في البداية،
قبل الستة تفردات وفجر الخلق،
جاءت الكائنات السماوية.
الآن، مع تدفق قوة الحراس الأبدية من خلالي،
دع قوة الخلق تخلق ولادتي من جديد!
ولادتي من جديد! ولادتي من جديد!
حسنًا، حسنًا، هذا لا يعمل. هوارد؟
وقاطع التصوير!
حسنًا، لنعد إلى البداية. سنقوم بذلك مرة أخرى.
في هذا الكون، قادت مهمة أغاثا هاركناس للسلطة
إلى اكتشاف الكائن السماوي ينمو عميقًا داخل الأرض.
ساعية للاستيلاء على طاقته الكونية لنفسها،
شرعت في تصميم تعويذة لشفط قوته.
لكن تنفيذ طقس بهذا الحجم يتطلب إنتاجًا ضخمًا بمثل ذلك الحجم.
لذلك، لجأت إلى صناعة مزدهرة بنت سمعتها
تمول الأحلام الكبيرة لذات الأنا الأكبر.
هوليوود.
حيث كان الموجّه الصاعد، هوارد ستارك، سعيدًا بتغطية التكاليف.
أغاثا، عزيزتي، تلك التأثيرات داخل الكاميرا، لا زلت لا أعرف كيف تفعلين ذلك!
مجرد لمسة من "سحر السينما".
لكن الأمر لا يعمل. هذه التعويذة ببساطة لا تعمل!
في المشهد، أعني. قد نحتاج إلى إعادة تمثيله.
رائع! هذا هو وقت الغداء، يا جماعة.
الآن، أين مساعد التصوير الخاص بي؟ جارفيس؟ جارفيس!
لا تقل لي. صفحات جديدة أخرى؟
لقد أعدنا تصوير مشهد الفصل الثالث خمس مرات بالفعل.
وسنصوره مئة مرة أخرى، إذا كان ذلك ما يتطلبه الأمر!
لإضافة ماذا؟ عرض حركة ممل آخر؟
معارك كبيرة؟ انفجارات أعظم؟ أعتقد أننا قد رأيناها.
- أنت على حق، أليس كذلك؟ - أنا كذلك؟
- هو كذلك؟ - نحتاج إلى توسيع هذه الصورة
لنمنحها تلك القوة التي أفتقدها.
نحتاج إلى مزيد من نجوم القوة.
- نجم مشارك! - كيف يمكنني سرقة العرض
عندما لا يوجد أحد لأسرقه منه.
بالطبع! كان لدى عائلة الكابوليتس المونتاغ، عائلة الحاتفيلد، عائلة المكوّي.
كانت عمتي تعيش مع المنعزل في الشقة أعلاه.
أنت بحاجة إلى خصم! حبة ملح موضوعة بشكل مثالي
لتكمل التوابل التي تغلي في المقلاة!
أي شيء إلا المزيد من الممثلين.
أستطيع أن أراه الآن. ملكتنا الكونية جالسة على يد لا يمكن لأحد غيرها أن يتغلب عليها.
حتى يأتي لاعب غامض جديد يهبط إلى المدينة،
متحمسًا لطموحاتها السامية.
نعم، نعم. هل يتقاتلون؟ هل يقعان في الحب؟
لا، سيرقصون. مع عشرات من الراقصين الاحتياطيين على كل جانب.
وسنرفع جهاز الإضاءة بحيث يمكن أن تكون الديكورات ثلاثة أضعاف ارتفاعها.
- نعم! - انتظر. لا. لا، لا.
جارفيس! حان الوقت لأن تصاب بعدوى الإبداع.
- لم أكن-- - هذا عبقري حقًا.
- إنه كارثة. - من نفكر؟
بوغي؟ جيبل؟ كاري غرانت يدين لي بفضل.
لا، لا، هناك ممثل واحد فقط على الأرض يمكنه إكمال صورتنا.
