سابقًا في لوست:
ديزموند.
أحتاجك أن تعود إلى جامعة أكسفورد.
إلى حيث التقينا. أحتاجك أن تذهب وتجد أمي. اسمها...
ماذا يحدث إذا لم أتمكن من إعادتهم جميعًا؟
عندها الله يعيننا جميعًا.
سأعود إلى الجزيرة اليوم، بمجرد أن أنجز شيئًا واحدًا:
قتل ابنتك.
ماذا تفعل هنا؟
ديزموند!
إنه يبرمج!
- جرح طلق ناري. إنه ينهار! - الخليج السابع.
- هل سيكون بخير؟ - سيتعين علينا الانتظار.
- ماذا يحدث؟ - من فضلك، انتظر هنا.
- سنعلمك. - ماذا يحدث؟ هل سيكون بخير؟
سنفعل كل ما بوسعنا. رجاءً انتظر فقط.
- أبي! - سيكون بخير.
سيكون بخير.
كم عمر ابنك؟
عمره عامان.
لديه شعر والده.
- آسف، هل أعرفك؟ - لا، لكن زوجك يعرفك.
أنا إيلويز هوكينج.
وأعتقد أن خطأ ابني هو أن ديزموند أُطلق عليه النار.
- ابنك هو بنيامين لينوس؟ - يا إلهي، لا.
ابني هو دانيال فارادي.
مرحبًا، هل يمكن أن تساعدني في هذا؟
- دان؟ - مرحبًا، مايلز.
مر وقت طويل، لم أرك منذ زمن.
سيداتي وسادتي، أنتم تعرفون لماذا أنتم هنا.
- أتمنى لو استطعت أن أقول... - ماذا تفعل هنا مرة أخرى؟
عندما غادرت إلى آن أربور، ظننت أنك أصبحت غنيًا
- بابتكار قرص DVD أو شيء من هذا القبيل. - هذا هو سبب عودتي هنا.
- متى وصلوا هنا؟ - قبل بضعة أيام.
غريب، أليس كذلك؟
- لافلور... - ليس لدينا وقت.
أحتاج أن تأخذني إلى منزل جاك، الآن.
- جاك، كيف عدت؟ - فارادي؟ ماذا...
كيف فعلت ذلك؟ كيف عدت إلى الجزيرة؟
- أين كنت؟ - في مقر دارما في آن أربور.
أبحث. ما هو المهم الآن...
كيف عدت إلى هنا؟ إلى 1977؟
- ماذا يحدث؟ - لا تنظر إليّ.
- أنا فقط حملت أمتعته. - جاك، كيف؟
- كنا على طائرة، و... - من أخبرك أن تصعد على طائرة؟
في الواقع، يا دان، كانت والدتك.
وكيف أقنعتك، جاك؟
هل أخبرتك أن هذا قدرك؟
نعم. هذا بالضبط ما قالته.
حسنًا، لدي أخبار سيئة لك، يا جاك.
أنت لست من هنا على الإطلاق.
كانت مخطئة.
ما الأمر، أمي؟ ألم يعجبك ذلك؟
أحببته.
كان جميلًا، دانيال.
دانيال...
هل تعرف ماذا يعني القدر؟
- لا. - القدر يعني أن
إذا كان لديك هبة خاصة...
...فإنه يجب أن يُنمّى.
كم عدد النبضات التي حسبها المترونوم منذ أن بدأت العزف؟
ثمانمائة وأربعة وستون.
هبتك، يا دانيال، هي عقلك.
عقل مخصص للعلوم، الرياضيات.
وهو...
...وظيفتي...
...أن أُبقيك على طريقك.
لذا، للأسف،
لم يتبقَ وقت للمشتتات.
لكني أريد أن أستمر في العزف على البيانو. أستطيع أن أفعل الأمرين.
يمكنني أن أخصص وقتًا.
لو استطعت فقط.
مايلز، أحتاج أن تأخذني إلى الأوركيد. هل يمكنك أن تقودني الآن؟
- بالتأكيد، أظن ذلك. - شكرًا لك.
