لن أكون بطلاً خارقًا.
ماذا ستفعل أيضًا كهلك؟
سابقًا، في برنامجي...
تذكر موعدي مع الرجل ذو الفتيش؟
هل نادتني عينة؟
كمجاملة.
أريد أن أرى البدلة الخارقة التي صنعها لك لوك.
لماذا؟ لن أرتديها.
لم تخبرني أنك مرشحة لجائزة المحامية الأنثى لهذا العام.
هل سنذهب إلى حفل رسمي؟
أرسل لي صديقي رابطًا لمقطع فيديو على ذلك الموقع، إنتلليجنسيا.
- قابلت رجلاً. - أنا جوش.
خرجنا في عدة مواعيد، كانت الأمور تسير بشكل رائع.
ولم أسمع منه شيئًا منذ ذلك الحين.
تم تجاهلك.
في المرة القادمة التي تفكر فيها في جوش،
كل من نلتقي بهم، بغض النظر عن مدى أذيتهم لنا،
هو درس مستفاد.
هل هذا OLED أم QLED؟
أبحاثي على الإنترنت تقول لي
أن OLED أفضل لدقة الألوان وجودة الصورة.
والأمر المضحك أنني قرأت المقال فعلاً...
قد يكون المتجر مغلقًا، لكنك نسيت
الضفدع الحارس.
ما هو الضفدع الحارس؟
أعتقد أنه اسمه.
اسمي ليبفروغ.
أنا أتصرف فقط كأنني الضفدع الحارس في هذه الحالة بالذات.
"الضفدع الحارس"؟
نعم، لكن اسمي ليبفروغ.
نعم، لقد تم ملاحظة ذلك عدة مرات، سيد باتيليو.
- رائع. - إذن، بدلتك المعطوبة...
صحيح. كنت محاطًا بهؤلاء الرجال الضخام.
- التواء في معجون الأصابع!
على الرغم من أنني كنت أقل عددًا، إلا أنني استطعت أن أميز أنهم خائفون مني.
لذلك، من أجل تهدئة الوضع، صرخت عبارتي المميزة.
حان الوقت للقرقعة والتمزيق!
ثم، في اللحظة التالية،
اشتعلت بدلتي القابلة للاشتعال والتي تتحمل درجة حرارة 900 درجة.
وكما توقعت، أصبت بحروق من الدرجة الثالثة في ساقي.
أعني، أستحق العدالة.
وتعويض عن كل ألمي، والمعاناة النفسية و...
أشياء أخرى.
حسنًا، يبدو أن هذه حالة واضحة جدًا لعيب من المصنع،
إهمال، مسؤولية صارمة، وخرق للضمان.
- نعم؟ - أعتقد أنك تستحقين تعويضات.
نعم! هوو!
ما اسم الشركة المصنعة؟
لوك جاكوبسون. يتخصص في البدلات الخارقة.
أوه، اللعنة.
جاكوبسون هو الخياط الوحيد الذي يمكنني الذهاب إليه بسبب قوامي الفريد.
هل تعتقد أن بوك يمكنه أن يأخذ هذه الحالة؟
السيد باتيليو هو أحد أكبر عملائنا.
الرجل الذي يرتدي زي الضفدع؟
السيد باتيليو، الأب.
انظر، من المهم جدًا أن نحافظ على سعادة باتيليو.
يوجين أيضًا متحمس جدًا لوجود هالك في القضية.
وهم مستعدون لتوقيع تنازل عن النزاع
ليتمكن أنت، الآنسة والترز.
لكن أعتقد أنني سأكون معرضة أخلاقيًا
لتمثيل عميل ضد جاكوبسون.
أحب ملابسي الجميلة ولا أريد أن أغيظه.
لقد تعاملت مع عميل اضطر لتوقيع تنازل عن النزاع من قبل،
في قضية يمكن للمرء أن يقول إنها أكثر شخصية من هذه.
نعم، وأود ألا أكون في تلك الحالة مرة أخرى.
أيضًا، هو يصنع لي فستانًا للحفل.
