سابقًا في لوست:
هذه ليست جزيرتك. هذه جزيرتنا.
هجموا علينا، خربوا مخططاتنا، اختطفونا، قتلونا.
نحن لسنا الأشخاص الوحيدين على هذه الجزيرة، ونحن جميعًا نعرف ذلك.
جاءوا في الليلة الأولى، أخذوا ثلاثة منا.
ثم عادوا وأخذوا تسعة آخرين.
هم أذكياء وهم حيوانات.
أنت ستأتي معنا.
حرق يدي. وكعكي.
- لم تصلح أنابيبك بعد؟ - إنها في طور الإصلاح.
إنها ليست أدبًا حتى. إنها فشار.
لماذا ليست أدبًا، يا آدم؟ أنا متشوق لمعرفة ذلك.
لا يوجد استعارة. إنها هراء ديني. إنها خيال علمي.
- الآن أعلم لماذا بن ليس هنا. - عذرًا؟
أعلم أن المضيف يختار الكتاب، لكن يا جولي،
هو لن يقرأ هذا في الحمام اللعين.
حسنًا، آدم، أنا المضيف، وأنا أختار الكتاب.
وهذا هو كتابي المفضل،
لذلك أنا متحمس جدًا لأنك لا تستطيع تحمله.
يا لي من أحمق لأنني اخترت شيئًا لن يعجب بن.
هنا أنا أعتقد أن الإرادة الحرة لا تزال موجودة على...
- واو. - باب الغرفة. اختبئ تحت الباب.
جوودوين.
- هل ترى أين هبط الذيل؟ - ربما في الماء.
يمكنك الوصول إلى الشاطئ في ساعة. إيثان، اذهب إلى ذلك الهيكل.
ربما هناك ناجون فعلاً.
وأنت واحد منهم. راكب. أنت في حالة صدمة.
ابتكر قصة إذا سألوك. ابق هادئًا إذا لم يسألوا.
استمع. تعلم. لا تتدخل.
أريد قوائم خلال ثلاثة أيام. انطلق.
إذن، أعتقد أنني خرجت من نادي الكتاب.
مهلاً!
كيت!
هل تسمعني؟
كيت!
استيقظي وتألقي، كيت.
أين أنا؟
أنت لا تظن حقًا أنني سأجيب على ذلك، أليس كذلك؟
- أين ساوير وجاك؟ - سأقول لك.
لماذا لا تأخذ دشًا ساخنًا لطيفًا، وتستيقظ،
وتغسل عنك اليوم وتبدأ من جديد؟
إليك منشفة نظيفة، شامبو، صابون...
لن أستحم أمامك.
كيت، أنت لست من نوعي.
مهلاً.
أين نحن؟
من أنت بحق الجحيم؟
لن تتحدث إليّ؟
ماذا، لديك أشياء أهم لتفعلها؟
تحذير.
لن أفعل ذلك.
إذا أردت نصيحتك، سأطلبها.
يا ابن الكلب!
قلت لك.
توقف عن ذلك.
مرحبًا، جاك.
أنا جوليت.
مرحبًا. أنا جاك شيفرد. أنا هنا من أجل...
أين محاميك؟
تبدو جميلة.
أين محاميك؟
أقالته.
سارة...
آسف لأنني دفعتنا إلى هذا المكان.
أعلم أنني...
عذرًا. أنا آسف.
نعم؟
لا، ليس بعد. لقد وصل للتو.
سأتصل بك عندما أخرج.
- سأقول هذا بأبسط شكل ممكن. - ما اسمه؟
- توقف عن ذلك. - لن أتوقف.
سأستمر في سؤالك حتى تخبرني.
- لا أسألك عما تفعله... - فقط أخبرني باسم هذا الشخص.
أريد أن أعرف من هو.
انظر، يمكنك أن تملك كل شيء، السيارات، المنزل، لا يهمني.
أنا فقط... أريد أن أعرف
اسم الرجل الذي مع زوجتي.
جاك؟
هل تسمعني هناك؟
- هل هذا نعم؟ - أين أصدقائي؟
انزل من على الطاولة أولاً.
تريدني أن أنزل، أدخل هنا وأخرجني.
- إذا أردت التحدث، أنا سعيد بذلك. - أخبرني أين أصدقائي!
سأفعل إذا تركت السلسلة.