ظننت أنني أستطيع فعل ذلك بدونه، لكن الآن أرى.
أحتاجه.
كينغو.
الزمن.
الفضاء.
الواقع.
هو أكثر من مسار خطي.
إنه منشور لا نهائي من الاحتمالات.
حيث يمكن لقرار واحد أن يتفرع إلى عوالم لا حصر لها،
مخلقًا عوالم بديلة من تلك التي تعرفها.
أنا الحارس.
أنا دليلك عبر هذه العوالم الجديدة الواسعة.
اتبعني وتفكر في السؤال...
"ماذا لو؟"
السيد كينغو.
أنا إدوين جارفيس، خادم السيد ستارك الشخصي والمساعد الثاني.
مرحبًا بك في ستارك بيكتشرز.
واو!
وكنت أظن أننا نفعل الأمور بشكل مبالغ فيه في بوليوود.
لطالما كنت مائلًا إلى القول بأن "الأقل هو الأكثر".
لكن بالنسبة للسيد ستارك--
المزيد هو مجرد العرض الافتتاحي.
كينغو، إنه لشرف لي أن تكون معنا.
الآن، هذا الرقم الذي وضعناه خارج نطاق التصنيف. حرفيًا.
لدي ما يكفي من الراقصين هناك لإضاءة مقياس ريختر.
هل أنت مستعد لتبادل الخطوات مع بطلتنا؟
هوارد، شيء يخبرني أنني وُلدت لألعب هذا الدور.
الأضواء حارة، والكاميرات جاهزة،
وأجهزة الأمان أُزيلت من جميع الألعاب النارية لدينا!
ماذا؟ آسف، ماذا؟
هل تحتاج إلى شيء آخر؟
- أنا أكثر من مستعد. - ماذا عن الكوريوغرافيا؟
- هل كانت على مستوى التوقعات؟ - نعم. الحركات رائعة،
لكن أفترض أن هناك مجالًا لبعض الارتجال؟
بالتأكيد! بالتأكيد! كينغو، سأكون صادقًا معك.
هذا سيكون صعبًا جدًا. حقًا مثيرًا للدهشة.
أكبر مشهد تم تصويره على الإطلاق على الفيلم.
لا تقلق، هوارد.
لقد كنت أستعد لمواجهتنا منذ وقت طويل.
حسنًا، يا جماعة! هذا هو. رقمنا الموسيقي الكبير.
أريد البهرجة. أريد السحر.
أريد العاطفة! أريد الفوضى!
أريد أن تذهلني ببهرجك.
أريد أن يراه بوسي بي بيركلي ويفكر في أن يصبح سمسار عقارات!
الصمت في المشهد!
الأضواء!
الكاميرا!
TR 62، اللقطة الأولى.
و...
حرك!
تم التحدي. هل ستستجيب ملكتنا الكونية للدعوة؟
اقترب، الكاميرا أ.
هي ترد!
هناك هي.
هناك هو.
كل شيء أدى إلى هذا.
arrives the final Eternal champion at the zero hour,
في محاولة يائسة أخيرة للبقاء على يد الملكة الكونية!
هل ستتغلب عليها؟ هل سيتغلب عليها؟
هل سيرقصون؟
سيقومون بذلك!
أنت القطعة المفقودة التي كنت أنتظرها لقرون.
أوه، أعلم. لكن أنا هنا لأضع مشروعك الوهمي
في مهب الريح.
إذن، أنت "تعرف" حقًا.
وما زلت تجرؤ على الحضور.
شخص ما يحتاج لإيقافك.
أوه، حبيبي، أنا فقط أصنع أفلامًا ضخمة.
أنت والأبدية أنتم من تريدون تدمير العالم.
ليس لديك فكرة عن القوى التي تتلاعب بها.
وأنت أيضًا.
نصيحة صغيرة، من راقص لآخر.
في هذه المدينة؟
لا تعبث أبدًا مع الرقم واحد في جدول التصوير.
