(رعد الرعد)
(صوت أنين)
(السعال)
(التنفس بصعوبة)
(التأوه)
(يتنفس بصعوبة)
(صوت أنين)
لا أستطيع.
(يزفر بسرعة)
(صوت خربشة الجواسي)
(تستمر الخربشة)
(يئن)
(يتحدث بالجواسي)
(ضحك)
(تحدث الأنياب بصوت غير واضح)
(يتحدث التوسكين)
(يئن)
(يتأوه)
(يتحدث التوسكين)
(يتحدث لغة غريبة)
(يصرخ)
-(يزأر) -(يئن)
(الكلب يئن)
روديان. هل تريد أن أقطع حبالك؟
-(يتحدث بلغة غريبة بصوت عالٍ) -اهدأ. اهدأ.
-(يزئير) -(يتمتم)
(صراخ غير واضح)
(يئن)
(يزأر)
(يئن)
(يتأوه)
(يتحدث التوسكين)
فنيك شاند: استيقظ، يا رئيس.
الروبوت الطبي: جلسة العلاج معلقة.
الأحلام عادت من جديد.
حان الوقت للمغادرة. إنهم مصطفون لتقديم الاحترام.
سأخبرهم أنك في طريقك.
(صفير الخوذة)
(الزعيم الأكواليش يتحدث بلغة غريبة)
بوبا فيت: هل استوعبت شيئًا مما قلت؟
فنيك شاند: شيء عن الصداقة؟
بوبا فيت: نحن بحاجة حقًا إلى روبوت بروتوكول.
8D8: أقدم لكم دوق ستراسي،
زعيم عائلة تراندوشان،
حماة مركز المدينة وأراضي الأعمال الخاصة بها.
بوبا فيت: هذا غريب. كنت أعمل لديه سابقًا.
الأمر أغرب بالنسبة له.
ألف تحية للديميو الجديد.
بوبا فيت: إنه لشرف لي أن أرحب بك في موس إسبا يا دوق ستراسي.
لا تغادر موس إسبا أبدًا.
(يضحك بوبا فيت بهدوء)
بوبا فيت: حتى عندما يمدحك تراندوشان،
يبدو كتهديد.
8D8: أقدم لكم فخامة، موك شايز،
عمدة موس إسبا وما حولها من هضاب.
في الواقع، هو مدير العمدة.
قيل لنا أن العمدة قادم لتقديم التحية.
نعم، مع اعتذارات.
أفهم كيف يمكن أن يستنتج أحد ذلك من المراسلات.
بوبا فيت: حسنًا. أرسل تحياتي وتقديري لزيارة العمدة.
سوء فهم آخر مفهوم.
التحية الوحيدة التي أقدمها هي الترحيب الحار من العمدة،
وأعبر عنها نيابة عنه.
إذن، أنت لا تحمل أي تكريم؟
الترحيب الحار من العمدة
واعتذاره لأنه انشغل بأمور ملحة، سيدتي.
لو قلت مثل هذا الوقاحة لجبا،
لأطعمك لمجموعته الحيوانية.
اعتذارات. أعتذر.
بوبا فيت: أخبر العمدة أنني هنا الآن.
هو يعرف. نعم، هو يعرف.
بوبا فيت: ربما في وقت آخر. التالي.
في الواقع، هناك مسألة أخرى، إذا سمحت.
بوبا فيت: ما هي؟
مسألة التكريم.
بوبا فيت: أنا مشوش.
يريد منك أن تدفع له.
ماذا؟ أنا زعيم الجريمة. من المفترض أن يدفع لي.
هل أقتله؟
بوبا فيت: هو يعمل لصالح العمدة.
هل هذا يعني لا؟
هذا يعني لا.
اللورد فيت يعرض هدية، وهي أن تترك دون مضايقة.
همم.
اعتذارات وتقدير.
قد يختلف العمدة في رأيه، لكنني سأنقل مشاعرك بالتأكيد.
لن أستغرب إذا استقبلت وفدًا آخر في المستقبل القريب.
-بوبا فيت: راقب ذلك. -أنا أراقب الجميع.
8D8: كان هذان الغاموران يوما ما حارسي شخصيين لجبا الطاغية،
ولاحقًا، بيف فورتونا.
لم يستسلما حتى بعد مقتل راعيهما.
تم القبض عليهما على قيد الحياة كتكريم لك، يا لورد فيت.
صرخاتهما المعذبة سترسل رسالة حادة
إلى جميع المتحدين المحتملين على عرشك.
(الغاموران يئنون)
بوبا فيت: أنا لا أعذب.
8D8: حسنًا، مع الاحترام، لورد فيت، على تاتوين يجب أن تظهر القوة
لكي تُقبل كديميو.
بوابة فيت: كنت مخلصًا لكلا رئيسيك.
(صراخ غامورئاني)
هل ستكون مخلصًا لي إذا قررت أن أرحمك؟
(صراخ وصرير غامورئاني)
هذه فكرة سيئة.
(حديث الناس)
فينيك شاند: كان ينبغي أن تتركهم يحملونك على سرير.
بوابة فيت: لست أُحمل في الشوارع كنبيل عديم الفائدة.
فينيك شاند: إنها علامة على القوة أمام شعب موس إسبا.
اعتادوا على رؤية الحوتات يُعرضون في الشوارع.
ستسير الأمور بشكل أسهل بكثير إذا قبلت طرقهم.
(تشغيل لحن الكانتينا بتنوعه)
(حديث غير واضح)
(تصفيق وضحك الناس)
(صفارة)
لا، نحن هنا من أجل المشروبات. لدينا عمل مع غارسا فويب.
(صفارة)
(تصفيق الناس)
يبدو أن العمل جيد.