هل تظن أني غبي؟
لا أظن أنك غبي، يا جاك.
أظن أنك عنيد.
مهلاً!
أين ملابسي؟
هيا، كيت. هو ينتظر.
آسف. سيتعين عليك أن تلبسيها، كيت.
وإذا لم أفعل؟
إذن لن تحصل على قهوتك.
أضيق قليلاً.
من فضلك؟
ماذا فعلت مع ساوير وجاك؟
الآن، لماذا ساوير؟
- لماذا ساوير ماذا؟ - هو الأول الذي سألت عنه.
"ماذا فعلت مع ساوير وجاك؟"
- أنت لا تعرفني. - بالطبع لا أعرفك.
- أريد ملابسي مرة أخرى. - نحن أحرقناها.
لماذا جئت بي إلى هنا؟
لماذا جعلتني أرتدي هذا الفستان؟
لماذا تطعمني الإفطار؟
جئت بك إلى هنا لكي تنظر إلى الماء وتشعر بالراحة،
مرتاحًا لأن أصدقائك ينظرون إلى نفس المحيط.
أعطيتك الفستان لكي تشعرين كأنك سيدة.
وأردت أن تأكلي طعامك بشوكة حية حقيقية
وتشعري بالتمدن.
فعلت كل تلك الأشياء لكي يكون لديك شيء جميل تتشبثين به.
لأنه، يا كيت،
الأسبوعان المقبلان سيكونان غير مريحين جدًا.
نعم، مرحبًا. التقيت امرأة في القطار، سارة،
وأسقطت هاتفها المحمول ولا أعرف حتى اسم عائلتها،
لكن رقمك كان في هاتفها، فقط كنت أتساءل...
آسف. آسف. انس الأمر.
- مهلاً. - فقط أعطني دقيقة، يا أبي.
طلبت منك أن تعطيني دقيقة هنا.
ما هذا؟ لماذا تتصل بجميع الأرقام على هاتف سارة؟
- لأن واحدًا منهم هو هو. - عليك أن تتوقف عن هذا يا جاك. لقد انتهى الأمر.
ليس حتى أعرف اسمه،
أين يعمل، أين يسكن، متى قبلوا أول قبلة.
أريد أن أعرف ما هو الشيء الذي يجعله مميزًا.
لماذا تتصل بك سارة يا أبي؟
أعتقد أنه حان الوقت لتترك هذا الأمر.
- لماذا تتصل بك؟ - لأنها كانت خائفة عليك.
أريد أن أعرف بالضبط لماذا كانت تتصل.
كنت تتراجع، تفقد قبضتك.
- قبضتي ليست المشكلة هنا. - وهو بالضبط ما يحدث.
أعتقد أنني أعرف شيئًا عن الوسواس.
لا. أن تكون سكرانًا ليس وسواسًا.
دع الأمر يذهب، يا جاك.
ماذا؟
إذا كنت تحاول التحدث إلي، لا أسمعك.
دع الأمر يذهب، يا جاك.
أعلم أنك جائع. أحضرت هذا من أجلك.
هكذا ستسير الأمور.
تجلس هناك، مقابل الباب، ظهرك للجدار.
أفتح الباب وأترك الصينية.
هل أستطيع أن أثق بك أن تفعل ذلك، يا جاك؟
- لا أريد طعامك. - إنه ساندويتش لذيذ.
أخبر الرجل الذي يحاول التحدث إلي من خلال ذلك الإنتركم أن يتوقف!
ربما أنت جائع أكثر مما تظن. ذلك الإنتركم لم يعمل منذ سنوات.
ما هذا؟ زر، ما وظيفته؟
- للطوارئ. - من يراقبني؟
هل ستجلس مقابل الجدار حتى أتمكن من فتح الباب؟
إنه مجرد من المقلاة.
يمكنك أخذه.
ماذا تعمل، يا جاك؟ ما مهنتك؟
أنا رجل استرجاع.
تعرف، عندما لا يدفع الناس فواتيرهم، أذهب للبنك
وأجمع ممتلكاتهم.
أنا شخص يحب الناس، لذلك أنا حقًا أحب ذلك.
هل أنت متزوج؟
لا. لم أرَ فائدة لذلك أبدًا.
وأنت؟
ما عملك، بجانب صنع السندويشات؟
لم أصنعها. فقط وضعت أعواد الأسنان.
