...
-هل رأيت المقال الذي كتبوه عنك؟ لقد أعجبوا بك حقًا.
-ماذا يقولون؟
-أن البرنامج شاهده 5 ملايين شخص.
هذا جنوني، أليس كذلك؟ استمع.
"آباش يقدم أداءً رائعًا بكلمات قوية."
-"آباش كان بعيدًا جدًا عن الصورة الفاضحة التي صاحبتّه."
-هذا جيد.
-أنا فخور بك، يا بني.
-إذا لم تُغفر بعد هذا، فالأفضل أن تقبّل الرئيس.
-هل أنت مجنون؟ -5 ملايين مشاهد.
5 ملايين.
حسنًا، لدي خبران جيدان. -لا تبدأ في التوقعات.
-تفضل، أَسعدني.
-لدينا موعد في أوميغا.
ليس مع جانجل، بل مع المدير الكبير للمجموعة،
إتيان مورو. -مثير للإعجاب.
-لا أعرف ماذا يريد أن يقول لنا، فلنظل هادئين.
ثانيًا، وافقت زينيث على الاحتفاظ بالتاريخ.
-حقًا؟ بدون دفع المبلغ كامل؟
-نعم، فقط العربون، وهذا يكفي.
5 ملايين مشاهد.
يضحكون.
لكن لدينا مشكلة واحدة فقط. -ما هي؟
-نحتاج لملء القاعة ولدينا أسبوعان فقط.
-نعم، هذا مكثف.
-سيكون على ما يرام، نعم.
-يا إبراهيم، ماذا تفعل؟
لماذا تلمس كل شيء؟ -أنا فقط أبحث، أخي.
يا له من وجه منحرف. من هو؟
-هذا هو، إتيان مورو. هل أنت جاد؟
-يبدو كأنه غبي.
يضحكون.
-مرحبًا، كليمان. كيف حالك؟ -مرحبًا، سعيد بلقائك.
-ويليام؟ -مرحبًا.
-لا، أنا. -إتيان مورو،
سعيد بلقائك. -يا ابن الكلب...
-اجلس.
-إذن...
أنيس حذرتني
من إدارة منتجك، لنقل، متهورة.
أريد أن أعتذر
نيابة عن أوميغا.
أعلم أن ماستر حاول عرقلة تسجيل ألبومك.
لا يمكن لأي فنان، مهما كان اسمه،
ماستر أو إلتون جون،
أن يبتزنا.
-كليمان، هل يواجه مشكلة مع إلتون جون؟ هذا مكثف، يا أخي...
-يا إبراهيم!
اذهب بعيدًا.
تحرك.
-لماذا... -اذهب بعيدًا، قلت لك.
-دائمًا هكذا.
دائمًا ما يتم فصلي.
يُقفل الباب بصوت قوي.
-لنستمر.
-نعم، بالمناسبة، الشاب الرابر، كارنيج،
نحن نوقف
كل المشاريع معه.
بالإضافة، أعلم أنك حاولت
الضغط لإعادة التفاوض على عقدك.
إذن،
تحدثت مع أنيس
ورأيت ما حدث، نحن مستعدون
لبذل جهد وتركك تدير
جولتك بنفسك. لكن...
أنت مدين لنا بألبوم ثاني.
بالشروط التي تم الاتفاق عليها في البداية.
-لا مشكلة، أنا مستعد لعمل
الألبوم الثاني من أجلك. سيكون
أضخم من الأول.
-حسنًا.
-نعم.
-شكرًا، أنت نجاحنا الكبير. -هذا طبيعي.
-هل عدت إلى أوميغا؟ -سيقفز شيشمان، أنا أنتظر
لأرى.
-لدينا أسبوعان لملء زينيث. هل يمكنك مساعدتنا؟
-سأفعل كل ما بوسعي للحصول على وسيلة إعلامية،
لكني أشك، الجدل لم ينتهِ.
-بي إن إل، ملأوا بيرسي بدون وسائل إعلام.
