هل تريد أن تسمع شيئًا مجنونًا؟
ما هو؟
هل رأيت الرجل الكبير عندما دخلنا في لوس أنجلوس؟
جالس في الدرجة الأولى؟ شعر مجعد؟ حقيبة جيتار؟
ماذا عنه؟
هو واحد من ستة أطلنطيين.
الرجل لديه أعصاب من فولاذ، يا رجل.
نجا من تحطم طائرة ركاب كاملة،
والآن عاد يطير فوق نفس جنوب المحيط الهادئ؟
حسنًا، ربما لا يعتقد أن البرق سيضرب مرتين في نفس المكان.
هل أنت بخير هناك، فرانك؟
أنا بخير تمامًا.
يا رجل، قد ترغب في ربط حزام الأمان الخاص بك.
أوه، لا.
ماذا؟
إيقاف التشغيل الآلي!
- لدي السيطرة. - إيقاف التشغيل الآلي. لديك السيطرة.
كامل دافع اليمين!
ماذا؟!
توقف.
فقدنا الطاقة!
إعادة التشغيل واحد.
إعادة التشغيل اثنين.
مقياس الارتفاع يقرأ 650!
يا إلهي!
أعطني مزيدًا من القوة!
- ستمزقنا إلى أشلاء! - افعلها!
هيا.
هل ذلك مدرج؟
فشل كبير في الأجهزة! أهبط بها!
نداء استغاثة! نداء استغاثة! هذا هو أجيورا 316! نداء استغاثة! نداء استغاثة! نداء استغاثة!
خمسة عشر، ستة عشر...
- كامل الأجنحة! - العجلات للأسفل! سرعة الهواء 190!
نحن نقترب بزاوية حادة جدًا!
دفع عكسي للمحركات!
هيا!
نحن على وشك النفاد!
تمسك!
استعد للارتطام.
مهلاً!
مهلاً، سيدتي، هل أنت بخير؟
جراح؟
لا. اسمي قيصر. تعرضنا لحادث.
لكننا بخير الآن.
فرانك؟
الشمس. هل أنت بخير؟
يا إلهي! ماذا حدث؟
لا أعلم.
أين باقي الأشخاص؟
جاك. كيت. هيرلي.
إلى أين ذهبوا؟
لقد رحلوا.
رحلوا؟ إلى أين؟
كيف لي أن أعرف؟
أنت على قيد الحياة.
يا رجل، لا أصدق ذلك!
كن حذرًا على أضلاعك، كونغ.
كونغ. لقد فاتني ذلك حقًا.
اشتقت لك أيضًا، هوغو.
ساوير.
دكتور.
من الرائع رؤيتك، كيت.
وأنت أيضًا، جيمس.
أنت هنا حقًا.
ابن العاهرة فعلها فعلاً. لوك قال إنه سيعيدك، لكن...
...أين هو؟
جون مات.
مات؟ كيف؟
لا يهم. لقد ذهب.
ما الأمر معكم أنتم في بدلات ديها الرمزية القديمة؟
لم تخبرهم؟
لا. كنت أنتظر منك.
أخبرنا ماذا؟
نحن في مبادرة ديها.
- عادوا إلى الجزيرة؟ - لا.
عدنا نحن.
وأنت أيضًا.
إنه عام 1977.
أوه، ماذا؟
إذن أنت تقول إنك كنت هنا،
تعيش مع مبادرة ديها خلال الثلاث سنوات الماضية؟
صحيح. كم من الوقت مر عليك منذ المروحية؟
ثلاث سنوات.
يا جين، هذا هو مايلز. أين أنت؟ انتهى.
إذا لم أتواصل قريبًا، سيرسلون دورية.
ماذا يجب أن نفعل معهم؟
يا رجل، لغتك الإنجليزية رائعة.
ما نفعله هو أن نجلبهم.
أحضرنا إلى أين؟
الثكنات في دارما فيل. لا يمكن التجول في الغابة مع الأعداء.
"الأعداء"؟
الآخرون.
ماذا عن الجميع الآخرين من الطائرة؟
الجميع الآخرون؟
لم نعد وحدنا.
سعيد كان على الطائرة أيضًا، لابيدوس...
