♪ ("HOME SWEET HOME" BY MÖTLEY CRÜE PLAYING) ♪
♪ قلبي مثل كتاب مفتوح ليقرأه العالم كله ♪
♪ أحيانًا لا شيء يبقيني معًا عند الخياطة ♪
♪ أنا في طريقي، أنا في طريقي ♪
♪ الوطن الحلو... ♪
إنها أغنية عن البؤس، لكنها لا تزال روك.
- رائع جدًا. - افعل هذا.
- هل هو قوة بيضاء؟ - اللعنة على القوة البيضاء.
إنه الشيطان. يعني موسيقى الروك أند رول إلى الأبد،
وتقبيل الفتيات الساخنات، وتدخين الحشيش طوال اليوم!
- نعم! - نعم!
♪ الوطن الحلو... ♪
والدك القديم جاهز لكما يا ذبابات.
حسنًا، يا أوباش. لننطلق.
الرهانات هنا. لننطلق. دع مالك يتحدث. هيا.
ماذا لديك؟ حسنًا...
استمر. استمر. استمر يا كيث...
لا ركلة، لا عض، لا إمساك، لا...
اللعنة على ذلك! لا قيود!
اضربها.
هيا. لننطلق. ماذا تريد؟
لا تكن أضعف من ذلك. ادخل واضربه!
اذهب، لقطة أخرى!
هيا، كريس! أنت تضرب كفتاة!
...مجزرة مصنع غلان تاي للعبوات.
هل لديك أي معلومات عن مكان قد يكون فيه صانع السلام؟
هيا يا كريس، لا تكن جبانًا!
- متفرج 1: واو! انتظر لحظة. هاي! - متفرج 2: ماذا يحدث؟
متفرج 1: شيء غير صحيح.
هو يقوم بحركة الدودة.
متفرج 3: نعم، هناك نوع من التشنج.
♪
كيث؟
كيث.
كيث! كيث!
كيث!
لدينا بعض المعلومات. لدينا كل شرطي
في البلاد يبحث عنه.
كيث! كيث!
يا غبي. لقد قتلت أخاك!
قتلت أخاك، يا قطعة من القرف!
يا غبي! قتلت أخاك!
قتلته، يا غبي!
هل أنت بخير هناك؟
♪ هل تريد حقًا أن تذوقها؟ ♪
♪ ("DO YA WANNA TASTE IT" BY WIG WAM PLAYING) ♪
-♪ ابدأ ♪ - ♪ استلقِ على القمة ♪
-♪ اتخذ خطوة جريئة ♪ - ♪ اتخذ وضعية ♪
♪ خذ طريقًا مختصرًا إلى أحلامك ♪
♪ أطفو مباشرة إلى النجوم على تلك الآلة الطائرة ♪
-♪ أرتفع عاليًا ♪ - ♪ أجرؤ أكثر ♪
♪ أُصبت بالعمى الثلجي ♪
-♪ اللعبة ♪ - ♪ الإعداد، انطلق ♪
♪ اختر لحنًا، فتاة تصيد في عالم ما وراء ♪
♪ لديك إيقاع، لديك حرارة على وتر زائف ♪
-♪ مزق عالمك إلى أشلاء ♪ - ♪ بمجرد أن تبدأ السحر ♪
♪ هل تريد حقًا أن تذوقها؟ ♪
♪ ما يصعد لابد أن يهبط ♪
♪ هل تريد حقًا أن تذوقها؟ ♪
♪ يا حبيبي، أنت تفقد الأرض ♪
♪ أعمى عما ستصبح عليه قريبًا ♪
♪ المرآة تكذب، العالم كله خطأ ♪
-♪ لكن أنت ♪
♪ ترقص وأنت تضع نظاراتك ♪
♪ ألقِ على كلبك العظم الخفي ♪
♪ هل تريد حقًا أن تذوقها؟ ♪
♪ ما يصعد لابد أن يهبط ♪
♪ هل تريد حقًا أن تذوقها؟ ♪
♪ يا حبيبي، أنت تفقد الأرض ♪
♪ أعمى عما ستصبح عليه قريبًا ♪
♪ المرآة تكذب ♪
♪ العالم كله خطأ لكن أنت ♪
♪ ترقص وأنت تضع نظاراتك ♪
♪ ألقِ على كلبك العظم الخفي ♪
♪
يا رجل؟
هاي، هل أنت بخير هناك؟
اللعنة.