-بي إن إل، هو بي إن إل، يا إبراهيم.
إنهم على برج إيفل. أنت لست.
-لم أرَ موعدًا يملأ بسرعة كهذه من قبل.
في أسوأ الأحوال، يمكننا إعادة تكوين القاعة لـ 2400 شخص.
نقلل المساحة، نختفي جزءًا منها، وستبدو ممتلئة.
-خدعة رخيصة. -لكنها لا تزال زينيث.
-على أي حال، سنرى.
طلبت الملصقات، سألتقطها لاحقًا.
-أحاول الحصول على وسيلة إعلامية.
يتنهد.
-سأتفقد شيئًا، لنلتقِ لاحقًا.
-يا كليمان، هل كل شيء على ما يرام؟
-لا، لا، لا أعتقد ذلك.
-يشعر
بأنه جيد جدًا. أين كنت؟
-أنا هنا، لكن مشغول. أنا أيضًا، نادراً ما أأتي.
-هل تعرف ماذا؟ لم تتغير عيناك. الخبث...
عندما كنت صغيرًا، كانت لديك تلك العيون بالفعل.
يضحكون.
عيون مشاكسة، هذا غير ممكن.
-هل كل شيء على ما يرام، أمي؟
-نعم، أليس من المفترض أن تلتقي بأشخاص شركة التسجيلات؟
-كان يعلم أنني قادم، لذا مرّ من هنا، هذا طبيعي.
-هل أنت بخير، سيرجيو؟
-نعم.
-أنت هنا
لماذا؟ -أنا هنا لأرى عمتي.
-نعم، لقد مر وقت طويل منذ أن جاء لزيارتنا.
-لقد مر وقت طويل منذ أن زرت.
-هل يمكنك أن تصنع لي بعض الشاي، من فضلك؟
-بالطبع، بالتأكيد. -شكراً، هذا لطيف منك.
-اجلس، يا بني.
-هل تلقيت رسائلي؟
-لا.
-بعد أن أذهب بسرعة.
-رميت هاتفي قبل التفتيش.
-أنا أعلم ما فعلت بمونير،
يا ابن العاهرة!
-أعلم أنه أنت. سأدخن والدتك.
وأختك الصغيرة أيضاً.
-ابن عمك الغبي،
سأدخنه! -اسمع، سيرجيو، اهدأ.
-لا يوجد سيرجيو! -ليس أنا من قتل مونير
وسرق الحبوب، إنه يامار. -لماذا تتحدث إلي
عن يامار؟ -هو الذي قتل مونير.
كان ينتظرني في المخبأ وهرب مع المخدرات.
-مرحبًا، لا تحاول العبث معي.
استلمت العمل مرة أخرى ولا أثق بك.
فاحضر لي أدويتي بحلول الغد
أو سأدخن الجميع.
فهمت، يا بني
يا ابن العاهرة؟
-مرحبًا يا شباب، كيف حالكم؟
-نعم، أنا أمزح معه قليلاً. عادي. لا شيء...
-كنت تفعل ذلك طوال الوقت. -نفس الشيء، نفس الشيء.
لكن نسيت، لدي موعد، يجب أن أذهب.
-حقًا؟ -نعم، أنا غبي، أعلم.
سأعود قريبًا.
شكرًا على كل شيء، ها.
-على الرحب والسعة. -كان من دواعي سروري رؤيتك مرة أخرى.
كنت سعيدًا. -وأنا أيضًا.
لا تدع الوقت يمر هكذا.
-سأعود قريبًا جدًا.
-هيا، شكرًا، ها. -شكرًا، نعم.
-كيف حالك، يا ولدي؟
-كل شيء جيد، أمي.
-حسنًا.
-على أي حال، الملصقات مذهلة، إنه أمر لا يصدق.
-أين كليمانت؟
-هو في طريقه، نام عند أمه. نحتاج أن نكون فعالين.
-نعم.
الكفاءة.
-لا تقلق.
من نحن؟
-كلمان لديه مشكلة،
إنه يقيم في الحي.