حسنًا، الآنسة والترز.
أقترح أن تحاولي التوصل إلى اتفاق مع السيد جاكوبسون
حتى لا يكون هناك حاجة لتقديم طلب.
مفهوم؟
- قرقعة وتمزيق. - نعم، قرقعة وتمزيق بالفعل.
جينيفر، لا تسرعي.
أخبرتك أن فستانك لن يكون جاهزًا حتى يوم الجمعة.
تريدين أن تبدين جيدة لجائزة المحامية، أليس كذلك؟
آه، نعم. حسنًا، لوك، أنا هنا بسبب بعض
الأعمال غير السارة.
لقد تم توظيفي من قبل عميل تعرض لإصابات خطيرة
بسبب بدلة غير وظيفية قمت ببيعها له.
لم يتم تقديم أي شيء بعد. أعتقد أنه يمكننا التوصل إلى نوع من...
عذرًا؟
كيف تجرؤ.
لم أصنع أبدًا بدلة معيبة في حياتي. عملي لا تشوبه شائبة.
من الواضح أنني أعرف ذلك عن كثب. وأنا...
ثق بي، لست سعيدًا بفعل هذا.
أنا لا أثق بك
بعد أن دخلت هنا وطعنتني في الظهر.
حسنًا، لم يتم رفع دعوى بعد.
ولن تكون
إذا تحملت بعض المسؤولية عن إصابات عميلتي.
أنا لا أصنع بدلات تتعطل.
عملي يتحدث عن نفسه.
أوه، عذرًا. ماذا قلت؟
تريد أن تقول لي شيئًا، انتظر.
"هالك لن يحصل على بدلة من لوك جاكوبسون مرة أخرى أبدًا"؟
- أوه!
لقد دفعت مسبقًا مقابل ذلك!
إذن، لم يكن ينبغي أن تخونني.
أنت محظور، ومُدرج في القائمة السوداء، ومبلغ عنك!
الآن، سأقضي عليك.
حسنًا، آمل ألا يكون الأمر مرتبطًا بمكان الحصول على ملابسك القبيحة.
أراك في المحكمة!
هل يمكنك...
وداعًا، مأساة.
السيد جاكوبسون، أرى أنك حاليًا بدون محامٍ.
هل تمثّل نفسك؟
يمثل نفسه؟
ابدأ بالتخطيط لكيفية إنفاق كل أموالك الجديدة.
السيد جاكوبسون؟
بالطبع لست أمثل نفسي، يا حضرة القاضي. لست أحمقًا.
إذن أين محاميك؟
أنا هنا.
أعتذر عن التأخير، يا حضرة القاضي. واجهت صعوبة في العثور على موقف للسيارات.
أنا أمزح فقط. سائق سيارتي ضل الطريق.
- اسمي ماثيو مردوك.
سأمثل السيد جاكوبسون في هذه القضية.
مرحبًا. آسف على تأخري.
كأول نقطة في الجدول، أود أن أطلب أن
يُرفض الطلب لإجبار إنتاج قائمة عملاء المدعى عليه
لأنه غير ذي صلة بالدعوى.
من هذا الأحمق؟
يا حضرة القاضي، أعتقد أن هذه المعلومات ذات أهمية كبيرة
نظرًا لطبيعة الشكوى.
قد تكون هناك حالات متعددة لعملاء السيد جاكوبسون الآخرين
يتعرضون لإصابات من بضائع معيبة.
أعتقد أن الآنسة والترز ستجد أن سجل السيد جاكوبسون
فيما يخص رضا العملاء نظيف تمامًا.
إذا لم يكن لدى المدعى عليه ما يخفيه، فلماذا لا يسمع من عملائه؟
هذا تعدٍ على الخصوصية بناءً على "ماذا لو" غير مؤكد جدًا.
هذه إجراء شائع جدًا في دعاوى مسؤولية المنتج.
من المهم في القضية ما إذا
كان هذا النوع من العطل قد أثر على أشخاص آخرين.
لا يوجد حق جوهري في الخصوصية
عند استخدام خدمات تفصيل السيد جاكوبسون.