علينا أن نخرج من هنا. ذلك الرجل على التلفاز،
من المفترض أن يكون هو من يراقب ظهورنا.
كل مركز شرطة في البلاد لديه مهمة واحدة
هذا الصباح.
العثور على صانع السلام وإيقافه بكل الوسائل اللازمة.
- هل تظن أنه طائر؟ - طائر؟
- مثل جوف. - فراشة.
يا رجل، الفراشة نوع من الطيور.
الفراشة ليست طائرًا، إنها حشرة ملعونة!
اللعنة على أديبايو! لقد خدعتني. ماذا؟
ربما وضعت ذلك اليوميات في مقطوري.
كنت أعلم أني لا أستطيع الوثوق بهؤلاء الناس.
- ♪ ♪ - أين اللعنة جودوماستر؟
كان من المفترض أن يكون جودوماستر هناك؟
اللعنة. لا يمكنني القلق بشأن ذلك الآن.
- تحرك. - حسنًا.
لقد برمجت كل خوذات صانع السلام.
هذه الموجودة في مركز الشرطة،
لا بد أنها صودرت أمس.
لكن هذه... لابد أن يكون كريستوفر.
هو هو.
- المفكرة مزيفة؟ - بالطبع هي مزيفة.
لو كنت سأكتب مفكرة، ما كانت لتكون مفكرة،
كانت ستكون سجلًا جنونيًا.
حسنًا، سأقرأ أي شيء تكتبه، يا رجل.
أراهن أنك تستطيع كتابة شعر رائع.
يا رجل، ظننت أنك قلت أنك لا تكتب مفكرة.
لم أفعل! هل رأيت ذلك الشيء؟
بدا وكأنه خرج من مهبلي اللعين.
هل أبدو كشخص يبقى مستيقظًا طوال الليل
يلصق صور المشتريين والفضائيين والأشياء
ليضعها على مقدمة مفكرتي اللعينة؟
من الانطباعات الأولى، كنت سأقول، "لا."
لكن بعد أن تعرفت عليك قليلاً، يجب أن أعترف،
إنه بالتأكيد شيء أستطيع أن أتصوره يفعله.
هل تعلم ماذا؟ حسنًا. تبًا.
إذا استمتعت، لن أسمح لأحكام الناس أن تعيقني.
سأقوم بلصق كل أنواع الأشياء.
- نعم، هذا لطيف منك. - نعم. إنه حقًا لطيف مني.
سأصنع لوحة تجمعنا نحن الثلاثة
نمارس الجنس مع فتيات ومعنا دلافين كثيرة
نعمل على بونغ البيرة في كورفيت.
لا أريد أن يراقبني دلفين وأنا أمارس الجنس.
- إلى أين تذهب؟ - أنا وVigilante ربما
ننجز هذا قبل أن يجدونا.
ماذا فعلت؟
- اقتل هذه البقرة اللعينة. - نحن؟ رائع!
- ♪ ♪ - هل ستأتي؟
لا.
عاقلي.
اللعنة! تبا!
من بين العديد من العناصر التي وُجدت في البحث
في منزل كريستوفر سميث
كان مذكرات كتبها المشتبه به.
تربط المذكرات سميث
ليس فقط بالقتل...
هل فعلتها، أليس كذلك؟
أرسلتك والير لهذا الغرض تحديدًا.
- فعل ماذا؟ - زراعة مذكرات
في مقطورة بييسميكر.
نعم.