سنبدأ. خذ حوالي ثلاثين ملصقًا.
-نحتاج أن نكون مرئيين.
لكن لا نضع كل شيء في نفس المكان.
حسنًا؟ نحتاج أن نكون أذكياء ونتحرك.
الأهم هو وجود حركة مشاة.
-مثل
عند مداخل المترو. -أو على لوحات الانتخابات.
-وإذا كانت هناك
ملصقات،
لا يهمنا، نضع ملصقاتنا فوقها.
-مرحبًا يا شباب،
من الواضح أننا لا نستمع لما يقوله، ذلك الرجل.
-ماذا تعني؟ أقسم على حياة أمي، استمع إلي.
أنا معتاد على ذلك.
طوال حياتي، وأنا أنشر الملصقات. كل أبناء عمي
على الملصقات. -قال ألا تستمع إليك،
نحن لا نستمع.
-هل رأيت الآخرين؟ -هم هناك، أعتقد.
-حسنًا. اختيار جيد.
-هذه هي الفريستايلز.
نفس نوع الإيقاع وكل شيء. جيد أم ماذا؟ كيف الأمور؟
-هل رأيت يمار؟ -لم نره منذ فترة.
-و ريكو؟ -نفس الشيء، اختفوا.
-هل لا يزال يعيش مع أمه في B9؟
-لا، انتقل. منذ ستة أشهر، أليس كذلك؟
نعم، مرّ ستة أشهر. لا أعرف حتى أين.
-تفضل. -تفضل.
-كيف حالك، أمي؟ -هل ستتناولين الغداء معنا؟
-لا، يجب أن أخرج مرة أخرى.
تعرفين أمي ريكو، أليس كذلك؟
-نعم.
-هل تعرفين أين تعيش؟
-هل هناك مشكلة مع ريكو؟
-لا. لا شيء.
-فقط أردت أن أتحدث معها عن شيء للموسيقى.
لكنهم انتقلوا، على ما يبدو. -نعم، انتقلت
إلى الحي القديم، على الجانب الآخر من الجسر.
-هناك؟ -نعم.
انتظر، دعني أتحقق من هاتفي.
يجب أن أملك عنوانها.
...
-هل أنت على علم بوضع تشيشمان؟ -نعم.
-ماذا تخطط أن تفعل؟
-سأستمر في صنع الموسيقى.
نغمة رنين
...
من هناك؟
-شيطانك، كارنيج. وهو ليس وحده.
يا معلم، هيا بنا، لنفعل ذلك
ابدأ المشاكل هنا.
-لا تقلق، سأتعامل معه.
-نعم، هو في الأسفل.
-هل ستأتي؟
مهلاً، حذرني قبل أن تصل. -هل تمزح معي؟
لقد كنت أتصل بك لمدة يومين
وأنت لا ترد، لذلك سأأتي إليك. -نحن في الاستوديو، نعمل.
-لا يهمني!
أين العقد؟ ماذا يقول جانجل وهم؟
-تم فصل شيشمان. أوميغا لا تقدم ما يكفي.
سأذهب إلى منزل سيلفر وأخذك معي.
-متى أحصل على مالي؟
-سيكون لديك 200,000 يورو عند التوقيع. الباقي سيتبع.
-يا ماستر، من الأفضل ألا تعبث بي.
-مهلاً، خفف صوتك.
لا تأتي مع رفيقيك الاثنين
كأنك شخص مهم. لا أحد يضغط عليّ، حسناً؟
-تدعي أنك المدير.
إذا فعلت ما تقول، فسنحكي بشكل طبيعي.
-اهدأ، اهدأ، اهدأ، اهدأ.
نحن نطرق الباب.
...
-تحرك! تحرك!
-ما هذا؟ -استلقِ.
-لماذا تجلبه هنا؟
-انظر إلى ما يبيعه، يا ابن العاهرة.
-من أين حصلت على ذلك؟
-إنه يامار.
-يامار يبيع المخدرات من مخزن في أوبير. هو يعرف
مكانه.