...وشمس.
جين، توقف! إلى أين تذهب؟
اللهب. إذا هبطت طائرة على الجزيرة، رادزينسكي سيعرف.
انتظر، علينا أن نفكر في الأمر!
حسنًا، هذا كل شيء. استمعوا، يجب أن تظلوا في مكانكم.
لا تذهبوا إلى أي مكان، لا تفعلوا شيئًا
حتى أجد طريقة لشرح من أين أتيتم.
ساوير، انتظر.
بخلافك أنت وجين، من الآخر لا يزال هنا؟
مايلز، هل رأيت جيمس؟
لا. هو أيضًا لا يجيب على جهاز اللاسلكي.
اتصل به جيمس صباح اليوم.
ثم ركض بعيدًا دون أن يخبرني بما يحدث.
حسنًا، لنرى ما لدينا.
انتظر. هناك هو.
مرحبًا.
هل رأيت سترة الكتان الفضفاضة الخاصة بي، تلك التي عليها بولدوج؟
إنها في الغسيل.
جيمس. ماذا يحدث؟
عادوا.
آسف، من عاد؟
جاك، هيرلي، كيت.
ماذا؟
أعلم.
عادوا، جوليت.
- هل هم هنا الآن؟ - نعم.
هم على النقطة الشمالية، ينتظرون أن أخبرهم ماذا يفعلون.
- كيف وصلوا... ؟ - لست متأكدًا.
قالوا إنهم على متن طائرة.
لا أفهم الأمر أكثر منك.
لكنهم هنا.
ويجب أن أجد طريقة لجلبهم قبل أن يجدهم شخص آخر
ويخرب كل شيء لدينا هنا.
هناك غواصة ستصل بعد ظهر اليوم.
هل تفهم مفهوم الطرق على الباب؟!
ارفع يديك عن ذلك!
ظننت أنك تعلمت الإنجليزية! قلت ارفع يديك!
لا أحد يتعامل مع أي من المعدات في هذا المحطة إلا أنا. فهمت؟
أحتاج للتحقق من سجلات الرادار.
لأي سبب؟
من فضلك. أحتاج أن أعرف إذا هبطت طائرة على الجزيرة.
إذا هبطت طائرة؟ هنا؟
نعم.
ماذا، إذن تعتقد أنه إذا هبطت طائرة على جزيرتنا
سأكون هناك فقط أُبني موديلاتي؟
أنني لن أتصل بأحد؟ أنني لن أطلق إنذارًا؟
ربما فاتك الأمر. تحقق من المحطات الأخرى.
لقد أخبرتك للتو، لن أكون...
تحقق من المحطات الأخرى.
انتباه لجميع المحطات، هذا بث نظامي من رادزينسكي.
أنا أتواصل لأرى إذا رأى أحد طائرة فوق الجزيرة.
لا أحد آخر رأى طائرة، لكن إذا رأيتها، هل يمكنك الاتصال بي؟ انتهى.
إذن، لماذا أنتم جميعًا متوترون، كوون؟
لماذا هذه الطائرة مهمة جدًا؟
لأنها كذلك فقط.
هل فقدت شخصًا ما؟
عذرًا؟
رأيتك تنظر حولك. ظننت ربما فقدت شخصًا على الطائرة.
لا.
أنا... كنت أسافر وحدي.
هل يمكنني جذب انتباه الجميع؟!
الجميع، من فضلك!
استمعوا، يا أصدقاء.
إليكم وضعنا.
الراديو لا يعمل، لذلك لم أتمكن من إبلاغ وضعنا.
لا بأس. بمجرد أن يكتشفوا
أننا لسنا في المكان المفترض أن نكون فيه، سيأتون للبحث عنا.
إذن، أفضل شيء الآن هو أن نلتزم معًا،
نلتزم معًا، نختبئ، وننتظر حتى تصل المساعدة.
- أين "هنا"؟ - ما هذا؟
أين هو هنا؟ ما هذا المكان؟
لا أعرف أين هو هنا لأن هذه الجزيرة ليست على خرائطي.
حقًا؟
حقًا.
لأن هناك مباني هناك وأقفاص حيوانات.
على الشاطئ، يمكنك أن ترى جزيرة أكبر عبر الماء.
