صحيح. أنا هالك.
دعني أطلعك على المستجدات.
- انتبه!
ماذا حدث لي؟
جين، أنا آسف،
لكن دمي دخل إلى نظامك.
لذلك أنا أتحول إلى هالك الآن أيضًا.
علينا أن نتأكد من قدرتك على تنظيم عواطفك،
خاصة غضبك.
حسنًا. علمني كيف أكون هالك.
إذن أنا أتقن كل هذه الأمور بوضوح،
وأنا سعيد الآن للعودة إلى حياتي.
سواء أعجبك ذلك أم لا، أنت الآن بطل خارق.
فكرة أن أكون بطلاً خارقًا ليست جذابة لي.
وهكذا حدث كل شيء.
كنت على حق وبرينكس كان مخطئًا.
ولن أضطر أبدًا لأن أكون هالك.
- عليك أن تقوم بدورك.
الآن؟ أمام الجميع؟
من أنت بحق الجحيم؟
جينيفر والترز، محامية قانونية.
...عقب فوضى هذا الحدث،
يظهر بطل خارق جديد مسؤول عن إيقاف الهياج...
تُظهر الرسومات مشهدًا مذهلاً من محكمة ميتروبوليتان اليوم،
حيث تسببت المؤثرة الخارقة تيتانيا في حالة من الذعر أثناء هروبها من محكمة المرور.
عقب الفوضى،
يظهر بطل خارق جديد مسؤول عن إيقاف الهياج.
وتم التعرف عليها على أنها نائبة المدعي العام جينيفر والترز.
أعضاء هيئة المحلفين يصفون المرأة الخضراء
بأنها بطلة أنقذت الأرواح.
ننتقل الآن مباشرة إلى شاهد عيان.
هل يمكنك أن تخبرنا عما رأيته اليوم؟
نعم، نعم، نعم. إذن هذه الفتاة،
جيدة جدًا،
تحولت إلى هالك، مثل هالك-الفتاة.
هالك-المرأة؟
بالضبط.
هالك-المرأة! هالك-المرأة! هالك-المرأة!
هذا من أجلك.
لا. لا.
هذا لشخص يُدعى هالك-المرأة،
والذي لا يمكن أن يكون ما يسمونني به.
سيدة-هالك، فتاة-هالك، هالك-المرأة... هيا، فقط أعطهم ما يريدون.
هالك-المرأة! هالك-المرأة! هالك-المرأة!
من الأفضل ألا يلتصق هذا الاسم.
إنه غبي جدًا.
لا أستطيع حتى الوجود بدون أن أكون مشتقة من هالك.
هذا اسم غبي أيضًا.
همهم.
حيلة لطيفة قمت بها هناك، والترز.
لكن أليس من غير الرياضي
أن تظهر فجأة قواك الخارقة فقط لجذب الانتباه لنفسك؟
أنت فقط من يعتقد ذلك.
- بجد، كيف حصلت على قواك؟ - لا أشعر برغبة في الحديث عن ذلك.
المحسوبية. كنت أعلم ذلك.
أوه. اركض دورة، دينيس.
هناك فتاة مثيرة هناك. سأذهب لأتحدث إليها.
أعطاني بعض الرجال هذه المشروبات مجانًا لأنك بطل خارق.
أوه! أنا لست كذلك.
لا، لم أذهب إلى كلية الحقوق وأدين بمبالغ ستة أرقام
لأصبح منتقمًا.
هذا للأثرياء والنرجسيين،
والأيتام البالغين، لسبب ما.
لكن يمكنك أن تكون من المنتقمين.
هل يقدم المنتقمون رعاية صحية؟
- أعتقد... - إجازة أمومة، ومعاش تقاعد.
هل يتقاضون رواتب أصلاً؟
إليك الأمر، هالك جين هي وجبة خفيفة تمامًا.
- أليس كذلك؟ - جين، هل يمكنني التحدث إليك للحظة؟
بالطبع، سيدي. ما الأمر؟
هل يمكنك، uh، العودة إلى جين-جين؟
هذه محادثة جدية.
أوه. بالتأكيد.
- أوه!
- هل أنت بخير؟ - نعم.
نعم، استقلاب مختلف.
أنا أستمع، سيدي.
لم نفز بالقضية.
