الوقت.
الفضاء.
الواقع.
إنه أكثر من مسار خطي.
إنه منشور لا نهائي من الإمكانيات،
حيث يمكن لقرار واحد أن يتفرع إلى حقائق لا نهائية،
مخلقًا عوالم بديلة من تلك التي تعرفها.
أنا المراقب.
أنا دليلك عبر هذه الحقائق الجديدة الواسعة.
اتبعني وتفكر في السؤال...
"ماذا لو؟"
للفوز. هذا هو.
وهذا هو، للفوز.
للفوز. هذا هو.
من أجل...
نعم! المحاولة الأولى. جين، أنت تدين لي بـ50--
-آه... أوه! آه...
آه، جين، جين، جين!
إنه يصدر صوت صفير! إنه يطلق الصفارة!
أحتاج للتحدث إلى مدير S.H.I.E.L.D.
لأنه، إذا كانت بياناتي صحيحة،
أعتقد أن غزوًا فضائيًا وشيك و...
-مرحبًا؟
قبل عامين، ضربت نفس الظاهرة نجم ألفا إيكاروس
وخفت كل النجوم ثم، بوم، تلاشت.
نعم، أعلم أن هذا قسم الحدائق، لكن هل هناك شيء يمكنكم فعله؟
نتحدث عن نهاية العالم، يا صاح.
إنهم هنا.
لقد فات الأوان. بدأ الغزو.
-يا إلهي! -أوه!
مواطنو ميدغارد...
...حياتكم الرتيبة على وشك أن تنتهي.
-استعدوا...
لأمير الحفلة!
-سيكون هذا رائعًا. ياه!
أكثر من الانتصارات أو الهزائم،
العلاقات هي التي تحدد البطل حقًا.
الأشخاص الذين يشكلونها، قصصهم.
ثور ولُكي، أخوة قوية وحاسمة،
ستغير مصير كون.
علمه طفولته العديد من الدروس.
لكن في عالم آخر،
بدلاً من تربية أمير جوتنهايم، لُكي، كابنه،
أعاده أودين إلى شعبه.
بدون أخيه المحتال ليحافظ على الأمور، لنقل، مثيرة،
نما ثور ليصبح أميرًا مختلفًا جدًا.
استرح، حبيبي.
دع نوم أودين يعيد جسدك وروحك.
هو نائم. و، آه...
أنا ذاهب إلى بيت أختي للاحتفال بالانقلاب الشمسي.
الآن، هذه أول تجربة لك كملك، يا أمير.
أتوقع منك الدراسة،
قراءة عن العوالم التسعة التي ستتولى حكمها يومًا ما.
بالطبع، أمي.
-لا حفلات. -بالطبع، أمي.
تذكر، هيمدال سيكون يراقب.
انتظر، ماذا؟ هل أنت جاد؟
تصرف بشكل لائق.
أوه، هيمدال، ها أنت ذا.
أنا ذاهب للدراسة. الكتب لن تقرأ نفسها.
لكن والدتك قالت--
لا تكن كالسحابة الرطبة، هوغن.
أوه، يا رفاق، توقفوا. والدي حكم أزرد منذ قرون.
و، انظر، أكثر شيء مثير قام به هو أن ينام.
هو يهتم فقط بالواجب وها ها ها المسؤولية.
حسنًا، لن أكون مثله، أليس كذلك؟ الملك الممل؟ آه-آه.
لكن هيمدال يرى كل شيء. إذا حاولنا شيئًا، سيتصل بفريغا.
يا من يملك قليلًا من الإيمان.
نحن ذاهبون إلى أكثر الكواكب تخلفًا،
الكوكب المتخلف الذي لا يهتم به حتى هيمدال.
أبلغ العوالم.
-حفلة على ميدغارد!
نعم!
هازاه!
إلى ثور، أمير الحفلة!
-مرحبًا! مرحبًا، أصدقاء. -أمير الحفلة!
استمتعوا بالليل.
عناق الرعد.
