WATCHER: الوقت.
الفضاء.
الواقع.
إنه أكثر من مسار خطي.
إنه منشور للأحتمالات اللامتناهية،
حيث يمكن لاختيار واحد أن يتفرع إلى حقائق لا نهائية،
مخلقًا عوالم بديلة من تلك التي تعرفها.
أنا المراقب.
أنا دليلك عبر هذه الحقائق الجديدة الواسعة.
اتبعني وتفكر في السؤال...
"ماذا لو؟"
المجرة، لعيونك، مائة مليار نقطة من الضوء.
لكن حيث ترى الضوء، أرى عوالم والقصص التي تملؤها بلا عدد.
لكن في متعدد الأكوان من الاحتمالات اللامتناهية،
هل مصيرك محدد بطبيعتك أم بطبيعة عالمك؟
أسقطه! أسقطه الآن!
من أنت؟
حدد هويتك.
ستار-لورد: من، أنا؟ أنا مجرد حاوي نفايات عادي.
لكن هناك اسم واحد قد تعرفني به.
أوه، يا إلهي. ستار-لورد!
أنا من كبار المعجبين بأعمالك. ماذا تفعل هنا؟
لم تكن تلك رد الفعل الذي توقعت.
مه، مه، مه، مه، مه. توقف! أظهر بعض الاحترام.
هذا هو ستار-لورد، الخارج الأسطوري.
يسرق من الأقوياء ويعطي للضعفاء.
هل يجب أن نركع؟ أشعر أنه يجب أن نركع.
أعني، إلا إذا كان علينا أن نركع.
-لا حاجة لذلك. -رجاءً.
-أنت لورد. -ليس لقبًا رسميًا.
-وليس شيئًا أشعر بالراحة معه. -(يضحك)
بالطبع ستكون متواضعًا. ستار-لورد الكلاسيكي.
أتمنى تقريبًا لو لم أضطر لأخذ ذلك منك.
بالتأكيد شيء بهذه القوة من الأفضل أن يكون في يدي.
فقط أن رئيسي، رونان، شديد جدًا جدًا.
لكن يمكن أن أقنع بتغيير مسيرتي المهنية.
أقدر الاهتمام، لكننا مكتملون بالطاقم.
أوه، تمامًا. فهمت تمامًا. لكن على الأقل الآن أستطيع أن أتنافس معك.
أعتقد إذا كان هذا حقًا ما تريده.
أوه، سيكون شرفًا لي في حياتي.
-أوه. هل يجب أن لا أستخدم السلاح؟ -تفضل.
-حقًا؟ -رجاءً.
لا، ليست مشكلة.
-سأتخلص منه. -لا بأس.
-هل أنت متأكد؟ -تفضل، استخدم السلاح.
هذا كرم منك جدًا.
-هل أنت مستعد؟ -كوراث: أوه، نعم.
أوه. (تأوه)
أنت لا تخيب ظني، يا سيدي. رشيق جدًا، نشيط جدًا.
أنا هنا. اضربني.
-يا إلهي! لم أقصد أن... -هذا هو سبب وجودنا هنا.
افعلها مرة أخرى. ولكن هذه المرة، بسرعة.
-أصعب. -حقًا؟
بالكاد تحركت. اضربني.
ستار-لورد الكلاسيكي.
الآن أبدو تقريبًا أنني أشعر بالسوء.
حسنًا، لقد وظفت أسوأ من ذلك.
جندي: توقف، Ravager. نحن أكثر عددًا منك.
يبدو ذلك، لكن Ravager لا يطير أبدًا بمفرده.
قلت، "Ravager لا يطير أبدًا بمفرده."
هل هذا نوع من شعار الحملة؟
جعلتني أقلق للحظة.
-من هو الجميلة النائمة؟ -مُجند جديد. كان يبحث عن هذا أيضًا.
هممم.
توقيع الحرارة خارج المألوف.