- أوه، نعم، فزنا. - لا.
أعلنت GLK و H أن القضية كانت باطلة بسببك كـ...
ماذا... هالك-المرأة...
هذا ليس ما أسميه. أنا.
ليس لدي اسم أفضل بعد، لكن هذا ليس هو.
حسنًا، على أي حال.
بما أنك أنقذت حياة هيئة المحلفين بأكملها اليوم،
جادلت GLK و H بأن هيئة المحلفين كانت متحيزة لصالحك بعد ذلك.
ماذا كان من المفترض أن أفعل؟
مثل، أن أدعهم يصطدمون بوجوههم بمكتب
ثم يصابون بصدمة، وينزفون في قاعة المحكمة...
لا، فعلت الشيء الصحيح، لكنه أفشل قضيتنا.
- آسف، جين. - أوه.
أنا آسف أيضًا، يا رئيس.
لا، جين، أنا آسف. يجب أن أتركك تذهبين.
هذا يجعلك عبئًا على مكتب الادعاء.
انتظر.
انتظر، أنت تطردني؟
- هذه جين. اترك رسالة.
مرحبًا، فازبول، أطمئن عليك.
أنا هنا إذا أردت التحدث أكثر.
- لن أتباهى هذه المرة، أعدك.
ربما قليلاً.
لا يمكننا توظيف محامٍ
يكون مصدر إلهاء كبير في المحكمة.
نحن غير مستعدين لتقديم لك الوظيفة في الوقت الحالي.
آسف، لا يمكن.
فقط لا يمكننا المخاطرة بمشاهدة عرض جانبي.
لا، لا يمكنك العمل هنا. ليس لديهم وجبات خفيفة جيدة.
هممم. هنا، GG و T قد يكونان يوظفان.
أوه نعم.
- جين. - ماذا؟
جين، ماذا تفعلين؟ التركيز على الهدف.
هيا. بجدية.
آسف. أنا حزين ووحيد.
جين.
لا.
ماذا؟ تم فصلك مرة أخرى؟
لا.
- عشاء عائلي مباشرة بعد فصلي. - آسف.
من فضلك، من فضلك، من فضلك، تعالي معي.
لا أستطيع. لدي موعد.
لن أسامحك على هذا أبداً.
أمي، أبي، أنا هنا.
- مرحباً، حبيبتي. - مرحباً.
- نعم. تفضلي. - فطيرة.
لم يكن عليك.
تعلمين، هذا القدر من السكر سيء جداً لك ولخصرك.
جين، لا داعي للقلق بشأن فصلك.
لقد أخبرت الجميع بالفعل، لذلك لن يكون الأمر محرجاً.
لا أحد سيثير الموضوع.
- مرحباً بالجميع. - مرحباً، جين.
لقد فُصلت.
- تشيد! - تشيد!
قلت أن تذكره.
قلت لا تذكره.
- لماذا أقول لك أن تذكره؟ - آسف، العم ميل.
هي بالفعل تشعر بأنها سيئة جداً.
لا بأس، يا أبي.
أنا، نعم، فُصلت، لكن الأمر على ما يرام.
أخبار كبيرة. لقد ترقية إلى مدير في Best Buy.
- مدير؟ حسنًا.
موظف ومُرَقى.
أوه! جين، هناك شاب لطيف جدًا
يعمل في مقهى أذهب إليه. يوسونج.
- لا تجهز لي خطة. - لا، هو أصغر بكثير منك.
لا. هو يريد أن يكون بطلاً خارقًا،
وأخبرته أن ابنتي بطلة خارقة.
لم يسمع بك من قبل.
لكن أعطيته رقمك ليتمكن من الاتصال بك للحصول على نصيحة.
رجاءً، توقفي عن إعطاء رقمي للغرباء.
أمم، جين، ذلك الرجل هوكاي،
ماذا يحدث لسهامه؟
أعني، هل يذهب ويجمعها عندما ينتهي...
- جيني. - لا أحد يناديني بذلك.
سأضع الأمر على الطاولة. ميلاني مصففة شعر. تعرفين؟
يمكنها مساعدتك.
- لنحصل على شعر يشبه هيلك السوبر. -ممم-هم.
نعود إلى هوكاي.