لهذا السبب تم اختيار بييسميكر في المقام الأول.
هل ستطلق النار على المسكين بمفردك؟
لديه تاريخ من عدم الاستقرار والمعتقدات المؤامراتية.
بالإضافة إلى نوبات عنف،
- كان الرهان المثالي. - كان صديقك اللعين.
- ربما يجب أن تتراجع. - أوه نعم؟
نعم. لأنك كنت تعبث بي
- منذ اليوم الأول الذي وصلت فيه! - حسنًا، ربما استطعت أن أشعر
- بمؤخرتك الداخلية. - ماذا؟
مثل، داخل كل هذه الأشياء اللطيفة عن الشخصيات،
أنت حقًا مجرد أحمق ملعون!
ظننت أنك تذكر حالة طبية غريبة.
لماذا أذكر حالة طبية؟
لا أدري! ربما لأنك تبدو من نوع
الذي يختار مشاكل صحة شخص ما
في وسط جدال.
حسنًا، لست أنا الذي خان أحد زملائنا للتو!
أوه، حسنًا! إذن من المقبول أن تطلق النار على رجل بريء
يتوسل من أجل حياته، لكن هذه مشكلة لديك؟
هو زميل جندي!
قاعدة غريبة جدًا، أن الأرواح الوحيدة التي تهم
هي أرواح من يقاتلون بجانبنا؟
- نعم! - حسنًا...
هذه طريقة ذكية جدًا لإغلاق نفسك
عن مشاكل باقي العالم،
لكن بالنسبة لي، فهي لا تنجح. لست مخلوقًا لهذا الهراء.
لا أريد أن أكون هنا بعد الآن.
لذلك سأرحل.
حسنًا، لماذا أتيت إذن؟
لأنني فقدت وظيفتي،
وعرضت علي أمي هذه الوظيفة!
أمك؟
نعم. لكن لم أكن أعلم أنني سأصبح...
متورطًا في هجوم المريخ.
يا إلهي! أمك هي أماندا والر؟
مهلاً. نحن بحاجة للخروج من هنا.
هي ابنة والر.
نعم، أعلم. هل تعتقد أنني لن أتحقق من خلفية
أي شخص يأتي للعمل معنا؟
لا أعرف كيف يعمل دماغك الغريب الفراشة.
- هي أيضًا زرعت-- - وضعت المذكرات. فهمت.
ربما لم يكن ينبغي لها فعل ذلك.
وإذا فعلت، كان ينبغي عليها الانتظار
حتى نكمل المهمة.
لكن ذلك الرجل على التلفزيون، هو رجلنا من الداخل،
مما يعني أنه مخترق.
وبما أن أدمغة الفراشة الغريبة لدينا
ترث الذكريات البشرية، فهو سيعرف أننا هنا.
لذا تخلَّ عن أي خلاف بينكما،
احزم ما تحتاجه، والتق بي في الساحة.
- أنا وثقت بك! - اللعنة.
ماذا تتحدث عنه؟ أشعر وكأنني--
يا رجل، في كل مرة نشرب فيها، تتحدث عن برامج تلفزيونية.
- لقد سئمت من ذلك. - يا أخي...
كيف لم ترَ فيلم بووندوك سانتس؟ إنه كلاسيكي.
المنتقم-- يا يسوع! يا رجل!
الرجل أخافني جدًا.
- إنه ليبرِكوان، يا رجل. - رجل صغير.
- يا إلهي. هو يبدو مضحكًا جدًا. - أوه، إنه يغضب!
إنهم دائمًا يلاحقونني يا حظي السعيد!
أنا أحب ذلك!
إذا كان لديك رسالة لكريس أو إيغلي،
يرجى تركها عند النغمة.
كريس، أريد فقط أن أتأكد من أنك بخير.
لنحاول حل هذا الأمر.
اتصل بي.
اللعنة!