تعلم، إذا أردنا أن نستمتع حقًا،
سنعود إلى الأيام القديمة
ونبيع هذا الصغير لأعلى مزايد.
إذا عدنا إلى الأيام القديمة، لن يتبقى لديك سوى نصف أسنانك.
بالإضافة إلى ذلك، ألن تفضل استخدامه لإشعال نجم الكريولوريان المهدد بالانقراض،
لإنقاذ نظامهم من الانقراض؟
أنت تعرف جيدًا مثلي، لا كنز يساوي قيمة
الخير الذي يمكن أن يُحدث به.
يوندو: آه. هذا هو ولدي.
المراقب: على الرغم من أن مصير بطلك قد يكمن في النجوم أعلاه،
فإن بداية رحلته كانت أكثر تواضعًا.
تيشالا: لقد سئمت من العيش في فقاعة.
هناك عالم كامل هناك، يا بابا.
نعم، عالم الحرب والعنف والكراهية.
ذلك العالم لا يملك شيئًا ليقدمه لوكاندا.
يجب أن يكون هناك المزيد. لكن يجب أن نكون شجعانًا بما يكفي للبحث عنه.
تيشاك: أنا أفهم، يا ابني.
على الرغم من أن دم الملك يجري في عروقك،
إلا أنه ينبض بقلب مستكشف.
لكن كشخص غامر في العالم الأكبر،
دعني أؤكد لك،
كل ما ستجده هناك هو الدمار والألم.
هؤلاء الناس لا يفهمون طريقتنا في الحياة.
المراقب: ما تسميه القدر هو مجرد معادلة،
-نتاج لمتغيرات. - (يئن)
المراقب: المكان الصحيح، الوقت الصحيح، أو في بعض الحالات،
المكان الخطأ في الوقت الخطأ.
كما شاء القدر، في تلك اللحظة بالذات،
كانت مركبة فضائية من Ravager تصل إلى الأرض لاختطاف نسل الكائن السماوي، إيجو.
رائع.
المراقب: لكن في هذا الكون،
قام يوندو بتفويض المهمة إلى مرؤوسيه.
أنتم الحمقى أخذتم الطفل الخطأ.
أوه-أوه. ليس بسرعة، يا قبطان.
اثنان يريان ثقوب، اثنان يسمعان ثقوب، واحد يأكل ثقوب.
كل شيء يتطابق.
هل يبدو هذا حقًا كبيتر كويل لكم جميعًا؟
بالتأكيد. لا أعرف. كل البشر يبدون متشابهين بالنسبة لي.
قراءات الفضاء التي كانت هناك كادت أن تكسر منظمنا.
إذا كان هناك شيء غير من هذا الكوكب على ذلك الكوكب، فهو هناك.
حسنًا، بيتي مبني على نيزك قديم من الفايبرانيوم.
أنت بالتأكيد لا تبدو منزعجًا جدًا من كل هذا، يا فتى.
ماذا تفعل هناك بمفردك على أي حال؟
-استكشاف العالم. -يبدو ممتعًا.
لكن لماذا تتوقف عند عالم واحد، أليس كذلك؟
عندما يمكننا أن نريك جميعها؟
-الراڤاجرز! -الجميع: الراڤاجرز!
ستار-لورد، إذا كان عليك اختيار مفضل...
حقًا، لا أستطيع أن أقول.
أعلم، أعلم، العديد من السرقات، والكثير من الكواكب التي تم إنقاذها.
ومع ذلك، يجب أن يكون لديك واحد.
كيف يمكنك اختيار واحد فقط؟
أوه! ماذا عن سرقة البنك المركزي في تارنكس الرابع؟
لا يضر أبدًا أن تؤذي سكول، أليس كذلك؟
ذلك العمل دفع ثمن أسنان كراجلين.
ماذا عن عندما زودت مقاومة أنكاران بالسلاح؟
أوه، يا رجل. بالكاد خرجت من ذلك.