حسنًا، كينجو. اجعل هذا يبدو جيدًا!
يا سلام! كان ذلك خارج هذا العالم!
حسنًا. انتهت العرض.
حان وقت استخدام الأسلحة الكبيرة.
أوه، هذا ليس في النص.
هل هذا في النص؟ هل هذه الصفحات الزرقاء؟
اصمت، جارفيس! إنه رائع! استمر في التصوير!
عذرًا، قواك هي "مسدسات أصابع"؟
حسنًا. لا.
أطلق طاقة. إسقاطات.
آه، صحيح. من أصابعك. بيه! بيه!
حسنًا. لا-- توقف بيديك. توقف!
استمع، هذه القوى رائعة.
الكثير من الناس يعتقدون أن هذه القوى رائعة جدًا.
ماذا؟ تلك القوى هي ثينا!
ومكاري وغيلجامش والجميع.
- أوه! - نعم!
آه!
نعم!
أوه!
واو!
أوه!
و... توقف التصوير!
واو! كانت تلك الكيمياء أشد حرارة من هيندنبورغ!
كنت أعتقد حقًا أنكما تريدان قتل بعضكما البعض.
أوه! [يضحك] لا، لا، لا. نحن فقط نتصرف.
فقط نتصرف تمامًا.
نحن الاثنان نتصرف بقوة الآن.
حقًا؟ أقول إن أحدنا يتصرف بشكل سيء جدًا الآن.
هذا يستدعي احتفالًا! حفلة ما بعد العرض! في منزلي!
- جارفيس، أعطهم التفاصيل. - حسنًا.
أعلى التل، يا جماعة. فوق علامة هوليوود لاند.
إنه المنزل الذي سيجعلك تشكك في أخلاقية الرأسمالية.
إذا كنت تنوي قتلي، فكن على علم.
أعرف عدة مونولوجات مؤثرة عن الموت،
وسأقصها عليك.
أوه، كينجو. لقد وضعتني في خانة الشرير في هذا الفيلم،
لكنك أخطأت تمامًا.
أنا البطل.
قتلت أصدقائي، سرقت قواهم.
استرخِ. لم أقتل أحدًا. أنا "استعرت" قواهم.
أؤكد لك أن أصدقائك جميعًا في أمان وسلام في المخزن.
يوجد في خلفية الموقع متجر لمخلوقات. يندمجون تمامًا.
أغاثا، أطلقي سراحهم.
أقسم على الأوسكار الذي أخطط للفوز به، سأفعل.
بمجرد أن أنقذ عالمي
من المفاجأة في الفصل الثالث التي تجهزها في مركز الأرض.
لكن...
وهذه هي الجزء الصعب.
لا أستطيع فعل ذلك بدونك، كينجو.
أحتاج لطقتك لإكمال تعويذتي، لإنقاذ كل شيء أعرفه وأحبه.
أرشم جعلني الإله الأبدي الجديد.
أحتاج لحماية تياموت
ومليارات الأرواح التي ستخلقها نشوته.
آسف، أيها الكشافة، لكني أرى أنك تصل.
لا يمكن لأرشيم أن يقنعك
بكرة ذهبية ومرتبة أولى على كوكب محكوم عليه بالفشل.
أنت لست مثل باقي الأبدية.
وما الذي يجعلك تقول ذلك؟
لأنك لم تعش فقط بين البشر،
بل عشت كأنك واحد منهم.
أوه!
رؤية الجمال، سرد قصصهم
وإظهار من هم حقًا كما يفعل الممثل فقط.
أوه، هذا صحيح.
التمثيل هو أسمى مهنة على الأرض.
لكن هل تتوقع حقًا أن أخون أرشم؟
أن أتخلى عن مهمة كرست لها عصورًا؟
لن يحدث أبدًا.
- أبدًا. - يمكنني إقناع هارولد بعرض عليك
- صفقة ثلاث أفلام. - حسنًا، سأفعل.