من الخطير جدًا ترك تلك الأشياء ملقاة.
أضف بعض الهايلايت السميكة، بعض اللويلايت السميكة؟
بروس هو في الواقع من أنقذ مليارات الناس
- بنقرة من أصابعه. - الآن، جين،
هناك بعض الأمور التي أحتاج مساعدتك فيها قبل أن تذهبي.
ماذا تريدين مني أن أفعل، يا أبي؟
كانت مجرد حجة للاطمئنان عليك.
كيف حالك، يا صغيرتي؟
- أنا بخير. - حقًا؟
لا، لست بخير. لكنني مرتاحة لعدم كوني بخير.
- أوه نعم. - لأنه ببساطة الأمر سيء.
تعلمين، كنت أظن أنني أستطيع أن أوقف هذا
لمدة لا أعرف كم من الوقت.
- أبدية؟ - حسنًا...
لكن الأمر فقط، أكره أن يتم الكشف عنه بهذه الطريقة،
أمام العالم كله.
لكن لم أكن سأسمح لهؤلاء الأشخاص أن يتأذوا.
- لا. - أي نوع من الشخصيات سيكون ذلك؟
أنا أُعاقب على فعل الشيء الصحيح.
أُفصل من العمل لإنقاذ الناس،
والآن لا أستطيع الحصول على وظيفة أخرى بسبب ذلك.
لم تخبريني.
ما كانت تلك السنوات من دراسة القانون حتى؟
حسنًا...
ربما كان علي أن أترك هؤلاء الناس يتعرضون للسحق.
حبيبتي، حبيبتي، حبيبتي، سيكون الأمر على ما يرام.
ليست هذه المرة الأولى التي نواجه فيها هالك في العائلة.
ولم تدمر مدينة.
يبدو أن وزناً قد رفع عن كاهلي.
لكن هناك، كأن هناك وزناً جديداً.
الشيء الذي كنت تخشاه حدث.
لكن انظر، أنت لا تزال واقفًا.
والآن يمكنك الاستمرار في المضي قدمًا.
هل تريد واحدة أخرى، جين؟
لا، أنا أعيش على الميزانية الآن.
شكراً، بيدرو.
الآنسة والترز؟ من الجميل رؤيتك مرة أخرى.
السيد هوليواي؟
هل يمكنني أن أشتري لك مشروبًا؟
أمم... بالتأكيد. أعتقد ذلك.
هل يمكنني مساعدتك؟
أود أن أقدم لك وظيفة.
- هل هذه مزحة؟ - أنا لا أمزح أبدًا.
الآنسة والترز، لقد قدمت قضية فائزة ضدنا.
قبل أن أُعلن عن بطلان المحاكمة، بالطبع.
ليس أمرًا سهلاً ضد GLK وH.
لذلك، أود أن تأتي للعمل معنا.
جعلتني أُفصل، والآن تريدين توظيفي؟
لأكون رئيس قسم جديد، نعم.
- خذي بعض الوقت للتفكير... - أقبل.
لكني سأفعل ذلك
فقط إذا استطعت توظيف مساعد قانوني خاص بي.
غير قابل للتفاوض.
أنا حقًا لا يهمني من هو مساعدك القانوني.
نعم.
ستبدئين يوم الإثنين.
آه... حسنًا. نعم.
بيدرو، جين والترز عادت، يا رجل.
مرحبًا، الآنسة والترز.
نحن متحمسون جدًا لانضمامك للفريق.
أنا سعيدة جدًا لوجودي هنا.
إنه وقت مثير في GLK وH.
المزيد والمزيد من الأبطال الخارقين الغريبين يخرجون من الظل.
لقد بدأنا للتو قسم قانون الأبطال الخارقين،
وأريدك، حسنًا، أن تكوني وجهه، أي She-Hulk.
أوه.
آه، هذا يعني أنني أتوقع أن تكوني في العمل وفي المحكمة كـShe-Hulk.
ليس كشخص عادي.
- الآن؟ - هممم.
- حسنًا... - رائع.
من فضلك، اتبعيني.
نحن أول شركة محاماة من الدرجة الأولى
تطلق قسمًا كاملًا مخصصًا لقانون الأبطال الخارقين.
يا إلهي. هل هذا هو السبب في توظيفي؟
حسنًا، هذا سيء.