كيف توقفت بالضبط عن ثانوس، العملاق المجنون،
عن تدمير نصف الكون؟ أوه، لا.
أنا رجل كبير بما يكفي لأعترف عندما أكون مخطئًا.
تشالا هنا أظهر لي أن هناك أكثر من طريقة
لإعادة تخصيص موارد الكون.
أحيانًا، أفضل سلاح في ترسانتك هو مجرد حجة جيدة.
نعم، يا قائد.
على الرغم من أنني لا أزال أؤكد أن خطتي لم تكن بدون مزاياها.
-ها نحن ذا. -من فضلك.
متأكد جدًا أنه لا يزال مجرد إبادة جماعية، يا كبير.
وأنا متأكد جدًا من أنه فعال.
أموالك لا تصل هنا.
-من فضلك. -لا، حقًا. نحن نأخذ نقدًا فقط.
أوه، آسف. أنا، أها... لدي نقد.
انتظر. أنت ستار-لورد.
أنقذت عالمي من غزو كري.
-كل ذلك في يوم عمل. -لا، استغرق الأمر عدة أيام.
ستة، في الواقع. دعنا نلتقط صورة لإرسالها لزوجتي وابنتي.
أفضل أن أفضّل-- (يئن)
أوه، يجب أن نلتقط واحدة أخرى. أنت تبدو فظيعًا. أنا أبدو رائعًا.
-أنا متأكد أنه لا بأس. -لا، أصر.
-إنها صورة فظيعة حقًا عنك. -امرأة: لا أعرف.
يبدو جيدًا جدًا من مكاني.
نيبولا.
مرحبًا، تشا-تشا.
نيبولا: غنيمة ثمينة جدًا لديك هنا.
هل يعلم الرجل الكبير أن لديك هذا؟
تعني والدك؟
هو محظوظ لأنني أدعوه الرجل الكبير.
أنت تعلم، هو يزرع الآن.
يجب أن تتحدث معه. لقد تغير حقًا.
الماضي لا يتغير.
لا تزال ترتدي ماضيك حول عنقك.
هل فكرت يومًا في العودة؟
لا يوجد الكثير للعودة إليه.
عندما كنت صغيرًا، حاول يوندو إعادتي إلى واكاندا...
لكنها كانت مدمرة.
أنا آسف.
مجرد حرب لا معنى لها.
حذر بابا أن هذا هو كل ما يعرفه البشر. اتضح أنه كان على حق.
فقدت منزلك، والآن تنقذ حياة الجميع الآخرين.
هذا هو اسم هذه اللحن، أليس كذلك؟
(يضحك) شيء من هذا القبيل.
حسنًا، إذن، لدي وظيفة لك.
يُطلق عليهم جمرات الخلق.
غبار كوني غني بالمغذيات من سوبرنوفا قديم
يمتلك القدرة على تحويل أنظمة بيئية كاملة.
بكرة واحدة، يمكنك شفاء كوكب يحتضر في دقائق.
ومع حمولة بحجم الذي نتحدث عنه...
يمكننا إطعام مليارات الناس على ملايين العوالم،
والقضاء على الجوع عبر المجرة.
لا تخبر الكابتن الإبادة الجماعية هنا. قد تفسد متعته.
(يضحك) الشخص الجديد مضحك جدًا.
-ظننت أنك تعمل وحدك، يا ابنتي. -انتظر، انتظر، انتظر.
هل تعني أنها من نسلِك؟
-كلاهما: متبنى. -تشانلا: إنها قصة طويلة.
كنت أحاول إقناعهم بالذهاب إلى استشارة.
-فمن هو الهدف؟ -تانيلير تيفان، المعروف أيضًا...
كراجلين: الجامع؟
بمعنى أخطر زعيم مافيا في العالم بين النجوم؟
-انتظر، ظننت أن ذلك أنت. -ثانوس: كان كذلك.
