Y a-t-il un véritable risque que Thrawn revienne ?
Il faut se préparer au pire.
PRÉCÉDEMMENT
C'est grotesque !
Des Jedi, de faux Jedi,
cartes, baleines stellaires, galaxies lointaines...
Comment y croire ?
Bienvenue, enfant de Dathomir.
Tu fais honneur à nos ancêtres.
Vos visions m'ont guidée à travers les étoiles.
Nous avons trouvé l'ennemi.
Où est Ahsoka ? Elle arrive ?
C'est compliqué.
Mais pouvoir rentrer, c'est important.
Notre objectif principal est de quitter cette galaxie.
Peu importe que Wren et Bridger soient tués
ou abandonnés ici.
Il faut que je les rejoigne.
Les voici à nouveau réunis.
Espérons que je survive pour voir ça.
Ahsoka Tano semble bien vivante, finalement.
Grandes Matriarches, j'ai une nouvelle fois besoin
de votre magie obscure.
Nous sommes à votre service, Monseigneur.
Grand Amiral,
toute la cargaison est chargée.
Bien.
Très bien.
Descendez L'Œil de Sion de son orbite
et commençons la procédure d'assemblage.
Les communications pensent avoir localisé la navette Jedi.
Envoyez deux chasseurs TIE.
S'ils trouvent leur cible, qu'ils l'attaquent.
Les Jedi n'ont plus aucune chance de nous arrêter.
J'ai vu de nombreux officiers impériaux
faire la même conjecture face à la Rébellion.
Moi-même, j'ai été victime
des exploits d'un seul Jedi.
Ça n'arrivera plus.
Grandes Matriarches,
notre alliance s'est avérée mutuellement bénéfique.
Nous vous en sommes reconnaissantes, Grand Amiral.
Ainsi qu'à toi, Morgan Elsbeth.
Elle qui entendit nos rêves par-delà les étoiles.
Approche.
Tu vas être récompensée.
Le don
des ombres.
Es-tu prête ?
Oui, Grande Matriarche.
Jures-tu de te vouer
à la consœurie,
aux majiks,
aux rites anciens ?
Je le jure.
Renonces-tu à ton ancienne vie
pour celle-ci ?
Oui.
Ta loyauté ?
Ta vie ?
Ma loyauté.
Ma vie.
L'épée de Talzin.
Prends-la,
ma sœur.
Huitième partie LA JEDI, LA SORCIÈRE ET LE CHEF DE GUERRE
Ça marchera pas.
Mais pourquoi dites-vous cela ?
L'émetteur de lame est trop étroit.
Écoutez, j'apprenais aux novices
à fabriquer leur sabre laser bien avant votre naissance.
C'est très bien,
mais je n'ai pas le temps de t'écouter.
Ahsoka veut poursuivre Thrawn.
On ne peut pas faire ça en se précipitant.
Arrêtez, tout est rangé.
Oui, n'importe comment.
J'ai un système.
Moi aussi.
Monsieur, vous avez une méthode,
pas un système, et encore moins un processus.
Et qui vous a appris à fabriquer un sabre ?
Kanan Jarrus.
C'est vrai ?
C'était mon maître.
Il m'a tout appris.
Et je lui ai appris à fabriquer un sabre laser.
Quoi ?
Bien sûr !
Maintenant, je comprends.
Comment tu l'as connu ?
J'enseignais à presque tous les novices, au Temple Jedi,
dont votre maître.
Caleb était un garçon intelligent et curieux.
Un peu timide.
Mais comment lui en vouloir ?
Les temps étaient difficiles.
Quel âge as-tu ?
Je suis assez vieux pour savoir que la relation entre maître et apprenti
est aussi exigeante que révélatrice.
C'est ça.
J'en avais deux.
Kanan en a pris un,
j'ai gardé l'autre au cas où il en aurait besoin.
Il est juste que vous en héritiez.
Merci, Huyang.
Félicitations.
Vous deviez être un excellent élève.
Ahsoka t'a appris à...
Qu'est-ce qui leur est arrivé ?
J'ai raté quoi ?
Ahsoka a eu peur
que Sabine ne devienne Jedi pour de mauvaises raisons,
après Mandalore.
C'est-à-dire ?
À la fin de la guerre,
l'Empire a rasé toute la surface de la planète,
faisant des milliers de morts.
Sa famille ?
Elle a péri.
À l'époque, Ahsoka a senti que si Sabine libérait son potentiel,
elle deviendrait dangereuse.
Tu dois être heureuse.
Plutôt soulagée, en fait.
Le risque a payé.
Donc, tu es au courant.
Oui.
Je ne pensais pas le revoir.
On ne l'aurait pas revu si tu avais fait un autre choix.
Je suis désolée.
Je sais.
T'es pas furieuse ?
Au cours des années, j'ai fait moi aussi des choix difficiles.
Souvent, personne ne comprenait mes raisons.
À part mon maître.
Anakin.
Il m'a toujours soutenue.
Même quand il était le seul.
C'est pourquoi,
quoi qu'il arrive,
je resterai à tes côtés.
Alors,
as-tu continué l'entraînement ?
J'essaie.
Je m'entraîne.
Je contrôle mieux mon sabre.
Je te dis un secret.
Être un Jedi,
ce n'est pas manier un sabre laser.
