سابقًا في لوست:
عندما كنت هناك،
ذكرت أن ويدمور كان لديه شخص يحرس غرفة على متن غواصته.
يحرس شيئًا لا يريدك أن تراه؟
نعم، وماذا في ذلك؟
أنا لا أحب الأسرار.
أخبرتني أنك جئت بي إلى الجزيرة لعمل شيء مهم جدًا.
متى نبدأ؟
اهرب.
هؤلاء الناس خطيرون جدًا. نحتاج إلى المغادرة الآن.
قدّمني الطريق.
هذا الرجل يريد مغادرة الجزيرة، والطائرة هي الطريقة الوحيدة لتحقيق ذلك.
تريد أن تعرف إلى أين نحن ذاهبون؟ سنوقفه.
كيف ستمنعه من الصعود على الطائرة؟
علينا تدميرها.
في عالم من الصراع والنزاع،
هناك حقيقة واحدة يمكننا جميعًا الاتفاق عليها:
الجميع يحب هوغو.
وُلد في بيئة متواضعة، وكان هوغو ريس دائمًا منارة للضوء
لكل من يعبر طريقه.
علاقة حب هوغو مدى الحياة بالدجاج
أدت إلى استحواذه ثم توسيع سلسلة مستر كلُك
إلى ظاهرة عالمية.
النمو الأسي لنجاح هوغو كان مذهلاً.
لكن النجاح المالي لم يكن النهاية، بل كان البداية.
أصبح هوغو والعطاء مرادفين.
الحدائق... الملاعب...
... المستشفيات...
... منزل مستر كلُك للأطفال.
كانت الأعمال الخيرية لا مثيل لها. وهذا يقودنا إلى هذا المساء
وافتتاح جناح الحفريات لهوغو ريس
في متحف التاريخ الطبيعي بولاية الذهب،
منارة دائمة للثقافة تحمل اسم
أحد أعظم فاعلي الخير في مدينتنا.
سيداتي وسادتي، رجل العام لدينا، هوغو ريس!
إنه كأس رائع، أليس كذلك؟
تعلم أن لدينا صندوق الإنسان السبت القادم ليلاً. هل يمكنك الحضور؟
كأس آخر. الجميع يحب هوغو.
هل تعرف من لا يحب؟ النساء.
- ماما! - أنت بحاجة إلى امرأة في حياتك،
- خاصة واحدة لم ترعاك. - هذا مقرف.
- وأنا مشغول جدًا لمقابلة أحد. - أنت لست مشغولًا جدًا.
- أنت خائف جدًا. - لست خائفًا.
جيد، لأن لديك موعد غدًا.
- هل لدي؟ - ابنة جار تيتو الجد،
روزاليتا. وافقت على الغداء معك.
- كيف هي؟ - مستعدة لمقابلتك.
- ماما. - أنت ذاهب!
ستعجبك.
وإذا لم تفعل، سنجد شخصًا يفعل.
الكثير من الأشياء المجنونة تحدث.
أتمنى لو أستطيع التحدث إليك عنها شخصيًا.
الكثير من الناس جاءوا ليحدثوني بعد أن...
...كما تعلم، رحلوا.
سيكون من الجميل لو فعلت أنت أيضًا.
هوغو؟
هل أنت مستعد للذهاب؟
- بمجرد أن أعود، سنغادر. - إلى أين تذهب؟
السفينة السوداء. إذا كنا سندمّر تلك الطائرة، سنحتاج إلى ديناميت.
- هل أنت متأكد أن هذه الخطوة صحيحة؟ - لا. لكنها الخطوة الوحيدة التي لدينا.
حسنًا، أنت الخبير.
قبر من هذا؟
اسمها ليبي. كانت في ذيل الطائرة.
كنا على وشك أن نكون في موعدنا الأول.
كان من المفترض أن يكون، مثل نزهة.
لكن... ثم قُتلت.
أنا آسف.
نعم، وأنا أيضًا.