هيا.
- فارادي، انتظر! - سأعود حالًا.
ماذا قصدت، أن والدتك كانت مخطئة؟
- دانيال! - لدي مهمة صغيرة لأقوم بها.
سأعود حالًا!
- نعم؟ - فارادي عاد.
- ماذا تعني؟ لماذا؟ - لا أعرف.
جاء على متن الغواصة. أيقظني وبدأ يتحدث بكلام فارغ.
ثم انطلق إلى الأوركيد.
أود أن أتناقش معك في نظريات حول هذا، لكنني مشغول قليلاً.
ماذا تشتغل عليه في الساعة السادسة صباحًا؟
جيمس، أخبره.
أدخله هنا.
فِل، أحد حراس أمنيتي، حصل على تسجيل فيديو لي ولكيت
نأخذ الطفل إلى المضيفين.
- وأين التسجيل؟ - مع فِل.
وأين فِل؟
فِل، جاك. جاك، فِل.
هل ننتظر شيئًا؟
في الوقت المحدد.
سأعود خلال عشر دقائق.
- إذن، ماذا تريدني أن أفعل؟ - لن تفعل شيئًا.
إذا حفرت سنتيمترًا آخر، فإنك تخاطر بإطلاق تلك الطاقة.
إذا حدث ذلك، فليساعدنا الله جميعًا.
مهلاً! أنت بحاجة إلى خوذة هنا.
- احذر! - آسف، سيدي، لن يتكرر مرة أخرى.
سأأخذ باقي الأشياء. لنذهب.
هل سمعت ذلك؟ السفر عبر الزمن.
كم يعتقد هذا الرجل أننا أغبياء؟
د. تشانغ؟ د. تشانغ، هل لديك ثانية، سيدي؟
أظن ذلك.
لقد وصلت للتو على السفينة مع فريق البجعة. التقينا قبل ثلاث سنوات.
- أنا دانيال فاراداي. - أنت وصلت مع لافلور. أتذكر.
ماذا يمكنني أن أفعل من أجلك؟
أحتاجك أن تأمر بإخلاء
كل رجل وامرأة وطفل على هذه الجزيرة.
لماذا أفعل ذلك؟
لأن ذلك الرجل على نقالة نتيجة
النشاط الكهرومغناطيسي الذي أطلقه حفرُك هنا.
والذي الآن محتوى.
إنه محتوى هنا.
لكن بعد حوالي ست ساعات، سيحدث الشيء نفسه
في موقع محطة البجعة،
فقط الطاقة هناك أقوى بحوالي 30,000 مرة.
والحادث... سيكون كارثيًا.
هذا سخيف تمامًا.
ما الذي يمكن أن يؤهلك لتقديم هذا التوقع؟
أنا من المستقبل.
د. تشانغ، انتظر. هل ستنتظر ثانية واحدة؟
نعم، نعم، أنت من المستقبل.
سمعتني أتحدث عن السفر عبر الزمن.
- لقد استمتعت، جيد لك. - لا، من فضلك، د. تشانغ.
فقط انظر إلى مذكرتي، من فضلك. انظر إلى هذه المعادلات.
بعضها لن يُكتشف إلا بعد 20 سنة.
- مهلاً، مهلاً، مهلاً! - د. تشانغ...
اترك الرجل وشأنه.
آسف، كان يتناول الكثير من الأدوية على السفينة...
د. تشانغ.
مايلز هو ابنك.
- عذرًا؟ - فكر في الأمر.
رجل صيني يُدعى مايلز، نفس اسم طفلك،
يظهر معي من المستقبل.
هل تعتقد حقًا أن كل هذا صدفة؟
- هل هذا صحيح؟ - لا.
- من فضلك ابتعد عني. - د. تشانغ...
- د. تشانغ، إذا... - مهلاً، مهلاً!
هل أنت خارج عقلك؟ ماذا تفعل؟
أنا أتأكد من أن والدك يفعل ما يجب عليه فعله.
وما هو ذلك؟
سترى.
مرحبًا، أمي. أريد أن تعرفي تيريزا.