من الآن فصاعدًا،
سأدعك تتولى أمورك. لكن اتركنا وحدنا.
وإلا، ستسوء الأمور،
أنا أحذرك.
-حسنًا، كليمنت، الأمر جيد.
لا، لا، ابق هنا.
يا رفاق،
تعالوا انظروا. ابقوا معنا. -أنا أعرف مكانه.
-أنت جيد هنا.
-وهنا.
-من الطبيعي أن تفوز، أنت تغش. -تغش في ماذا؟
7-0، حتى الدقيقة 22 ليست بعد.
-ألا ترى أنني كنت على وشك التسجيل، هناك؟
-انت عديم الفائدة، هذا كل شيء.
جهاز الاهتزاز
انتظر.
مرحبًا؟
نعم، نحن.
على قوس النصر؟
-من هذا؟
-آسف، سيتم التعامل معه على الفور.
آسف مرة أخرى. بالطبع، سيدتي.
آسف.
وداعًا.
دعني أخمّن. هل وضعت ملصقات على قوس النصر؟
-نعم. -أنت غبي جدًا!
نحن نعرض لغرامة قدرها 1500 يورو لكل متر مربع من الإعلانات غير القانونية.
-نعم، هناك الكثير من حركة المشاة.
-هل ستدفع ثمن ذلك؟ -كيف لي أن أعرف؟
-اذهب لإزالتها! -لا بأس...
أنا ذاهب.
-ما رأيك؟ -لا تطلب مني خدمات بعد الآن.
لا تطلب مني شيئًا بعد الآن.
يُغلق الباب بصوت صاخب.
-اللهم، يا أخي، أين كنت؟ -لا تقلق، كنت أرتب شيئًا.
-شيء مزعج؟ -نعم، لكن كل شيء على ما يرام، تم التعامل معه.
يتنهد.
أصبح الأمر جيدًا الآن. إذن، كيف هو؟
قمة زينيث؟
-إنه على ما يرام. إيناس لا يمكنها أن تحصل على تغطية إعلامية كبيرة لنا.
-وملصقات الدعاية؟
-هذا لن يكون كافيًا على أي حال.
هل نحن حقًا بعيدون
عن الهدف؟ -لا، لا زلنا كذلك.
إذن يمكننا اعتماد طريقة إيناس.
نغلق الأكشاك ونتظاهر بأنها بيعت بالكامل.
فعلها الآخرون بالفعل.
-لم أفكر في الأمر بهذه الطريقة.
-وإلا، سنلغي.
خاصة وأن رجال الجبهة الوطنية يهددون بإحداث مشاكل.
لكن بالطبع، وسائل الإعلام لا تتحدث عن ذلك.
الجميع يتحدث عن أغنيتك،
لكن لا شيء عن العنصريين الذين يفقدون السيطرة وراء الكواليس.
-أعتقد أن لدي
فكرة.
اسأل إيناس إذا كان بإمكاننا الذهاب إلى Skyrock الليلة.
لدي إعلان لأقدمه لهم.
نحن نقرع الباب.
-يا أخي، هل أنت هناك؟
-من هذا؟ -إنه ريكو، يا أخي، إنه ريكو.
-يا ابن العاهرة، يا ابن الكلب!
سأطلق عليك النار!
-لماذا؟
-لقد دخنت
مونير، يا ابن العاهرة. -لا، لم أفعل.
عن ماذا يتحدث؟ إنه كليمنت
الذي وضعني في هذا.
-كليمنت؟ ماذا، إنه كليمنت؟
-توقف عن ذلك.
توقف.
إنه كليمنت، أقول لك.
إنه لدفع ثمن حفلاته. على رأس أمي، سيرجيو.
أخبره، ريكو.
توقف، من فضلك. توقف.
أزل.
إنه يصرخ.
-رجاءً، سيرجيو. -ما الذي يحدث، ريكو؟
-رجاءً.
أقسم، لا شيء هناك.
سيرجيو، من فضلك، هذا يكفي. هذا يكفي.