هنا، اشرب. لا ينفد أبدًا.
تحاول أن تشربه كله، لكنك لا تستطيع لأنه سحري! هازاه!
هازاه! ثور! ثور! ثور! ثور! ثور!
أفلام هوليوود لم تعدني لهذا.
أليس من المفترض أن يكون هناك المزيد من الليزر؟ استكشاف؟ بقرة طائرة؟
وفقًا لبياناتي،
أول كائن فضائي وصل كان...
-هو؟
هم. توقعت أن يبدو أكثر مثل...
مثل ماذا؟ إ.ت.؟ وأقل مثل الوسيم ماك سكوتي، كين بجسم الشاطئ،
كتالوج أبركرومبي القديم؟ يمكنني الاستمرار. دعني.
سأذهب لأتحدث معه.
سأجري الاتصال الأول مع كائن فضائي.
أولاً؟ أعتقد أن نصف من على الشريط سبقوك إلى ذلك.
يمكنك إجراء الاتصال الأول مع...
لا أدري، ذلك الرجل. يبدو أنه خاسر.
ها! كلام كبير من فتاة سمراء.
أنا ذاهب. كيف أبدو؟
غير مستعد تمامًا لما سيحدث بعد ذلك.
أوه، اعمل لي، اعمل لي.
نعم، أنت تعمل لي. أنت تعمل لي، وأنت أيضًا.
أوه، أنتم حقًا تفهمونني. نعم؟
ها؟ أوه.
أوه، ها أنت هناك، في الأسفل تمامًا.
صغير جدًا، كدت أن أوقف عليك. كيف حالك؟
أنا الدكتورة جين فوستر من الأرض.
نعم، ثور، ولي عهد أسيغارد.
آه، مشروبات، مقبلات، مخبوزات؟
ممم. التوباز، ماذا أقول دائمًا؟
-أنا أحب الكعك. -ممم.
انتظر، انتظر، انتظر. أنت ثور؟
كما في ثور، إله الرعد النورسي؟
لا أعرف شيئًا عن آلهة الخيول، لكنني أعرف كيف أُثير الرعد.
آه... حسنًا، نتابع.
قبل ثمانية عشر شهرًا، ماتت نجمة ألفا إيكاروس.
الفلك الذي سبقها...
-... حدث مرة أخرى الليلة. -لا تشرب كثيرًا.
-أو قليل جدًا. -مرحبًا، يا فتى الرعد.
ما أريد أن أسأله هو، هل كنت أنت؟
نعم، نجمة ألفا. كانت حفلة ممتازة.
تعلم، فقدنا فاندرال لمدة ثلاثة أيام.
وجدناه في حظيرة، متكورًا بجانب طفل ماعز.
كانت كلاسيكية. أليس كذلك، فاندرال؟
سمّيته غاري.
-نعم، فعلت. -نعم، الماعز!
لقد قتلت كوكبًا.
أوه، ما هو ذلك الشيء المضيء الذي لديك هناك؟
أوه، إنه سحر. أنا أحب السحر. هل بنيت هذا بنفسك؟
عذرًا؟ أنا فيزيائي فلكي ولدي عدة شهادات دكتوراه.
تعلم، سيحتاج فريق كامل من أسيغارد ليصنع مثل هذا الشيء.
لابد أنك عبقري. أنت عبقري، أليس كذلك؟
حسنًا، لا أعرف عن العبقرية، لكن...
-وعيناك...
هل كل عباقرة لديهم عيون عميقة ومظلمة كهذه؟
إنه كأنك تشاهد ولادة نجمين على حافة المجرة.
أوه.
حسنًا، إنها ساعة السعادة. تريد بعض الناتشوز بنصف السعر؟
حسنًا، حسنًا، يا بطّي، لكن هذا ليس موعدًا.
لنرى فقط كيف يتطور الأمر.
-هاه؟
أطلق الرغوة.
-نفخ على هذه.
أمي بحاجة إلى عين جديدة تمامًا.
فولستاغ تعطل!