- دان أخبرني بالكثير... - سعيد بلقائك.
عمل جيد، يا دان.
يجب أن تكون فخورًا جدًا.
دان، فكرت أن نحتفل بإنجازك بالغداء.
هناك مطعم لطيف قريب. حجزت لنا طاولة.
سنحب ذلك.
في الواقع، كنت أأمل أن يكون بيننا نحن الاثنين فقط.
هل تفهمين ذلك، أليس كذلك؟ أنا لا أرى ابني كثيرًا.
- أمي... - أنا أفهم. لا بأس، دان، حقًا.
هل هناك شيء يزعجك، يا دان؟
- كنت وقحًا جدًا مع تيريزا. - هل كنت كذلك؟
- تيريزا هي صديقتي. - هي مساعدة أبحاثك.
يجب أن تركز طاقاتك على عملك.
- على عملي. - نعم. هذا هو المهم.
نعم، لقد أوضحت ذلك بشكل كافٍ.
- لماذا أضيع موهبتي على امرأة؟ - آسف لأخبرك، يا دان،
لكن لن يكون لديك وقت للعلاقات.
النساء في حياتك سيُصبن بأذى شديد.
ماذا يعني ذلك؟
يعني أن عملك سيكون دائمًا في المقام الأول، هذا كل شيء.
فقط لأن هذا ما دفعتني للقيام به.
دفعت ودفعت. متى سيكون ذلك كافيًا، أمي؟
متى؟ أنا أصغر دكتوراه تتخرج من أكسفورد على الإطلاق.
لقد حصلت للتو على منحة بحث بقيمة 1.5 مليون جنيه إسترليني.
- ماذا يتبقى لي أن أفعل؟ - منحة؟ هذا رائع.
من من؟
لا أعرف، أمي. بعض الصناعيين.
ويدمور، أعتقد.
تشارلز ويدمور.
لا أريد أن أقاتل معك، يا دان. هذا ليس سبب قدومي.
لماذا أتيت؟
لتهنئتك.
حظًا سعيدًا، يا دان.
وآمل أن تعرف أنني أعني ذلك.
حسنًا، يا جماعة... الحفلة انتهت.
أعلم أنكم جميعًا ظهرتُم للتو،
لكن البقية منا هنا منذ ثلاث سنوات.
هذه منزلنا. آخر شيء أريد فعله هو المغادرة.
لكن ليس لدينا خيار.
ذلك الرجل في الخزانة، ألا يمكنك إقناعه
- بأنها كانت مجرد سوء فهم؟ - لقد لكمته في وجهه، هوغو.
ماذا من المفترض أن أقول؟ "انزلق قبضي"؟
كم من الوقت لدينا قبل أن يدرك أحد أنه اختفى؟
- ليس كافيًا. - إذن إلى أين نذهب؟
لدينا خياران فقط. إما أن نستولي على السفينة،
نغادر هذه الجزيرة قبل أن يعلم أحد أننا رحلنا،
أو نعود إلى الغابة، نبدأ من الصفر.
لن أركب تلك السفينة إذا كانت هناك فرصة أن زوجتي لا تزال على هذه الجزيرة.
نعم، وأنا أيضًا. بعد كل ما فعلناه للعودة إلى هنا،
هل سنهرب مرة أخرى؟ يبدو الأمر مترددًا نوعًا ما.
صحيح. صوتان لمربع البداية. هل هناك آخرون...؟
تمهل، سأكون هناك حالًا.
- مرحبًا، جيمس. - مرحبًا بك في الاجتماع، تويشي.
سعيد برؤيتك. الكعكة في المطبخ. تفضل بالشرب.
- هل هو لا يزال مجنونًا؟ - الأمر في مستوى جديد تمامًا، يا رجل.
رائع.
جاك، آسف إذا كنت قد كنت وقحًا من قبل،
لكن ما جئت لأفعله هو أمر ذو أهمية حاسمة للجميع في هذه الغرفة.
هل يعرف أحد أين يمكنني أن أجد الأعداء؟
لماذا تحتاج إلى معرفة ذلك، يا دانيال؟
لأن أحدهم أمي.