مرحبًا.
ماذا تفعل هنا؟
أنا هنا لأوقفك من قتل الجميع.
هل ستقول شيئًا؟
ولماذا يجب أن أثق بك؟
- أنت قتلت ليبي وأنّا لوسيا. - هذا لا يهم الآن.
المهم هو أن تذهب عبر الجزيرة لتفجير تلك الطائرة.
الناس سيموتون. الكثير من الناس، وسيكون ذلك خطأك.
ماذا؟
لأن الناس يستمعون إليك الآن، هيرلي.
هيرلي.
مع من تتحدث؟
لا أحد.
هيا. نحن نغادر.
هل أريد أن أقدم لك بعض رقائق التورتيلا المنزلية؟
بالتأكيد. أي شيء.
هل يمكنك تركها؟ أنا ألتقي بشخص ما.
- إنها تتأخر. - صحيح. الرقائق في الطريق.
هوغو؟
مرحبًا. سعيد بلقائك. واو.
- لم أكن أتوقع شخصًا مثلك. - آسف؟
أنت تعرف، شخصًا جميلًا جدًا.
من فضلك. اجلس.
أنت لا تبدو كروزاليتا.
اسمي ليس روزاليتا. إنه ليبي.
إذن... أنت لست موعدي الأعمى؟
لا، رأيتك من الطرف الآخر من الغرفة.
كيف عرفت اسمي؟
حسنًا، إذا أخبرتك، ستظن أني مجنون.
لا، لن أظن.
هوغو، هل تؤمن أن شخصين يمكن أن يكونا مرتبطين...
...مثل توأم الروح؟
أعتقد ذلك.
أنت لا تتذكرني، أليس كذلك؟
هل يجب أن أتذكر؟
ماذا تفعلين يا إليزابيث؟
- هل تزعجين هذا الرجل؟ - لا. لا، هو صديق قديم.
نحن فقط... انتظر. ماذا يحدث؟
أعتذر عن التدخل. هيا.
- دكتور بروكس، لو سمحت... - طبيب؟
- آسف. لقد ابتعدت للتو. - ابتعدت من أين؟
كل ما قلته يا هوغو... كنت أعنيه.
سامحنا.
نعم، نحن فقط الأربعة.
حسناً، لنذهب. علينا الوصول إلى الأوتريجرز
وعبر القناة إلى جزيرة هيدرا قبل غروب الشمس.
- هل لديك الديناميت؟ - أربع عصي...
كافية لتدمير قمرة القيادة وجميع الأدوات.
ذلك الطائرة لن تطير أبداً.
لا أدري إذا كانت فكرة جيدة.
من ناحية، تلك المادة غير مستقرة حقاً.
عليك أن تثق بي. لقد تدربت طوال حياتي على هذا.
- لتفجير الأشياء؟ - لحمايتك.
نعم، لكن كيف يحمي تفجير الطائرة نحن؟
مع زوال تلك الطائرة، لن يتمكن ذلك الشيء من مغادرة الجزيرة.
نعم، حسناً، نحن أيضاً لن نستطيع.
إذن سنظل عالقين هنا معه، وسيغضب منا.
قال جاك إن ريتشارد سيعرف ماذا يفعل.
و قال ريتشارد أن نفجر الطائرة. صحيح؟
نعم.
حسناً، لم يقل جاك شيئاً عن ذلك لي.
أعني، ماذا لو كان ريتشارد مخطئاً؟
يا هوغو، أنا أبحث عن مصلحتك أنت والجميع.
لا شيء أهم من هذا. ذلك الشيء شرير،
والله يعيننا إذا غادر هذه الجزيرة أبداً، لأن...
هل سيكون رمحاً؟
لست متأكداً مما سيكون بعد، جيمس.