أُعلن الآن أن دارسي والبطّة زوجان.
آه.
-آه.
أوه، الهاتف.
أوه، الهاتف... الهاتف! أوه، اخرس!
الدكتورة جين فوستر؟
قادم. أنا قادم.
الدكتورة جين فوستر!
انتظر.
الدكتورة جين فوستر، هذه وكالة S.H.I.E.L.D.
إذا لم تردي، سنقوم--
نعم؟
لديناها، سيدتي.
ماريا هيل، المديرة المؤقتة لوكالة S.H.I.E.L.D.
-عليك أن تأتي معنا. -آه...
هل يمكن أن ينتظر هذا حتى بعد الإفطار؟ لأن...
كنتِ أول من حذرنا من هذا التهديد الفضائي.
الآن آمل أن تكوني المفتاح للقضاء عليه.
"تهديد"؟ هل تسميه تهديدًا، حقًا؟
هل تريدين أن تعرفي لماذا أنا المديرة المؤقتة، دكتورة فوستر؟
لا.
مرحبًا، سبايكولي. قد تكون هذه حفلتك، لكن هذا ليس كوكبك.
قبل أن يتعرض أحد للأذى، أحتاج إلى...
مدافع الكرات!
أوه!
-هل هو بخير؟ -لا يزال غائبًا عن الوعي.
هل نحصل على طعام؟
هل لديك ضيوف، دكتورة فوستر؟
-آه... صديق.
يا رفاق، يا رفاق، انظروا. هناك أرنب لطيف في الحوض.
أوه، انظر إلى هذا الأرنب الصغير. إنه رائع.
هو... عالم حيوانات. سأتصل بك، حسنًا؟
أخبرتك بكل شيء.
تتبعت أصل الشذوذ إلى فيغاس.
ثم ماذا فعلتِ؟
أم... آه...
المدير، يبدو أن أجواء الحفلة تنتشر.
كندا، منغوليا، حتى منطقة بنسلفانيا الهولندية.
بقيادة المحرض الرئيسي، ثور من أسيغارد،
الذي أصبح الآن في السماء.
ماذا؟ ترك؟
هل... هل ترك حتى ملاحظة عند...
أعني، هل قال إلى أين كان ذاهبًا؟
-سلس. -شكرًا.
-سخرية. -باريس.
كان أحد رفاقه، وأقتبس، "يتوق للكريب."
سيدتي...
وصلت الملاذ الأخير.
أوه، أوه. "الملاذ الأخير" يبدو نهائيًا جدًا.
هذه هي أول مواجهة للأرض مع حياة غريبة.
كيف نرد اليوم سيحدد نغمة العلاقات الدبلوماسية
بين عالمينا لأجيال قادمة.
"علاقات دبلوماسية"؟ هل هذا ما يسميه الأطفال؟
أنت مخطئ، دكتور.
هذه ليست المرة الأولى لوكالة S.H.I.E.L.D. مع حياة غريبة.
جهاز تنبيه؟ لدى والدي واحد! هو أخصائي قدم.
انتظر، هل أنتم تتصلون بأخصائي قدم؟
انتهى.
هل يحدث ذلك؟ هل حدث ذلك؟ ماذا فاتني؟
حسنًا، لنبدأ. استرخِ واستعد.
-الجميع يقول "وافلز". أحب تلك الكلمة. -جبن.
وافلز مع شراب القيقب وكريمة مخفوقة على الأعلى.
-ثور! -ثور!
لقد جاء! هو هنا!
أوه! أين ذلك الابن الساحرة، ثور أودينسون؟
ماذا قلت؟
فاندريل، أخبرني، هل تلك العصا المثلجة القبيحة تتحدث إليّ؟
-أحضره هنا. -لا أصدق أنك أتيت!
لوكي، أنت الأفضل على الإطلاق!
أنت أخي من أم أخرى، يا رجل. أعني ذلك.
-أنا أقولها بجد. -إخوة للأبد.
إخوة للأبد!