وهي الشخص الوحيد على هذه الجزيرة
الذي يمكنه أن يعيدنا إلى حيث ننتمي.
تأتي إلينا لقطات مرعبة من سفينة كريستيان 1، وهي مركبة إنقاذ...
- كيف تريد بيضك؟ - لأكثر من شهرين،
- كانت تتفحص الأعماق... - ماذا؟ هل وجدوا تلك الطائرة المفقودة؟
...طائرة أوشنك 815 المفقودة منذ زمن طويل...
دان؟ دان، لماذا أنت منزعج جدًا؟
...تحقق مما أبلغت عنه هيئة سلامة النقل الوطنية...
لا أعرف.
...التي اختفت بعد مغادرتها سيدني، أستراليا،
في 22 سبتمبر 2004.
لديك زائر، يا دان.
- هل تود بعض الشاي؟ - سيكون ذلك رائعًا.
مرحبًا، يا دانيال.
آسف، سيدي، أنا لا...
هل أخبرتك كارولين؟ لدي حالة تؤثر على ذاكرتي...
لا تخجل. لم نلتق من قبل.
اسمي تشارلز ويدمور.
تشارلز ويدمور من منحاتي البحثية؟
من دواعي سروري لقاؤك، سيدي. من فضلك...
...اجلس.
فوضى صغيرة.
كنت أنوي شكرك قبل أن أترك أكسفورد...
تعني قبل أن يتم فصلي.
- جربت ذلك على نفسي أولاً. - لا بأس، يا دانيال.
- لن أؤذي تيريزا أبدًا... - من فضلك، لا بأس.
هذا ليس السبب في وجودي هنا. جئت لأعرض عليك فرصة جديدة.
لا، أنا... آسف، لا أستطيع.
لا أعتقد أنني أستطيع...
هل قلت شيئًا أغضبك؟
إنه حادث الطائرة هذا.
لا أعرف لماذا يزعجني كثيرًا.
إنه حزين جدًا...
...لقد ماتوا.
دانيال، ماذا لو قلت لك إنهم ليسوا موتى؟
ماذا لو قلت لك أن الطائرة كانت مزيفة؟
مزيفة معقدة ومكلفة؟
كيف ستعرف ذلك؟
لأنني وضعتها هناك.
لماذا ستخبرني بذلك؟
لأنه غدًا، لن تتذكر أنني فعلت.
دانيال، الطائرة الحقيقية أوشنك 815 تحطمت على جزيرة،
جزيرة خاصة ذات خصائص علمية فريدة.
أريد أن أرسلك إلى الجزيرة.
ستعزز أبحاثك،
وتريك أشياء لم تحلم بها من قبل.
والأهم من ذلك، ستشفيك، يا دانيال.
عقلك. ذاكرتك.
تشفيني؟
لماذا تفعل كل هذا من أجلي؟
أنت رجل موهوب جدًا
وسيكون من العار أن تُهدر مواهبك.
تبدو كأنك أمي.
ذلك لأننا أصدقاء قدامى.
هل أمك من الآخرون؟
التقيتها عندما كانت الجزيرة تتخطى، في عام 1954.
- كانوا ينادونها إيلي. - أنتم كنتم في 1954؟
مثل... زمن فونزي؟
- لماذا تحتاج إلى العثور عليها؟ - فقط أحتاج للتحدث إليها.
ظننت أننا من المفترض أن نختبئ؟
- فقط أخبرني أين هم... - لن أخبرك،
وأنت لن تذهب إلى أي مكان إلا إذا أردت أن تشارك ما تفعله.
سواير، قال إنه يمكنه أن يعيدنا إلى حيث ننتمي.
سواء ذهبنا على الغواصة أو عدنا إلى الغابة...
...نحن لا ننتمي هنا.
حسنًا، كنت أنتمي هنا جيدًا حتى عُدت، يا دكتور.
هل تعرف أين الأعداء؟
- ماذا؟ - أنت وسواير أخذتما بن إلى هناك.