نحن لا نتحدث فقط عن منتج هنا.
طبيعة عمل السيد جاكوبسون،
الذي يصنع بدلات حصريًا للأبطال الخارقين، تتطلب إخفاء الهوية.
هل يمكنني تذكيركم بأن اتفاقيات سكوفييا قد أُلغيت.
الأبطال الخارقون يعملون في العلن.
كأشخاص عامين، يُفترض أن يكون هناك بعض فقدان الخصوصية.
نحن لا نتحدث عن المشاهير،
بل عن أبطال خارقين لديهم أعداء سيحاولون إيذائهم،
وأشخاص مقربين منهم.
الذين لم يطلبوا أن يكونوا جزءًا من هذه الحياة.
اختارت الآنسة والترز أن تكون هويتها علنية،
لكنها لا تستطيع أن تختار للجميع الآخرين.
هذا ليس عن الخصوصية من أجل الخصوصية.
إذا لم يُحمَ هذا المعلومات، فلن يدمر فقط مهنة عميلتي،
بل قد يعرض الكثير من الناس للخطر،
وكل ذلك بسبب سوء استخدام بدلة من قبل رجل واحد.
أنا أتفق مع السيد مردوك.
يُرفض الطلب لإجبار الكشف.
انتظر. هل هذا يعني أنني لن أحصل على بدلة جديدة؟
اجلس!
ماذا، لا... انظر إلى هذا الشيء!
كيف من المفترض أن أرتدي هذا؟
السيد باتيليو، ما نوع الوقود الذي استخدمته في معززاتك؟
وقود الطائرات النفاثة.
انتظر لحظة، هل استخدمت وقود الطائرات النفاثة في معززاتك؟
لأن ذلك ليس ما قالته لي تعليماتي.
ماذا؟
ام...
لا، لم أفعل.
إنه يكذب. لا تسألني كيف أعلم، أنا فقط أعلم.
نعم، يمكننا جميعًا أن نرى أنه يكذب، السيد موردوك.
إذا تجاهل المدعي التعليمات الصريحة للمصنع،
فإن المدعى عليه يُعفى من جميع المسؤولية.
أنا أرفض هذه القضية.
هل سأذهب إلى السجن؟
لا، لكن أود أن تذهب أنت.
- ولوقا، لوقا. - نعم، المهرج؟
أردت فقط أن أعتذر عن...
عن تجرئي على التشكيك في حرفتي؟
هل من الممكن أن نعود إلى كونك خياطي؟
جينيفر، جيني، جين.
لا. لأنني أكرهك الآن.
ما هذا؟
إنه من ذلك الرجل هناك.
مشروب أبلتين؟ لطيف.
هل تمانع أن أنضم إليك؟
بالتأكيد.
هل تمانع؟
أردت أن أقدم عرض سلام.
أوه! أكره عندما يأخذ الناس الطريق العالي.
إذن، ما قصتك، مات موردوك؟
أنت من نيويورك
لكنك طرت هنا من أجل قضية مسؤولية المنتج؟
لوقا جاكوبسون صنع لي بدلتين جديدتين، لذلك كنت مدينًا له.
لا يبدو الأمر كذلك حقًا.
إنه ضربة منخفضة أن تسيء إلى ملابس رجل أعمى.
- أنا أرتدي بنطال، أليس كذلك؟
لديك عيادتك الخاصة، أليس كذلك؟
السيدة والترز، هل كنت تتفقدينني؟
نعم. هل يمكنك أن تلاميني؟ خرجت من لا مكان
وجعلت موكلي الغبي يعترف
بأنه أغبى مما ظننت في المحكمة.
كيف علمت بوقود الطائرات النفاثة؟
حدس.
ما هو وضعه، بالمناسبة؟
- حسنًا، أعطك تخمينًا واحدًا. - حسنًا.
يتناغم مع "الآباء الأغنياء".
- انتظر، قلت إنه من أصدقاء أثرياء.
والده عميل مهم جدًا، لذلك هو عميل مهم جدًا.