للأبد!
انتظر، ما ذلك الانفجار؟ هل قمت بالانفجار؟
لا، لم أقم بالانفجار. هل قمت بالانفجار؟ أنت دائمًا تنفجر.
-أنا لا أنفجر أبدًا. أنا أنفجر فقط في الخصوصية.
أوه، أوه، أوه. لوكي، انظر، إنها نجم ساقط. تمنى أمنية، بسرعة!
نعم، نعم، نجم ساقط. نعم، حسنًا. أتمنى... أتمنى...
أتمنى، أتمنى، أتمنى... أتمنى...
-أه... حصلت عليها! -ما هي؟ أخبرني.
لا أستطيع أن أخبرك على الإطلاق. سيفسد السحر.
أوه.
مرحبًا، وايتسنيك. نحتاج للدردشة.
الاسم هو ثور، بحرف "ت" و"ر" و"و" و"ه".
لكن ليس بالترتيب.
-يا لها من حفلة رائعة أنت تنظّمها. -أليست الأفضل؟
أعني، كنت آمل أن يظهر إخوان الثلج،
لكن لوكي نفسه؟ الأمير لوكي؟
هل تمزح؟ لن أفتقد هذا من أجل العالم.
استمع، يا صديقي، نظف هذا الفوضى وغادر هذا الكوكب.
ماذا؟ لا، أنا أحب هنا. الجميع يحبني.
نحن نقضي وقتًا رائعًا... حتى ظهرت أنت.
انتهت الحفلة، يا صاح.
ممم. ربما، إليك فكرة. كيف لو أنك فقط تبتعد؟
أوه!
لم أكن أسأل، يا نجم.
أنت تعرف، هناك كلمة من ميدغاردين للنساء مثلك.
محطمة الحفلات.
هناك. قلتها.
حسنًا، هذا من أجل فيوري.
الآن، للبقية منكم...
هيا بنا!
حركة ناعمة، يا أخي. أنت فقط--
مطرقة في الهواء. فهمت؟
انظر، يا صديقي، سأعد إلى ثلاثة
وسستضع المطرقة.
أوه، ها نحن ذا. ها نحن ذا.
مهلاً، ماذا قلت لك؟ توقف عن ذلك.
-واو.
مهلاً، توقف. هذه...
لا أعرف ما هذه. لا أحد يعرف. لكن... لا! قلت لا! توقف.
أوه، لكن علي فقط أن أعمل قليلاً على "بوب".
أوه، لا، جميع صخورك الغريبة سقطت.
بو-هو-هو-هو.
أوه!
خطأ في الحفلة.
سأكون معك حالاً. فقط ثانية واحدة.
ها هو، يا لها من لحظة. يلا بنا.
أنت تعرف، بدأت أ...
أوه! ليس الشعر!
هل تعرف ما تحتاجه؟
شراب قوي وعطلة أسبوعين في هاواي؟
وقت استراحة.
كانت أمي تعاقبني باستراحات كثيرة، لكني لم أتعلم شيئًا أبدًا.
لكن ربما ستنجح معك لأنها تفسد عليك الحفلة.
مهلاً، انظروا جميعًا! مفسد الحفلات.
مفسد! مفسد! مفسد!
قال فوري إنك الأفضل.
إن لكمة يدك تساوي عشرة قنابل نووية.
أن قطتك يمكن أن تبتلع جيوشًا كاملة.
هل لديك قط؟ ما اسمه؟
غوست.
أوه، توب غان! أنت مافريك!
هل يكتب غرورك شيكات لا تستطيع مهاراتك صرفها؟
-لا. -نعم.
-من أنت؟ -دارسي. معجب كبير.
على فكرة، كنت أظن أنك ستكون قائد رجل.
لكن انظر إليك، لست كذلك.
إذا استعملت قواي الكاملة، سأحدث حفرة في هذا الكوكب.
القضاء على مهووس فرقة كابا كابا لن يكون worth الخسائر.
