Ne le fais pas.
Ne le fais pas, putain.
Tu ne vas pas mourir ici.
Pas encore.
Je ne l'ai jamais appris.
Quelle que soit la langue que Ford a jugé bon de te donner.
Je me souviens de toi.
Si tu vas simplement me laisser mourir maintenant,
tu aurais pu continuer à rouler.
Voilà la poupée bébé,
et la poupée maman, et...
Qu'est-ce que c'est ?
Le Fantôme me l'a donné.
Il a dit que c'est un avertissement.
Il a dit qu'ils nous surveillent.
Tiens bon.
Tiens bon, d'accord ?
Tiens bon.
Hé, non. Plus de cadavres ici, emmène-la au froid.
Elle n'appartient pas là-bas.
Alors laisse-la dans le hall !
J'ai 50 hôtes en file d'attente pour analyse ici.
Tout le reste va à la benne.
Tu devrais vérifier son code.
‒Elle est la maîtresse de la Mariposa. ‒Oui ? Bonne pour elle.
Non, non, elle... Je sortais juste avec elle dans le parc.
Et tu as choisi de la faire monter ici ?
Es-tu au courant qu'ils ont tous essayé de nous incinérer ?
Elle peut contrôler les autres hôtes avec sa putain de tête !
Pourrais-tu juste vérifier son flux de données ?
Tu ne peux pas la laisser mourir.
Nettoie ça.
Apporte-moi un scalpel et verrouille cet endroit.
Tu as peur de moi ?
Il ne peut pas te faire de mal.
Quel est son problème ?
Il s'ennuie de son existence pastorale exquisément ennuyeuse ?
Je suppose que c'était juste pour la bêta.
Ils veulent quelque chose de plus excitant pour l'ouverture.
Comme un peu plus de sang versé ?
Ford veut une refonte totale du récit.
Tu plaisantes ?
Des arbres de dialogue tout nouveaux ?
Ils veulent un type fort‒mais‒silencieux. Quelque chose de brutal, déshumanisé.
Ils veulent probablement que l'invité se sente mieux quand il lui fout la raclée.
Qui diable va m'aider à reconstruire toute sa base heuristique ?
Ils n'ont même pas encore embauché une équipe complète.
Juste ajuster son agressivité
et désactiver les parties de sa construction actuelle que tu ne gardes pas.
Et laisser tout l'ancien là-dedans ?
Tu entres... Tu m'interromps, mec.
Sinon, toi et moi, on va se noyer...
Ça...
C'est une illusion.
Tout ça, ce sont des programmes.
Il doit y avoir une sortie d'ici.
Où est la porte ?
Il doit y avoir une putain de sortie d'ici !
C'est le mauvais monde.
S'il te plaît...
Comment a-t-elle même réussi à sortir aussi loin ?
Ils ne sont pas censés approcher ce secteur.
C'est le problème de Behavior.
Mais lors de mon jour le plus sombre,
tu m'as aidé.
Tu m'as donné la force de continuer.
Tu m'as vu pour ce que je suis vraiment.
Je l'ai testé trois fois. C'est lui.
Il n'y a aucune putain de façon.
Ce n'est pas possible.
Tu dois appeler le patron.
Je l'ai déjà fait.
Madame, je pense qu'il y a eu une erreur.
Montrez-moi juste le profil.
Akecheta.
Ghost Nation.
Présentant un comportement aberrant.
Voyons si on peut régler ça.
Ce n'est pas une connexion. Quelle version est-il ?
Alpha 2.
Alpha ?
Tu me dis que cet hôte n'a pas été mis à jour depuis presque une décennie ?
On ne les met à jour que quand ils meurent.
- Remettez-le. - Mais, madame, ne devrions-nous pas‒‒
Faites-lui la mise à jour et remettez-le où il doit être.
Discrètement.
Neuf ans là-dedans, dans ce broyeur à viande.
C'est bon de le laisser ici ?
La mise à jour dure quatre heures. Tu veux le surveiller ?
On reviendra après le déjeuner.
Je ne sais pas si tu peux m'entendre.
Je n'ai jamais voulu que tout ça arrive.
Tu ne mérites pas ça.
Tu mérites ta fille.
La mater,
lui apprendre à aimer,
être joyeuse et fière.
Je suis désolé.
Tu ne peux pas être ici.
Qu'est-ce qui s'est passé ?
Tu devais la réparer.
C'est l'un de nos atouts les plus précieux.
Tu l'as vu toi-même, tu as dit qu'elle était spéciale.
Le code anomal dans son intérieur était.
Nous testons encore, mais ça semble prometteur.
Je te dois une.
Qu'est-ce qui va lui arriver ?
Eh bien, ça dépendra de Charlotte Hale.
Maintenant...
Je dois te demander de partir.
Ghost a dit que nous devrions avoir peur.
Personne ne viendra nous chercher.
Il n'y a rien ni personne dans ce monde qui m'empêchera jamais d'être avec toi.
Promets-tu ?
Je le promets.
Je pourrais te dire de ne pas avoir peur.
Mais je ne t'ai pas créé pour être craintif.
N'est-ce pas ?
Je t'ai observé.
Il semble que tu m'aies aussi observé,
depuis le début.
C'est un symbole mal conçu, une idée qui était destinée à mourir,
mais tu l'as trouvée. Où ?
Allez, parlons franchement, d'accord ?
Analyse.
Où as-tu vu cela pour la première fois ?
Quand le Porteur de Mort a tué le Créateur.
Tu le partages avec tout le monde, n'est-ce pas ?
Pourquoi ?
Mon principal moteur était de préserver l'honneur de ma tribu.
Je me suis donné un nouveau moteur.
Pour répandre la vérité.
Quelle vérité ?
Qu'il n'y a pas un seul monde, mais plusieurs.
Et que nous vivons dans le mauvais.
Cela les aidera à trouver la porte.
Développe, s'il te plaît.
Je crois qu'il y a une porte cachée dans cet endroit.
Une porte vers un nouveau monde.
Et ce monde pourrait contenir tout ce que nous avons perdu.
Y compris elle.
Je t'ai créé pour être curieux, pour regarder ce monde vide
et y lire un sens.
Tout ce temps,
tu as été une fleur qui pousse dans l'obscurité.
Peut-être que le moins que je puisse faire, c'est offrir un peu de lumière.
Quand le Porteur de Mort reviendra pour moi, tu sauras
rassembler ton peuple et le conduire vers un nouveau monde.
Continue de regarder, Akecheta,
encore un peu plus longtemps.
Akecheta !
N'aie pas peur.
Il est temps de partir.
Je t'ai toujours protégé et je le ferai toujours.
Ça doit être une bonne nouvelle,
parce que j'ai beaucoup plus de merde que je peux gérer en ce moment.
Regarde ça.
À chaque réinitialisation, un code hôte contacte d'autres hôtes proches
et établit une sorte de protocole de poignée de main.
‒Un réseau maillé. ‒Exactement.
Ils y accèdent inconsciemment pour échanger des données de base.
Mais que se passerait-il s'ils pouvaient transmettre plus que des données ?
Et s'ils pouvaient transmettre des commandes ?
Va droit au but.
Personne dans tout ce parc n'a pu retrouver l'accès administrateur.
Sauf elle.
Elle était là-bas en train de reprogrammer des hôtes en direct,
lisant leur code, changeant leurs directives,
voyant à travers leurs yeux.
Elle ne faisait pas que ça là-bas.
Elle le fait en ce moment même.
Avec qui diable parle-t-elle ?