لكن عندما تبتعدت عن الطريق،
رأى تيفان فرصة وملأ الفراغ في السلطة.
يمكننا جميعًا أن نتفق على أن الجامع خطير.
للمعلومة، الجامع لا يقدم علاجًا أسنانيًا.
هذا انتحار، يا تشالا. لا حتى أنا أستطيع تجاوز دفاعاته.
هل تفهم؟ هذا المجنون لن يرحمك بقتلك.
سيقوم بتشريحك لمشروع علمي،
ويضع إطارًا لما تبقى ويعلقك على الحائط.
هل أضعك على قائمة غير محددة القرار؟
طالما أن الجامع متورط، نحن كذلك.
قد تكون روح هذه السفينة، لكنني لا أزال القبطان.
نحن الراڤاجرز. لا نتراجع عن معركة.
لا، لا. نسرق من الأغنياء ونعطي للفقراء،
تمامًا مثل ذلك البطل الشعبي على الأرض، أليس كذلك؟
-روبن ليش. -روبن هود.
على أي حال. هذا هو أسلوبنا.
كنا نسرق الجيوب من العملات المعدنية غير الثابتة.
إذا أردنا حقًا تغيير المجرة، وتحقيق كل ما وضعنا نصب أعيننا،
فحان الوقت لسرقة البنك.
أوه، يا إلهي. لم أكن جيدًا أبدًا في قول لا لك، يا فتى.
لدى الجامع ميل مشهور للزهور والحيوانات الغريبة.
سيتم إيواء الجمر مع باقي غزواته، هنا.
متحف يعمل أيضًا كقاعدة عمليات له.
مستعمرة تعدين في رأس مقطوع لكائن سماوي قديم.
ثانوس: لديه الحرس الأسود يتولى الأمن.
خذ كلامي، إنهم أخبار سيئة. كيف تخطط للتسلل منهم؟
أنا لا أخطط. سأطرق بابهم الأمامي كالسيدة.
سيدتي نيبولا. الكابتن أودونتا.
أنا هنا لأخذك إلى سيدي.
نيبولا: يونو وأنا سنتظاهر كبائعين
نرغب في التخلص من تلك الكرة التي استرجعتها على موروغ.
لكن في الحقيقة، سيكون تيشالا داخلها.
رئيس أمننا، بروكسيما ماجديت.
يبدو أن لديهم معرضًا يدير المتحف.
توقف. فحص أمني.
وهنا تثير الانتباه.
توقف. ظننت أننا نمثل فقط.
نعم، حسنًا، حاول أن تناديني مرة أخرى بكابتن الإبادة الجماعية، يا جديد.
كابتن الإبادة الجماعية...(يصرخ)
تيشالا: سيبدأ الراجون ثورة، مما يجذب انتباه الحرس الأسود.
لدينا وضع طارئ.
جميع الوحدات تتوجه إلى موقعنا.
تيشالا: الآن، يونو ونيبولا حرين لتشتيت انتباه الجامع،
حتى أتمكن من البحث عن الجمر.
مذهل.
لا أملك ملاحظات. خطة مثالية.
ما الذي يمكن أن يسير بشكل خاطئ؟
أقدم لكم، تانيليير تيفان، الجامع.
أوه، يا أطيب نيبولا.
أليس لديك منظر لذيذ...
العين. سامحيني، لم أستطع مقاومة نفسي. (يضحك)
مهلاً، أنت، عرض المخيف. إذا كان الأمر نفسه بالنسبة لك،
أود أن أتابع الأمر على الفور.
كل شيء رسمي؟
وللتفكير أنني كبير بما يكفي لأتذكر أن الراجون كانوا ممتعين سابقًا.
ماذا يمكنني أن أقول؟ لقد سلكنا الطريق الصحيح وأصبحت جادًا.