- هل يمكنك أن تعيدنا إلى هناك؟ - انتظر لحظة. لا تقل كلمة.
يمكنها أن تقول ما تريد قوله.
كيت، جعلتني أعدك ألا أسأل أبدًا عما حدث لآرون،
أو لماذا عدت إلى هنا.
لكنني أعلم أن السبب، ليس هنا. ليس الآن.
مهما كان سببها، مساعدة ه. ج. ويلز هنا للتحدث مع أمه
ليس لها علاقة بذلك.
تعال معنا، فريكلز.
رمز السياج هو 1-4-1-7-1-7.
يجب أن تأخذ دانيال. الأمر هنا بالنسبة لنا على أي حال.
حسنًا.
- لنذهب. - رائع.
رائع، شكرًا.
مرحبًا، مايلز، هل يمكنك أن تقودنا؟
عندما تدرك أنك ارتكبت خطأً كبيرًا،
سنعود إلى الشاطئ. تمامًا حيث بدأنا.
حسنًا، بقية منا... احزم أي شيء يمكنك حمله،
والتقِ بنا هنا خلال 20 دقيقة.
حان وقت الرحيل.
هؤلاء الناس لن يكونوا سعداء برؤيتنا.
قد يكون من الجيد إحضار بعض الأسلحة.
يوجد خزنة أسلحة في مرآب المحركات، لكنها مقفلة.
خير لي أن أكون حارس نظافة، إذن.
مرحبًا، يا دان؟
سأقابلك في مرآب المحركات. أحتاج دقيقة فقط، حسنًا؟
لا يُسمح لي بتناول الشوكولاتة قبل العشاء.
لا بأس يا حبيبي.
لن أخبر.
اسمي شارلوت. ما اسمك؟
أنا دانيال. أنا جديد هنا.
استمع... هل تعرف الدكتور تشانغ؟
نعم؟
نأمل قريبًا جدًا، الدكتور تشانغ سيطلب من مجموعة من الناس
الصعود إلى الغواصة ومغادرة الجزيرة.
عندما يفعل، أنت ووالدتك...
...عليكما أن تغادرا.
في حال لم ينجح ما أفعله،
لا يمكنك أن تكون هنا. عليك أن تغادر.
حاولت تجنب إخبارك بهذا. لم أظن أنني أستطيع تغيير الأمور.
لكن ربما أستطيع.
كم من الوقت سيستغرق وصولنا هناك؟
يمكننا أن نسلك الطريق حتى نصل إلى الأعمدة،
لكن في منطقتهم، علينا أن نمشي على الأقدام.
هل لديك شيء للمبتدئين؟
هيا بنا.
جاهز للانطلاق.
ماذا يحدث هنا؟
ألست أحد الفيزيائيين من تحت الماء؟
نعم، هذا صحيح. كنا فقط...
من المفترض أن تكون في موقع البجعة.
صحيح. حدث حادث في محطة الأوركيد.
- طلب منا الدكتور تشانغ المساعدة... - إنه يحمل سلاحًا!
لقد تركت للتو الدكتور تشانغ. هو في المنزل مع زوجته وطفله. أنت تكذب.
الآن ألقِ الأسلحة وانخفض على الأرض!
استمع إلي. أنت حقًا لا تفهم ما يحدث.
أنت لا تملك فكرة. ليس لدينا وقت. علينا أن نغادر. حسنًا؟
سنغادر فقط، حسنًا؟ لا أحد...
هل أنت بخير؟
يمكننا الوصول إلى السيارة.
حسنًا. سأغطيك. دان؟ أنت أيضًا تذهب. حسنًا؟
انطلق، انطلق، انطلق!
أطلق الإنذار!
مرحبًا، دانيال.
أمي.
متى وصلت إلى هنا؟
لقد وصلت للتو. كنت سأ اتصل بك، لكن...
لنسيت على أي حال.
سمعت أنه عُرض عليك وظيفة.
- كيف عرفت ذلك؟ - من واجبي أن أعرف.
جئت هنا، يا دانيال،
لأخبرك أنه من المهم جدًا أن تقول "نعم" للسيد ويدمور.