إذن ربما يجب أن تحصل على خرائط جديدة.
الآن، أنا فقط أحاول أن أبقي الجميع هنا آمنين.
لذا دعونا نجمع بعض الحطب.
إذا أراد الانتظار، فليتفضل.
أقول لنبحث في هذه المباني.
ربما لديهم راديو أو بعض الطعام.
من يريد أن يساعدني؟
لماذا تتبعني؟
إلى أين تذهب؟
إلى جزيرتنا.
هل تريد أن تأتي؟
جوليت؟
مرحبًا، إيمي. آسف، لم أقصد إيقاظك.
لا، الأمر على ما يرام.
جئت فقط لأحصل على قائمة السفينة.
- لا أريدك أن تعمل اليوم. - شكرًا لك.
- حمولة كاملة؟ - تقريبًا.
اثنان من المجندين انسحبا في اللحظة الأخيرة.
لم يرغبا في تناول المهدئ للرحلة.
هل يمكنك إبلاغ بيير نيابة عني؟
مرحبًا.
مرحبًا، أيها الصغير.
مرحبًا.
هل قررت أنت وهوراس اسمًا؟
نعم، لقد قررنا. سنسميه إيثان.
مرحبًا، يا صديقي.
فمتى ستقوم أنت وجيم بواحدة من هذه؟
أنا لا أعرف.
التوقيت لازم يكون مناسبًا.
إذن المرأة التي أخبرتك كيف تعود،
هل ذكرت أن ذلك سيكون قبل 30 عامًا؟
لا. لا، تركت ذلك الجزء.
ماذا من المفترض أن نفعل الآن؟
لست متأكدًا بعد.
ساوير عائد!
استمعوا. أنتم ستكونون الدفعة الثانية من المجندين الذين يخرجون من الغواصة
التي ستصل إلى الميناء الآن، لذلك ليس لدينا الكثير من الوقت.
بدلة جميلة، دكتور. ليست بالضبط ملابس الجزيرة. جرب هذا.
هل تريدنا أن نقول إننا دخلنا على متن الغواصة؟ كيف سيكون ذلك؟
يُطرَح الجميع قبل الرحلة.
لا يلتقي أحدهم بالآخر حتى نعالجهم.
نحتاج إلى العثور على باقي الأشخاص من الطائرة.
إذا كانت هناك طائرة، جين سيجدها، لذلك لدينا عشرة دقائق لإتمام الاستقبال
أو ستبقى تتخيّم في الغابة لفترة طويلة.
لا توجد دفعة أخرى من المجندين لمدة ستة أشهر.
- ماذا تعتقد؟ - أعتقد أنه يجب أن نستمع إلى ساوير.
أنا أؤيد عدم التخييم.
ثق بي. افعل ما أقول، كل شيء سيكون على ما يرام.
لننطلق.
لقد سمعت للتو من نظرة الزجاج.
كانوا آخر محطة سجلت الدخول. لم يتلقوا سوى غواصة واردة.
لماذا لا تذهب إلى المنزل وسأتصل بك إذا حدث شيء.
تحرك! تحرك! ابتعد عن طريقي.
هؤلاء الأوغاد.
ماذا ترى؟
الشبكة 325. تم تفعيل إنذار حساس الحركة.
لدينا عدو داخل المنطقة.
مهلاً! إلى أين تذهب؟!
توقف هناك!
سيد؟
جين.
أين سون؟
لا أعرف.
اصمت!
انخفض!
قل كلمة أخرى وستكون ميتًا!
- حسنًا، إذن هو عام 1977. - نعم.
وأنتم جميعًا أعضاء في مبادرة دارما.
نعم.
هل تدرك أن هؤلاء الرجال يُقضى عليهم، أليس كذلك؟
رأيت الحفرة التي أُلقِيت فيها الجثث.
- ماذا عن ذلك؟ - ألا تنبههم؟
ألا تمنع حدوث ذلك؟
لست هنا لألعب دور نستوراداموس مع هؤلاء الناس.
فاراداي لديه نظريات مثيرة للاهتمام حول ما يمكننا وما لا يمكننا فعله هنا.