♪ ("في أحلامي" بواسطة ويغ وام يعزف على الراديو) ♪
-♪ هيا، هيا، هيا ♪ - ♪ هيا ♪
-♪ الحب يملأني ♪ - ♪ الحب يملأني ♪
-♪ فوقي ♪ - ♪ فوقي، نعم ♪
♪ أنت الوحيد الذي يعيش في خيالي... ♪
ألا تبدون غير مبالين قليلاً حيال كل هذا؟
إيكوموس، هل تلمح
أن هناك وقتًا خاطئًا ووقتًا صحيحًا للروك؟
♪ واجه الحقيقة وسأكون وحيدًا... ♪
إنهم على الطريق 395 شمال،
على وشك تجاوز مخرج طريق كونتورينيس.
لدي عيون.
♪ هيا، هيا، هيا... ♪
فهمت.
♪ الحب يملأني فوقي ♪
♪ أنت الوحيد الذي يعيش في خيالي ♪
♪ في أحلامي هيا، هيا، هيا ♪
ما هذا بحق الجحيم؟
♪
أبي؟ أوه، اللعنة.
ماذا تفعل؟
ما كان ينبغي أن أفعله منذ زمن طويل.
هذا كل شيء، يا رجل. علينا أن نذهب. هيا، قم.
اذهب، اذهب، اذهب!
لا يوجد وقت خاطئ للروك!
- لا! - لا، لا، لا.
بييسميكر، علينا أن نذهب.
ابتعد عني بحق الجحيم!
حسنًا...
ذهب ابنك إلى الغابة.
قُد الطريق.
كيف وجدك بحق الجحيم؟
ماذا؟
اللعنة!
هو سريع.
هل تركت مفاتيحك في السيارة؟
ماذا؟ كنت أستعجل.
تجاهله. لننطلق.
أنا لا أمزح.
كان هناك على الأقل 20 فتاة مقابل رجل واحد.
أنت أحمق، يا رجل. أنت أحمق.
إذن، ماذا تريد أن تفعل الليلة؟
هل تريد أن تذهب إلى النادي أو--
♪
كييا!
♪ ♪
افتح! الشرطة!
مرحبًا! أعلم أنك غاضب، لكن--
انخفض، انخفض، انخفض، انخفض.
هو هناك في الأسفل.
يركض كأنه مجنون.
هيا بنا.
ضرب، مؤخرًا. يتنفس على عنقي.
الراكونات اللعينة قاسية، يا رجل.
لم تكن غير متسقة تمامًا مع ما تخيلت أن يحدث
إذا سار رجل و أمسك برونكوا بريّ.
♪ ♪
لننطلق.
♪ ("لا تغلق عينيك" بواسطة كيكس يعزف على الراديو) ♪
♪ لا تغلق عينيك ♪
♪ لا تغنِ آخر تهويدة لك ♪
♪ لا أحد هناك ليحتضن... ♪
♪
افتح! الشرطة!
الشرطة! افتح!
لويتا، هاركورت، اذهب الآن.
هل تسمعني؟
الشرطة!
أنا فخور لأنني كان لديك في فريقي.
أنهِ المهمة!
اقتل البقرة اللعينة!
كيف تعرف عن البقرة؟
لا شيء يمكنك فعله سيجعلني--
الآن نحن بحاجة ماسة إلى الإسراع.
نحتاج إلى نقل معدات النقل الفوري إلى المزرعة.
مرحبًا.
إيك نوب لوك؟
كان بإمكانك أن تنضم إلينا فقط.
لقد قتلتَه.
البديل كان ماذا؟
كان محاربًا.
بدونَه، لن يكون لزيه فرصة
لإيقافنا.
مهرجان مهرجون بملابسهم وعدد من الرفضين.
علينا أن نذهب.
ف... لا.
كيف بحق الجحيم سنفعل ذلك بدونه؟
♪ ♪ كييا!
دينغ-دونغ، يا بنات!
أوه، يجب أن تكون تمزح معي الآن.
هذه لك آخر لكماتك المفاجئة، يا أحمق.