أن تقبل هذه الفرصة.
لا أستطيع.
هو يحتاج شخصًا يمكنه إجراء معايرات معقدة للزمكان
وحساب الاتجاهات، وأنا فقط... لا أعرف كيف أفعل ذلك بعد الآن.
دانيال...
المكان الذي ذكره لك، الجزيرة...
...هل أخبرك أنه يمكن أن يجعلك تتحسن؟
ماذا لو كان ذلك صحيحًا؟ إذن يمكنك الاستمرار في عملك.
فقط فكر في كل ما يمكنك إنجازه.
هل تريدني أن أذهب حقًا؟
نعم.
هل سيجعلك فخورًا بي؟
نعم، دانيال. سيكون.
إذن سأفعل ذلك.
- هل تتذكر الرمز؟ - نعم، فهمت.
سأطلع على ذلك.
نعم، جيد. إنها مجرد خدش.
- هذا سيؤلم. - نعم.
نعم، ستكون بخير.
أعتقد أنني محظوظ.
ما علاقة الحظ بذلك؟ ظننت أن كل شيء حدث، حدث؟
عليك أن تفهم، جاك، هذا هو حاضرنا.
عندما التقينا، هل كان لدي ندبة في عنقي؟
لا. لأنني لم أُطلق عليّ النار بعد.
لا يمكن أن نكون سذجًا لدرجة أن نظن أن شيئًا لن يحدث لنا.
أي واحد منا يمكن أن يموت، يا جاك.
حسنًا، انتهى.
شكرًا.
- أي طريق؟ - فقط بضعة أميال في الداخل.
هل تعتقد أنه يعرف ما يفعله؟
آمل ذلك حقًا. لا رجوع الآن.
قلت ذلك منذ أن وصل هؤلاء الحمقى.
كان ينبغي أن أستمع إليك.
- يمكنك أن تقول، "قلت لك ذلك." - ربما بعد أن نصل إلى الشاطئ.
مهلاً...
هل لا تزال تدعمني؟
هذا ليس جيدًا، أليس كذلك؟
لافلور!
- أين كنت؟ - خذ الأمر بسهولة يا ستو.
- ماذا يحدث بحق الجحيم؟ - لقد أُطلقت عليّ النار من قبل فيزيائي
والمجندون الجدد يساعدونه. لقد اخترقنا.
هذا سخيف. الآن فقط اهدأ وسنتمكن من الحديث عن هذا.
- ماذا كان ذلك؟ - بدا وكأنه من الخارج.
انخفض على الأرض، الآن.
قلت الآن!
شكرًا لك.
هل تحتاج إلى مسدس لتتحدث مع والدتك، يا دان؟
أنت لا تعرف أمي، يا جاك.
هل أنت مستعد لتخبرني لماذا كانت على خطأ؟
لماذا لا ننتمي إلى هنا؟
بعد حوالي أربع ساعات، سيقوم فريق دارهما في موقع البجعة،
بالحفر في الأرض
ويصطدم عن غير قصد بكومة ضخمة من الطاقة.
ستكون نتيجة إطلاق هذه الطاقة كارثية.
إذن، من أجل احتوائه، سيقومون بتسوية المنطقة بأكملها،
مثل تشيرنوبيل.
وهذا المكان الذي بنوا فوقه؟ أعتقد أنك سمّيته "الفتحة".
فتحة البجعة.
بسبب هذا الحادث الواحد،
سيقضي هؤلاء الناس السنوات العشرين القادمة
في إبقاء تلك الطاقة في مكانها بالضغط على زر.
زر لن يتمكن صديقك ديسموند من الضغط عليه يومًا ما.
وسيسبب ذلك تحطم طائرتك، أوشنك 815...
...لتتحطم على هذه الجزيرة.
وبسبب تحطم طائرتك، سيتم إرسال سفينة حاويات إلى هذه الجزيرة.
كنت على متنها، وكانت شارلوت على متنها، وهكذا.
ستبدأ هذه السلسلة من الأحداث في الحدوث بعد ظهر اليوم.