هل قلت فاراداي؟ هو هنا؟
لم يعد هنا.
مرحبًا، أيها المجندون الجدد. سنذهب إلى داخل محطة المعالجة،
حيث ستُعطى مهمة عملك والإقامة.
ارتدِ هذه. جوليت رتبت الأمر بحيث تكون أسماؤكم على القائمة.
عندما تدخل، شاهد فيديو الترحيب
وانتظر أن ينادوا اسمك.
عندما يفعلوا، ابتسم وخذ بدلات القفز ومهام العمل.
- مهام العمل؟ - أنا أعتني بالأمر.
تصرف وكأنك مخدر لأنك استيقظت للتو من الغواصة.
ماذا لو سألونا أسئلة لا نستطيع الإجابة عليها؟ "من هو الرئيس في 1977؟"
ليست مسابقة تلفزيونية يا هوغو.
بالإضافة إلى ذلك، سأكون هناك لأساندك.
لننطلق.
لافلور، أين كنت؟ حاولت الوصول إليك عبر الراديو.
ماذا يفعلون هنا بحق الجحيم؟
إنهم متدربونا الجدد.
سأشرح لاحقًا. توقف عن التحديق وأخبرني ما هي مشكلتك اللعينة.
إنها... إنها جين.
هناك شخص يُدعى 14-J في اللهب.
ماذا؟
جين، هل أنت هناك؟
جيمس، لدينا مشكلة. وجدنا عدوًا.
ماذا تعني؟ أين؟
كان يتجول في الغابة. رادزينسكي يعتني به.
ماذا كان يفعل في منطقتنا؟ خرق للهدنة.
إنه سيد.
ماذا؟
يا لعنة الله.
هل كان معه أحد آخر؟
لا، كان وحده.
انتظر!
الانتظار لا يهمني كثيرًا الآن.
هناك ثلاثة زوارق قريبة من هنا. سأأخذ واحدًا.
حتى تتمكن من المجيء معي والمساعدة في التجديف...
...أو يمكنك البقاء هنا.
بصراحة، لا يهمني الأمر.
- لماذا تغادر؟ - لماذا تبقى؟
الجزيرة الرئيسية...
هل هو المكان الذي يوجد فيه جين؟
بصراحة؟ لا أعلم.
لكن هذا هو المكان الذي سأبدأ البحث منه.
سون!
هنا!
مرحبًا، فرانك.
هل أنت بخير؟
نعم، أنا بخير.
شعرت بالقلق عندما لم أجدك ورأيته يغادر.
ماذا تفعل هنا؟
بن يعرف مكان هناك قارب.
سأعود إلى الجزيرة الرئيسية معه.
ألا تظن أنه يمكنك حقًا الوثوق بهذا الرجل؟
يجب أن أثق به.
- هل أنت مستعد؟ - نعم.
الشمس.
أريدك أن تفكر في هذا. هذا الرجل خطير.
كانت تلك القارب الذي أتيت عليه هنا
مليئًا بالمشاة الذين مهمتهم الوحيدة هي الوصول إليه.
وكيف انتهى الأمر للجميع؟
لا تفعل ذلك.
هل تأتي معنا؟
لا أستطيع. لدي أشخاص يجب أن أعتني بهم.
صحيح يا فرانك. مسؤولية القبطان الأولى هي لركابه.
لدي أشخاص يجب أن أعتني بهم أيضًا.
هناك رصيف صغير على بعد نصف ميل جنوبًا عبر الماء.
يؤدي إلى مدينة كنت أعيش فيها سابقًا. هناك موارد هناك.
لذا إذا كان بإمكان أي شخص مساعدتك أنت وبقية الطائرة على الخروج من هنا بأمان...
ظننت أنك تثق بهذا الرجل.
كذبت.
مرحبًا بك في الجزيرة.
لراحتك وسلامتك،
نطلب منك البقاء ضمن حدود مساكنك الجديدة.
محاجرنا محاطة بسياج صوتي عالي التردد
لحمايتنا من الحياة البرية الوفيرة والمتنوعة في الجزيرة.
كيف سنفعل ذلك؟
شيبرد؟ جاك شيبرد؟
هيا بنا.
مرحبًا، جاك. اجلس.
