Le destin sauve parfois les miséreux.
Je refais des cauchemars.
Précédemment...
Le maire devait payer son tribut en personne.
J'ai pour seul et unique tribut
sa chaleureuse bienvenue.
Dites au maire que je suis ici.
Il le sait.
Je régnerai avec respect.
Fennec!
Je les veux vivants.
Qui t'a envoyé?
Quels étaient tes ordres?
Parle, prisonnier.
S'il refuse de parler, il n'a plus besoin de sa tête.
On t'a laissé la vie sauve
alors que tu voulais m'ôter la mienne...
et tu me maudis?
Que sait-on de ce prisonnier?
Il est de l'Ordre du Night Wind.
Un tueur à gages.
Hors de prix.
Surévalué. On achète son nom.
Leur réputation est légendaire.
Aucune chance qu'il parle.
Je connais leur réputation.
Ce ne sont que des gens... encagoulés.
Aucune chance qu'il parle.
Ils ne redoutent personne.
Bien.
Il redoute peut-être le rancor.
Le maire m'a envoyé!
Le maire! Laissez-moi sortir!
C'est vide.
Assassin du Night Wind.
On rend visite au maire?
LE LIVRE DE BOBA FETT
Chapitre 2 LES TRIBUS DE TATOOINE
Je m'appelle Boba Fett.
Je viens voir le maire.
Vous avez rendez-vous?
J'ai trouvé un de ses animaux égarés.
Je viens le rendre à son maître.
Je ne vois pas votre nom sur l'agenda.
Vous allez devoir...
Pardonnez l'inélégance de cet accueil.
Je n'ai pas vu votre litière.
Mais nous sommes honorés
et ravis de cette visite impromptue.
Néanmoins, je regrette de vous informer
que le maire est indisposé pour la semaine, et que...
Cette zone est prohibée.
Vous n'êtes pas censés...
Si vous vouliez bien...
Pardonnez cette intrusion.
Navré, Votre Éminence.
Qui ose entrer sans se faire annoncer?
Vous le savez très bien.
C'est le nouveau Daimyo, Boba Fett, Votre Excellence.
Si vous ignorez qui je suis,
pourquoi avoir envoyé cet homme m'assassiner?
Je vous assure que le maire n'a rien...
C'est un membre de l'Ordre du Night Wind.
Vous l'admettez donc.
Le Night Wind n'a pas le droit
d'agir hors de la Base Hutt.
Merci de nous le remettre.
Donnez-lui sa récompense.
Je ne suis pas chasseur de primes.
Vraiment? On m'a dit le contraire.
Vous siégez sur le trône de votre ancien employeur.
Bib Fortuna n'était pas mon employeur.
C'était le trône de Jabba le Hutt.
Et le mien, à présent.
Et j'accepte ce paiement
à la place du tribut que vous auriez dû m'offrir.
N'oubliez pas.
C'est au Daimyo de Tatooine de décider de votre présence.
Avant de me menacer, posez-vous une question.
Qui a envoyé le Night Wind?
Je n'ai aucun mobile.
Vous l'avez dit. Je dépends de votre bon plaisir.
Je ne suis pas un imbécile, Mok Shaiz.
Ceux qui pensaient le contraire sont morts et enterrés.
Voici mon tribut. Un conseil.
Gérer une famille est plus difficile qu'être chasseur de primes.
Vraiment?
Allez au Sanctuaire de Garsa.
Vous verrez de quoi je parle.
Quelle surprise.
Merci de nous faire cet honneur, M. Fett.
Asseyez-vous au bar. Je vais vous trouver une table.
Désirez-vous boire en attendant?
Que se passe-t-il ici?
À quel point de vue?
Le maire Mok Shaiz semble croire que je devrais savoir quelque chose.
Vous suez comme une gumpta sur Mustafar.
Vous ne savez pas?
Quoi?
Les Jumeaux revendiquent l'héritage de leur défunt cousin.
Ils sont trop occupés par la débauche sur Hutta
pour avoir des ambitions sur Tatooine.
Surveille mes arrières.
Boba Fett. Nous devons parler affaires.
C'est mon territoire.