- عندما يحين الوقت، سيخبرني. - هل تتحدث الآن إلى الخشب؟
- ساوير. - ماذا؟
هل هناك شيء يمكنني فعله من أجلكما؟
هل هناك شيء يمكنك فعله؟ ماذا عن أي شيء؟
هؤلاء الأوغاد أمسكوا بجين. نحن فقط نجلس هنا، لا نفعل شيئاً.
هناك فرق بين عدم الفعل والانتظار.
إذن، ماذا ننتظر؟
لم تتمكن من العودة إلى هذه الجزيرة إلا لأنكما فعلتما ذلك معاً.
إذا كنا سنركب تلك الطائرة ونغادر، يجب أن يحدث الأمر بنفس الطريقة.
نحن ننتظر وصول أصدقائك، كيت. هوغو، صن، جاك.
هذه هي الطريقة الوحيدة التي سنتمكن بها من مغادرة هذا الصخر اللعين.
- حسناً، لا أرى أن ذلك سيحدث. - حسناً، لنأمل أن تكون مخطئاً.
أين كنت؟
هل يمكنني التحدث إليك على انفراد؟
بالتأكيد.
- هل سارت الأمور على ما يرام؟ - نعم.
هل رأك ويدمور؟
- لا، لكن رجاله رأوني. - وهل تركتهم يعيشون؟
لم أرَ فائدة في قتلهم عندما حصلت على ما أتيت من أجله.
إذن، هل وجدت ما كانوا يختبئون فيه في الغواصة؟
بالتأكيد فعلت.
وماذا بعد؟
نحصل على مزيد من الديناميت وإلا فإنها ماتت عبثاً.
ربما ماتت لتظهر لنا أن نبتعد عن الديناميت.
حسناً، جاك، هذه مخاطرة أنا مستعد لتحملها.
ريتشارد، وعدت صن أن أخرجها من هذه الجزيرة.
حسناً، جاك، أتمنى لو لم تفعل ذلك.
- إذا جعلك الأمر تشعر بتحسن، لومني. - أعتقد أن ريتشارد على حق.
إنها الخيار الوحيد أمامنا.
ثق بي، جاك.
حسناً.
جيد. لنبدأ التحرك.
ثمانية وثلاثون. رقم 38؟
- السيد ريوس! يا لشرفي. - أعطني دلو، حجم عائلة.
بالطبع. على الفور، سيدي.
واحد وأربعون؟ رقم 41؟
ماذا؟
آسف.
- هل رأيتك من قبل؟ - أنا أملك المكان.
ربما رأيت إعلاني. هل تريد سلسلة مفاتيح Clucketeer؟
لا. ليس الأمر كذلك.
هل كنت على متن رحلة Oceanic رقم 815؟
- منذ حوالي أسبوع، من سيدني؟ - نعم.
- وأنا كذلك. - يا لها من صدفة.
استمع، هل تمانع أن أنضم إليك أثناء انتظاري لطلبي؟
- تفضل. - هذا الكثير من الدجاج.
- أتناول عندما أكون مكتئباً. - وما اسمها؟
التقيت بفتاة في موعد غمض قبل ليلة.
ولم تسر الأمور كما كنت تأمل؟
كانت رائعة تماماً، باستثناء شيء واحد، إنها مجنونة.
كل النساء قليلاً مجنونات.
لا. هذه فعلاً تعيش في مصحة المجانين.
أعني، رأيت السيارة. إنها مجنونة تماماً.
كانت عاقلة في البداية،
ثم أخبرتني أننا نعرف بعضنا من قبل. وما ذلك؟
سأذكر.
أخبرني شيئاً. هل صدقتها عندما قالت إنها تعرفك؟
نعم.
نوعاً ما.
كما تعلم، عليك أن تتبع حدسك.
ربما عليك...
تحاول أن تعرف من أين تعتقد أنها تعرفك من قبل...
قبل أن تتخلى عنها.
اثنان وأربعون؟ طلب رقم 42؟
أنا هو، يا أخي. حسناً...
كان من الجميل أن تصادفك.
- مرحبًا. - مرحبًا.