أنا مؤهلة تمامًا، لكن الآن سيظن الجميع هنا دائمًا
أن هذا هو السبب الوحيد في حصولي على الوظيفة. هذا غير عادل على الإطلاق.
يجب أن أتمكن من الاستمتاع بفرح حصولي على وظيفة جديدة مذهلة، ولا أستطيع.
هؤلاء الحمقى لم يضطروا لمواجهة هذا في أول يوم عمل لهم.
لكني فضولية...
ما رأيك أنت في الأمر؟
أنا، آه،
لست متأكدة تمامًا.
مثير للاهتمام.
غير مسبوق، بالتأكيد.
هاه.
سأقضي بقية العام أقلق بشأن ما قلته للتو.
ها نحن ذا. مكتبك.
سأتركك تتأقلمين.
حسنًا.
لماذا أنت في شكل هالك؟ هذا مظهر فريد.
اكتشفت للتو أن السبب الوحيد في توظيفي
هو أنهم أرادوا محامي هالك في قسم قانون الأبطال الخارقين.
نعم، لكن انظر إلى كل شيء يحقق لنا. هل تمزح؟
نوافذ ضخمة، نعم.
ثلاجة صغيرة مليئة بالمستلزمات.
ومكتب.
أعني، هذا طبيعي. لكن هذا مكتب فخم جدًا.
سأضطر لشراء خزانة ملابس جديدة تمامًا لأتمكن من القدوم للعمل.
نعم. وأنت تكسبين ما يكفي من المال الآن للقيام بذلك.
- طرقة، طرقة.
مرحبًا، أنا بوج. أنا أيضًا في قسم قانون الأبطال الخارقين.
أوه، أنا جين والترز.
صنعت لكم سلة ترحيب.
- أوه!
تحتوي على بعض أدوات المكتب لبدء العمل. وجبات خفيفة.
وخريطة لأفضل حمام للتبرز.
- شكرًا لك. - شكرًا لك.
إذن، دع كيرينجتون يذهب،
ثم أخبر بوب تومسون أنه ذاهب إلى مينيابوليس،
لأنه يكره البرد. فقط أخبره بذلك.
السيد هوليواي، أنا متحمسة جدًا لوجودي هنا.
لا أستطيع الانتظار لأخذ أي قضية تريد أن توكلها لي، لكن...
قضيتك الأولى هي الإفراج المشروط عن إميل بلونسكي.
أوه.
المعروف أيضًا باسم العدو،
السيد بلونسكي يقضي عقوبته في سجن عالي الأمن جدًا...
أنا على دراية جيدة بالسيد بلونسكي، سيدي.
إذن، أنت تعلم أن هناك الكثير من الجدل حول إطلاق سراحه المحتمل.
هذا قضية ذات أهمية عالية جدًا.
الدعاية وحدها تستحق أن تتولى GLK وH الأمر مجانًا.
آسف، لكن لا يمكنني تمثيله، سيدي.
لدي تضارب مصالح خطير. هذا الرجل حاول قتل ابن عمي بروس.
نعم، هذا على ما يرام.
السيد بلونسكي على دراية تامة بعلاقتك العائلية
ووقع على تنازل عن التضارب.
يرغب في توظيفك تحديدًا كمحاميه.
يجب أن أقول إنني لست مرتاحة لأخذ هذه القضية.
أفضل بكثير أن يتم تكليفي بأي قضية أخرى في هذا المكتب.
إذا لم تأخذ القضية، فلن يكون لديك وظيفة هنا.
على الأقل، يجب أن تلتقي بالعميل قبل أن تقرر.
مهلاً، مهلاً، مهلاً.
لا يمكنك الدخول هكذا. لا قوى خارقة داخل المبنى.
أوه!
امشِ عبر.
عندما تدخل المنطقة الآمنة للزائرين في السجن،
لا تتجاوز الخط الأصفر.
لا تلمس الزجاج الذي يفصل بينك وبين السجين، العدو.
على الرغم من أننا اتخذنا كل الاحتياطات، لا يمكننا ضمان سلامتك.
- هل توافق على هذه الشروط؟ - نعم.
وقع هنا.
في حالة الإصابة أو الوفاة، يرجى إبلاغ من يجب أن نعلم.