حبل، يا غبي. ماذا؟
هل أنت نازل الآن، يا ابن الكلب؟
أعتقد أنك حصلت عليه.
هو هناك مباشرة.
اللعنة علي.
اتشعبوا! ابحثوا عنه.
انتظر. لدي شيء.
♪ ("هوت شيري" بواسطة هاردلاين يعزف على الراديو) ♪
الباب!
- هيا! - مهلاً، يا رجل، ماذا تفعل؟
صحيح، لوحة القيادة!
تحرك.
أوه، أوه! مهلاً، مهلاً!
أوه! مؤخرتي!
ما اللعنة، يا رجل؟
ما خطب طائرك؟
يا أطيش، توقف.
- ♪ ♪ - ماذا تفعل، يا رجل؟
لا يوجد وقت خاطئ للروك، يا ابن الكلب.
الآن هو. هذا هو الوقت الخطأ للروك.
♪ أنت تجعلينني ساخن يا شيري ♪
♪ وأريد ما لديك علىّ تمامًا ♪
أليس حبي قويًا بما يكفي؟ ♪
♪ أنا مستعد لأجعلك ترقصين... ♪
توقف!
كيف وجدوا أنتم يا رفاق على أي حال؟
وضع جهاز تتبع GPS في خوذة بيصميكر.
♪ أريد ما لديك علىّ تمامًا ♪
♪ أنا أجن جنون... ♪
ماذا؟
♪ ♪
اللعنة. - لم أكن أعلم!
ظننت أنهم مكلفون. اللعنة!
أوه، أنا بحاجة للتبول بشدة.
لا، يا أطيش، عد إلى السيارة.
جون، هل يمكنك أن تجعله يدخل السيارة؟
بالتأكيد. أنا أعتني بالطيور.
يا أطيش، من فضلك ادخل السيارة.
هو لا يسمع.
عد إلى السيارة واصنع صوتًا عند فتح كيس أو شيء.
سيظن أن لديك رقائق.
هل أنت تمزح معي؟
من الذي يطعم طائره رقائق؟
تريد بعض الرقائق، ها؟ لذيذ، لذيذ!
اللعنة، لا.
- ماذا تفعل؟ - هشش! إنهم هنا.
لماذا سروالك منخفض جدًا؟
حسنًا، لا أستطيع التبول عندما تلمس الملابس مؤخرتي.
يا أطيش!
سأقتلك، يا ابن الكلب! تظن ذلك؟
قبل أربعين عامًا، تحداني الله
كما فعل مع إبراهيم.
لكني كنت ضعيفًا جدًا للاستماع.
لكن ليس بعد الآن!
اقتل ذلك الوغد، التنين! نعم!
كنت أعلم أنك غير نظيف
منذ ولادتك!
وأكثر عندما قتلت أخاك.
أنت كنت!
افعلها، التنين الأبيض! افعلها!
عرفت عندما استمعت إلى موسيقى الشيطان.
عرفت عندما حلاق جسدك كأنثى.
عرفت عندما نمت مع العاهرات ذات الدم الملوث!
ومع الرجال!
وأكثر عندما تآمرت
مع قوات بوفوميت
ضد الولايات المتحدة الأمريكية!
والآن، يا فتى، أُعطي حياتك
لـــ...
هناك ثغرات في الدروع، يا رجل.
قتلت أخي!
قتلت كيث!
وأنت على حق في شيء واحد،
أنا قطعة من القرف!
أنا قطعة من القرف لأنني استمعت إليك
طوال تلك السنين!
أنا قطعة من القرف لأنني لم أقتلك أثناء نومك!
تضرب كأنك فتاة.
حسنًا، تفضل وافعلها، يا جبان.
كنت أعلم أنك لا تستطيع، يا فاشل.
لأنني أتحكم بك.
سواء قتلتك أم لا، لن تتمكن أبدًا
من الهروب من...
يا رجل، هذا وقت غريب جدًا لتمارين وجهك.