مهلاً، إذا انتهى حديثكم، أحضرت ما طلبتم.
أوه.
المجموعة أكبر بكثير مما توقعت.
كل هذا المعاناة، ولماذا؟
تخميني، أنه يعوض عن شيء كبير.
أو صغير، إذا فهمت قصدي.
أنت لست بطيور، لكنك واضح جدًا.
ذلك، سيدي، هو ضيق الأفق جدًا.
أنت تعلم، أنا، أم... أبحث عن شيء.
جمر الخلق. هل تعرف أين يمكن أن أجدها؟
الزهور الكونية، في نهاية الممر.
انظر إلى عمالقة الثلج، ورقًا صعبًا عند الكرونان.
سترى لافتة للأدب الإلفي. تجاهلها، إنها مملة جدًا.
-تبا. -(يصهل)
أعطني الجولة.
أنت تعرف ما يقولونه، "عندما تنفد حظوظك،
"دائمًا اتجه للبط".
-أنا متأكد من أن لا أحد يقول ذلك. -هيوارد: يقولون ذلك.
-تيشالا: حقًا؟ -هيوارد: بالتأكيد.
الراجون؟
إنها مجرد خدعة. أطلق الإنذارات، أغلق المبنى.
(يضحك) الوميض اللامع.
أنت دائمًا تعرف كيف تجلب المرح.
انتظر، أحتاج إلى ترطيب نفسي.
-علينا أن نذهب. -إلى أين تذهب؟ عد.
هل أنت مجنون؟ لقد بدأ وقت السعادة للتو.
لا يمكن أن يكون ذلك صحيحًا.
ابني، تيشالا، ولي عهد واكاندا،
اختطف من الأرض بواسطة مركبة فضائية غريبة.
إذا كانت لديك أي معلومات عن مكانه،
نرجو أن ترد على إشارة التوجيه هذه.
-وتيشالا... -بابا.
...إذا كنت هناك،
أنت ضوء ساطع في سماء الليل لمليارات،
وسنبحث عنك في كل واحد منهم حتى نجدك
على هذه الكوكب أو التالي.
أوه، تشا-تشا، آمل أن تفهم،
كان لدي دين مع الجامع وكنت أنت الدفع.
أوه، تيشالا، حان وقت هروبك العظيم.
هل أنت بخير، يا فتى؟
كذبت علي!
كنت أحميك.
هل نتحدث عن المهمة؟ أم أن هذا "أمر عائلي"؟
أخبرتني أن وطني قد دمر.
قتلت عائلتي.
كيف يكون ذلك حماية لي؟
واو. أعتقد أنه أمر عائلي.
أحيانًا تحتاج إلى سماع كذبة لرؤية الحقيقة.
أنت مثلي تمامًا، تيشالا.
أنا لا أشبهك على الإطلاق.
أنت مستكشف، ستار-لورد.
ولأشخاص مثلك، مثلنا، الماضي ليس إلا سجنًا.
أنت لست من المفترض أن تكون هناك معهما.
أنت من المفترض أن تكون هنا معنا، مع عائلتك.
أنت لست عائلتي.
لم تكن أبدًا.
تبا، هذا يؤلم.
الجامع جاهز لك.
أعتذر عن كل ذلك الارتباك مع نيبولا هناك.
أنا أكره الدراما ببساطة.
(يضحك) ملابسك تشير إلى عكس ذلك.
ماذا تريد مني يا تيفان؟
هناك حائط فارغ في الكوميساري
لم أتمكن فقط من العثور على القطعة المناسبة له.
أنا مجرد إنسان عادي، بالكاد عمل فني.
آه. يجب أن أعترف الآن أنني أراك على الطبيعة، أنت كذلك.
هل أنت متأكد من أنك لا تستطيع الطيران أو إطلاق الليزر من عينيك أو شيء من هذا القبيل؟
لنتبادل بعض الجولات ويمكنك أن تكتشف بنفسك.