C'est le territoire de Jabba...
et le nôtre, à présent.
Je me fiche de tes registres.
Nous sommes à Mos Espa,
et je suis le Daimyo.
Vraiment?
Rassemble autant de gladiateurs que tu veux,
mais on n'est pas aux puits de la mort de Durr,
et je ne suis pas un garde trandoshan endormi.
Ce territoire m'appartient.
Retournez sur Nal Hutta.
Tu as contrarié ma sœur.
Je suis plus patient qu'elle.
Elle pense qu'on devrait te tuer.
Votre cousin Jabba est mort.
Son majordome servile a usurpé son territoire,
et je l'ai tué.
Tout ce qui était à lui m'appartient désormais.
Ta sœur a raison.
Si tu le veux, il faudra m'éliminer.
Pas de bains de sang en affaires.
On peut régler ça plus tard.
Méfie-toi, chasseur de primes.
Des Hutts.
Il faut une permission pour les tuer.
C'est peut-être réglé.
Tu crois ça?
Je la tiens comme toi.
Montre-moi.
Venez, dépêchons-nous.
Vite.
Abritez-vous.
À couvert.
Je vais arrêter le train.
On ne peut pas arrêter le long speeder.
Je l'arrêterai.
Je prendrai fusil et crosse.
Je reviens...
à l'aube.
C'est pas normal.
Tu as dit quelque chose?
J'ai dit, c'est pas normal.
C'est pas...
Arrêtez!
Laissez-le tranquille!
Un présent pour vous.
Arrêtez!
Non! Arrêtez!
Ils sont à moi! Arrêtez!
Ils sont à moi.
Je vais vous apprendre...
à piloter.
Je vais vous apprendre.
Voilà comment on arrêtera le train.
Ça, c'est pour avancer.
Et ça, pour s'arrêter.
En avant. Stop.
Comme un bantha.
Compris?
Peut-être pas. Qui veut se lancer?
Assis.
En avant. Stop.
Saute vers moi!
Saute!
Allez.
Quand le train arrivera, fais un signal avec ça.
Le train va plus vite que ça.
Tu veux voir à quelle vitesse il va?
Aux speederbikes!
Prévenez les autres!
En avant!
Pilotes parés?
Au train!
À terre!
Attention!
Arrêtez le train!
Qui est votre chef?
Vous allez nous tuer?
Ça dépendra de vos réponses à mes questions.
Vous transportez de l'épice?
Qu'entendez-vous par "épice"?
Du sansanna des mines à esclaves de Kessel.
À quoi ça ressemble?
À ça.
Vous êtes mal partis.
On vous prenait pour des pillards.
On veut protéger notre itinéraire.
La traversée de ce désert n'est plus gratuite.
Ce peuple revendique la Mer de Dunes.
Si vous voulez passer, vous devez les payer.
Toute mort causée par vos tankers
sera payée au décuple.
Retourne présenter ces exigences à ton Syndicat.
Nous vous épargnons
par humanité.
En route.
Sur une file, en direction du soleil.
Vous serez à Anchorhead au crépuscule en partant maintenant.
Mais on se fera tuer.
Vous voyagez sous la protection des Tuskens.
Il ne vous sera fait aucun mal.
Nous mourrons de soif sans notre réservoir.
Vous aurez un melon noir par personne.
Vous survivrez avec, comme ces gens.
Partez.
Il y a de nombreuses tribus Tusken.
Depuis la sécheresse, nous nous cachons.
D'autres tribus ont survécu en tuant.
Vous ne devriez pas avoir à vous cacher.
Vous êtes des guerriers.
Ceux qui ne sont pas de ce monde ont des machines.
Vous aussi, maintenant.
Et vous connaissez le moindre grain de sable de la Mer de Dunes.
J'ai une offrande pour toi.
Une offrande?
Pourquoi?
Tu es un bon guide.
Ce présent te guidera.
Un lézard?
Merci.
Je le laisserai me guider.
Excuse-moi.
Je l'ai avalé.
Drôle de bestiole.
Ce présent te guidera de l'intérieur de ta tête.
Je croyais qu'il faisait partie du rêve.
Montre-moi la branche.