*-8 مساءً-9 مساءً، كل ليلة.
*-إنها بلانيت راب. *-على سكاي روك.
-لا تزال على سكاي روك
لحفل خاص مخصص لآباش الليلة.
الآن، أغنية لاكريم، "AWA".
*موسيقى الراب
-لا بأس، نادي المعجبين الصغير الخاص بك ينتظرك.
-آه، آباش، آباش!
ضجة
-كيف حالكم، يا شباب؟ هادئون؟
كيف تسير الأمور؟ -هل يمكننا التقاط صورة سريعة؟
-تفضل، بسرور.
-تعال هنا، يا ابن العاهرة، تعال! لا تتحرك!
ضجة
-تراجع خطوة.
-لا تتحرك.
...
-ماذا حدث للتو؟
...
-سوف نقوم بقطع البث.
أنت على سكاي روك
وبينما كان من المفترض أن نقدم عرضًا مخصصًا لآباش،
حدث حادث خطير للتو.
كان آباش يوقع على التواقيع مع المعجبين في الأسفل عند الراديو.
واضطر للصعود إلى مركبة
تحت تهديد سلاح.
لذلك، على ما يبدو، هناك مقاطع فيديو تتداول على الإنترنت.
أنا أبحث عن معلومات
وسأخبركم بالمزيد بعد قليل، ابقوا على اتصال.
*-ليس لدينا تفاصيل أكثر، لكن قد يكون
تصفية حسابات. كان آباش متورطًا في تهريب المخدرات.
هاتف
قد يكون من نشطاء اليمين المتطرف،
الرابر في مركز جدل
حول أغنية تعتبر معادية لفرنسا.
الضغوط مستمرة لإلغاء حفله
في زينيث في باريس في 5 سبتمبر.
تابعونا...
-هذا كان آباش.
إنه قوي.
إنه قوي جدًا، يا ابن العاهرة.
خطفه هو حيلة تسويقية يتحول ضد الجميع.
يُتهم الفاشيون الذين أرادوا منعه
والإعلام الذي كان ينتقده
يتحدث عنه فقط.
-جميع الصغار يقومون بحيل دعائية.
-سوبيرانو أو لاكريم سيعلنان على وسائل التواصل
أن إطلاق سراحه سيكون على مسرح زينيث.
إذا فعل ذلك، سيكون ضجة كبيرة.
-نعم، هذا رائع...
-إلا أنه يريد أن يفعل ذلك معك.
-لماذا أفعل ذلك؟
-إذا فعلت ذلك، سيكون الأمر أكبر بعشر مرات.
وستحصل على ضجته.
يا أخي،
هيا، لنقول الحقيقة.
لم تفز بالحرب ضده.
لم تتمكن من إسكاته.
والآن، هو يمد يده إليك.
يفتح الأبواب
حتى تتمكن من إفساد كل شيء معًا.
-لا أحتاجه ولن أحتاجه أبدًا.
-ما أقوله لك الآن هو ما كنت أقول منذ البداية.
هذا الطفل ظاهرة.
من الأفضل أن يكون معك في أوميغا
بدلاً من أن يكون ضدك في مكان آخر.
هذا رأيي.
-استمع إليّ جيدًا.
لقد أخبرتك من قبل، هذا. إما أنا أو هو.
على ما يبدو، لم تفهم.
ابق مع هذا الأحمق ونسى أمري، حسنًا؟
-حسنًا.
كما تريد.
-هذا مثير جدًا للإعجاب.
حسنًا، أوميغا لا يمكنها تأييد الأساليب
التي استخدمتها، لكن الغرفة ممتلئة، فمبروك.
-شكرًا لك.
-أتلقى طلبات مقابلات في كل مكان.
-كان آباش هو الذي فكر في ذلك. -صحيح، قام بعمل جيد جدًا.
-هل فكرت في العلامة التي تود الانضمام إليها
داخل أوميغا؟ -لا يهمنا أي منها.
-لكن... لا أفهم.