مرر. أفضل أن تكون في القفص.
من أين أتيت،
التاريخ لم ينظر بلطف أبدًا إلى من يقفل الرجال في الأقفاص.
ماو، قم بتدوين ملاحظة.
يبدو أنه يمتلك قوة خارقة بعد كل شيء.
يمكنه أن يمل أحدًا حتى الموت باستخدام تعصبّه فقط.
لنضيع مساحة الحائط.
فصّله وامسح بقاياه للأجزاء.
ابنتي.
كيف استطعت أن تفعلينا هذا؟
لأفضل أصدقائي، تي'شالا. أنت الأسوأ.
لكن، من ناحية أخرى، هناك جانبين لكل قصة.
استرخ، يا جديد. أنا هنا لإنقاذك.
ليس من طبعك أن تغير رأيك.
أوه، لم أفعل. كانت هذه دائمًا الخطة.
أخبرت تي'شالا أن الجامع كان يطارده منذ البداية.
-ما هو هذا العمل؟ -أكثر من مجرد خدعة.
ترى، لدي دين مع الجامع
وقد جاء ليجمعه.
-وماذا يريد؟ -باختصار، أنت، تشا-تشا.
لم أكن أعلم عن سفينة واكاندا تلك.
كل ما كنت أعرفه هو أن لدينا فرصة لتسوية ديوني مع الجامع،
وسرقة الجمرات من تحت أنفه مباشرة.
(تلهث) إذن، هل كانت كل هذه الأمور خدعة ثلاثية؟
ماذا؟ ستار-لورد الكلاسيكي.
مهلاً، كانت فكرة تي'شالا أن تبقيك في الظلام.
لأنه كان يعلم أنني لن أسمح له أبدًا بالدخول في فخ.
انظر إلى أين وصلنا.
كل ذلك كان مجرد تشتيت،
يوفر لي الغطاء اللازم للحصول على هذا، جمرات البدء.
يا للهول. أنتم جيدون جدًا.
-وماذا عن تي'شالا؟ -نابولا: لا تقلق.
هو يحتفظ بخطته للهروب لنفسه.
الجامع: لا، ليس هكذا، كارينا.
حتى بمعايير العبيد، أنت أحمق.
أعجبتني تلك الكلمة التي قلتها عن عدم قفل الناس في الأقفاص.
شكرًا لك. أنا مدين لك إلى الأبد.
بروكسيما منتصف الليل: السجناء هربوا. جميع الوحدات إلى القطاع السابع.
أي نوع من الكائنات يترك حفلة دون أن يقول وداعًا؟
شيء يخبرني أن هذا يحدث لك كثيرًا.
يضرب بقوة، أليس كذلك؟
قمت بقطعها من جثة كرونان كثير الكلام بشكل مروع.
بالطبع، إذا لم يكن ذلك من أسلوبك،
هناك الكثير مما يمكننا اللعب به. راقب.
خنجر مصنوع من المادة المظلمة مأخوذ من حاكم الأقزام المظلمين.
أو ربما تفضل شيئًا أكثر أناقة؟
أوه. تلك المرأة كانت ذات ذوق!
سيف نيكروس، من هدية إلهة الموت الأيسلندية.
-واو. -(يضحك)
-نابولا: اهرب! -كنا نركض.
حسنًا، سنركض بسرعة أكبر.
-وصل إلى السفينة. -هل أنت مجنون؟
-لن تأخذهم بنفسك أبدًا. -لست مجنونًا...
مجنون.
يا للأسف.
تركت وطنك وعائلتك،
والآن، عائلتك الجديدة قد تركتك. الكارما.
ربما لم تسمع، الراباجر لا يطير أبدًا بمفرده.
يوندو، حلو! الآن إنها حفلة.
لن أترك هنا بدون طفلي.
كلّم هذا.
هيا بنا. اضغط على السرعة!