حسنًا، أنت تعرف التعبير، "واحد لهم، واحد لنا"؟
نعم.
حسنًا، أدير ممارستي في هيلز كيتشن،
ونحن نعمل غالبًا بشكل مجاني. الجزء الخاص بنا.
لكنني أحيانًا أقبل وظيفة مع عميل أكبر
عندما تبدأ الفواتير بالتراكم. الجزء الخاص بهم.
واو. حياة مزدوجة سرية لمات مردوك، كيف يفعل ذلك؟
كشخص يعمل لصالح "هم" بدوام كامل،
ليس لدي طاقة لأي شيء آخر.
نعم، تقول ذلك،
لكن أعتقد أنك في وضع فريد لتقديم خير حقيقي.
كما أرى الأمر،
يمكن لجين والترز أن تستخدم القانون لمساعدة الناس عندما تفشلهم المجتمع.
وهايلوك يمكن أن يساعد الناس عندما يفشلهم القانون.
لذا، يمكنك، إذا اخترت...
أن تكون الأفضل من كلا العالمين.
- عذرًا لحظة. - نعم.
كلنا نشعر بهذا، أليس كذلك، ليس أنا فقط؟
أوه! تذكر تود، ذلك الشاب التكنولوجي المقرف الذي لديه هوس بهايلوك؟
أوه!
مرحبًا، هل تريد أن نطلب جولة أخرى؟
جين، أنا آسف جدًا، يجب أن أذهب. شيء ما حدث في العمل.
أوه، نعم. تمامًا. لدي عمل أيضًا.
- نعم. - أمم...
أوه، نعم، كان ذلك حقًا...
سررت بلقائك.
نعم، وأنت أيضًا.
حسنًا.
السيد فليبس.
السيد... إنه تود.
إذن، ما هو الأمر العاجل الذي أردت مناقشته معي؟
أوه، نعم... كنت مؤخرًا في مزاد أشتري فنونًا
ثم، تصدق، كان لديهم رمح حرب وكاندي أصلي.
ففزت بالمزاد، مليون.
إنه مليون.
- دولارات. - فهمت ذلك.
نعم. إذن... عليك أن تراه، أليس كذلك؟
إليك، تحقق من ذلك.
بوم. كم هو رائع؟
أعني، أنا أمتلكه الآن.
يا إلهي، لا أحد يجمع أشياء أفريقية بمستواي.
أنا أحبه. أحب وكاندا. تعلم، درست هناك في الخارج.
حقًا؟
وكاندا للأبد!
أوه! أنا... هذا يجعلني غير مرتاح.
إذن، هل هناك مشكلة قانونية مع شرائك؟
لا، لا. حسنًا، يريدون استعادته
لأنه، على ما يبدو، سرق من قبل المستعمرين،
لكن على أي حال. لدي الإيصالات.
أنت تعرف، استمع، حبيبي.
دعنا نترك الأمر كله غامضًا
- لأنني لا ألعب ألعابًا، حسنًا؟
وأشعر بذلك وأستطيع أن أخبر أننا نشعر به جميعًا.
أوه! لا!
- أوه!
وداعًا. وأحجز لك الساعة كاملة.
ماذا؟
يا إلهي.
- مرحبًا؟ - الحمد لله! الآنسة والترز، إنه ليبفروغ.
استمع، عليك مساعدتي. أعتقد أنني أتعرض للهجوم.
قانونيًا أم جسديًا؟
بالتأكيد جسديًا. لكن، أعني، ربما قانونيًا أيضًا.
أين أنت؟
أنا في طريقي إلى ليلي باد.
هل هو مكان من المفترض أن أعرفه؟
نعم. إنه مخبئي السري الشهير.
نعم، فقط أحتاج أن أجد أصدقائي.
حسنًا، سأحاول أن أضيع أثره في موقف السيارات هذا.
- سأفقدك. - أنت قريب.
أنا في طريقي إليك. سنلتقي في المنتصف.
أسرع!
واو!
سيارتي!
عليك أن تتراجع.
وتضيع هذه الملابس؟
يوجين، اخرج من هنا.