أوه. أعتقد أنه كان يجب أن أبدأ بذلك.
لكني سأحتاج إلى موافقة كاملة على الضوء الأخضر،
واسم تجاري خاص بي في الموقع.
أوه. بالإضافة إلى ذلك، كنت أبحث عن الانتقال إلى نوع من الأفلام الفنية الفاخرة والمترفة.
أنت تعرف، بدون حبكة.
قطع مفاجئة وعشوائية. قطع!
أنا أحدق في الكاميرا بلا تعبير على وجهي.
الأخير يبدو كأنه كابوس.
لكن من أجل مصلحة العالم الحرفية، أعتقد أنني سأسمح بذلك.
ويجب أن تعيد أصدقائي.
حسنًا. لنبدأ العرض.
هل ظننت أنني لن أرى فشلك؟
لقد اخترت جانبك.
والآن، ستموت من أجله.
أريشم قادم.
سيتطلب الأمر قوة كائن سماوي آخر لإيقافه.
كائن سماوي آخر.
اربط حزام الأمان، حبيبتي.
حان وقت تجديد مظهري.
جارفيس، الليلة تبدو كأنها كلاسيكية فورية.
نعم. أعتقد إذا كانت المعيار ذات الصلة هو "أضرار الممتلكات".
هوارد! مرحبًا. لا تزال واعيًا. هل يمكننا الدردشة؟
أجي! كينجو! حان الوقت!
جارفيس، أخرج الجراپا!
آسف، هوارد. لا وقت للمشروبات الهضمية.
ومع ذلك، ربما تصبها على أي حال.
كان لدينا لحظة إلهام إبداعي.
هل هذا نوع من المجاز؟ هل أنتما شيئًا الآن؟
- آسف. لست من نوعي. - آسف. لست من نوعي.
لكن لدينا كيمياء.
ومع مساعدة كينجو، أخيرًا حللنا قطعة المشهد في الفصل الثالث.
رائع! سأطلع على الصفحات أول شيء--
لا، لا، لا. لا يمكننا المخاطرة بالجلوس على هذه الإبداعات.
علينا تصوير النهاية--
- الآن! - الآن مباشرة!
مستحيل. عندما قررت الآنسة هاركنس إعادة كتابة الفصل الثالث،
للمرة السادسة، على ما أعتقد، قمنا بتفكيك الديكورات.
"فككنا الديكورات--" عن ماذا تتحدث؟
أوه، اللعنة!
ليس لديك فكرة كم عدد الرموز التي كان عليّ أن أرسمها يدويًا على تلك الديكورات.
هيا. فكر، فكر، فكر.
لا بد أن هناك مستنقع ملعون، منزل مسكون، شيء يمكننا استخدامه.
بونص، حبيبي! مرصد جريفيث.
يجب أن يكون كبيرًا بما يكفي لكل الرموز.
يمكننا تصوير النهاية هناك!
ومع أي سحر مظلم تتوقع أن أستطيع الحصول على تصاريح في هذا الوقت؟
من أجل تلك القيمة الإنتاجية، سأشتري المكان.
حمّل السيارة الفاخرة، جارفيس! نحن نقوم بنقل الشركة!
في الواقع، لنأخذ سيارتنا.
يا إلهي...
مركبة فضائية غريبة.
يجب أن أعترف، أجي. لقد خدعتني.
- ظننت أنك ساحرة. - نعم.
- لكنه هو الكائن الفضائي. - انتظر. ماذا؟
تقنيًا، أنا أكثر من روبوت فضائي.
أنت؟
هوارد، هل كنت تعلم؟
هل كنت تعلم؟
أنا هوارد ستارك!
أنا أذكى شخص على الأرض. بالطبع، كنت أعلم.
كما أنني كنت أعلم أنني سأوفر الكثير من المال
على المؤثرات الخاصة باستخدام السحر الحقيقي.
انظر، الجميع في هذه المدينة لديه سر. هذا هو ما يجعلها مثيرة.