الأمر سيء جدًا، أليس كذلك؟
لا تترك حذرك أبداً.
السجين رجل خطير جداً.
هل سيقدم لي بعض الفافا بينز ثم سلسلة لطيفة...
سيدتي، هذا سجن.
- بالطبع.
جينيفر والترز.
حسنًا،
أولاً، ناماستي.
السيد بلونسكي، كنت أتوقع...
- شيطان، أليس كذلك؟ - نعم.
- نعم، حسناً...
- يا إلهي.
- آسف على ذلك. - لا، أنا بخير.
لن ترى الكثير منه حول المكان.
بصراحة، لقد تحولت تمامًا،
تعرف، جسديًا، بوضوح،
ولكن أيضًا روحيًا.
هل يعني ذلك أنك لم تعد تستطيع التحول إلى الشيطان، أم أنك لن تفعل؟
لا، لا، يعني أني أختار عدم ذلك.
أنا ببساطة إميل الآن.
مولود في روسيا، نشأت في بريطانيا،
كوماندو من مشاة البحرية الملكية،
على سبيل الإعارة للحكومة الأمريكية.
حسنًا.
مع سبعة توأم روح قابلتهم من خلال برنامج أصدقاء السجن المراسِل
وأريد أن أبدأ حياة جديدة معهم.
- واو. - إذن،
دعنا نتحدث عن الفيل في الغرفة، أليس كذلك؟
ابن عمك.
- هولك. - ابن عمي، بروس.
دلالات. كان هولك، أليس كذلك؟
أنت تعرف، حاولت قتله، أنت تعرف.
فلنبدأ من هناك.
لم يكن الأمر شخصيًا أو شيء من هذا القبيل. إذن...
كنت تحت أوامر مباشرة من حكومتك.
لكنك ثم ذهبت في هجوم تدميري في هارلم.
لم يكن ذلك مصرحًا به من قبل الحكومة.
نعم، لأنهم ملأوني بمصل الجندي الخارق.
هل تسببت المصل التي أعطتك إياها الحكومة في أفعالك التالية؟
كنت جنديًا مكرمًا جدًا.
أنت تعرف، أُرسلت في مهمة لإزالة تهديد،
وكنت أعتقد أنني البطل، أنت تعرف؟
كنت أظن أنني سأكون، أنت تعرف...
كابتن أمريكا أو شيء من هذا القبيل، أنت تعرف؟
والآن، ذلك التهديد ذاته، ابن عمك،
يُعتبر بطلاً، وأنا مسجون هنا.
أين العدالة في ذلك، يا جين؟
أنا أفهم وجهة نظرك.
لكن مجلس الإفراج المشروط سيحتاج إلى معرفة أنك تشعر بالندم على أفعالك
حتى يفكروا في إطلاق سراحك.
بالتأكيد، أنا كذلك، كما ترى.
ولدي هنا،
- هيا، بعض الهايكو التي كتبتها... - يا إلهي.
...لكل ضحاياي
معبرًا عن الأسف.
- أنت لا... - إذا أردت أن تجربها.
لا بأس، أنا أفهم...
"آذاني الصغيرة تسمع، إذن..."
لو كنت محاميك، كنت ستنصحك بأن
تتحدث بصدق، من القلب،
بدلاً من محاولة قياس ما يودون سماعه.
هذا كله من القلب، يا جين.
انظر، أنا فقط أريد
أن أتابع حياتي،
وأعيش بسلام في قطعة أرض كبيرة اشتراها لي سبعة توأم روحي.
صحيح.
هل تعتقد أنك تستطيع المساعدة؟
نعم، سأفكر في الأمر.
الآنسة والترز. نعم، هذا هولدن هوليواي.
أتوقع أن أسمع قرارك بنهاية اليوم.
مرحبًا، جين، ماذا هناك؟
بروس، مرحبًا. أمم، استمع، حصلت على وظيفة جديدة.
تهانينا. هذا رائع.
نعم. لكن،
جزء من الصفقة هو أن أتعامل مع إميل بلونسكي كعميل.
ولم أستطع فعل ذلك دون التحدث إليك أولاً.
- حسنًا... - لا يبدو أنك تحمل ضغينة،
على الأقل لم تتحدث عن ذلك من قبل.
