لنبدأ بالقرب من النهاية.
الفصل الأخير من قصة مأساوية.
عندما ترى حروبًا كثيرة كما رأيت، تتعود على الأمر.
الجزء الصعب هو مشاهدة عوالم تسقط لا حاجة لها لذلك
لأن بطلاً لم يعد قادرًا على النهوض لمواجهة لحظته.
لكنني أقسمت على قسم. لذلك أراقب.
في كل تنويعة من هذا الكون،
ريري ويليامز هي أملها الأخير والأفضل.
لكن في كل واحدة شاهدتها،
بغض النظر عن مدى صراعها، ومدى كفاحها الطويل،
فهي دائمًا تفشل.
دائمًا.
أنت متأخر.
الدوريات في كل مكان.
وأنا لست محبوبًا جدًا لدى الاتحاد الحديدي، لذا...
حسنًا، ربما لم يساعد تفجير قوافلهم.
هل لديك المال؟
هل لديك نتيجتي؟
تقنيًا، تناظرية تمامًا، كما طلبت.
يبدو أن هذا سليم. كم يمكن أن تحصل لي على المزيد؟
أنت مستعد للمخاطرة كثيرًا
لشخص لا أظن أنه من نوع الخبز.
إلا إذا كانت الشائعات صحيحة،
وما تطبخه حقًا هو سلاح.
لا أعرف عما تتحدث.
أنا فقط أبحث عن صنع كعكة بندت.
توخَّ الحذر، ويليامز.
لأنه بمجرد أن يضعك الاتحاد في مرماه، تنتهي القصة.
لا شيء شخصي.
إنه مجرد عمل.
نعم، حسنًا، هذه مشكلة الجميع في هذه الأيام.
أنت لا تعرف أبدًا من هو الحقيقي ومن هو المزيف.
هيا، هيا. لماذا لا يبدأ؟
مزيف! مزيف!
آه!
أعتقد أن ذلك كان حقيقيًا.
أنتم أيضًا تحافظون على الواقعية؟ بينجو.
هيا! هيا!
هيا! هيا، فقط ابدأ.
رجاءً، أن يكون هولوغرام. رجاءً، أن يكون هولوغرام.
حسنًا. أعتقد لا.
من أنتم يا هؤلاء؟ ما الذي يحدث بحق الجحيم؟
أنا الأدميرال ين نان مع التحالف.
هو قادم بشأن. دعم غامض!
الكابتن فالكيري، لننطلق.
مرحبًا بك في الأرض.
ما تبقى منها على أي حال.
الزمن.
الفضاء.
الواقع.
هو أكثر من مسار خطي.
إنه منشور لانهائي من الاحتمالات،
حيث يمكن لاختيار واحد أن يتفرع إلى عوالم لا نهائية،
مخلقًا عوالم بديلة من تلك التي تعرفها.
أنا المراقب.
أنا دليلك عبر هذه العوالم الجديدة الواسعة.
اتبعني وتفكر في السؤال...
"ماذا لو؟"
بدأ نهاية العالم بولادة الكائن السماوي
الذي كان ينمو عميقًا تحت السطح.
في هذا الكون،
حدث الظهور قبل سنوات من اتحاد الأبدية لإيقافه.
لكن رجل واحد رأى الفوضى فرصة.
المهندس اللامع ولكنه متعجرف، كوينتن بيك،
الذي استولى على ستارك إندستريز.
ما تبع ذلك كان حربًا طويلة ومرهقة
بين تحالف من مقاتلي المقاومة و اتحاد بيك الحديدي.
ومع اقتراب النصر من يديه،
كان بيك مصممًا على ضمان أن يأخذ التحالف أنفاسه الأخيرة قبل أن يفعل هو.
بقي لدى التحالف لواءهم الأخير.
اذهب إلى قاعدتهم
وأنهِ عليهم.
نحن نجمع كل أنواع الأشياء العائمة هنا.
تشرب؟
كانت هذه ملك شخص ما، والآن هي فقط...
حطام.
من الصعب أن نرى ما نحتفل به.
ما زلنا هنا.
بعد الظهور، يبدو ذلك سببًا جيدًا على أي حال.
فهل أنا هنا حقًا؟
أم أنكم بذلتم كل هذا العناء فقط لجعلي أشعر أنني مميز؟
آذاننا على الأرض تقول
أن المغانط الذي حصلت عليه من Power Broker
هو لسلاح ذو أهمية كبيرة بالنسبة لنا.