أوه. ماذا عن داكوتا الجنوبية؟
-أو داكوتا الشمالية؟
-آه... أحتاج أن ألتقط هذا.
إذن، هل تحتاج إلى متدرب؟ منسق قطط؟
دارسي، الآن، أنت تعمل بمستوى ثمانية،
وأحتاج منك أن تخفضه إلى أربعة.
-حسنًا؟
-مرحبًا؟ -جين!
-مرحبًا! -متى أراك مرة أخرى؟
أنت أطيب وأجمل امرأة من ميدغارد التقيت بها على الإطلاق.
كم عدد نساء الأرض التي قابلت؟
آه، اثنتان. لكن الأخرى ضربتني بجسر
وحسنًا، ذلك كان أكثر ألمًا من وجهي.
ثور، كن صادقًا معي.
في حفلتك الأخيرة على نجم ألفا، هل دمرت ذلك الكوكب حقًا؟
لا، لا، كان أكثر من نيزك، وليس كوكبًا.
وكان يتفحم، لذلك ساعدناه فقط على الانفجار و...
إذن، لم يصب أحد بأذى؟
-بالطبع لا. -دكتور فوستر؟
حتى الماعز الصغير، غاري، وصل إلى المنزل بأمان.
-في النهاية. -دكتور فوستر.
آه، يجب أن أذهب. أحبك. أوه.
أعني، وداعًا.
عن ماذا كنا نتحدث؟
انظر، كل ما أقوله هو،
لن يلاحظ أحد إذا فجرت داكوتا.
بصراحة، لا أستطيع التمييز بينهما.
داكوتا الجنوبية في الأسفل.
ليست فكرة سيئة.
يمكن لصحراء موهافي أن تتحمل الضربة.
اجذبه إلى سيبيريا ثم انفجر في وجهه.
أنت لا تمزح. لن نفجره.
نحن نتحدث عن مصير الكوكب.
هو غبي، بالتأكيد، وبعيد عن أن يكون أذكى قلم في العلبة.
لكن هذه الخطة مبالغ فيها جدًا، وأرفض أن تحدث.
شكرًا لخبرتك، دكتور فوستر،
لكن لم يعد مطلوبًا مساعدتك.
تبا! هناك انتهى تدريبي مع ملكة النمل المجرة.
حسنًا، انظر من عاد يتمايل. السيدة البطة.
-ليس الآن، هوارد! -مرحبًا، ثور؟
-من هذا؟ -إنها جين. هل تسمعني؟
انتظر. هل هذه الفتاة؟ حبيبة ثور الجديدة؟ مرحبًا.
هل ثور هناك؟
الطعام الصيني في وقت متأخر من الليل هو الأفضل. أوه، أنا أحب الطعام.
لوكي، تعال هنا يا أزرق المؤخرة. عليك تجربة هذه الزلابية.
مرحبًا، فتاة الأرض. أليس لديك صديق، أليس كذلك؟
تعلم، يمكننا أن نخرج معًا في موعد مزدوج.
أوه، هل يمكنك فقط أن تضعه على الهاتف؟
أوه، لا تثيري ضيقك. هو هنا... أوه!
أوه. صحيح.
مرحبًا؟ لوكي؟
-مرحبًا، مرحبًا. انتبه للريش.
-يا للأسف، لا يمكننا الاتصال بأمه. -ماذا؟
هذا هو ما يحدث دائمًا.
المراهقون يقيمون حفلة، وتخرج عن السيطرة...
-أوه، أنت حقًا عبقري. -واو.
يبدو أن الأمر يبدأ في أن يكون كذلك، أليس كذلك؟ ماذا قلت؟
إذا كان هناك ثور ولوكي،
إذن يجب أن يكون هناك أودين وفريغا وهيمدال!
آه، رجل-من-الآن-فصاعدًا؟
أنت تعرف، لدي أيضًا تاج، ونحن نحب النار، أليس كذلك؟
هيا. لنرى كيف ترفع درجة الحرارة على هذا الشيء.
آه... انظر إلى الوقت.