بدلة خارقة رائعة!
أنت ترتكب خطأ.
لقد أخطأت عندما تلاعبت بعميلتي!
لأنني الآن سأجعلك تندم.
هم. مؤخرتي لا تزال سليمة.
نعم؟ لنصلح ذلك.
Ribbit and rip it!
إلى أين تذهب؟ لم ننته بعد.
أنت عنيد جدًا، أليس كذلك؟
وأنت مزعج جدًا.
أراك لاحقًا!
هيا!
- فهمت.
واو، واو! جين!
مات؟
انتظر. هل تتظاهر بأنك أعمى، يا رجل؟ لأن ذلك مشكلة حقيقية.
لا. لا، لا، أنا أعمى، أنا أعمى. استرخ. أنا...
لدي طريقة مكانية أستخدمها للرؤية.
أوه، مثل تحديد الموقع بالصدى؟
نعم، نوعًا ما. إنها... بشكل أساسي لدي سمع جيد جدًا.
أو على الأقل كان لدي.
انتظر، لماذا كنت تهاجم عميلتي؟
القفز على الحواجز هو الشرير هنا.
خطف لوك جاكوبسون. إنه يحتجزه كرهينة.
لماذا لم تخبرني بذلك قبل أن نقتتل؟
لماذا لم تسألني قبل أن تحاول أن تضرني؟
آسف لأنني افترضت أن الرجل المرتدي زي الشيطان هو الشرير.
نعم، هذه نقطة عادلة.
إذن، هل أنت، مثلًا، بطل خارق؟
مثل الشيطان الذهبي؟
أنا Daredevil.
من الجريء جدًا أن تستخدم الكاتشب والخردل كلونك.
ماذا لو أخبرت لوك؟
لا! لا، رجاءً لا تفعل.
حسنًا. حسنًا، إذا انتهيت من السخرية، أحتاج لإنقاذ موكلي من موكلك.
حسنًا، هيا بنا.
هل دمرت موقف سيارات من قبل؟
اللعنة. سأترك ملاحظة.
همم. دقيق.
للإصدار الثاني، علينا أن نذهب بكل قوتنا.
أتحدث عن دروع مضادة للرصاص،
ذكاء اصطناعي فخم بصوت بريطاني يتحدث إليك.
أوه، يا للصدمة! وبعض تلك السهام السامة، مثل ضفادع الأشجار.
لا أعرف من أخبرك أنه يمكنك أن تلبس هذا اللون،
لكن يجب أن تعود إليهم وتطلق عليهم النار.
أنظر، أعلم أنك تتصرف بقسوة لأنني خطفتك،
لكن الكلمات تؤذي، يا رجل.
يا شباب، ما رأيكم في اسم "فريق القفز"؟
تعرف، مثل، "فريق القفز!"
لا أصدق أن هذا الحمقى لديه رجال تابعين.
في الواقع، أستطيع. أراهن أن هؤلاء الأوغاد يعملون لصالح والده.
لا، أنت مخطئ هنا.
الأوغاد والرجال التابعون هم مخلوقات مختلفة تمامًا.
الرجال التابعون يؤمنون بالقضية، والأوغاد فقط هنا مقابل الراتب.
رجال تابعون، أوغاد، أيًا كان.
هناك 25 من الأوغاد في المبنى.
سبعة تحتنا، ثمانية في الأمام، و10 في الممر.
كيف تعرف ذلك؟
أستطيع سماع نبضات قلوبهم.
هل يمكنك سماع نبضات قلوبهم؟ هيا، هذا بعيد جدًا.
أستطيع سماع نبضات قلبك أيضًا. قلبك ينبض بسرعة.
ماذا؟
ماذا؟ لا، ليس كذلك. أنا بصحة جيدة.
حسنًا.
سأتسلل وأقضي على الأوغاد في الخلف.
سيستغرق الأمر مني 15 ثانية لكل واحد.
إذن، انتظر هنا حتى أنتهي من جميع العشرة.
لن أجلس هنا نصف ساعة وأنت تقتل الأوغاد واحدًا تلو الآخر.