سلاح لتدمير فيجن.
إذن، هل كنت تتجسس عليّ؟
نعم.
لفترة طويلة، في الواقع.
معلوماتنا تشير إلى
أن سلاحك يوقف الفايبرانيوم، يفصله.
ولكن لإيقاف سيثنزويد، ستحتاج إلى
أكثر من قطعة معطوبة من جهاز خبز الكيديز.
واو، حسنًا. أنتم حقًا تتجسسون عليّ.
لقد أنقذنا حياتك. أعتقد أنه يمكنك الوثوق بنا.
حسنًا، هذه هي المشكلة.
أنا لا أثق بأحد.
ومن ما سمعت، فإن التحالف عبارة عن سفينة تغرق نوعًا ما.
همم. حسنًا، أنت على حق في ذلك.
سفينتنا غرقت منذ زمن بعيد.
فيجن دمر قواتنا عبر الاتحاد.
هذا القاعدة هي كل ما تبقى من التحالف.
في الوقت الذي ظننت فيه أن الأمور لا يمكن أن تصبح أكثر يأسًا.
ربما تم تدمير الكوكب،
لكن العالم يستمر في السير.
ما تقرر أن تصنع من القطع...
...حسنًا، هذا متروك لك.
تبا، هذا...
كل شيء؟
كل شيء ستحتاجه لبناء سلاحك.
هذا، بالطبع، إذا كنت مهتمًا.
مات الكثير من الناس من أجل كل هذا.
إذا كنت تعتقد حقًا أنه لا أمل متبقٍ في هذا العالم،
فصنع بعض الأمل بنفسك.
هل لديكم أي وجبات خفيفة؟
أعمل بشكل أفضل مع طعام الدماغ.
الأدميرال، لدينا قادمون.
ما هي كثافة الجزيئات؟
- تُقرأ كمتغير. -
عيونكم للأعلى، الجميع! أمنوا المحيط!
- لا شيء يمر إلى المختبر. - لننطلق.
- انطلق، انطلق، انطلق! - اثنين باثنين، اثنين باثنين.
هو هنا بالفعل.
فهمت.
كم من الوقت تعتقد أنك ستحتاج لبناء هذا السلاح؟
- حوالي 12 ساعة. - هاها!
حسنًا، كم من الوقت لدي؟
سبع دقائق ونصف.
آسف، ماذا؟
هذا هو مدى استمرار تعويذة الحماية فيشانتّي.
لا. ماذا؟ ماذا؟
سبع دقائق ونصف. حقًا؟ حقًا؟
آسف، كاسبر.
لن تمر من هنا. على الأقل خلال الخمس دقائق القادمة.
أعتقد أن علي أن أكون مهندسًا وساحرًا. رائع.
فقط أبني سلاحًا نظريًا تمامًا على الطاير. ماذا يمكن أن يحدث خطأ؟
هيا، هيا، هيا.
رائع، رائع! تيك توك، ريري!
خلال سبع دقائق ونصف.
لا يمكنك شوي هامبورغر في سبع دقائق ونصف،
لكن، حسنًا، على ما يرام!
هيا، هيا، هيا!
نعم. نعم، تعال إليّ، يا ابن العذارى الميت العينين--
ماذا؟
لا، لا، لا، لا، هيا، هيا، لننطلق!
زِد تردد الموجة، عكس القطبية.
هيا، لننطلق!
فعلتها.
بدون كلب حراسته،
أوهام بيك ستكون أقل ضررًا بكثير.
ربما لا يزال هناك أمل قليل في هذا العالم بعد كل شيء.
جيد، سنحتاجه.
تم اختراق هذا الموقع.
سنحتاج إلى مسح أي أثر لعمليتنا والمغادرة.
ماذا عن باقي الطاقم؟
قتلهم جميعًا.
عكس القطبية. هيا، لننطلق! عكس القطبية. هيا، لننطلق!
عكس القطبية. هيا، لننطلق! عكس القطبية. هيا--
هذا لا ينبغي أن يكون ممكنًا!
عكس القطبية. هيا، لننطلق!
من هو ريري ويليامز بحق الجحيم؟
حلفاؤنا الساقطون جاءوا من أراضٍ كثيرة،
لكنهم توحدوا من أجل قضية واحدة.
لعل تضحيتهن تكون نور أمل يُرى عبر النجوم.
- أشعل الفتيل. - ممم.