(صفارة الروبوت)
هل تود أن يتم خدمة وتنظيف خوذتك
-وأنت تنتظر السيدة غارسا؟ -لا.
بالتأكيد. خذ كلا خوذتنا.
"ستسير الأمور بشكل أسهل بكثير إذا قبلت طرقهم."
مرحبًا بك في الملاذ.
هل تود أن تشارك في أي من عروضنا المتنوعة؟
ربما في وقت آخر. أنا هنا للحديث عن العمل.
أوه، إذن، العمل هو الأمر.
هل تود أن يتم غسل وتغذية غامورئانيك
أثناء عزلنا؟
لا، لا، لا، الأمر على ما يرام.
لن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً. يمكننا القيام به هنا.
هذا هو السيد القاتل فينيك شاند.
أنا بوابة فيت.
لقد حلّيت محل بيب فورطونا.
عذرًا. لم ألاحظ سريرك.
لم أُحمل على سرير.
أمشي على قدميّ بنفسي.
(يضحك) عذرًا.
أنا هنا فقط لأعرف بنفسي وأؤكد لك أن عملك
سيستمر في الازدهار تحت نظري اليقظ.
حسنًا، شكرًا لك، يا لورد فيت.
وشكرًا على المقدمة الكريمة
وعلى رحلتك الطويلة لزيارة منشأتنا.
إنها قطعة صغيرة من الجنة.
وأنت دائمًا مرحب بك، لأنها الآن ملكك.
هممم. تبدو أكثر لمعانًا من خوذتي.
كان جابا لديه العديد من الخدم.
لدينا الكثير من العمل إذا أردنا الحفاظ على إمبراطوريته سليمة.
يمكنني أن أُجري الجولة بدونك. نادرًا ما كان جابا يترك غرفته.
حكم جابا بالخوف.
أنوي أن أحكم بالاحترام.
إذا سمحت...
تحدث بحرية.
في الأوقات الصعبة، الخوف هو الخيار الأكثر أمانًا.
(صراخ القاتل)
(صرخات الناس)
(بوابة فيت يصرخ)
(يتحدث بجاوية)
(بوابة فيت يصرخ)
(تصدر أصوات السلاح)
(الجميع يصرخ)
(يصرخ)
-(بوابة فيت يصرخ) -(تصدر دروع)
(تصدر أصوات الأسلحة)
-(غامورئانيون يصرخون) -هاه؟
(صراخ القاتل)
(يصرخ)
(يصرخ القاتل)
(يصرخ القاتل الثاني)
(تنهيدات)
(صفير المسدس)
فينيك!
على قيد الحياة.
أوصلني إلى حوض البكتا.
(يصرخ)
(الجميع يصرخ)
-(يصرخ) -(يصرخ القاتل)
(تنهدات)
(غامورئانيون يصرخون)
(طفل توسكان يصرخ)
(مهاجمو توسكان يصرخون)
(يصرخ)
(تنفس بصعوبة)
(طفل توسكان يصرخ)
(يلتقط أنفاسه)
(موسيقى مشوقة تتعالى)
(حديث غير واضح)
(يتحدث بالتوسكان)
-(يتحدث بالتوسكان) -ماذا؟
(يتحدث بالتوسكان)
(طفل توسكان يصرخ)
أوه، ماذا تريدني أن أفعل؟
(صراخ)
حفر؟
(طفل توسكان يصرخ)
أن أحفر لذلك؟ أوه، تريدني أن أحفر لذلك.
(بوابة فيت يتنهد)
ماء. تريدني أن أحفر من أجل الماء.
(يتنفس بصعوبة)
(يتحدث لغة غريبة)
لا مشاعر سيئة، يا رفيقي.
(الكلب المسن يزمجر)
(السجين الروديان يتحدث لغة غريبة)
(الشيء يتكسر)
(طفل التوسكين يزمجر)
هدوء، أيها الصغير.
(يأخذ أنفاس عميقة)
أحتاج إلى بعض الماء.
(يزمجر)
أود أن أشرب شيئًا.
(بوبا فِت يتنفس بصعوبة)
(الكلب المسن يزمجر)
(بوبا فِت يلهث)
كان بإمكاننا أن نهرب معًا لو لم تُطلق الإنذار.
لو أبقيت أنفك مغلقًا،
إذا استطعنا الوصول إلى أنكرهد،
يمكنني أن أخرجنا من العالم.
يمكنني أيضًا أن أختنقك بسلسلة كاحلك
وأطعم ساقك للكلب الحارس.
(يتحدث لغة غريبة)
أوه، أنك تفهم، أليس كذلك؟
(يتحدث لغة غريبة)
اخفض صوتك.
(يتحدث لغة غريبة)
اصمت.
(يتحدث لغة غريبة)
(يأخذ أنفاس عميقة)
(يصرخ)
(الكلب المسن يزمجر)
(يزمجر)
ماذا؟
(يزمجر)
(مخلوق الرمال يزمجر)
(يتحدث لغة غريبة)
(يزأر)
(يزمجر)
(السجين الروديان يصرخ)
(مخلوق الرمال يزمجر)
(الكلب المسن يئن)
(يأن)
(يزأر)
(يصرخ)
(يزأر)
(بوبا فِت يزمجر)
(يزأر)
(طفل التوسكين يئن)
(بوبا فِت يزمجر)
(يزمجر)
(مخلوق الرمال يصدر صريرًا)
(موسيقى النصر تعزف)
(يأخذ أنفاس عميقة)
(يصرخ باللغة التوسكية)
(اللصوص التوسكيون يثرثرون)
(الجميع يتحدث التوسكية)
(ثرثرة متحمسة)
(يتنهد)
(تبدأ الموسيقى الرئيسية)