آسف أن Sayid ربطك،
لكنه كان يخاف أن تهرب قبل أن نتمكن من الحديث.
لا ألومه. على الرغم من أنني شرحت له قبل أن يغادر...
...أنه ليس لدي مكان أهرب إليه، يا أخي.
حسنًا، إذا لم يكن هذا أفضل حجة ضد الأسر التي سمعتها على الإطلاق،
لا أعلم ما هو.
هل تمانع إذا طرحت عليك بعض الأسئلة، ديزموند؟
على الإطلاق.
لماذا أعادك تشارلز ويدمور إلى الجزيرة؟
بالنظر إلى أنني تعرضت للخطف... عليك أن تسأله هو.
- كان تحت حراسة مسلحة. - ألقاني في كوخ خشبي
وهاجمني بكميات هائلة من الكهرومغناطيسية.
إذا لم تمانع أن أسألك، ديزموند،
كيف يمكنك أن تتأكد مما كان يهاجمك به؟
الخبرة.
- هل تعرف من أنا؟ - بالطبع.
أنت جون لوك.
عد إلى المعسكر. سأعود قريبًا.
- إلى أين تذهب؟ - أنا وديزموند بحاجة للمشي.
شيء أود أن أريك إياه.
يجعلك تفكر، أليس كذلك؟
- ما هذا؟ - إيلانا.
كانت هناك، مختارة بعناية من قبل جاكوب...
...مدربة على القدوم وحماية المرشحين.
ما أن تخبرك من أنت... ثم تنفجر.
الجزيرة كانت قد انتهت معها.
يجعلني أتساءل عما سيحدث عندما تنتهي معنا.
حسنًا، الجميع. قد يستغرق هذا بضع دقائق.
لا أريد أحدًا غيري يتعامل مع الديناميت، لذلك سأدخل وحدي.
- أين هو هيوغو؟ - ظننت أنه معك في المقدمة.
اهرب!
اهرب! انطلق! انطلق! انطلق! انطلق!
لماذا فعلت ذلك بحق الجحيم؟!
أنا أحمينا.
- ماذا كنت تفكر؟! - هدئ من روعك.
- ماذا يتوجب علينا أن نفعل الآن؟ - هذا يكفي.
كلنا ميتون.
قد يكون من اللطيف أن تحذر، هيوغو.
قلت "اهرب".
- لماذا فعلت ذلك؟ - قال لي مايكل أن أفعل.
- من؟ - مايكل.
واحد من الأشخاص الذين يعودون ويصرخون في وجهي بعد وفاتهم.
قال لي أن أوقف الجميع عن تفجير الطائرة.
إذن... لا ديناميت، لا تفجير بعد الآن.
هل يحدث هذا كثيرًا؟ أشخاص ميتون يصرخون عليك؟
يحدث بما فيه الكفاية.
وهل تستمع فقط لما يقولونه؟
الأشخاص الموتى أكثر موثوقية من الأحياء.
كيف يمكنني مساعدتك، السيد ريوس؟
أردت أن أسألك عن تلك الفتاة في اليوم الآخر. ليبي؟
كنت أتساءل إذا، ربما، يمكنني رؤيتها.
حسنًا، لا أعتقد أن ذلك فكرة جيدة. هي ليست بخير.
من الواضح أنها بخير بما يكفي لرحلة ميدانية للفياجرا.
حسنًا، كانت غلطتي. لقد أسأت تقييم حالتها.
- حالتها؟ - لديها مشاكل مع الواقع.
- ماذا تعني؟ - أعتقد أنه من المحتمل
أنه لن يكون من الجيد أن تراها الآن.
- فقط ستربكها. - قلت "ربما"،
مما يعني أنه قد تستثني.
حسنًا، ربما للعائلة.
أو لمتبرع كريم؟
آسف؟
غرفة الاستراحة كانت تبدو قبيحة جدًا عندما دخلت.
ماذا تعتقد أن 100 ألف قد تشتري؟
هل تذكرت؟
لا. آسف.
