مجهود كبير لشخص يتظاهر بعدم الاهتمام بها بعد الآن.
القدر، الكيّاسة، يا أخي.
REBEKAH: إيلينا؟
لنواصل من حيث توقفنا.
[تلهث]
- ماذا تفعلين؟ - فكرت أن أغير الأمور قليلاً.
هل أنت مجنون؟
أفضّل "عفوي".
ربما لهذا يحبني دامون كثيرًا.
إليك ما سيحدث.
ستخرجين إلى الخارج.
أو ستبقين هناك وتحترقين.
REBEKAH: المباراة التالية ستقع عليك.
إذن، إيلينا، كيف تشعرين عندما تعلمين أن هذه قد تكون لحظاتك الأخيرة؟
ELENA: لا أعرف، أخبريني أنت.
أنتِ التي تحاول والدتها قتلها.
يجب أن تكوني حذرة جدًا فيما تقولين لي.
لا تزال ترتدين عقدها.
هل تريدينه؟ هل هذا طلبك الأخير؟
إليك، كله لك.
هي لا تفعل هذا لأنها تكرهك، يا ريبيكا.
أخبرتني أنها لا تملك خيارًا آخر.
لا تريحيني بشفقك، إيلينا. نحن لسنا صديقات.
تريدين أن أثبت ذلك؟ فقط قولي الكلمة.
- لن تفعلي ذلك. - ولماذا؟
لأنه لا يزال هناك فرصة لأن تكوني على قيد الحياة غدًا.
وإذا كان الأمر كذلك وقمت بقتلي الآن...
...فقد استهلكت كل انتقامك. أهدرتيه.
أليس هذا ما تريدينه؟ الانتقام؟
لأنني تظاهرت بأنني أحبك ثم وضعت خنجرًا في ظهرك.
أعني، لهذا نمت مع دامون، أليس كذلك؟
لهذا تعذبينني. لأنني آذيت مشاعرك.
التصرف القاسي لا يناسبك.
لم أقل أبدًا أنني قوي.
لكننا نعرف كلا أننا على حق.
إنهم قادمون، أمي.
لا. الأمر مبكر جدًا. القمر ليس عاليًا بما يكفي. اذهبي بسرعة.
- أولادي. تقدموا. - ابق بجانبي.
لا بأس. لا يمكنهم الدخول.
هذا جميل. نحن عالقون هنا...
...بينما يلعب الابن المفضل دور الحمل الضحية.
يا لك من بائس، فين.
اصمت، كول. أخوك يعرف الفضيلة التي لا يمكنك حتى تصورها.
مهما كانت أفكارك عنا، قتل أطفالك سيكون فظاعة.
ندمتي الوحيدة أنني لم أسمح لك بالموت منذ ألف سنة.
كفى. كل هذا الحديث يملّني.
أنهي الأمر الآن، أمي، أو سأرسلك إلى الجحيم.
منذ ألف سنة وأنا أضطر لمشاهدتك.
شعرت بألم كل ضحية، عانيت بينما تسفكين الدم.
حتى أنت، إليجاه، بادعائك النبالة، لست أفضل.
أنتم جميعًا، أنتم لعنة على هذه الأرض...
...تمتد عبر الأجيال.
إذا جئت تتوسلين من أجل حياتك...
...آسف، لقد أضعت وقتك.
لهذا المكان جوه الخاص جدًا.
أرواح السحرة ستحمينا، لكن يجب أن نذهب إلى القبو.
[صرير قريب]
آبي؟
ستيفان، ماذا يحدث؟
أخذوا إيلينا. سيقتلونها إلا إذا توقفنا عن استر.
يا إلهي، ستيفان، لا أستطيع إيقافها. إنها تتواصل معنا.
بوني، إذا لم تستطيعي إيقافها...
...عليّ أن أجد طريقة أخرى.
لا تفعل.
ستيفان، لا.
ماذا ستفعلين؟ حتى لو قتلتنا...
...استر تتواصل مع كل ساحرة من أسلافنا، أحياء وأموات.
استر تستمد من السحرة والطريقة الوحيدة لقطع اتصالها...
...هي إذا لم تعد واحدة منكم ساحرة.
[آبي تلهث]
هذا سيؤلم للحظة فقط.
لا. يا أخواتي، لا تتركني.
FINN: أمي!
REBEKAH: يمكنك الخروج الآن.
يبدو أن أولادك تصرفوا بالمشكلة.
كيف فعلوا ذلك؟
دامون حول والدة صديقتك الساحرة إلى مصاصة دماء.
- ماذا؟ - ذكي جدًا، في الواقع.
كانوا بحاجة لقطع خط الساحرة، وحسنًا، لا يمكنك أن تكوني ساحرة ومصاصة دماء.
على أي حال، أنت حرة في الذهاب.
أوه، وبالمناسبة، كنت على حق.
أفضّل أن أأخذ وقتي، أراقب معاناتك.
أكثر إرضاءً بكثير.
CAROLINE: هي لا تريد أن تراك.