لذلك، مهما حدث، أنا هنا من أجلك. فقط دعني أصوره.
ولكن بمجرد أن ننقذ اليوم، أريد أن أطلع على ما تحت غطاء محركك.
أشعر بإمكانيات براءة اختراع كبيرة.
حسنًا، يا رفاق. لنفعلها.
حسنًا. لدينا خمس كاميرات معدة لتغطية قصوى.
كاميرا "أ" ستوجه على أجاتا.
أمم، أعتقد أنك ستريد استبدال العدسة بشيء أوسع...
جارفيس!
جارفيس. جارفيس، من فضلك.
الخط يحتاج أن يكون أكثر ثقة.
هذا يحتاج أيضًا إلى بعض التعديلات، حسنًا؟ استغل طاقة الغرفة.
إذا سمحت لي، الآنسة هاركنس.
لم نقم بالكثير من الطقوس الغيبية عندما تدربت في بالمورال.
مهلاً، يا جريئة، اقترحت أن نجلب فريق ديكور المشهد،
لكنك قلت إننا لا نستطيع تحمل الزيادات.
إذن، نحن هنا الآن بطاقة ضعيفة.
أجي؟
هل هذا جزء من الفقرة الافتتاحية؟
أريشم.
حسنًا. إذن، أماكن، يا ناس! حان وقت العرض.
لن أكذب، أشعر بأجواء تضحية طقوسية هنا.
تبدين رائعة. ارفعي رأسك! ارفعي رأسك! هذا هو.
وابدئي في إفساح المجال لذلك الأوسكار.
من النجوم في السماء إلى أعماق الأرض.
دع قوة الخلق تخلق من جديد حياتي!
أخيرًا، ستكون قوتك لي!
هل يجب أن نقلق؟
سنصبح أسطوريين!
أوه، إنها جميلة جدًا.
هل تلتقط هذا؟
هذه أفضل لقطات تم تصويرها على الإطلاق!
هذه ذهب!
هذه القوة، إنها... كل شيء.
إنه هو. إنه هنا.
لا بد أن يكون شعورًا غريبًا
لمخلوق بدائي كهذا
أن يمتلك فجأة قوة كونية كهذه.
أوه، حبيبتي، الكونية هي فقط بحجمي. ألم ترَ الإعلان الكبير؟
أنا نجم.
أنتِ مرتدة، أجي هاركنس.
وسوف تُحاكم على هذا الأساس.
أوه، نعم؟ احكم على هذا. بوم!
يا فتى! سييل ب. دي ميل سيكون غاضبًا عندما يرى هذا الفيديو.
قم بتصويره! قم بتصويره!
أنا أصوره! أنا أصوره! أنا أصوره!
هوارد، شيء يخبرني أنها تملك العالم بأسره يراقبها.
هاها!
نعم!
غيالك يعيقك.
- أوه! - لا!
كائن سماوي يخلق الحياة.
لا يمجد وجوده الخاص.
متى سترى؟
ستكون دائمًا إنسانًا جدًا لتملك مثل هذا القوة.
أوه، هذا لطيف. تظن أنني أخطأت؟
الحقيقة أنني كنت فقط أجعلك تضرب هدفك.
ماذا؟ كيف فعلت ذلك؟
هذا يسمى التمثيل، حبيبي.
وأنا أخشى أنك الشخصية التالية التي سأصبحها.
مدهش. هذا يوقف العرض.
إيدي، أخبرني أنك كنت في التركيز.
نعم، أعتقد أننا حصلنا عليه.
الزوايا!
أداء العمر، أغاثا.
أعتقد أن الأمر انتهى.
أوه، كينجو. العرض لم ينته بعد.
أغاثا، ماذا تفعلين؟
بهذه القوة؟ أي شيء أريده بحق الجحيم.
لكني ظننت...
أنني أردت إنقاذ العالم من النشوء؟ من فضلك.