فلماذا أنت هنا إذن؟
من تعتقد أنك تعرفني من أين؟
لست متأكدًا. أنا...
أعلم أنه لن يكون منطقيًا.
جربني.
قبل بضعة أيام، كنت أشاهد التلفاز، وظهرت إحدى إعلاناتك.
وفي اللحظة التي رأيتك فيها، شعرت وكأن ضربة على الرأس.
عادت كل هذه الذكريات تتدفق،
عن حياتي، فقط كانت...
...حياة أخرى.
أي نوع من الذكريات؟
كان هناك حادث تحطم طائرة. و...
...كنت على جزيرة.
وهل كنت هناك؟
أعتقد ذلك. نحن... كنا نعرف بعضنا البعض.
نحن... أحببنا بعضنا البعض.
وعندما وصلت إلى هنا، كان الأمر كأنني كنت هنا من قبل.
ولسبب ما، هيوغو، لدي ذكرى عن وجودك هنا أيضًا.
هذه هي المرة الأولى التي أكون فيها في مستشفى نفسي.
نعم. أعلم. لكن لا أستطيع إخراجك من ذهني.
لهذا، في الليلة الأخرى، عندما رأيتك، اضطررت للتحدث إليك،
لأنه إذا تذكرتني...
أتمنى أن أستطيع، ليبي، لكن... لا أستطيع.
- آسف. - لا بأس.
لا بأس.
- أنا مجنون. - نعم، ربما، لكن...
كلنا لدينا شيء، أليس كذلك؟
أعني، الأمر يتطلب شجاعة أن تقترب من غريب تمامًا
وتخبره أنك تعرفه من عالم موازٍ غريب.
أنا خائف فقط من قول "مرحبًا" لفتاة.
أنت تتصرف بشكل جيد.
مهلاً، هل يمكنك أن تخرج من هنا، مثلًا؟
- هل لديك تصريح ليوم واحد أو... - نعم. أنا هنا طوعًا.
حسنًا...
هل تود أن... نفعل شيئًا؟
تقصد... موعدًا؟
نعم.
سأحب ذلك.
ذكّرني، ديزموند، كم من الوقت كنت في ذلك الحفرة، تضغط على ذلك الزر؟
ثلاث سنوات.
وهنا أنت، عائد للمزيد.
لو لم أكن أعرف أفضل، لقلت أن هذه الجزيرة تكرهك.
- هل تعرف أفضل؟ - عذرًا؟
لا شيء مميز عني، يا أخي.
هذه الجزيرة تكرهنا جميعًا.
نعم، تفعل.
ماذا؟
من ذلك؟
تجاهله فقط.
- هل تعرف ذلك الصبي؟ - قلت لك تجاهله.
إلى أين تذهب؟
هل لا تزال هناك قنابل يدوية في ثكنات ديرما؟ متفجرات؟
- نعم، أعتقد ذلك. - إذن، هناك سنذهب.
- ربما يجب أن نتحدث عن هذا. - التحدث؟ لا يوجد وقت للتحدث،
لكن إذا كنت تعرف ما نحتاج إلى فعله، إذا كنت تعرف كيف نوقف ذلك الشيء
من مغادرة الجزيرة دون تفجير تلك الطائرة، فليتحدث.
أنا أعلم ما نحتاج إلى فعله.
حقًا؟ وما هو؟
- علينا أن نتحدث إلى لوك. - هل تحاول أن تقتلنا؟
ليست فكرتي. إنها فكرته.
- يقول جاكوب إن علينا أن نتحدث إلى لوك. - هل جاكوب هنا، الآن؟
نعم.
- اسأله ما هي الجزيرة. - ماذا؟
منذ فترة، أخبرني جاكوب بما كانت عليه الجزيرة،
إذا كان يقف هنا حقًا، بجانبي، فاسأله فقط.
لا أحتاج لإثبات شيء لك، يا ريتشارد.