بالطبع ليس هنا.
- ما هذا؟ - ملفك.
هل يمكن أن يكونوا أكثر فوضوية من الجانب الآخر؟
آسف. ناماستي. أنا بيير تشانغ. مرحبًا بك في مبادرة دارما.
كيف كانت رحلتك؟
كانت جيدة.
جيد. من كان سائق الحافلة الخاصة بك؟
آسف؟
الحافلة. من الغواصة. من كان سائقك؟
أوه، ذلك كان...
كان لافلور.
آه، نعم. رجل جيد، لافلور. يدير عملية صارمة جدًا.
آسف على الفوضى.
المرأة التي من المفترض أن تعالجك كانت لديها طفل الليلة الماضية،
تم سحبي من مختبري.
إليك، مهمة عملك.
لقد تم تعيينك إلى السد.
"عامل". ماذا يعني ذلك؟
استنادًا إلى اختبارات قدراتك، ستقوم بأعمال تنظيف.
مرحبًا، سيدتي. لم يتصل بك أحد بعد؟
لا، ليس بعد.
ما اسمك؟
كيت أوستن.
أوستن.
أنت لست على قائمتي.
أنت أيضًا لست على قائمة ركاب الغواصة. من كان مجندك؟
انتظر، فيل.
لقد حصلت للتو على القائمة الجديدة من إيمي.
بعض الإضافات في اللحظة الأخيرة،
بما في ذلك الآنسة أوستن.
حسنًا إذن. هي لك تمامًا.
آسف على الالتباس. أنا جولييت.
كيت.
مرحبًا، كيت. مرحبًا بك في الجزيرة.
ماذا حدث بحق الجحيم؟
قاليد خرج للتو من الغابة وهو مكبل اليدين.
ماذا؟ هل قال شيئًا عن الطائرة التي جاءوا عليها؟
رادزينسكي يعتقد أنه عدو. لن يتركنا وشأننا.
لدي هذا.
- أين هو؟ - مقفل في غرفة التخزين.
أعطني المفتاح.
عليك أن تعرف، لافلور، أنه رأى نموذج العنصر البشري "الحمامة".
ربما رأى مسح المكان الذي نبنيه فيه.
وما هو رأيك؟
إنه جاسوس! كل هذا تصرف.
ونحن إما نلعب على ذلك أو لا.
يمكننا إنهاء هذا الآن.
عن ماذا تتحدث بحق الجحيم؟
نطلق عليه النار.
أقدر رأيك، سريع الرسم.
لكن أريد أن أتحدث معه أولاً. أعطني المفاتيح.
اسمي لافلور. أنا رئيس الأمن.
أريدك أن تستمع جيدًا لما سأقوله.
إذا فعلت ذلك، ستكون على ما يرام. فهمت؟
حسنًا، لنبدأ بسيطًا. حدد نفسك كعدو.
شروط الهدنة تقول إنه يجب أن تعرف نفسك كعدو،
أو لدينا الحق في إطلاق النار عليك.
نحن لا نطلق على أنفسنا "عدو"،
لكن نعم، أنا واحد منهم.
حسنًا، جيد. إذن يمكننا أن نتصرف كرجلين محترمين.
هيا بنا. سأعيده إلى الثكنات.
إذا كنت ستأخذه، فسأرافقك.
هذا خطأ فادح!
أريد أن أتحدث مباشرة إلى هوراس عن هذا.
حسنًا. تفضل.
هل تود أن تذكرني لماذا نفعل هذا بحق الجحيم؟
قال بن إنه إذا كان زوجي على الجزيرة،
فإن أفضل مكان للبحث عنه هو هنا.
أرى، هذه نصيحة أخذتها قبل أن تضربه على رأسه.
أخبرني أنك رأيت ذلك.
ربما كان مجرد حيوان.
حيوان. رائع.
آسف أن أقول، يا شمس، لكن...
...لا أعتقد أننا سنجد زوجك هنا.
ربما يجب أن نعود فقط إلى المنزل.
مرحبًا.
من أنت بحق الجحيم؟
اسمي كريستيان.
أبحث عن زوجي. اسمه جين كوان.
هل تعرف أين هو؟
اتبعني.