لعبت دور البطل المتردد لوقت قصير للحصول على ما أحتاجه.
أنت.
الآن،
اسجدي أمامي.
- نعم، يا ملكتي. - أوه، نعم!
أحتفظ بالمفاجأة الكبرى لمشاهد الفصل الثالث!
هوارد، خذ الأمر على محمل الجد.
بسحرها والآن بقوة كائنين سماويين،
يمكنها تدمير العالم كله وإعادة تشكيله كيفما تشاء.
بالتأكيد، لقد عملت مع ممثلين صعبين من قبل.
لابد أن هناك طريقة للوصول إليها.
أعني، كل الممثلين صعبون.
نحن جميعًا حساسون لأننا نفتح أرواحنا، لذلك الـ--
جارفيس، أنت عبقري.
أغاثا، توقف.
كنت أظن أنك ستدرك الآن
أنني لست ممثلة تحب أن تتلقى التوجيه!
الآن، اسجدي أمامي.
هذا ليس أنت.
أنت لا تعرفني.
بالطبع، أعرفك.
لأنك مثلي تمامًا،
وكل من جاء إلى هذه المدينة الغبية.
في وقت ما، في مكان ما في حياتنا، جعلنا العالم نشعر بالصغر،
فبدأنا نُظهر لهم.
لكن، أغاثا، لم تكن بحاجة إلى كل هذه القوة.
لأن لديك دائمًا السحر الوحيد الذي كنت بحاجة إليه حقًا
لترك بصمتك على العالم.
هاه، هاه.
وما هو هذا السحر؟
الأفلام.
الأفلام سحر، يا أغاثا.
اللعنة، إنها أفضل من السحر.
لأنها تغير العالم من خلال تغيير الناس.
بجعلهم يشعرون بشيء حقيقي.
ومع هذا النوع من القوة، لا يجب أن تُخاف.
لأنه يمكن أن يُعشقك الناس.
أنت لا يمكنك أن تفهم مدى طول عملي من أجل هذا.
حسنًا، لقد كنت على الأرض لآلاف السنين، لذلك أنا أفهم نوعًا ما.
وإذا كنت مثلي، ربما طوال هذا الوقت،
كنت تبحث فقط عن المتعاون المناسب.
فماذا تقول؟
تريد أن تغير العالم؟ حقًا؟
تقرير مباشر من هوليوود،
حيث يوجد نجوم أكثر على السجادة الحمراء مما في السماء.
هنا. واحد آخر!
السيد ستارك! السيد ستارك! التوقعات تتنبأ بفيلم ضخم.
ماذا يعني ذلك لعملك في الأسلحة؟
الحروب، يا صديقي، أصبحت من الماضي. السينما هي المستقبل.
كينجو وأنا، أردنا أن نصنع فيلمًا
يغير، حسنًا... العالم.
وأعتقد أننا فعلنا.
اشتعلت بعض الشرارات، هذا مؤكد.
الآن، فقط انتظر الجزء التالي.
- مرحبًا، كينجو! - أغاثا!
قد يأتي الجزء التالي أسرع مما تظن.
منذ أن أحييتهم،
أجاك والآخَرون من الأبدية قلقون جدًا
من أن قتل أريشم ربما جذب انتباه الكائنات السماوية.
هاها! للأسف عليهم. نحن نعيش على الاهتمام.
نعم، لكن هذا هو النوع السيئ من الاهتمام.
أوه، عزيزتي، يمكننا توفير ذلك للجزء التالي.
يا إلهي! يبدو رائعًا جدًا!
هذا جميل جدًا!
لكل شخص قصة تستحق أن تُروى.
حتى روحان تائهتان على الطريق الخطأ.
لكن أحيانًا، كل ما يتطلبه الأمر هو رحلة إلى السينما
لتذكرك أن كل شيء ممكن.
حتى نهاية سعيدة.
ومع ذلك، من لا يحب نهاية مفتوحة؟
وانتهى التصوير!