إما أن تأتي معي أو تواصل محاولة تفجير الأشياء.
خيارك، يا رجل.
هو يكذب.
جاكوب لا يخبرنا بما نفعل لأنه لا يخبرنا أبدًا بما نفعل.
سأجعل الأمر بسيطًا.
إذا غادر ذلك الشيء الجزيرة، فالأمر انتهى. انتهى.
- ماذا انتهى؟ - كل شيء.
أنا أدمّر تلك الطائرة، ويمكنني استخدام كل المساعدة التي يمكنني الحصول عليها.
من سيأتي معي؟
أنا.
رأيت ذلك الشيء في العمل، يا رجل. إنه لا يريد التحدث.
آسف.
هل هناك أحد آخر؟
آسف، ريتشارد. إذا قال جاكوب إن علينا أن نتحدث إلى لوك، فسنذهب ونتحدث إلى لوك.
- سأذهب مع هيوغو. - حقًا؟
لا تعرقل طريقنا.
حسنًا، هيرلي.
لنذهب ونتحدث إلى لوك.
ربما.
فماذا تعتقد أنه يجب أن...
...نقول للوك عندما نصل هناك؟
أعني، كيف تكسر الجليد مع وحش الدخان؟
لا تقلق بشأن ذلك.
شيء يخبرني أنه سيتحدث هو أكثر.
أو يمكنه فقط قتلنا جميعًا.
نعم، يمكنه.
لم أرَ جاكوب هناك.
قلت ذلك فقط لأريد أن يستمع الجميع لي.
- أعلم. - فلماذا جئت معي إذن؟
منذ أن ماتت جولييت،
منذ أن قتلتها...
كل ما أردته هو إصلاح الأمر.
لكني لا أستطيع... لا أستطيع أبدًا إصلاحه.
ليس لديك فكرة عن مدى صعوبة جلوسي هنا،
والاستماع إلى قول الآخرين لي ماذا يجب أن أفعل.
لكن أعتقد، ربما، أن هذه هي النقطة.
ربما...
ربما من المفترض أن أترك الأمر يذهب.
إلا إذا كان تركك للأمر يقتلنا.
الذهاب لرؤية لوك كان فكرتي، وليس فكرتك.
هيرلي، طلبت منك أن تثق بي.
هذا أنا أثق بك.
حسنًا، من الجيد أنك تفعل، يا رجل، لأنني لا أدري إلى أين أذهب.
انتظر. الأمر بسيط. أعتقد أنني أعرف ما هي هذه الأشياء.
أوه، نعم؟ وما هي بحق الجحيم؟
انتظر هنا.
مرحبًا. هل أنت هنا؟
مايكل؟
أنت عالق على الجزيرة، أليس كذلك؟
- بسبب ما فعلت. - و...
...هناك آخرون هنا مثلك، أليس كذلك؟
هل هذا هو الهمسات؟
نعم. نحن من لا يستطيعون المضي قدمًا.
هل تعرف أين لوك؟
هناك.
شكرًا.
هل...
هل هناك شيء يمكنني فعله لمساعدتك؟
لا تقتل نفسك.
حسنًا.
وهيرلي؟
إذا رأيت ليبي مرة أخرى...
أخبرها أنني آسف جدًا.
سأفعل ذلك بالتأكيد، يا رجل.
لدي حوالي ستة أنواع مختلفة من الأجبان.
لا أعرف ما هي، لكن السيدة في المتجر قالت إنها جيدة...
اعتقدت أنك ستحب الجبن لأن الجميع يحب الجبن.
- هل هناك شيء خطأ؟ - لا، ليس خطأ، فقط... غير طبيعي.
- هل كنت هنا من قبل؟ - لا.
فقط... الشعور هنا معك يبدو مألوفًا جدًا.
كأنه موعد لم نكن قد أجريناه من قبل.
واو. أبدو مجنونًا تمامًا، أليس كذلك؟
لا.
ليس تمامًا.