لكن، يمكننا تغيير ذلك.
لقد درست الفيزياء النسبية طوال حياتي.
ظهرت حقيقة واحدة مرارًا وتكرارًا. لا يمكنك تغيير الماضي. لا يمكنك.
مهما حدث، فقد حدث.
لكن، أدركت أخيرًا...
كنت أركز كثيرًا على الثوابت
ونسيت المتغيرات.
هل تعرف ما هي المتغيرات في هذه المعادلات؟
- لا. - نحن.
نحن المتغيرات. الناس.
نفكر، نُعقلن، نختار، لدينا إرادة حرة.
يمكننا تغيير مصيرنا.
أعتقد أنني أستطيع إلغاء تلك الطاقة تحت البجعة.
أعتقد أنني أستطيع تدميرها.
إذا استطعت، فلن يُبنى ذلك الفتحة أبدًا،
وستهبط طائرتك، طائرتك ستصل
تمامًا كما هو مقرر،
في لوس أنجلوس.
وكيف تخطط تمامًا لتدمير هذه الطاقة؟
سأفجر قنبلة هيدروجينية.
دانيال فاراداي؟ ابنك هو دانيال فاراداي؟
نعم.
هذا هو الرجل الذي أرسل ديسموند إلى لوس أنجلوس ليبحث عنك؟
صحيح.
جئت، بينيلوب، لأعتذر.
أصبح زوجك ضحية
في صراع أكبر منه، أكبر من أي منا.
ماذا تعني؟ هل سيكون ديس بخير؟
لا أعلم.
لأول مرة منذ وقت طويل،
لا أعلم ماذا سيحدث بعد ذلك.
- السيدة هيوم؟ - نعم؟
زوجك في غرفة التعافي وهو يطلبك.
- غرفة التعافي؟ - إنه بخير.
تعالي معي. ستراقب هذه الممرضة ابنك.
مرحبًا.
ظننت أنني فقدتك.
وعدتك، بينيلوب.
وعدتك...
...أنني لن أتركك مرة أخرى.
هل هو بخير؟
نعم، تشارلز. هو بخير.
جيد.
ابنتك هناك. لماذا لا تذهبي وتلقي عليها السلام؟
للأسف، إلويس، علاقتي مع بينيلوب
واحدة من الأشياء التي اضطررت للتضحية بها.
التضحية؟
لا تتحدث إلي عن التضحية، تشارلز.
اضطررت لإرسال ابني مرة أخرى إلى الجزيرة، مع علمي الكامل...
أنه كان ابني أيضًا، إلويس.
هذا خطأ.
هو يتحدث عن محو كل شيء حدث لنا على الإطلاق.
إنه جنون.
اختفينا من على متن طائرة في الهواء وانتهى بنا الأمر في عام 1977.
بدأت أعتاد على الجنون نوعًا ما.
تمنَّ لي حظًا سعيدًا.
- انتظر... - دعه يذهب.
تراجع. ابتعد. لا بأس.
لا أحد يتحرك! أريد فقط التحدث إلى إلويس.
أين إلويس؟
هيا، أين هي؟
آسف، لكن...
هي ليست هنا الآن.
هل نعرف بعضنا البعض؟
لا يهم. أحتاج أن تأخذني إلى إلويس.
لقد أخبرتك بالفعل، هي ليست هنا.
أين القنبلة، ريتشارد؟
القنبلة الهيدروجينية التي أخبرتك أن ت buryها. أين هي؟
استمع إلي. أخفض سلاحك وسنتحدث. لا أحد بحاجة للأذى هنا.
- فقط ضع السلاح. - سأعطيك ثلاث ثوانٍ.
- واحدة... - لا تفعل ذلك.
اثنين!
- لماذا فعلت ذلك؟ - كان لديه سلاح عليك.
لم يكن ليطلق النار، إلويس.
إلويس؟
كنت تعرف.
كنت دائمًا تعرف.
كنت تعلم أن هذا سيحدث...
...ورسلني إلى هنا على أي حال.
من أنت؟
أنا ابنك.