عندما تحطمت طائرتك، من أين كنت تطير؟
من سيدني.
ماذا كنت تفعل هناك؟
كنت أرجع والدي إلى المنزل.
- لماذا تذهب إلى أستراليا من أجل...؟ - لأنه كان ميتًا.
أنا آسف.
نعم، أنا متأكد أنك كذلك.
شكرًا.
يمكنك أن تثق بي، يا جاك.
لن أؤذيك.
ما الذي يحدث هنا بحق الجحيم؟
مهلاً!
كم من الوقت سيستغرق الوصول إلى معسكرك؟
ماذا، تتحدث إلي الآن، يا تشاچي؟
من حيث أُخذت، كم كانت المسافة سيرًا على الأقدام؟
يوم؟ يومان؟
مهلاً، كيف الناس من طائرتك؟
إنهم رائعون جدًا.
آخر واحد منكم جاء لزيارة تعرض للتعذيب على يد عراقيينا.
عذبني أيضًا.
لكن، يا رجل، أنت لا تعرف أفضل من ذلك.
- هروب الموضوع. - مهلاً، توقف.
هروب الموضوع. هروب الموضوع.
مهلاً، كيف خرجت من هناك؟
- اركض في ذلك الاتجاه. - انتظر.
اركض في ذلك الاتجاه.
مهلاً.
آه!
قلها. قلها، يا كارل.
أنا... آسف...
...آسف لأنني شاركتك في محاولتي للهروب.
الأدوية التي أعطيناك إياها عندما جئناك هنا
لها تأثير جانبي خطير: الجفاف.
ربما يكون رأسك مؤلمًا، حلقك ملتهب،
وإذا لم تأكل أو تشرب شيئًا قريبًا،
ستبدأ في الهلوسة.
إذن أنت طبيب، أليس كذلك؟
لا. أنا امرأة استرجاع.
بدون شروط. لست مضطرًا للإجابة على أي أسئلة.
لا يتوجب عليك فعل أي شيء
سوى الجلوس مع ظهرك مقابل الجدار البعيد،
دعني أفتح ذلك الباب، أضع الطبق وأسير.
أعلم أنه يبدو وكأنك تستسلم،
كأنك تخسر إذا فعلت أي شيء أطلبه منك،
لكنك لست كذلك.
أنت بحاجة للأكل.
ماذا تقول؟
شكراً، جاك.
لنخرج أنبوب الظهر ونبدأ في إعطائه علاج إدارة الألم عبر جهاز التحكم.
عذرًا لي لحظة فقط.
هل أنت متأكد أنه جاهز لتناول أدويته للألم بنفسه؟
مرحبًا؟
دكتور شيفرارد؟
نعم. وداعًا.
- جاك؟ - أعطني هاتفك المحمول.
- ماذا؟ ماذا؟ - أريد رؤيته. الآن.
انظر إلى مكانك، جاك. فقط انظر حولك. من فضلك.
- حسنًا؟ - أعطني الهاتف.
هذا ليس المكان المناسب لهذا.
لابد أنك جاك. لماذا لا تمسك كرسيًا، وتنضم إلينا؟
أنت... أنت تعرفني؟
نعم. أخبرنا والدك عنك.
ماذا قالوا عني؟ ماذا أخبرتهم عني، يا أبي؟
أن ابنك لم يكن أبدًا لديه القدرة؟ ليس مثل الرجل العجوز.
لم تكن لدي الإرادة لجعل الأمر ينجح؟ حياتي؟ عملي؟
زواجي؟ ماذا أخبرتهم عن زواجي، يا أبي؟
هل تعرف كيف يدير زواجه؟
زجاجة سكوتش كل ليلة قبل العشاء.
والدك صار نقيًا منذ 50 يومًا الآن.
نحن فخورون جدًا بذلك.
واو، يا أبي. أتساءل ما الذي ساعدك على تغيير هذا؟
هل تعتقد أن الأمر ربما كان صديقة جديدة؟ هل تعتقد أن هذا هو السبب؟
- لن أسمح لك بالتحدث إليّ هكذا... - لن أسمح لك أن تنام مع زوجتي.
أوه، يا جاك. جاك، أنا والدك.
جاك، من فضلك، فقط دع الأمر يمر.