-نود إنشاء علامتنا الخاصة، داخل أوميغا، بالطبع.
-هل تريد ملصق صفقة؟
-بعد الألبوم الثاني، نعم.
سأقود
و إيناس، إذا كانت موافقة،
ستصبح مديرة أباش ومديرة فنية للعلامة.
-كان الرجل يوزع التاكو بالدراجة قبل 6 أشهر ويريد أن يبدأ
علامته الخاصة.
-وافق أباش على الألبوم الثاني.
لكن إذا أردت أن نستمر معًا، هذه هي شروطنا.
-حسنًا. إذا استمر أباش في هذا الزخم،
لا أرى سببًا لعدم النظر في الأمر.
-أنا أحب ما تفعله.
أغنيتك الأخيرة، "Follow"، هي المفضلة لدي.
-شكرًا لك.
-هل تريد أن تشرب شيئًا؟ -لا، لا بأس، شكرًا.
-إذن، الفتاة الكندية، على ما يبدو اشترينا لها تذاكر.
-ماذا ستفعل في كندا؟ -مدرسة تصميم جرافيكي في مونتريال.
-من الجميل أن تكون هنا، لويز.
-لن أفتقد هذا.
أين كليمنت؟
-لا تقلق.
-سيبدأ على المسرح خلال 5 دقائق. -مثالي، إذن.
-هل أنت هادئ؟ هل أنت جيد أم ماذا؟ بخير؟ كيف حالك، يا إخواني؟
هل أنت هادئ؟ وش أو ماذا؟
-واو، انظر، انظر، انظر، انظر.
يضحك.
واو، عالم مجنون.
ما هذه الجنون؟
يضحكون.
-مرر، انظر، انظر. -واو...
هذا جنون. هذا جنون.
-لقد فعلناها، لقد فعلناها.
همهمات
...
*صوت احتكاك الإطار
همهمات
...
هتافات
...
*موسيقى راب
...
-ناديني أباش، أخرج من خيمتي
لدي نظرة حزينة منذ أن والدي هو تبار
أنه ترك نصائحه على الميدان رغم أن عمري 12 سنة
عندما كان جميع أصدقائي يستمتعون، الشارع قتل
طفولتي بالفعل، لذلك لا تتصل بالاسعاف
أمي تعمل، وابني يعمل، لكن الأمر ليس نفسه يا زيلو
أبيع المخدرات، أرى نفسي رئيس الشبكة
مع أصحابي نكدس، في الكرات، بعض الحانات
وإذا كنت جيدًا، سأعطيك تاروت، أضربك مثل الباو
وتذهب ووه ووه أخرج من خيمتي
أخرج من خيمتي
-ووه ووه أخرج من خيمتي
ووه ووه أخرج من خيمتي ووه ووه أخرج من خيمتي
هتافات
ووه ووه أخرج من خيمتي
...
*موسيقى راب أخرى
...
هتافات
...