أعني، أعتقد أنك لا تحصل على وجه متورم تمامًا
مثلك بدون تفاني، لكن...
هو يبكي، يا ابن الكلب.
أوه.
لطيف، جميل، مؤثر.
- مهلاً، يا رجل، هذا مخيف. - حسنًا.
♪ (الموسيقى الحزينة تنتهي) ♪
لا، لا، لا شيء خطير. فقط بعض... النماذج والأشياء
التي يجب أن أملأها قبل أن أرحل.
نعم. أنا أحبك أيضًا.
دعني.
ما كان عملك قبل هذا؟
كنت أدير ملجأ للكلاب.
يا إلهي. نعم.
فقدنا التمويل. أعتقد أن أمي رأت
فرصة في لحظة ضعفي.
كانت دائمًا تريدني أن أفعل هذه الأشياء،
فطلبت مني مرة أخرى أن أعمل لديها.
قالت إنها بحاجة إلى شخص من الداخل
لمجموعة من الأشخاص لا تثق بهم.
- هي لا تثق بأحد. - يا إلهي، أنا أعلم.
هل أخبرتها عن مورن؟
لم أستطع أن أقرر إذا كنت سأفعل ذلك.
أعتقد أن الأمر لم يعد مهمًا الآن.
كنت أستطيع أن أرى أنك تخفي شيئًا.
كنت أستطيع أن أرى أنك تستطيع أن تقول.
جعلني ذلك أتصبب عرقًا.
على أي حال... كما قلت، لست مهيأ لهذا الشيء.
لست من المفترض أن أكون هنا. لهذا كنت أجهز أمتعتي.
أريد فقط أن أؤدي أي وظيفة أحتاجها
حيث لا يكون التمييز بين الصواب والخطأ حساب تفاضلي متقدم.
حسنًا، سيكون ذلك عارًا.
عار، لماذا؟
لأنك جيد في العمل.
ولأننا بحاجة إلى كل يد على السفينة
لمحاولة قتل هذه البقرة.
كيف؟ إنه مستحيل.
لم نتمكن حتى من الوصول في الوقت المناسب.
مرحبًا، جون.
- الحمد لله أنكم هنا. - ماذا يحدث؟
قام الدكتور هورويتز بخياطة إيغلي بلطف،
و"المنتقم" يتصرف بشكل غريب جدًا.
يا رجل، لقد رأونا. "صانع السلام" وأنا مطلوبان.
ما الخيار الآخر الذي لدينا غير قتل
هذا الطبيب البيطري، هذه الممرضة، وهذه الممرضة الذكر؟
يمكنك أن تقول فقط ممرضتين، يا رجل.
إذا قلت فقط "ممرضة"، أعتقد أن الناس سيتخيلونها امرأة.
هو واقف هناك تمامًا.
لا نحتاج إلى أن نتخيل شيئًا.
يجب أن يكون غريبًا أن تستيقظ كل يوم
- وتكون ممرضًا رجلاً. - أنت مجرد نادل حافلات.
أوه، عظيم! الآن بالتأكيد علينا قتلهم،
لأنك تكشف عن أشياء عن هويتي السرية.
هل علينا حقًا أن نقتل هؤلاء الأشخاص؟
لا. سنربطهم،
وبحلول وقت دخول طاقم الصباح،
- سنكون قد رحلنا منذ زمن. - لقد رأوا وجوهنا.
إذا لم نستطع إيقاف الفراشات اليوم،
فلن يهم الأمر.
حسنًا.
لكن لا يمكننا استخدام شريط لاصق. ذلك سيؤذي بشرهم
عندما يحاولون خلعه. إلى أين تذهب؟
فقط لأتصل بزوجتي، وأخبرها أنني في طريقي للعودة.
إذن، أنت رحيم تجاه الشريط اللاصق
لكنك لا تمانع في قتل الناس بوحشية؟
نعم.
يا إلهي، أرجوك أعد لي أعز أصدقائي، إيغلي.