- من أي طريق؟ - لا تفعل هذا، يا جاك.
لا... لا...
- لا! - افتح الباب.
- لا أستطيع. إذا فعلت ذلك، نموت. - أنت تكذب عليّ.
- لست كذلك. - افتح الباب!
- لا أستطيع. أقسم أنني لا أستطيع. - هي تقول الحقيقة، يا جاك.
أقسم بالله، سأقتلها.
حسنًا.
ليُفتح الباب وتموت هي على أي حال. كلنا نموت.
لا!
جاك! هنا!
- الزر! - ماذا؟
الزر الأصفر! الزر!
تعال هنا.
تحذير.
هووو! هووو!
لقد أمسكت بك، دكتور براون!
مكافأة. مكافأة.
هيا.
لا يصدق.
استمر في التحرك.
أخرج يديك من القضبان، سأزيل الأصفاد.
خدشتك بشكل سيء، أليس كذلك؟
- سأجلب لك مطهرًا لاحقًا. - وماذا عن إحضار مسند قدمين لي؟
وأثناء ذلك، يمكنني أن أحتاج إلى تجفيف شعري.
مهلاً، لديك بسكويت سمك. كيف فعلت ذلك؟
اكتشفت أجهزتك المعقدة، هكذا.
استغرقت الدببة ساعتين فقط.
كم كان عددهم؟
هل أنت بخير، يا بقعة؟
نعم.
- وأنت؟ - على ما يرام.
طلبت تلك القفص، لكن على أي حال.
فستان جميل.
جعلوني أرتديه.
هل أنت جائع؟
إنه حوض سمك.
- عذرًا؟ - هذا الشيء مخصص لأي شيء،
- لأسماك القرش؟ - والدلافين أيضًا.
نحن تحت الماء، أليس كذلك؟ - نعم.
هل هذا أحد محطاتهم، مبادرة دارما؟
أسموها الهيدرا.
إذن أنتم فقط...
...ما تبقى منهم؟
حسنًا، كان ذلك منذ زمن بعيد.
لا يهم... من كنا.
المهم فقط من نحن.
نحن نعرف تمامًا من أنت، جاك شيفرد.
أنت لا تعرف شيئًا عني.
أعلم أنك جراح عمود فقري
من مستشفى سانت سباستيان في لوس أنجلوس.
أعلم أنك ذهبت إلى كولومبيا
وتخرجت من كلية الطب أسرع من أي شخص آخر.
أعلم أنك تزوجت مرة واحدة فقط،
وأنك قاومت الطلاق.
أعلم أن والدك توفي في سيدني.
أعلم ذلك لأن لدي نسخة من تقرير تشريح جثته.
كيف...؟
- كيف حصلت على...؟ - حصلنا عليه.
ما هذا؟
هذا، يا جاك، هو حياتك.
هل أنت...؟
هل هو فقط عني أم عن عائلتي أيضًا؟ أصدقائي؟
هو تقريبًا عن كل شيء.
هل تعرف عن طلاقي السابق؟ عن زوجتي السابقة؟
سارة.
نعم يا جاك. نحن نعرف كل شيء عنها.
ماذا تود أن تعرف؟
استعد للإغلاق.
شيفارد. شخص ما أفرج عنك بكفالتك.
- كيف...؟ - أخبرني والدك أنك هنا.
طلبت لك سيارة أجرة.
إذن، وداعًا.
- سارة. - ماذا؟
هل هو هو؟
- ما الفرق؟ - لأنه كذلك.
أريد أن أعرف. أحتاج أن أعرف من هو.
لا يهم من هو. المهم فقط من أنت لست.
جاك، والدك، عندما اتصل بي،
لمساعدتك،
كان سكرانًا جدًا لدرجة أنني بالكاد فهمته.
انظر إلى الجانب المشرق.
الآن لديك شيء لتصلحه.
جاك.
جاك، ماذا تود أن تعرف؟
هل هي...؟
هل هي سعيدة؟
نعم يا جاك، هي سعيدة جدًا.
الآن، أود أن أحضر لك بعض الطعام والماء.
لكن هذه المرة أحتاج أن أعرف أنك ستتصرف بشكل جيد.
هل أستطيع أن أثق بك، يا جاك؟
ضع ظهرك على الحائط، من فضلك.
عمل جيد، جوليت.
شكرًا، بن.