-أنا لا أُقهر
يرمون العصي في عجلاتي، إنها جذوع أشجار
كبار السواعد الفضية ترفع رايتي
سجل بلاتيني، أفتتح فيوفي كليكو
تفاخر، أصبحت مدمن مخدرات، أثارت المدينة
أستقل الطريق الدائري على الفور
لقد جننت، أنت مدمن، خدعتك، لدي ألف جي
محوت بنتلي الخاصة بي
أنا قادم لأركلك، أنت لا تملك مستواي، لن يتسرب شيء
ليس لدي وقت، ولاعة وبعض البنزين في الراب، أنا مشعل
معجمي نفسي، أسود، الضجة كبيرة جدًا، مثل الجراد
أصحابي، إخواني
الشبكة المتورطة في كارتل المكسيك
لا تجلس على طاولتي، لا تأكل من يدي
لدي طاقة مثل كليتشكو الخاص بك
أكثر من مئة في الساعة، أكسب ألف راتب
تفهم، ترفع الكوب، والباقي، تباً له
-أنا أعرف كيف أُكسب المال
لأنني أعرف كيف أبيع الصفقة الحقيقية
نحن الأفضل، هذا واضح، أبقى دائمًا قريبًا من الحقيقة
ماستر، ماستر، اجعلهم يستمتعون، اجعلهم يستمتعون
-أباش، أباش،
اجعلهم يستمتعون
-أدخل اللعبة كصاحب بنك
إنها الشارع، ليست فنون جميلة
أتركها متنكراً كعامل، ضربة الصيف في عروقي
لدي الشرطة تحت قدمي
الشيء الوحيد الذي يمكن أن يوقفني هو القمة
أُغني كثيرًا، كأنني سقطت من السماء
عندما كنت طفلًا، كانت قوافي مثل الإيقاعات
اتصل بحيك، أنا ظاهرة، في الراب، أنا مرشح نوبل مستقبلي
أصدر ضجيجًا بصراخي في المعركة
أعطني مالي مضاعفًا كعطلة
أدخل الكابينة وأطلق الإيقاع
أنا خلل في المصفوفة
لدي تدفق كبير، أشعل الطبول
أنا أعرف كيف أُكسب المال
لأنني أعرف كيف أبيع الصفقة الحقيقية
نحن الأفضل، هذا واضح
أنا دائمًا قريب من مجرى البول
-نعم، نعم
-مستر، مستر، اجعلهم يستمتعون، اجعلهم يستمتعون
-آباش، آباش، اجعلهم يستمتعون،
استمتعوا، نعم
ذروة، اصدر أكبر قدر من الضوضاء ممكنة
من أجل... آباش!
في صحة الجميع
-وأعطني
ضجة كبيرة من أجل... مستر!
في صحة الجميع
-مرحبًا، عائلة، اصدروا أكبر قدر من الضوضاء ممكنًا
للرجل المسمى... -دي جي سنو.
في صحة الجميع
...
-وو، وو!
...
هل رأيت
كم كانت الغرفة ممتلئة؟
-هل رأيت كل الفتيات في الصف الأمامي؟
-هو فقط صور ذلك طوال المساء.
-لم أر شيئًا كهذا من قبل.
-أنا فخور بك، لقد قمت بالعمل حقًا.
-لا أصدق ذلك بنفسي.
هذه أفضل لحظة في حياتي كلها.
-عمل رائع. -شكرًا يا شباب.
-آسف، آسف. -يا شباب، بصراحة، الأمر ثقيل.
مجنون جدًا. -شكرًا يا شباب.
-شكرًا. شكرًا.
أليس تلك السيارة التي بعناها لنابيل؟
-هو احتفظ بها لنا. سأدفع له الأسبوع المقبل.
هل تقود السيارة؟
-ألا تظن أنني عملت بما فيه الكفاية الليلة؟
-نعم، قدها، أنت.
اشتقت لها.
-مرحبًا، كليمان، كليمان؟
-عمل جيد، كانت ليلة كبيرة الليلة.
-لقد قمت بالعمل، مبروك، كانت رائعة.
-شكرًا. -اتبعنا، نحن نعرف أين هو.
-مرحبًا، عائلة،
أنا مباشر مع آباش. نحن في طريقنا إلى حفلة ما بعد الحفل.
وبصراحة، الليلة، كنت في القمة.
لا تُنسى، قضينا ليلة لا تُنسى.
أخبرهم، آباش.
-جعلتني أستمتع كثيرًا.
شكرًا على كل القوة التي تمنحني إياها.
الليلة، كنت مذهلاً في الحفل.
-لدينا إعلان فظيع لنقوم به.
هل نخبرهم أم لا؟ -تفضل، أخبرهم.
-تم تأكيد الجولة، يا شباب. الآن، لدينا 15,000 مشاهد مباشر.
وأين هو التاريخ التالي؟
أين نقيمه؟
-التاريخ التالي في مرسيليا. -مرسيليا، يا حبيبي!
المرسيلليون، استعدوا.
هيه، انخفض!
طلقات
-انتظر، انتظر!
الترجمة: VDM