إلى أي مدى يمكنني أن أنخفض؟
الجميع! شاهدوني وأنا أنزلق على ذلك الشيء المدبب.
وإلى الأبد!
هوو!
هذا يذهب هنا. أخضر في الشيء. حسنًا، رائع. جاهز للانطلاق.
سيلفيج، شكراً لك.
إعادة ضبط الأقمار الصناعية، تكبير الإشارة.
هايمدال!
-لا يعمل. -حسنًا، حسنًا. دوري. أنا أستطيع ذلك.
هل مالك سيارة بريوس الزرقاء الداكنة...
مرحبًا. حسنًا، بخصوص ثور...
ليس لطيفًا. في الواقع شعرت بذلك.
-نحن في الموقع. -جهز الأسلحة النووية.
ماذا؟ لكني ظننت أنها القنبلة النووية.
فقط في حال انشغلت بقطة.
أم... مرحبًا، سيدة أودينزوجة؟
أم، هل تلك تشيراندلي؟
نوع من النبيذ، نعم. هل يمكنني مساعدتك؟
لماذا تصر على سحق هدوئي؟
ها؟ استرخِ. استمتع. ابتسم قليلاً.
جاهز لإطلاق النار بأمر منك.
أطلق في خمس...
لقد حذرتك. بل أعطيتك ضربة تحذيرية.
-أربعة. -إنه ثور. هو في مشكلة.
-ثلاثة. -هو على الأرض.
اثنين.
-ماذا عن الكابتن مارفل؟ -ستكون بخير.
واحد.
ثور، ولي عهد أسغارد، الابن الوحيد لأودين، ماذا تفعل؟
-أمي! -أمي؟
أمي؟
ماذا تفعل هنا؟
لابد أنك تستخدم الكثير من السحر الأسود فقط لتتأكد من أنني بخير.
أوه، كان لدي زائرة. إنها قلقة عليك.
ماذا... جين خانتني؟
قالت إنك على ميدغارد.
حسنًا، هي مخطئة.
من الواضح أنني في غرفتي، أدرس.
-لا تكذب على والدتك.
أوه، تعني الأرض. آسف، فهمت خطأ.
يسميها السكان المحليون بذلك. نعم، صحيح. آسف.
شعرت بالحيرة للحظة.
أنا ومجموعة دراستي نزلنا هنا من أجل تبادل ثقافي.
"تبادل ثقافي."
أنت تعرفنا. نحن محاربون من أجل المعرفة.
همم. حقًا؟ إذن يجب أن أرى ذلك بنفسي.
سأقصّر رحلتي.
هل ستأتي إلى هنا؟
و، يا ابني العزيز، أتوقع أن أرى منهجك الكامل عندما أصل.
الآن أو أبداً، هيل.
استسلم. انتهينا هنا.
نحن لا نصل إلى إطلاق النووي أبدًا.
أبدو تقريبًا أنني أشعر بالسوء تجاهك، يا بلوند.
رجاءً، يجب أن تساعدني. أمي قادمة.
اقتراحي؟ ابدأ في الزوايا، نظف طريقك للخارج.
زوايا، زوايا...
لكنها كرة.
أوه. عذرًا، سيدات. آسف، لكني يجب أن أرحل مبكرًا. مرة أخرى.
لوكي، أخي. أحتاج مساعدتك.
آه، خطوة أمامك، تيني ثاندير.
أخي يحاول تجربة شيء في سانت لويس. سانت... هل هو "لويس"؟
على أي حال، نحن على وشك أن نصنع
- أعظم مقلاع في هذا الكون.
حاول أن تستمتع ببقية وقتك هنا.
أراك بعد ألف سنة أخرى. هيمدال.
لا مزيد من المقاليع. لا مزيد من الدمار. نحتاج إلى تنظيف هذا الفوضى والعودة إلى المنزل.
أوه! الآن!
ها! جيد جدًا. كدت أن أوقع في الفخ.
أنا لا أمزح. أمي قادمة.