لماذا تريد أن تكون معي على أي حال؟
لماذا تريد أن تكون معي؟
ماذا؟
هيا. انظر إلي.
أريد أن أكون معك لأنني أحبك.
نعم، لكن... أنت تحبني لأن...
...حسنًا، أنت... هلوسة.
ماذا؟ ما الخطأ؟
- يا رجل. - ماذا؟
أنا...
أعتقد أنني أتذكر أشياء.
أنت كذلك؟
هل تعني أنني لست مجنونًا؟
لا، لا أعتقد أنك كذلك.
نحن هنا.
- ما الأمر؟ - إنه بئر.
دعني أخمن... تتساءل عن عمقه.
قرأت أفكاري.
هل لديك فكرة عن عمر هذا البئر، ديزموند؟
قديم جدًا؟
بالضبط. قديم جدًا.
قديم جدًا، في الواقع، أن الأشخاص الذين حفروا هذا البئر قاموا بذلك يدويًا تمامًا.
الله يعلم كم استغرق الأمر منهم.
يبدو وكأنه عمل كثير فقط للحصول على بعض الماء.
أوه، لم يكونوا يبحثون عن الماء.
كانوا يبحثون عن إجابات.
منذ زمن بعيد، أماكن مثل المكان الذي نقف فيه الآن
كانت تجعل إبر البوصلة تدور.
وكان الأشخاص الذين يحملون البوصلات بحاجة لمعرفة السبب، فحفروا.
هل وجدوا ما كانوا يبحثون عنه؟
لا، لم يجدوا.
السبب في أنني أردت منك أن ترى هذا، ديزموند،
هو أن تشارلز ويدمور لا يهتم بالإجابات.
هو مهتم فقط بالسلطة.
وأعادك إلى هذه الجزيرة
لكي تساعده في العثور على ما يبحث عنه.
على كل حال، هذا ليس البئر الوحيد.
ولهذا السبب أردت أن أريك هذا؟
لماذا لست خائفًا؟
عذرًا؟
أنت هنا، في وسط الغابة، معي.
لا أحد على وجه الأرض يعرف أنك هنا.
لماذا لست خائفًا؟
ما فائدة الخوف؟
كيف حال صديقنا؟
لم نعد نحتاج للقلق بشأنه بعد الآن.
أين كنت؟
ذهبت في نزهة، يا جيمس.
الآن بعد أن مدت ساقيك، ربما أنت...
يا لعنة الله.
- مرحبًا. - مرحبًا، هوغو.
لا أعرف من أنت، يا رجل،
أو ماذا تريد، لكن علينا التحدث إليك.
"نحن"؟
هناك أشخاص آخرون معي.
لكن، الشيء هو، لديك أسلحة ونحن لدينا أسلحة،
ولا أريد أن يتعرض أحد للأذى... أو يُقتل.
لذلك لن نفعل شيئًا...
...وأريد كلمتك أنك لن تفعل أيضًا.
لديك كلمتي.
حسنًا، يا رفاق. اخرجوا.
مرحبًا، جاك.
مرحبًا هناك.
هل تنتظر شخصًا معينًا؟
- عذرًا؟ - لقد توقفت هنا لفترة،
تراقب الأطفال، وحسنًا، إنها مدرسة.
هل لديك طفل يدرس هنا؟
لا. لا. لقد انتقلت... للتو إلى الحي...
...وأبحث عن مدرسة لابني.
- ما اسم ابنك؟ - تشارلي.
حسنًا، كمعلمة هنا، يمكنني أن أؤكد ذلك تمامًا.
إنها مدرسة رائعة.
من الرائع سماع ذلك. شكرًا. حسنًا، كان من الجميل التحدث إليك.
أتمنى لك يومًا سعيدًا.
اتصل بـ 911! افعل ذلك الآن! السيد لوك؟
يا إلهي.
لا تتحرك. سننقلك إلى المستشفى. السيد لوك؟
السيد لوك، هل تسمعني؟