هذا ليس كيف تعمل الحسابات.
أنا هولك. ماذا لو كسرنا الباب وادخلنا؟
لديهم أسلحة، جينيفر.
نعم، من الجيد أن هيلك ليست قابلة للتدمير، يا ماثيو.
السرعة هي الحل. لقد فعلت هذا مليون مرة.
هل اقتحمت مخزنًا مليئًا بالأوغاد من قبل؟
ذكرني مرة أخرى من لديه القوى الخارقة هنا؟
أنا أشير إلى نفسي.
أوه، نعم، أعلم. لدي صوتية استشعارية، تذكر؟
فقط دعني أفعل ما أفعله.
نعم، وسأفعل ما أفعله.
أنت... أنت لا تملك شيئًا. أنت لا تفعل هذا أبدًا.
فقط اتبع قيادتي.
حسنًا، أعتقد أن ذلك رائع جدًا.
إذن، قلت إنني أحترم رغبتك في أن ترتدي زي ضفدع،
لكن هذا لا يعني أنني موافق على أن أكون ضفدعًا صغيرًا.
انتظر، ظننت أنه يريد أن ينادينا "الضفادع الصغيرة."
نعم، يا رجل.
- كيف لا تعرف ما...
الضفدع رقم خمسة، استلم.
نحن بحاجة إلى دعم عند المدخل الخلفي. لدينا...
الضفدع رقم خمسة، كرر.
تمسك، الدعم في الطريق.
هيلك تدمّر.
أوه! المزيد من الأوغاد التابعين؟
ماذا لو لم نفعل؟
واو! مهلاً! هذا قديم!
مهلاً، ماذا تفعل؟ من المفترض أن تساعدني.
أنا أساعدك.
أنا أوقفك من الوقوع في المزيد من المشاكل.
اتصل بالشرطة.
لا تصرخ في وجهي. أنا مرهق جدًا بالفعل.
يوجين، دعني أقدم لك نصيحة قانونية.
توقف الآن، قبل أن تجمع تهمًا أكثر خطورة.
من الناحية القانونية، يمكننا القول إن هذا حلقة من الهوس...
الجنون المؤقت غامض، لكنه ليس استراتيجية سيئة.
سأعتبر هذا نوعًا من التعبير الصادم الناتج عن اضطراب ما بعد الصدمة غير المشخص.
إذن، الرجل النينجا الشيطان، هو محامٍ؟
لا. أنا فقط من محبي الدراما القانونية.
هذا الرجل يعجبني حقًا.
من المحزن أنك اعتقدت أن ذلك سينجح.
لا عيب في التراجع.
ريبِت وامزقه! أوه!
حسنًا، حسنًا، أعتقد أننا متساويان الآن. أنت معذور.
إذن، ستصنع فستان حفلتي؟
- نعم، بالطبع. لست وحشًا.
حاول ألا تتورم كثيرًا بين الآن ولهذا الوقت.
من الرائع أن نكون زملاء مهنيين متوترين مرة أخرى.
هاه.
هل ستدلي ببيان للشرطة؟
أنا لست من نوع الأشخاص الذين يبقون ويتحدثون مع الشرطة.
- أوه، يا للظلام.
أكثر من كونه شيء سرّي.
- أنت لن تفهم. - هممم.
شكراً لمساعدتك في كل هذا.
شكراً لمساعدتك.
لا. أنت من ساعدني.
لا. كنت البطل الخارق الرئيسي في هذا.
أمم، كنت أنت الرجل الذي أراد أن يقضي نصف ساعة
- يقتلع كل رجل شرطة، واحداً تلو الآخر.
كنت المرأة التي تسببت في أضرار مادية مفرطة.
وما زلت لا تستطيع أن تحسب ذلك بشكل صحيح.
متى تتجه إلى نيويورك؟
- غداً. - أوه... حسناً...
مهلاً، ربما في المرة القادمة التي أكون فيها في المدينة، يمكنني أن أخرجك لتناول العشاء.