- هذا... - وأنت دائمًا تقول إن
تعرف، الجميع يستحق فرصة ثانية.
- أعتقد أنك... - وأنا لا أتصنع هنا،
لكن بلونسكي بدا أنه لديه حجج جيدة جدًا، أنت تعرف؟
- نعم... - كان مقنعًا جدًا.
وربما أريد أن أصدق أنه قد تغير، أنت تعرف؟
أليس التأهيل شيئًا يجب أن نسعى إليه كمجتمع؟
- هذا... - لكن لا شيء من ذلك يهم
- إذا لم تكن مرتاحًا معه. - يا جين.
تتصلين بي لتخبريني أنك ستتولى الوظيفة.
أنا أتصل بك لأخبرك أنني سأتولى الوظيفة، نعم.
هذا رائع، يا جين، يجب أن تفعلي.
في الواقع، كتب لي بلونسكي رسالة جميلة جدًا منذ فترة،
وهايكو صادق جدًا. لذلك وضعنا كل شيء وراءنا.
كانت تلك المعركة منذ سنوات كثيرة، أنا شخص مختلف تمامًا الآن.
حرفيًا.
ههه.
إذن أنت متأكد أنك مرتاح لذلك؟ حقًا؟
نعم، أنا مرتاح لذلك.
يبدو أنك مرتاح أيضًا. إنها خطوة كبيرة نحو العالم.
- ليس من السهل أن تخرج إلى العلن.
على أي حال، ماذا سمّوك في النهاية؟
- هيلك-شاك.
لا تتحدث حتى.
لا، أنا أحب ذلك.
له نغمة لطيفة.
هيلك-شاك، محامية.
أوه. أعني، هناك بعض الأمور المرفقة التي لست سعيدًا بها.
سيكون الأمر معقدًا جدًا للتنقل فيه.
كل شيء انتهى بشكل جيد. أنت قادر على ذلك. فقط كن حذرًا، حسنًا؟
نعم، نعم، سأكون حذرًا.
هل ستأتي إلى لوس أنجلوس في أي وقت قريب؟
نعم، ربما ليس لفترة. لدي بعض الأمور التي يجب أن أعتني بها.
حسنًا. انتهت المكالمة، أعتقد.
آه. ها أنت ذا.
- مرحبًا. - السيد هوليواي،
أود أن أقبل عرضك.
من الجيد أن أسمع ذلك، الآنسة والترز.
إذن هذا يعني أنك ستتولى قضية بلونسكي؟
بالتأكيد. تم حل جميع التعقيدات الشخصية.
وأضمن لك، ستحصل على أفضل عملي.
لدي استراتيجية ناجحة بالفعل وهي في الحقيبة 100٪.
سعيد لسماع ذلك.
قد ترغب في إلقاء نظرة على الأخبار الآن.
نعم.
- أتمنى لك مساءً سعيدًا، الآنسة والترز. - حسنًا، أتمنى لك مساءً سعيدًا، سيدي.
حتى الآن، لم تصدر أي بيانات من محامي إميل بلونسكي
بعد تسريب لقطات صادمة تظهر الوحش
يشارك في ما يبدو أنه نادٍ قتالي سري
بعد أن هرب بطريقة ما من السجن.
أوه. هذا سيء.
لا أعرف ما هو 4K. إليك الأمر، لا أحد يعرف.
لكنك لا تزال بحاجة إليه.
لا أعرف ما أفعله هنا، سأكون صادقًا.
قمت بتدويره لليسار، ثم لليمين.
- عكس اتجاه عقارب الساعة. - العجلة تدور فقط.
لا أعرف ما الذي نفعله.
- حسنًا، اخفضه. هناك. جيد. - حسنًا.
- لا تلمس هذه الأسلاك مرة أخرى. - لا.
كان بإمكاني فعل ذلك.
ها أنت ذا. نعم، احذر من المصباح.
نعم؟ جيد، جيد. تعال، اصعد. هيا. ها أنت ذا.
أنا سعيد لأنك تبقى مرطبًا، يا أبي،
لكن هذا مبالغ فيه قليلاً.
أوه! هنا، حصلت على ذلك. دعني أساعدك في ذلك. نعم. حسنًا.