Ça peut servir.
Surtout dans notre situation.
Entraîne ton esprit.
Entraîne ton corps.
Aie confiance
en la Force.
On y va.
J'ai fini...
Ezra.
Avec moi !
Nous avons perdu les stabilisateurs.
Soutiens-le !
Sors de là, vite !
Ça ne donnera qu'une brève impulsion aux moteurs.
Ça me suffit.
À mon signal.
Allez !
Je les ai eus.
Je ne vous apprends rien,
mais ça va nous ralentir.
Seulement si on l'accepte.
Grand Amiral,
les chasseurs ont localisé l'ennemi et ont attaqué.
Des résultats ?
Une frappe réussie a été signalée
avant que le contact ne soit perdu.
Une issue acceptable.
Considérez les chasseurs perdus. Que leur capitaine reçoive une citation.
À vos ordres.
Montrez-moi la localisation de l'attaque.
Si leur vaisseau est immobilisé,
les possibilités d'empêcher notre départ sont très limitées, voire inexistantes.
Il faut donc nous préparer à un assaut au sol.
Immédiatement.
Que la Force soit avec vous.
La bénédiction des Matriarches
vous protégera lorsque vous affronterez les Jedi.
Allez.
Et qu'aucun ne passe.
Ce sont les volontaires ?
Oui, Grand Amiral.
Ils ont été prévenus ?
Oui.
Tous sont honorés de faire ce sacrifice,
pour vous.
C'est pour l'Empire.
Pour la sécurité de notre galaxie.
On arrive juste à temps.
Il prend aussi le destroyer.
Huyang, ça avance ?
Je fais au mieux, mais je ne peux rien promettre.
Tu le faisais voler avant que je naisse.
Ne m'attendez pas.
Alors, tu as une idée de ce qui nous guette ?
Thrawn a trouvé cet endroit.
Il a réveillé les sorcières, réparé son vaisseau.
C'était dangereux de venir seul.
Tu n'es plus seul.
Entrons par la grande porte.
Deux cibles en approche par le nord.
Bien.
Déchaînez une pluie de feu.
On ne négocie pas
avec l'apprentie d'Anakin Skywalker.
Ezra, la porte !
Sabine, aide-le !
Déployez les Night Troopers.
Je vais informer les Grandes Matriarches
que l'heure est venue.
Reculez. Forcez-les à approcher.
Tes blasters.
C'est déjà arrivé ?
Non, c'est une première.
Quelle chance !
Levez-vous !
Attention !
Les portes !
Jolis coups.
Elle s'entraîne.
Pas toi ?
Tu m'as manqué.
Nous sommes prêts à partir, Grand Amiral.
Les Jedi progressent rapidement.
Ils peuvent encore atteindre le vaisseau,
ce qui s'avérerait
problématique.
Nous avons besoin d'un peu plus de temps.
Je comprends.
Pour l'Empire.
Pour Dathomir.
Allez-y, je m'en occupe.
On reste ensemble.
Il faut arrêter Thrawn.
Allez-y.
Notre route est calculée, Grand Amiral.
Allons-y.
Trop tard.
C'est trop loin pour moi.
Tu peux y arriver.
C'est gentil, mais...
Je te pousse et tu me tireras.
J'y arriverai.
Plus t'attends, plus ce sera difficile.
Prêt ?
À ton tour !
Dépêche-toi, vite !
Tes amis sont morts.
Et tu vas mourir ici.
Seule.
Pas seule.
Tuez-la !
Morgan est morte.
Elle a fait ce qui était nécessaire.
LS-7-5-7,
on vous envoie des renforts.
Ici 7-5-7, bien reçu.
Merci de prévenir.
Où est Ezra ?
Il rentre chez lui.
On s'en va ?
Je te suis.
Contrôles,
pointez les tourelles principales vers la forteresse.
Affirmatif, Grand Amiral.
Tirez.
- On est entrées. - Reçu.
On peut les rattraper ?
Je redirige toute la puissance vers les moteurs
maintenant.
Grand Amiral, nous avons repéré la navette Jedi.
Elle se rapproche.
Ouvrez un canal, s'il vous plaît.
Ahsoka Tano, permettez-moi de vous féliciter pour vos efforts.
Vous avez été une adversaire digne de respect.
Tu n'as pas plus de puissance ?
Je regrette de ne pas vous voir en personne.
L'occasion ne devrait pas se représenter.
Malgré cela,
je vous connais,
car je connaissais votre maître.
J'en ai déduit que vos stratégies seraient semblables.
On peut se demander
jusqu'à quel point vous pourriez lui ressembler.
C'est peut-être
ici
qu'une rônin telle que vous a sa place.
En ce jour, la victoire est mienne.
Longue vie à l'Empire.
En approche de Dathomir, Grand Amiral.
Bonjour, Hera.
Je suis rentré.
On est presque prêts.
Tu t'en es bien sortie.
Tu trouves ?
Thrawn s'est enfui.
Grâce à toi,
Ezra est rentré.
J'espère.
Il est rentré.
Ezra est là où il doit être.
Et nous aussi.
Il est temps
d'avancer.
Qu'y a-t-il ?
J'ai senti...
Rien.
Des ombres sous les étoiles.
Sous-titres : Sylvestre Meininger