همم.
لكنها ليست أمي.
أنت تعرف، أنا أخوك من أم أخرى، تذكر؟
هيا، إيس بروز، لنذهب.
انتظر. لا يمكنك المغادرة. انظر إلى هذا المكان.
لدينا واجب تجاه هذا الكوكب. عليك تنظيفه.
"واجب، تنظيف"؟ أوه، أنت تتحدث كأودين.
ماذا؟
رجال الثلج، لننطلق.
حسنًا، استمعوا، الحفلة انتهت.
لست مضطرًا للعودة إلى المنزل، لكن لا يمكنك البقاء.
انتظر، إلى أين تذهب؟ عد!
لا، لا، لا، لا، لا.
عليك البقاء هنا، ونحتاج إلى التنظيف.
انظر من يفسد الحفلة الآن.
أنت! أنت تفسد الحفلة.
-إلى أين تذهب؟ عد! -تعال!
هيا، توباز. سنركب كريح.
-رجاءً! انتظر. -خاسر.
ونحن نحتفظ بالسرعات الصغيرة.
يا رفاق، رجاءً. المساعدة، أنا... أنت. ماذا عنك؟
أمم... أعتقد أني أسمع والدي يناديني. حظًا سعيدًا.
أيها الناس. الكائنات. رجاءً، يجب أن تبقوا وتساعدوا.
أيها الأب الكلي، أعطني القوة.
ستستمع إليّ.
أمي قادمة.
-فريغا؟ -وهي ليست سعيدة.
على الإطلاق.
هي غاضبة جدًا.
نعم، يا حبيبي.
ثور.
أوه، مرحبًا، أمي. سعيد برؤيتك. مرحبًا بك في مجموعة دراستنا.
آه...
الجميع قل مرحبًا للأم.
مرحبًا، أمي فريغا.
ولإنهاء دراستنا، ماذا نقول دائمًا، يا صف؟
التعلم هو السحر.
هل رأيت؟ أخبرتك أنني في تبادل تعليمي وثقافي.
هل تعلم أن ميدغارد هو موطن سنوغي؟
أمي، تشكين؟
لكن انظري إلى كل هذا التعلم، أليس كذلك؟
ثور، إليك المعلومات التي طلبتها عن الحضارات البشرية.
وقمت بتحميل بعض الأفلام الوثائقية، عروض PBS، بودكاست NPR.
سأتصل بك الأسبوع المقبل لمناقشتها.
صغير جدًا لكنه يحتوي على الكثير، شكرًا لك.
لابد أن تكون فريغا. أنا كابتن مارفل.
أعلم من أنت. شكرًا لمساعدتك في تثقيف ابني.
-هيا، عزيزي. -انتظر.
كدت أن أنسى.
آه...
أمي، يمكنني الشرح.
-مرحبًا. -شكرًا.
اتصلت بأمي بي.
لم يكن شيئًا لطيفًا أن تفعل،
لكنه كان الشيء الصحيح. إذن، شكرًا لك.
على الرحب والسعة.
سأتصل بك؟ هل هو رائع؟
لا، ليس "رائع".
لا؟
لكني ظننت أن بيننا شيء. أنا حقًا معجبة بك، جين.
وليس فقط لأنك عبقرية. أنت أيضًا جذابة جدًا و...
حسنًا، إذن، اطلبيني في موعد.
أوه.
جين فاستر، سيكون من شرفي أن أخرج معك في موعد.
قبل أن تجيب، دعني أقول إنني أعرف كوكبًا كاملًا من اليونيكورنات.
حتى النوادل يبدون كاليونيكورنات...
-رائع جدًا. -يبدو ممتعًا. هل تلتقيني عند الساعة؟
عالم مستعاد، والحب يتفتح.
كالأطفال، سواء كانوا بشريين أو أجانب، يقولون،
معًا، عاشوا بسعادة دائمة.
انتظر، ماذا؟
هاه؟
أوه، عزيزي. ربما تكلمت بسرعة.