ما هذا المكان؟
'72، '76، '78.
أين زوجي؟
ها نحن ذا، '77.
هو...
- هو مع أصدقائك. - أي أصدقاء؟
آسف، لكن أمامك رحلة طويلة قليلاً.
حسنًا، هل أنتم مستعدون؟ قولوا جميعًا...
..."ناماستي!"
- ناماستي. - ناما-ماذا؟
حسنًا، تمام.
لديك باقي اليوم للتعرف على
كتيبات بروتوكول الأمان التي تنتظر في مكان إقامتك الجديد.
قد يبدو بعضها مخيفًا قليلاً، لكننا هنا آمنون تمامًا.
لذا، اشعروا وكأنكم في بيتكم. لدينا برغر، لدينا شراب فواكه...
هل أنت هناك، فيل؟ سنقتحم باستخدام مركبة 14-J.
فهمت، سيد لافلور.
إذا استطعت أن أطلب من الجميع التراجع. لدينا وضع أمني بسيط.
تحرك.
أعتقد أننا وجدنا سيد.
ابق هنا حتى نقرر ماذا نفعل بك.
ماذا سنفعل به؟
أحضروا للرجل بعض الطعام اللعين. نحن لسنا همجًا.
عذرًا، هل يمكنك أن تخبرني أين يعيش جيمس لافلور؟
هذا بيته هناك.
شكرًا.
لكني لن أدعوه جيمس.
يكرهه.
مرحبًا، جاك.
رأيتك في وقت سابق اليوم عندما كنت تساعد كيت
وأردت أن أقول شيئًا لك حينها لكن...
نحن لا يُفترض أن نعرف بعضنا البعض.
نعم.
كنت أبحث عن ساوير. أعتقد أنني جئت إلى المنزل الخطأ.
لا، ادخل.
مساء الخير، يا دكتور.
أنا متأكد أن لديكما الكثير لتتحدثا عنه.
استرخِ. هل تريد بيرة؟
لا. لا، أنا بخير.
ماذا يمكنني أن أفعل من أجلك، يا جاك؟
لا أعرف من أين أبدأ.
ماذا عن سيد؟
لم يكن لدي خيار.
كان يركض في الغابة وأمسك به رجالي.
بما أنه لا يستطيع أن يقول الحقيقة عن كيف وصل إلى هنا،
- كان علي أن أبتكر شيئًا. - ابتكر شيئًا؟
في الوقت الحالي، سيد بأمان. وهذا كل ما يهم.
إذن، إلى أين نذهب من هنا؟
أنا أعمل على ذلك.
حقًا؟ بدا لي أنك كنت تقرأ كتابًا.
سمعت مرة أن ونستون تشرشل كان يقرأ كتابًا كل ليلة، حتى خلال القصف.
قالوا إنه يجعله يفكر بشكل أفضل.
هكذا أحب أن أدير الأمور.
أعتقد.
أنا متأكد أن هذا لا يعني الكثير بالنسبة لك.
عندما كنت تتخذ القرارات، كنت ترد الفعل فقط.
انظر، لم تكن تفكر، يا جاك.
وكما أذكر، انتهى الكثير من الناس موتى.
أنقذنا أنفسنا من الجزيرة.
لكنك هنا. عدت إلى حيث بدأت.
لذا سأعود لقراءة كتابي. وسأفكر.
لأن هذا هو كيف أنقذت مؤخرًا مؤخرًا.
هكذا سأنقذ سيد غدًا.
كل ما عليك فعله هو أن تذهب إلى المنزل، تأخذ قسطًا جيدًا من الراحة،
وتدعني أفعل ما أفعله.
أليس هذا راحة؟
نعم.
مرحبًا، فيل.
سأدخل هناك فقط وأسلّمه ساندويتش.
حسنًا.
مرحبًا.
جلبت لك ساندويتش.
لم أضع خردل عليه.
لكن إذا أردت بعضًا، يمكنني أن أحصل عليه.
هذا سيكون جيدًا. شكرًا لك.
هل أنت عدائي؟
هل تظن أنني كذلك؟
ما اسمك؟
سيد.
وما اسمك؟
أنا بن.
سعيد بلقائك، يا بن.