أين ريري؟
فقدت الكثير.
الأصدقاء، العائلة، العالم الذي كانت تعرفه ذات يوم.
تمسكت بهذه المعركة لتديم حياتها.
لكن في النهاية، ستكون المعركة هي التي تقتلها.
كما تفعل دائمًا.
أخبار الرؤية أزعجت بيك.
يعزز فرقة الحديد الخاصة به في كل مقاطعة في الاتحاد.
هل هناك حديث على القنوات المشفرة؟
صمت تام. نحن كل ما تبقى.
هممم. حسنًا، الأمر مجرد وقت قبل أن يجدنا بيك أيضًا.
لذا نذهب إليه وننهيه ونحن لا زلنا هنا.
مع اختفاء الرؤية، لم يكن بيك أضعف من قبل.
شبكة الوهم هي كل ما تبقى لديه. أقول نأخذها منه أيضًا.
ما الذي تقترحه بالضبط؟
عملية بيك بأكملها تعتمد على شبكة نانوتكنولوجية.
لإيقافها، نحتاج إلى التسلل وراء خطوط العدو،
تفجير النانيتات التي تدعم أوهامه، ثم ينتهي الأمر.
حكمه، إرهابه.
هو.
تقع مقراته
على قطعة من الكوكب على الجانب السريع من حلقة الكويكبات.
حتى لو نجونا من الاقتراب...
ستكون قاعدة كهذه محمية بشكل كثيف.
سنكون ندخل عالم أوهام أعمى تمامًا.
يمكنني أن أساعدنا على تجاوز الأوهام.
يمكنني توصيل نفسي بالنظام الذي يدير هولوغرامات بيك.
تكنولوجيا كهذه...
مستحيلة.
لكن ليس بالنسبة لريري.
إنها خطوة كبيرة، بلا شك.
لهذا عليك أن تملك رؤية.
وماذا تعرف، لدي كل أجزائه الاحتياطية.
ها نحن مرة أخرى.
دائمًا تعتقد ريري ويليامز أنها تستطيع بناء مخرج من مشاكلها.
ومع هذا الاختراع الأخير،
لن تلومها لأنها تؤمن بأنها تستطيع.
أكثر من درع، هو اندماج بين الإنسان والآلة،
يرفعها إلى مستويات جديدة من الوعي
لم يسبق لأي شخص حي أن عرفها.
ستكون إنسانًا سينثيزويد.
لا أحد يعلم كيف ستغيرها تلك القوة
أو إذا كانت ستتمكن من العودة.
عندما كنت أكبر، فقدت الكثير.
ثم انتهى العالم وفقدت الجميع الآخر.
إذا كان هذا سيساعدني على مواجهة بيك، يجب أن أفعله.
لأن هذه المعركة...
هي كل ما تبقى لي.
ولكن حتى مع قوى الرؤية تتدفق عبرها،
لا تزال لا تستطيع أن ترى... أن هذه هي نهايتها.
دائمًا.
نحن نقترب من مجال بيك الجوي.
يبدو كقصف كثيف من الأرض إلى الجو.
أعتقد أن ذلك يعني أنك مستعدة، ريري.
هل أنت مستعدة لهذا؟ ماذا ترى؟
إنه يعمل، نعم.
أستطيع أن أميز بين الحقيقي والزائف.
فقط ابقي على جناحي وسوف تكونين بخير.
زائف!
زائف! زائف!
زائف!
هذا حقيقي! أشعله الآن!
مهلاً، مهلاً!
- ماذا؟ - ماذا يحدث؟
لماذا تبطئين؟
هناك شيء غير صحيح. شبكتي العصبية تتوقف.
لكن يمكنني القتال من خلال ذلك.
هيا، ريري. يمكنك فعل ذلك. أعلم أنك تستطيعين.
أوه، أوه، أوه!
ريري. ريري!
هيا. هل أنت معي؟ ما وضعك؟
هناك شيء خاطئ في شبكتي العصبية.
لا أستطيع أن أرى من خلال الأوهام.
هل لا تزالين قادرة على اختراق مركز التحكم؟
إذا استطعنا الوصول إليه فعلاً.
أين باقي الفريق؟
إنهم يصمدون أمام قوات بيك ليمنحونا فرصة، لكن ليس طويلاً.
نحتاج لإنهاء هذا، ريري.
لقد قادتك إلى هنا. هنا تنتهين.