رجاءً، فقط دعني أتحدث إليها.
آبي في مرحلة انتقال، سيكون الأمر صعبًا جدًا في الأيام القليلة القادمة.
وإذا احتاجت بوني بعض الوقت للتعامل، أعتقد أنه يجب أن تمنحها إياه.
كانت دائمًا موجودة من أجلي، كارولين.
رجاءً، دعيني أكون هناك من أجلها أيضًا.
[تنهد]
أنا آسف، إيلينا.
أعلم أنك تريدين المساعدة، لكن ضعي نفسك مكانها.
كل ما حدث الليلة كان لإنقاذك.
وهذا على ما يرام، لأنها تحبك جدًا.
لكن بطريقة ما، هي دائمًا من تتأذى.
أنت على حق.
أنا فقط...
فقط أخبرها أنني أحبها، حسنًا؟
بالطبع سأفعل.
هل هي بأمان؟
Elijah أوفى بوعده. Rebekah أطلقت سراحها.
جيد. كل شيء على ما يرام مرة أخرى في العالم.
خسرت رمية العملة، Damon.
كان يجب أن أكون أنا الذي حولت Abby.
- لماذا فعلت ذلك؟ - لأنني لست أعمى.
أرى ما يحدث هنا.
أنت على وشك الانهيار. بالكاد تجاوزت آخر نوبة من Ripper...
...وكل ما تريده هو أن تكون ستيفان القديم مرة أخرى.
ذلك الجزء مني ذهب للأبد.
أوه نعم؟ كم من الوقت مضى منذ أن تناولت نقطة دم بشرية؟
كيف عرفت؟
تقضي 146 سنة مع شخص ما، تبدأ في التقاط إشاراته.
أجب على السؤال. كم من الوقت منذ آخر شراب لك؟
منذ الليلة التي هددت فيها بإبعاد Elena عن Wickery Bridge.
انظر؟ لديك ما يكفي من الذنب لتحمله.
لماذا تضيف إلى القائمة؟
على فكرة، على الرحب والسعة.
أنت لا تخدع أحدًا أيضًا. أنت لا تزال تحبها، Damon.
أنا كذلك.
ظننت أنني أستطيع أن أفوز بها منك بشكل عادل.
هي لم تردني.
الأمر أفضل. أنا أفضل في أن أكون الشرير، على أي حال.
Elijah: Elena. اليوم فعلت أشياء أكرهها لحماية الشيء الوحيد الذي أقدره أكثر:
عائلتي.
إذا كان بإمكان أحد أن يفهم ذلك، فهو أنت.
رحمتك هدية، يا Elena.
احمليها معك، كما سأحمل ندمي، دائمًا وإلى الأبد.
Elijah.
- أين الجميع بحق الجحيم؟ - انتهى الأمر، Rebekah.
أين الأم؟
ليس لدينا أم، فقط Esther. وكانت Esther على حق.
- ماذا تعني؟ - كل حديثي عن الفضيلة...
...عندما يناسبني الأمر، أقتل وأشوه وأعذب.
حتى اليوم، رعبت بريئًا.
Elena ليست بريئة إلى حد كبير.
واستخدمت كراهيتك لها لتحقيق ما أردت.
استعملتك كما أستخدم السيف.
أختي.
فعلت ذلك لحمايتنا، Elijah، وهذا حقًا.
نستحق أن نعيش. نحن أفضل منهم.
هل نحن كذلك؟
جعلتنا والدتنا مصاصي دماء.
لم تجعلنا وحوشًا. نحن فعلنا ذلك لأنفسنا.
كنت أظن أنك ستذهب الآن. Elijah يغادر.
Kol هرب. Esther و Finn أيضًا غادروا.
كرهتك عندما علمت أنك قتلت والدتنا.
أدرك الآن أنه بعد ألف سنة كعائلة...
...أنت الوحيد الذي لم يتركني أبدًا.
حسنًا، أليست هذه مفارقة؟
هناك شيء تحتاج لرؤيته.
هل جئت تتفاخر بمهاراتك في التعذيب؟
انظر إلى الصور على الحائط خلف Elena.
الحُمرون رووا قصة تاريخنا. انظر إلى الصور على الحائط البعيد.
ما هذا؟
أحد السكان الأصليين يعبد شجرة البلوط الأبيض الكبيرة.
ونحن أحرقنا تلك الشجرة حتى الأرض.
انظر إلى العلامات التي تسبقها. هذا هو تقويم السكان الأصليين.
هذا لا يمكن أن يكون صحيحًا.
شجرة بلوط بيضاء بعد 300 سنة من فرارنا مرة أخرى إلى العالم القديم.
لابد أن هناك نبتة صغيرة، شجرة جديدة لتحل محل القديمة.
تلك الشجرة يمكن أن تقتلنا. الأمر ليس منتهيًا، Nik.
[أنين]
[إطلاق النار]
لم يكن من المفترض أن ترى ذلك.
[الإنجليزية - الولايات المتحدة - SDH]