ولم يكن ينبغي لي أن أتركه في مرآب والدي
لأربعة أعوام عندما ذهبت إلى السجن.
كان يجب أن أجد شخصًا أفضل
ليرعاه.
مثل فتاة قبيحة يائسة من الحب،
كانت ستفعل أي شيء أريده عندما كنت مسجونًا.
و، كما تعلم، كان بإمكاني أن أنفصل عنها
في اللحظة التي أخرج فيها.
ربما لم أكن بحاجة حتى لممارسة الجنس معها، أليس كذلك؟
نعم، أنت تعرف...
ربما مرة واحدة فقط، لتكون لطيفًا.
وربما، لأنني كنت أخرج من السجن،
كنت سأرغب في ذلك على أي حال، لم تكن حتى مهمة.
لكني كنت أنانيًا.
وكنت صديقًا سيئًا لإيغلي.
الوحيد غير كيث الذي أحبني حقًا.
يا اللعنة.
أرجوك، يا إلهي...
سأفعل أي شيء تريده.
فقط رجاءً، رجاءً...
أرجو أن تحيي إيغلي.
يا صديقي؟
أنت تعلم، كان سعيدًا جدًا برؤيتي اليوم،
فلف جناحيه حولي ليعانقني.
- نسر عانقك؟ - أوه نعم.
نعم، أقول إن ذلك غير صحيح.
أنت لا تريد أن تؤمن بالمعجزات، هذا على عاتقك.
لي، أين أنت؟
قلت أنك ستكون هنا قبل ساعتين.
آه، حبيبي، لقد رأيت نسرًا يعانق إنسانًا.
مع كل ما يحدث، ماذا؟
نعم. اللعنة.
ربما -- ربما هو علامة.
علامة على ماذا؟
مهلاً، يجب أن نسرع في قتل هذه البقرة.
ماذا عن زوجتك؟
حسنًا، هي منزعجة. لكنها تفهم... نوعًا ما.
رائع.
حسنًا، كيف نفعل ذلك بدون مورن؟
حسنًا، لدينا شخص آخر يمكننا أن نثق به لقيادتنا.
- أنا؟ - لا. اللعنة، لا.
♪ ("بنعمة الله" بواسطة هيللاكوترز تعزف) ♪
الفراشات تتنفس هواءنا وتشرب مياهنا،
لكن مصادر طعامنا لا تبقيها على قيد الحياة.
لذلك كان عليهم أن ينقلوا مخلوقًا من كوكبهم
عبر المجرة.
والآن نعلم أنهم يحتفظون به في الكهف
تحت الحظيرة في مزرعة كوفر ديل.
♪ مرحبًا يا فتاة، ستتمكنين من الهبوط ♪
♪ لديك إمدادات إذا طلبوا ذلك... ♪
هناك، يحلبون الوحش للسائل الكهرماني.
لإيقاف الفراشات، كل ما علينا فعله
هو قتل البقرة. بدونها، لن يتمكنوا
من البقاء على قيد الحياة لأكثر من بضعة أسابيع.
ومع ذلك، فهم على الأرجح يعلمون أننا في طريقنا
للقيام بذلك الآن. مما يعني أنهم سيفعلون ما بوسعهم
لنقل البقرة قبل أن نصل.
كيف؟
وفقًا لما سمعه آدز وأنا، النقل الفوري.
♪ نعم، يتجاوزون... ♪
أعتقد أنهم يمكنهم نقلها إلى
واحدة من معاقلهم الأخرى حول البلاد،
مما يعني، بالنسبة لنا، أنها ستُفقد إلى الأبد،
وكل عملنا يذهب سدى.
نأمل أن نتمكن من الوصول هناك قبل أن يتخذوا خطوتهم.
ثم ندخل هناك، ونضرب بقوة
مثل بوتش كاسدي وساندنس كيد.
يُقتلون في نهاية ذلك الفيلم.