الاتصال اللاسلكي لا يزال معطلًا.
الطريقة التقليدية هي الحل.
فقط مصير العالم الحقيقي بين يديك.
لا بأس.
قد ترغبين في اتخاذ الحذر.
هذا على وشك أن يصبح--
ماذا؟ لا.
لا، لا، لا!
لا! يينغ نان!
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا!
هيا، ريري.
يجب أن تعرفي في هذا العالم،
أنك لا تثقين بأحد.
لا، هذا لا معنى له.
تنقلنا عبر الهولوغرامات، تتبعنا الإحداثيات.
يجب أن يكون شبكة النانيت هنا!
وهي كذلك
لأنني أنا الشبكة.
ما هذا...
لست الشخص الأول
الذي يجري تحولًا تكنولوجيًا، ريري.
لقد رفعت نانيتاتي إلى جسدي
حتى أتمكن من التحكم في جميع أوهامي
بغمضة عين.
لذا إذا جئت لأخذها مني،
أخشى أن تضطر إلى انتزاعها
من جثتي الباردة الميتة.
على ما يبدو، لن أضطر للانتظار طويلاً.
التقنية جاءت بثمن،
لكنها كانت تستحق ذلك لأنه الآن،
أنتم كل ما تبقى من التحالف.
لا. كل هذه أكاذيب!
هيا، ريري. لقد أوقفت قدرات التداخل الخاصة بك.
أنا برمجت فيجن، تذكر؟
ومن اللحظة التي أعادت فيها تشغيل تقنياته،
سمحت لك بفعل ما يكفي فقط
لتصل إلي مباشرة.
فلماذا جئت بي إلى هنا؟
لكي أتمكن من العيش للاستمتاع بنصري.
لم أعتقد أن لدي وقتًا طويلاً في هذا العالم
حتى رأيت هذا التوهج الرائع الصغير الخاص بك وأدركت
أنني لست بحاجة إلى جسدي
عندما يمكنني أن أمتلك جسد فيجن.
سيكون الأمر أسرع بكثير إذا لم تقاتل، ريري.
انظر؟ أوشكت على الانتهاء.
من المؤسف. بدأت أشعر وكأن لدينا اتصالًا.
هذه هي المشكلة في الاتصالات.
فهي تسير في كلا الاتجاهين.
إذا لم تلاحظ، أنا عنيدة نوعًا ما،
وقد قطعت شوطًا بعيدًا لأستسلم الآن.
أوه!
لكنك ستفعل.
بيك، ضع هذه الحيل السحرية جانبًا وتوقف عن الاختباء!
أنت على حق.
إذا لم تكسر أوهامي،
ربما ستكسر الحقيقة.
أنت لم تغادر الحقول أبدًا.
فريقك ميت.
التحالف ميت.
لقد فشلت.
لقد أخفقت في أصدقائك.
أنت...
لم يتبقَ لديك شيء لتقاتل من أجله.
هذا هو.
اللحظة التي تنتهي دائمًا فيها.
روحها منهكة.
لقد رأت الكثير، وفقدت الكثير.
إرادتها للقتال كانت كل ما تبقى لري ري ويليامز في هذا العالم،
والآن فقدت ذلك أيضًا.
أخيرًا، في النهاية،
بدون أمل متبقٍ،
أنا فقط...
لا أدري إذا كنت أستطيع تحمل مشاهدتها مرة أخرى.
نعم!
أوه، تلك الفتاة، ري ري.
لم تعد مضطرًا للمقاومة.
لا.
قاتل.
ري ري.
قاتل.
قاوم.
ماذا؟
ماذا... ماذا يحدث؟
لا، لا!
لا، لا، لا، لا!
لا، لا، ماذا تفعل؟
أنهي هذا.
لقد هزمتك!
لا! لا، لا، لا، لا!
نانيتاتي!
أرى من خلال واقعك.
لا، لا، لا.
وسأقوم بإيقافه.
أنا سيد الأوهام!
يمكنني جعله كما لو أن انتصارك الصغير لم يحدث أبدًا.
لن يعرف الناس أبدًا.
سيعرفون لأنني سأعطيهم رؤية للمستقبل.
بماذا؟
أمل.
لا.
لا. لا.
ماذا فعل؟
لقد كسر قسمه. مرة أخرى.
لا يمكننا السماح لهذا أن يستمر.
لا.
لذا من الآن فصاعدًا، يجب أن نستمر في مراقبته...
هو.