نعم، أو ربما نتجاوز كل ذلك فقط و...
لا بأس. لا بأس.
انتظر، عليك أن... حسناً، تفضل.
حسناً. لنذهب.
صباح الخير.
من الغريب أنكم لا تزالون هنا.
أليس من المفترض أن تنتهي هذه الحلقة؟
مرحباً! أمم...
لماذا لم ترد على مكالماتي؟ ظننت أنك ميت.
اضطررت إلى الدخول بطريقة غير قانونية. على فكرة،
هناك رجل خارج يرتدي زي شيطان
وهو يقوم بمشية العار لأنه...
أوه. فعلت... مع ال...
نعم.
أوه، حسناً. ونحن سعداء؟
- أوه، نحن سعداء. - حسناً.
- حسناً. أنت الشيطان.
بجدية، ما هذا المشهد؟
انتهت هذه الحلقة بالفعل بنهاية مرضية جدًا. ثق بي.
هيا! علينا أن نذهب. أخبرني عنها لاحقاً.
علينا أن نرتب شعرك ومكياجك. من أين الفستان من لوك؟
أوه، للحفل؟
انتظر، هل سنحضر الحفل؟ هذا لا يبدو صحيحاً.
هل الحلقة القادمة هي النهاية؟
- هيا. لنذهب.
تماماً مثل قطعة ديكور ملحقة في نهاية الموسم.
هل هذه هي المفاجأة الكبرى، أليس كذلك؟ لكن السؤال هو،
هل هي نوع المفاجأة التي تكون مثل،
"هناك هالك آخر، لكنه أحمر،"
أم مثل، "أنا أُحطمت؟"
علينا أن نجعلك تبدين مذهلة.
على أي حال. أنا مستعد.
حبيبي. لم تجلب سترة؟ ماذا لو شعرت بالبرد؟
يمكنها أن ترتدي سترتي، إلين. نحن فخورون بك جداً.
- شكراً يا أبي. - سترتك لن تناسبها، موريس.
لا يمكنك أن تغطي على تعاون لوك جاكوبسون-زهر مراد.
- نيكي! - هذا بالتأكيد كلمة طويلة.
أنا متوتر قليلاً.
حسناً. لنجد طاولتنا.
- نعم. هناك. مرحباً! - هيا. لنذهب. هيا.
هيا.
متعلمة.
ناجحة.
جميلة.
وتفعل كل شيء تفعله المحاميات العاديات، إلا بالعكس،
وعلى الكعب العالي.
جائزة أفضل محامية لهذا العام تذهب إلى...
جينيفر "شيلوك" والترز!
- لنذهب!
كارا هانتر.
أليس تشن.
جوان توريس.
باربرا ويلز.
مالوري بوك.
الآن أخبرينا، كيف هو أن تكوني محامية أنثى؟
مميزة جدًا وتمكنني. أنا أحب ذلك.
ضعف العمل، ونصف الاعتراف،
وأنتِ تُسألين باستمرار عن كيف يكون أن تكوني محامية أنثى.
- نعم.
نعم. في الواقع، أود أن أستغل هذه اللحظة لأشكر والديّ.
وأصدقائي، وزملائي المحترمين
بدونهم، لما كنت هنا اليوم.
هل تريدين أن تري من هي شيلوك حقًا؟
أمم، هويتي ليست سرًا.
هذا غير صحيح.
هذه الحقيقة تقدمها إنتيليجنسيا.
شيلوك لا تستحق اهتمامك. لا تستحق مدحك.
لا تستحق القوة التي سرقتها من هالك.
ما هذا بحق الجحيم؟ هل يمكن لأحد أن يقطع هذا؟
هل يمكننا إيقاف هذا، من فضلك؟
حسناً، لنفعل... هل يمكننا إيقاف هذا؟
- وهي عاهرة. - هل يمكنك إيقاف ذلك؟
نعم، ربما يجب أن تستلقي.
عذراً! هل يمكنك إيقاف هذا؟
لا تفعلي ذلك، جين.
لا تفعلي ذلك.
- لا تتحركي!
جين! لا!