أخي، هناك توقف إطاري ونسمع الكثير من الرصاص.
هذا لا يعني أنهم ماتوا. نعم، هو كذلك.
لا أعتقد ذلك. أعتقد أنهم قفزوا فوق تلك الرصاصات
مباشرة بعد ذلك التوقف الإطاري.
حسنًا، هذا تفسير متفائل جدًا.
كلا الأمرين ممكنان على قدم المساواة.
لا، ليسا كذلك.
حسنًا، أي واحد تؤمن به يقول الكثير عن شخصيتك.
نعم، عن مدى جنونك.
إيكوموس،
أنا أحب هذا الحوار الذي بيننا.
ليس عميقًا مثل ما بيني وبين بيسميكر،
لكنه رائع جدًا.
على أي حال... أنا موافق.
♪ ("بنعمة الله" بواسطة هيللاكوبرز مستمر) ♪
هاشتاغ مي تو.
أعتقد ذلك.
نعم.
- نعم، يا رجل. - لنفعل هذا الشيء.
لا.
- أعتقد أنه يجب أن تهدأ. - لا يمكنك أن تأتي معنا.
هل أنت متأكد أنك لا تحتاج المساعدة؟
- لا، فقط ستموت. - لكن علينا أن
نعزل مركبتك هناك.
♪ نعم، يتجاوزون... ♪
♪ أوه ♪
أشخاص لطيفون بشكل مفاجئ، بالنظر.
باستثناء الرجل الأزرق.
نعم، ذلك الرجل فوضى حقيقية.
♪ يحتاجون، يتوقون، يشتاقون، يلهثون بلا توقف ♪
تفضل، يا صديقي.
♪ ستتراقص الأيدي، ستومئ الرؤوس ♪
♪ سيتجاوزون، بنعمة الله... ♪
كريس...
أردت فقط أن أقول...
أعلم ما فعلت.
وأنا آسف.
- لم يكن ينبغي أن-- - انس الأمر. لا يهمني.
قلت إننا فريق. هذا واضح أنه ليس كذلك.
لا أستطيع الانتظار حتى ينتهي كل هذا،
حتى لا أضطر لرؤية وجهك الغبي مرة أخرى.
♪ هي! هي! هي! هي! ♪
لا يوجد وقت خاطئ للروك.
♪ هي! هي! هي! ♪
♪ ("إشعل الليل" بواسطة بريتي بوي فلويد يعزف) ♪
♪ واحد، اثنين، ثلاثة، لننطلق ♪
♪ روك أند رول ♪
♪ الليلة الجمعة، سنشعل الأضواء ♪
♪ أنت وأنا، سنروّج للروك أند رول ♪
♪ طوال الليل ♪
♪ السبت، ولا يوجد طريقة ♪
♪ سنجلس في المنزل وحدنا ♪
♪ حسنًا، لا، ♪
♪ دعني آخذك خطوة أعلى ♪
♪ الروك أند رول سيشعل الليل ♪
♪ نعم ♪
♪ نحن اللهب المشتعل، لا يمكن ترويضنا ♪
♪ نعم، نعم، نعم، سنصدم العالم ♪
♪ حسنًا ♪
♪ في هوليوود، أيقظ الحي ♪
♪ كل الأولاد والبنات، سيصرخون ويهتفون ♪
♪ هي، هي، هي ♪
♪ دعني آخذك خطوة أعلى ♪
النظافة قريبة من التقوى.
والله أعلم أنني قريب منه.
الدم.
هذا هو ما تريد أن تراه.
إذا لم ترَ دمًا،
فأنت لا تفرك بما فيه الكفاية.
نظف أصابع قدميك. ابدأ من الأسفل.
اعمل على الصعود للأعلى.
تمهل في المنتصف.
استمر في الصعود قليلاً.
حرك الوركين.
عند التجفيف، خاصة،
من المهم أن تحرك الوركين.
والآن انتهينا. شكراً جزيلاً لكم.
شكراً لحضوركم.