-وماذا عن يوندو وتشالا؟ -أنا متأكد أنهم بخير.
-هل لديك أفكار؟ -أصابع لزجة.
قد تنجح.
-من هو الغراء؟ -أنت.
-لأنك كذبت علي. -نقطة عادلة.
يوندو: هل هذا كل ما لديك؟
هل تعتقد أن هذا يمكن أن يحتجزني؟
لطيف. بغض النظر عن أين تذهب أو كم تختبئ،
لا يوجد زاوية في هذه المجرة خارج مدى يدي.
بالتأكيد، بالتأكيد. قصة رائعة.
أثق أنك ستعرف ماذا تفعل بهذا.
أوه، لدي بعض الأفكار.
كارينا، هل يمكنني الحصول على سوارتي الآن؟
لا تلمس، كارينا. لا!
لا، لا، لا، لا. ابقَ. توقف!
توقف وفكر. لقد اعتنيت بكم جميعًا. وضعت سقفًا فوق رؤوسكم.
أوه. الكارما.
يوندو: لن نخرج أبدًا سيرًا على الأقدام.
ثم سنطير في السماء.
جميع أعضاء الطاقم حاضرون وبحالة جيدة بمعجزة.
ثم أراك عند نقطة الالتقاء.
فهمت، تشا-تشا.
يبدو أن لدينا متسللًا.
دائمًا كان لديك مكان لينطلق منه الهاربون.
-انظر، تي'شالا، أردت فقط أن أقول-- -لا حاجة لذلك.
كنت أنا من أخبرك أنني أريد أن أرى العالم.
كل ما فعلته هو أن أريتك الكون.
أوه، نعم. إنها حقًا جميلة، أليس كذلك؟
تي'شالا: لطالما شعرت أنني في وطني هنا.
لكن الآن، بعد معرفتي بكل شيء، لست متأكدًا من أين أنتمي.
رأيت الكثير من مسافري الفضاء في حياتي، يا فتى.
وإذا تعلمت شيئًا من مشاهدتك لي،
على أي كوكب، بين أي شعب،
لا يوجد مكان في هذه المجرة لا تنتمي إليه.
أين تريد أن تكون، هذا هو السؤال، أليس كذلك؟
عليك فقط أن تتبع قلبك في ذلك، سيد ستار-لورد.
-بابا. -(صوت مرتجف) يا ابني، يا ابني.
كنت أعلم أنك ستجد طريقك إلى المنزل إلينا.
آسف أنني استغرقت كل هذا الوقت.
دعني أقدم لك العائلة التي صنعتها على طول الطريق.
آه، لابد أنك والد ت'شالا.
آه، سعيد بلقائك، سيدي. ابنك بطل مجرة.
يا صديقي، هذا يبدو كثيرًا مثل الإبادة الجماعية.
-لا، لا، لا. لأنها عشوائية. -أه، فهمت.
وأود أن أضيف، فعالة.
(يئن) يا أبي!
أعني، إذا أردت حقًا أن تضع تسمية على ذلك،
ت'شالا وأنا أفضل أصدقاء.
أوه، نعم، نقاط القفز هي الأفضل.
تجعل وجهك مشوشًا جدًا، لكنها ممتعة جدًا.
ما زلت أتساءل كيف بالضبط جاء ابني إلى سفينتك الفضائية.
قصة مضحكة، يا صاحب السمو. ترى، أخذت هذه الوظيفة--
كنت ضائعًا، يا بابا. يوندو وجدني.
المُراقِب: ومن لقاء عائلة إلى آخر...
رأيت عينيك
وجعلتني أبتسم
آه، آسف. نحن مغلقون.
ماذا، بيتر؟ لا يمكنك تخصيص بعض الوقت للأب العزيز القديم؟
المُراقِب: من المؤسف أن هذا قد يعني نهاية العالم.
لكن هذه قصة ليوم آخر.
كنت أوقع في الحب